(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 1405: Gần chết
Lữ Bố, trong dáng vẻ một vị Thiên Thần uy dũng, thân khoác Kim Giáp chói lọi, ngạo nghễ đứng trên lưng Đại Côn. Từ vị trí đó, hắn phóng tầm mắt xuống gần trăm chiếc chiến thuyền đồ sộ đang dàn trận phía trước. Kể từ lần một mình đối đầu với Tiên Ti trước đây, đây là lần thứ hai hắn đơn độc đương đầu với cả một quân đoàn địch.
Nếu như ở lần đầu tiên đối mặt với một quân đoàn địch, Lữ Bố còn mang trong lòng chút e dè, kính sợ, thì sau khi đã từng hủy diệt một quân đoàn, lần thứ hai này khi đối diện với quân đoàn Quý Sương, trong mắt hắn giờ đây chỉ còn ánh nhìn ngạo nghễ khinh thường, đầy rẫy hùng khí.
"Toàn lực tấn công, không tiếc bất cứ giá nào tiêu diệt đối phương!" Lệnh kèn của thống soái Quý Sương vang vọng khắp toàn bộ hạm đội. Tình thế lúc này đã không thể cứu vãn, tiếp tục đàm phán đã vô nghĩa. Giờ đây, điều duy nhất có thể xoay chuyển cục diện chính là một trận thắng bại phân định.
Còn về phần vị thuyền trưởng đã đẩy cả hạm đội vào tình cảnh này vì ý định bắt giết Đại Côn, e rằng sau đó sẽ phải tự chịu trách nhiệm và từ chức. Nhưng hiện tại, điều quan trọng nhất là phải đoàn kết sức mạnh của tất cả mọi người, thoát khỏi tình thế hiểm nghèo này. Dù cho đối thủ có cường đại tựa như Thần Minh, chiến đấu vẫn còn chút hy vọng sống sót, còn lùi bước thì chắc chắn chỉ có cái chết!
Chẳng một thủy thủ nào tin rằng người đàn ông tựa như thiên thần kia sẽ tha cho họ sau khi nhận ra sự yếu ớt của họ. Kẻ mạnh chỉ biết đàm phán với kẻ mạnh, còn kẻ yếu thì chỉ có đường chết!
Sau khi Lữ Bố hóa thân thành Kim Giáp Cự Nhân cao mười trượng, từ phía quân lính lăng không của hải quân Quý Sương cũng tuôn ra vô số ánh sáng vàng. Từng luồng ánh sáng đó sau đó ngưng tụ ở mũi mỗi chiếc chiến thuyền. Tất cả thuyền trưởng, nhờ sự phối hợp của các hộ vệ dưới trướng, đã hấp thu chúng vào chiến thuyền của mình.
Khí thế hùng mạnh của cả hai bên đã tạo thành những cơn gió xoáy dữ dội, không ngừng va đập vào nhau. Một vùng biển rộng vài dặm bị khí thế cường đại này ép xuống vài thước, và càng gần nơi khí thế hai bên va chạm, sự điên cuồng càng hiển hiện rõ rệt. Vùng biển này, dưới sức ép của khí thế cuồng loạn từ hai phía, đã bị ép cho lõm sâu thành hình một cái phễu khổng lồ.
"Chính là ngươi!" Lữ Bố, hai tay nắm Phương Thiên Họa Kích, cuối cùng cũng dựa vào trực giác mà tìm ra thống soái hải quân Quý Sương. Bởi lẽ, "bắt giặc phải bắt vua trước" là chân lý luôn đúng trong mọi hoàn cảnh.
Vừa dứt lời, Lữ Bố liền toàn lực ra tay. Nội khí trong cơ thể hắn cuồn cuộn trào dâng, cả người hắn hóa thành một vầng sáng chói lòa, điên cuồng đẩy lùi mọi thứ xung quanh. Phương Thiên Họa Kích vung xuống, một Quang Nhận khổng lồ dài hàng ngàn thước không thể địch nổi chém thẳng vào hạm đội hải quân Quý Sương.
Cùng lúc đó, sau khi Lữ Bố phá tan lớp phòng ngự quân đoàn của đối phương, gần một trăm đòn công kích quy mô quân đoàn, mỗi đòn rộng hàng trăm mét, cũng đã vững vàng giáng xuống Lữ Bố.
"Nội khí mà thiếu đi ý chí, dù hùng hậu cũng vô dụng!" Dưới sức công kích của lượng lớn nội khí này, Phương Thiên Họa Kích của Lữ Bố thậm chí còn bị đẩy lùi đôi chút. Tuy nhiên, ngay sau đó, một tầng ánh sáng tín niệm bỗng nhiên bùng lên trên Phương Thiên Họa Kích của Lữ Bố!
Đây chính là chiêu số mạnh nhất của Lữ Bố. Ý chí của hắn mạnh mẽ đến mức đủ để gia cố vào đòn tấn công thực tế. Ngay trong khoảnh khắc đó, đòn công kích của Lữ Bố như chẻ tre phá tan những đòn tấn công trực diện thiếu đi tín niệm thuần túy kia, rồi hung hăng chém thẳng vào soái hạm của Quý Sương.
Đòn tấn công mà Lữ Bố bộc phát ra vào giờ khắc này, không chỉ chém nát kỳ hạm của Quý Sương mà còn xé toạc mặt biển thành một vết nứt sâu kéo dài hàng ngàn thước. Nước biển bị đẩy bật ra bởi sức mạnh khủng khiếp đó, ngay lập tức tạo thành những con sóng cao hàng chục mét, khiến mấy chiếc chiến thuyền gần đó trực tiếp bị lật úp.
Thế nhưng, khi Lữ Bố vừa phá nát đòn công kích trực diện của quân đoàn hải quân Quý Sương và xé rách biển cả bằng một kích, đòn tấn công của quân đoàn hải quân Quý Sương cũng đồng thời giáng vào hình dạng Kim Giáp Thiên Thần của Lữ Bố.
"Hắc!" Lữ Bố điên cuồng điều động nguồn nội khí vô tận từ Đại Côn. Thân hình Kim Giáp Thiên Thần của hắn lại một lần nữa ngưng kết vững chắc, giờ khắc này, hắn giống như một Lưu Ly Kim Cương bất khả xâm phạm.
Nhưng gần một trăm luồng công kích quân đoàn, hòa lẫn tín niệm của chủ soái quân đoàn, vào giờ phút này đã ầm ầm giáng xuống thân hình của Lữ Bố. Mỗi luồng công kích đều đủ sức giết chết một cao thủ Nội khí Ly thể!
"Đông!" Cố nén cơn đau đớn nơi kinh mạch, nội khí vô tận tuôn trào ra từ cơ thể Lữ Bố. Việc điều động nội khí điên cuồng như vậy khiến cho ngay cả Đại Côn cũng phải bộc phát tiếng kêu bi thương!
Tiếng nổ "ùng ùng" điên cuồng vang vọng. Gần một trăm luồng công kích cấp Nội khí Ly thể, gần như đồng thời giáng trúng Lữ Bố đang đứng trên lưng Đại Côn. Ngay sau đó, một con sóng thần khổng lồ cao hàng trăm mét dâng lên trên mặt biển, trực tiếp nhấn chìm vài chiếc chiến thuyền được trận pháp quân đoàn bảo vệ.
Sức mạnh tựa như thiên tai này, từng tấn từng tấn nước biển dội thẳng vào lớp phòng hộ của hạm thuyền, khiến hạm đội Quý Sương trông như có thể bị lật úp bất cứ lúc nào.
"Răng rắc..." Sự rung chuyển kịch liệt tiếp diễn. Mặc dù những con thuyền này đều đã trải qua quá trình ôn dưỡng đáng kể, nhưng điều đó không có nghĩa là đội thuyền bằng gỗ có thể chịu được sức va đập vượt quá hàng triệu tấn. Ngay cả khi các chiến thuyền có khả năng tự phòng hộ, với sức va đập từ hàng triệu tấn nước biển, không ít hạm thuyền vẫn trực tiếp bị đánh nát.
Mãi đến chừng một khắc đồng hồ sau, tình hình tựa như thiên tai trước mặt mới kết thúc. Nội khí Ly thể quả thực vô cùng cường đại, nhưng những đòn công kích cấp quân đoàn, trong điều kiện không có bất kỳ vật cản nào, tuyệt đối là thứ đáng sợ đến mức thiên tai!
"Bẩm, quân ta có mười lăm chiến thuyền bị chìm, bảy chiếc mất khả năng di chuyển, chỉ có thể dùng cách kéo, năm chiếc khác chịu va đập lớn, nước tràn vào khoang, mất khả năng đi biển xa. Còn lại sáu mươi bốn chiến thuyền, dù cũng bị va đập mạnh, nhưng sau khi sửa chữa tại chỗ thì có thể khôi phục." Một phó quan sau khi thiên tai lắng xuống, vội vàng báo cáo với đệ nhị thống soái của hạm đội.
"Mau đi xác định sống chết của đối phương và cả Đại Côn nữa!" Đệ nhị thống soái run rẩy nói. Sức mạnh của đối thủ đã hoàn toàn vượt xa tưởng tượng của phàm nhân. Ngay cả gần một trăm đòn công kích cấp quân đoàn cũng chưa chắc đã tiêu diệt được hắn.
"Đông!" Đúng lúc này, Phương Thiên Họa Kích xuyên thủng trời đất, trực tiếp từ dưới biển phóng lên. Một chiếc chiến thuyền lập tức bị Phương Thiên Họa Kích khổng lồ này đâm bay và cắt đôi.
"Ba!" Lữ Bố chật vật bay lên từ đáy biển. Khoảnh khắc vừa rồi có lẽ là lúc hắn cận kề cái chết nhất. Quả nhiên, phàm nhân mà giao thủ với quân đoàn thì đúng là đang tìm đường chết, trừ khi ý chí của ngươi thực sự có thể ung dung phá hủy công kích của đối phương, tựa như Quân Hồn hay ý chí thiên cổ.
Lữ Bố bay lên từ đáy biển, trên người áo giáp đã sớm nhuốm đầy máu tươi. Vài vết thương lớn hiện ra ở ngực và trên đùi, thế nhưng điều đó cũng không thể che giấu sự mạnh mẽ của hắn. Chỉ riêng việc Lữ Bố lại bay lên đã khiến hải quân Quý Sương gần như sụp đổ hoàn toàn.
Chênh lệch tuyệt vọng đến mức gần một trăm đòn công kích cấp Nội khí Ly thể đều không thể giết chết đối thủ, mỗi thuyền trưởng hải quân Quý Sương đều hiểu rõ rằng họ không còn khả năng tung ra đòn thứ hai nữa.
Cùng lúc đó, Đại Côn cũng mang theo mấy vết thương dài hơn mười thước mà bơi lên. Mặc dù vào thời khắc cuối cùng, gần một trăm luồng công kích đó cùng với đòn của Lữ Bố đã cùng nhau xé rách không gian, giúp Lữ Bố thành công dịch chuyển khỏi đó. Thế nhưng, dù chỉ có khoảng mười luồng công kích bám theo khi Lữ Bố nhập vào không gian, chúng cũng đủ sức đánh nát trạng thái Thiên Thần của hắn.
Mấy luồng công kích còn lại, dù Lữ Bố đã liều mạng ngăn cản, vẫn để lại cho hắn thêm vài vết thương rất lớn. Cũng chính vì vậy mà Lữ Bố chợt tỉnh ngộ rằng, dù hắn sở hữu nội khí vô tận, nhưng giới hạn về khả năng tấn công của hắn đã được định đoạt. Mười đòn công kích cấp Nội khí Ly thể cùng lúc nhắm vào hắn cũng đủ để kết liễu hắn ngay cả khi hắn dốc toàn lực.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của dịch giả.