(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 1523: Sáu trải qua chú ta
Ngô, ngay cả Hoa Tướng Quân còn có lúc không kham nổi chi phí bữa ăn, huống chi bao nhiêu người khác cũng vậy thôi. Ừm, quản gia, thông báo cho tất cả tửu quán, tửu lầu, khách sạn của Chân gia rằng: đối với tất cả nghĩa sĩ lên phía bắc thảo phạt Hung Nô, phàm là đến Chân gia ăn cơm đều được tặng thêm một món thịt, ngày đầu tiên ở trọ thì miễn phí. Chân Nghiễm vung tay lên, ban xuống mệnh lệnh này.
"Nói như vậy, nếu có kẻ gian dối tự xưng lên phía bắc thảo phạt Hung Nô thì sao?" Quản gia cúi đầu dò hỏi.
"Thì có sao đâu? Loại người như vậy dù sao cũng chỉ là số ít, việc bị người ta sau lưng đâm thọc như vậy cũng chẳng mấy ai muốn làm. Hơn nữa, có thể tốn kém bao nhiêu chứ?" Chân Nghiễm nói một cách thản nhiên, Chân gia chưa từng phải lo thiếu tiền, cho dù có đến mười tám nghìn người làm chuyện này, thì có thể tốn kém bao nhiêu?
Sau khi sai quản gia đi xử lý việc này, rất nhanh các tửu lầu của Chân gia ở khắp nơi đều treo tấm biển đó lên. Tuy nói đây không hẳn là quảng cáo, nhưng hành vi như vậy lại khiến Chân gia ghi điểm đủ trong lòng mọi người ở khắp nơi, coi như là một niềm vui bất ngờ.
"Tử Kính, ta đã trở về!" Trần Hi bước vào chính sảnh, chưa kịp nhìn đã cất tiếng gọi, nhưng đến khi thực sự bước qua ngưỡng cửa, mới phát hiện khắp nơi chất đầy hồ sơ.
"Ngươi đã trở về, thật tốt quá. Giúp ta xử lý đống tài liệu của Hiến Hòa này một chút." Lỗ Túc không ngẩng đầu, tiện tay vơ lấy một tập hồ sơ quăng sang.
"Đồ vật gì vậy?" Trần Hi chẳng kịp suy nghĩ, đưa tay đỡ lấy tập hồ sơ. Đúng lúc này, Tương Uyển mang theo một chồng sách đi từ sau sảnh tới.
"Ách, Công Diễm cũng được điều tới đây à?" Trần Hi vẫy tay chào Tương Uyển.
"Công vụ bận quá, xử lý không xuể, ta đã điều cả Man Cơ và Bá Nhiên tới rồi, nhưng vẫn chưa đủ người." Lỗ Túc vừa viết như bay, vừa không ngẩng đầu lên nói.
"Ách, không đến mức đó chứ." Trần Hi suy nghĩ một chút rồi nói, "Văn Nho một người có thể gánh vác việc của năm người thì không thành vấn đề chứ."
Nghe nói như thế, Lỗ Túc ngẩng đầu, mặt mày tối sầm nhìn Trần Hi: "Ngươi còn một mình gánh vác việc của mười người ấy chứ, có ích lợi gì? Ngoại trừ hồi trước không có ai mà ngươi phải làm việc của mười người, sau đó ngươi còn làm việc của hai người bao nhiêu lần nữa?"
Trần Hi cười gượng: "Khụ khụ khụ, ta đây giúp ngươi xử lý xong việc này đã, rồi hẵng nói chuyện khác." Nói đoạn, Trần Hi mở công văn ra xem nội dung, không khỏi gãi đầu.
"Ý này là Trịnh Khang Công, Thủy Kính, Vương Công và những người đó đều đã hoàn thành việc tu sửa sách vở, thống nhất tư tưởng của riêng mình, và đã quay về với nguyên bản sớm hơn cả những gì được gọi là 'chữ nguyên' ư?" Trần Hi mở công văn ra nhanh chóng xem lướt qua một lượt, trong lòng đã hiểu rõ sự tình.
"Đúng vậy, Hiến Hòa đã không thể giải quyết được. Những trụ cột của Nho gia này đã trở về, mà tình hình Bách Gia hiện tại tuy nói đã toàn diện phản công, chính diện đối đầu không có Đại Nho lãnh đạo đệ tử Nho gia, nhưng tổng thể mà nói..." Lỗ Túc không nói nữa mà nhìn Trần Hi.
"Thường thì, Nho gia xác định chữ nguyên, đối với toàn bộ văn minh, đối với sự truyền thừa văn hóa có giúp ích rất lớn. Sau đó chỉ cần khắc lại chữ nguyên, chỉnh sửa từ điển chuẩn, về sau bất kể là môn phái nào, con đường khai trí cũng đều không thể thoát ly." Trần Hi nhún vai nói.
"Ngươi còn biết cơ à? Nói như vậy, Nho gia tuy gây tổn hại cho thế hệ này, nhưng lại có cơ hội được tái thiết. Ngươi không phát hiện lời Thánh nhân thời Xuân Thu đã không còn phù hợp lắm với thời đại này sao? Hủy diệt phần lớn tầng lớp hạ tầng, Trịnh Khang Công và những người khác có thể dựa vào lời diễn giải Thánh nhân mà ta từng nói!" Lỗ Túc lúc nói lời này cũng có chút bất đắc dĩ, dù sao đây cũng là chuyện tốt...
"Ha ha ha, Lục Kinh được chú giải, ta cũng chú giải Lục Kinh, thật tuyệt vời biết bao." Trần Hi vừa cười vừa nói, "Thời đại đang biến hóa, lời Khổng Tử nói chưa chắc thích hợp với hiện tại. Trịnh Khang Công và những người khác diễn giải lời Thánh nhân đối với thời đại này cũng vô cùng có lợi."
"Có thể nói như vậy, không phải đã mở ra một con đường mới rồi sao?" Lỗ Túc cười khổ nói, "Hơn nữa, tầng lớp Nho sinh cấp thấp bị Bách Gia phản công hủy diệt, các Đại Nho cấp cao mượn cơ hội này để diễn giải lời Thánh nhân, Bách Gia ngược lại giúp Nho gia tự thanh lọc những vấn đề nội tại trong học thuyết của mình."
"Ngươi nghĩ nói điều này không phù hợp với ý tưởng tái lập Bách Gia Tranh Minh của ta đúng không?" Trần Hi thấy Lỗ Túc đã ngừng phê duyệt chính vụ liền cười hỏi.
"Ừm, Nho gia bản thân vốn đã ở vị thế ưu thế tuyệt đối. Tuy nói lần này mượn cơ hội này, khiến Bách Gia đánh tan tầng lớp Nho sinh trung hạ, nhưng lại tạo cơ hội để Nho gia, vốn đã tiếp nhận văn hóa Thượng Cổ, tự điều chỉnh và tái cấu trúc." Lỗ Túc thở dài nói.
Nho gia không có tầng lớp trung hạ quả đúng là vấn đề, thế nhưng tư tưởng Nho gia cũng không hề diệt vong, ngược lại nhân cơ hội này có thể phá bỏ để gây dựng lại, thích hợp hơn với thời đại này.
Sau khi xác nhận nguồn gốc văn minh sơ khai, Nho gia về mặt đạo nghĩa đã thắng Bách Gia. Mà không còn bị tầng lớp Nho sinh cấp thấp quy mô lớn ràng buộc, các Đại Nho cũng liền có thể bắt tay vào làm để Nho gia phù hợp hơn với thời đại này, trực tiếp phá bỏ để gây dựng lại.
"Ừ ừ, quả thực sẽ là như vậy. Bất quá, điều này ta đã sớm tiên đoán được. Sở dĩ Bách Gia đã bị ta sai đi biên soạn lịch pháp, Nho gia chuyên trách truyền thừa văn minh. Chẳng lẽ Bách Gia không lo việc ăn, mặc, ở, đi lại sao? Hơn nữa, Nho gia chiếm giữ vị thế lớn đã quá lâu, xét cho cùng cũng chẳng có gì sai trái." Trần Hi thần sắc bình tĩnh nói.
"Ngược lại, Bách Gia bị Nho gia trấn áp nhiều năm như vậy, tư tưởng đã trở nên cứng nhắc, không có đủ đệ tử ưu tú, không có đủ tài nguyên, đây đều là vấn đề." Trần Hi nét mặt lộ ra một vẻ đắc ý, âm mưu hắn xác thực không giỏi, thế nhưng dương mưu hắn rất giỏi.
"Mặc kệ các tông chủ Bách Gia có đồng ý hay không, đều phải công nhận Nho gia hiện tại mới là kẻ đứng đầu. Coi như bị Bách Gia liên thủ phá hủy tầng lớp Nho sinh trung hạ, thế nhưng các Đại Nho, những người nắm giữ sự truyền thừa văn minh và nắm giữ 'Bách Gia Quy Nguyên' – thứ vũ khí tối thượng này – vẫn chễm chệ ngồi ở đỉnh phong của mọi lưu phái!" Trần Hi nhìn Lỗ Túc với vẻ mặt ngạo nghễ, mà Lỗ Túc cũng lộ vẻ suy tư.
"Ta có chút minh bạch suy nghĩ của ngươi." Lỗ Túc suy tư một hồi rồi mở miệng nói, "Bách Gia tuy nói có rất nhiều tư tưởng truyền thừa, thế nhưng dù sao bị Nho gia chèn ép, nhiều năm nay lại không thể bổ sung đủ đệ tử ưu tú, bản thân tư tưởng đã không còn thích hợp lắm với thời đại này."
"Không phải, phải nói là tư tưởng từ thời Xuân Thu Chiến Quốc cũng sẽ không còn thích hợp với thời đại này. Thời đại không ngừng phát triển, mỗi loại tư tưởng đều có tính hiện thực và tính hạn chế riêng của nó. Nói 'tùy thời chuyển dời' quả thực không sai," Trần Hi thờ ơ nói thêm, "Cái hạn chế của thời đại là vậy."
"Nho gia bởi vì địa vị Khổng Tử quá cao, các Đại Nho dù phát hiện vấn đề trong đó cũng không dám và không thể sửa đổi lời Thánh nhân. Thành thật mà nói, Trịnh Khang Công thực chất đã diễn giải Lục Kinh, nhưng Lục Kinh chú giải dù sao cũng có hạn chế, có những điều mà thời đại đó không hề đề cập đến!" Trần Hi vẻ mặt giễu cợt nói, tóm lại, có những điều giữa cổ đại và hiện đại không thể dùng lời của người xưa mà thay thế.
Đây cũng là nguyên nhân quan trọng khiến Trần Hi giật dây Hứa Thiệu làm những hành vi như vậy, ngầm cho phép Bách Gia ra tay tàn nhẫn, phá hủy tư tưởng của tầng lớp Nho sinh trung hạ của Nho gia.
Thời đại này đã có người diễn giải Lục Kinh như vậy, dùng lời Thánh nhân để trình bày tư tưởng của mình, làm cho Nho gia càng phù hợp với thời đại này, mà Trịnh Huyền chính là người nổi bật trong số đó!
Những con chữ này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ các tác phẩm chất lượng.