(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 1615: Tựa như mới ra Tân Thủ thôn
Chứng kiến Mã Siêu bị mình đánh trúng một thương vẫn còn cười cợt, Tôn Sách giận dữ, liền muốn đuổi theo đánh y, nhưng đáng tiếc ngựa của hắn không nhanh bằng đối thủ, thực lực hai bên cũng chỉ ngang tài ngang sức. Mã Siêu vừa phi ngựa, vừa không ngừng trêu chọc, khiến Tôn Sách dù tức tối nhưng cũng đành chịu, chẳng có cách nào với Mã Siêu.
Mã Siêu vừa phi ngựa vừa giảng giải cho Tôn Sách: "Ta đã sớm nói với ngươi, kỵ binh và bộ binh hoàn toàn khác nhau. Bộ binh thì ngươi cứ việc tuyển mộ dân phu, trải qua hơn chục trận chiến, những ai sống sót và được huấn luyện kỹ càng, kết hợp với thiên phú quân đoàn là có thể coi là tinh nhuệ. Nhưng kỵ binh thì hoàn toàn khác."
Thật ra, Mã Siêu đã nói với Tôn Sách điều này rất nhiều lần rồi, nhưng Tôn Sách vẫn tự cho mình là tài giỏi nên Mã Siêu cũng chẳng có cách nào. Giờ thì, sự thật đã dạy cho Tôn Sách một bài học nhớ đời.
"Ngươi cứ đứng đây mà xem thử, rốt cuộc chênh lệch lớn đến mức nào!" Tôn Sách dù bất mãn với Mã Siêu, nhưng cũng chẳng làm gì được y. Hơn nữa, hắn cũng đã rõ ràng những điều Mã Siêu nói có lý. Bản thân lại có tâm tính tốt, hắn đuổi theo một đoạn rồi cũng chịu dừng tay.
"Sĩ tốt dưới quyền ngươi, sau khi nhận được thiên phú quân đoàn của ngươi, mỗi người chắc chỉ có thể đánh được hai tên. Còn kỵ binh của Mã Tướng Quân, khi xung phong thì có thể ung dung một chọi mười, khi phòng thủ thì một chọi ba... Còn như qu��n của Trương Tướng Quân bên này..." Cổ Quỳ cảm thấy mình chẳng cần phải nói thêm.
"Quân của Tuấn Nghĩa thì sao?" Tôn Sách chớp mắt hỏi, "Nhưng sao chênh lệch lại lớn đến thế? Đều là kỵ binh, hơn nữa ngựa chiến cũng không tệ, vậy mà chỉ đánh được hai? Không phải lẽ ra kỵ binh mà không thể một chọi năm đều là lỗ vốn sao?"
"Quân của Trương Tướng Quân bên này, từ xung phong đến đánh tan đối phương, thương vong sợ rằng không tới năm mươi người." Cổ Quỳ trợn trắng mắt nói, "Còn chuyện kỵ binh không thể một chọi năm là lỗ vốn, lời ấy chỉ đúng với Trung Nguyên thôi. Người Hồ bên này, ngươi không thấy kỵ binh của họ đông đảo sao? Cho dù bây giờ ngươi có bắt mấy tên bộ binh này huấn luyện cưỡi ngựa đi chăng nữa, thì kỵ binh của ngươi, ngay cả quân của Mạnh Khởi phía sau kia, cũng chỉ là kỵ mã bộ binh mà thôi."
... Tôn Sách khóe miệng giật giật. "Chênh lệch này lớn quá đi! Quân ta một chọi hai, Mạnh Khởi một chọi mười, vậy mà hắn lại có thể một chọi năm mươi! Chuyện này thật không đúng, chênh lệch lớn quá đi!"
"Một chọi năm mươi thì hơi khoa trương chút, nhưng đánh ba mươi tên này thì vẫn rất dễ dàng. Đánh năm mươi hoàn toàn là do bọn chúng tổ chức hỗn loạn." Lúc này, Trương Cáp đã lệnh cho Trọng Kỵ cởi bỏ lớp giáp nặng bên ngoài, đặt chúng lên một con chiến mã khác, chỉ mặc Khinh Tỏa Tử Giáp để hoạt động.
"Một chọi ba mươi..." Tôn Sách cảm thấy thế giới quan của mình như được mở mang, sau đó chợt hai mắt sáng rực, xuất hiện trước mặt Trương Cáp, vỗ vai trái y nói: "Trương Tướng Quân, đi theo ta đi, về sau ngươi chính là thống suất kỵ binh Giang Đông của chúng ta, trực tiếp dưới sự lãnh đạo của ta."
Trương Cáp im lặng nhìn Tôn Sách, biểu thị không muốn nói chuyện với loại người như Tôn Sách.
"Điều này rõ ràng vẫn còn hạn chế. Tuy nói kỵ binh của Trương Tướng Quân xứng đáng là tinh nhuệ, thế nhưng e rằng vẫn chưa được huấn luyện tốt." Cổ Quỳ thở dài nói, sau đó quay đầu nhìn Trương Cáp nói, "Dù sao ta cũng từng ở Tịnh Châu một thời gian dài, nên rất hiểu về kỵ binh."
"Vẫn chưa được huấn luyện tốt, nhưng nếu cho ta thêm một năm nữa, ta có thể hoàn toàn huấn luyện tốt đội kỵ binh này. Hiện tại cũng chỉ là tạp binh thôi, chín phần mười là ngay cả quân chủ lực tinh nhuệ nhất của Tây Lương Thiết Kỵ cũng không đánh lại được." Trương Cáp bất đắc dĩ nói ra, "Những sĩ tốt này đều là hạt giống hậu bị do Cúc Nghĩa để lại."
Mà vấn đề lớn nhất hiện nay là ở chỗ, những sĩ tốt này ban đầu được phát triển theo hướng Trọng Trang Cường Nỗ Binh, nay lại được Trương Cáp phát triển theo hướng Trọng Trang Kỵ Binh. Tuy nói đều mang theo trọng trang, nhưng kỵ binh và bộ binh hoàn toàn là hai việc khác nhau.
Hiện tại, những sĩ tốt này dựa vào khí lực cường tráng từ trước, sau khi thích nghi với chiến đấu kỵ binh, quả thực rất mạnh mẽ. Nhưng so với quân chủ lực của Tây Lương Thiết Kỵ thì vẫn còn chênh lệch rất lớn, dù sao quân chủ lực của Tây Lương Thiết Kỵ đến tận bây giờ vẫn là một mạch kế thừa.
"Vẫn chưa được huấn luyện tốt?" Tôn Sách kinh hãi, sau đó càng vỗ mạnh hơn vào vai Trương Cáp. "Không ngờ, kỵ binh tinh nhuệ chân chính lại mạnh mẽ đến thế. Trên bình nguyên, e rằng rất khó có binh chủng nào có khả năng đối kháng với họ. Ta thấy cung tiễn đối với họ cũng chẳng có tác dụng gì."
"Đây chẳng qua là cung tiễn quá yếu." Trương Cáp oán thán nói, "Trình độ của chúng ta, đối với cấp bậc cao hơn mà nói, kỳ thực đều là tạp binh. Cho dù ta có tiến thêm một bước nữa, so với cấp độ cao hơn kia, cũng chỉ phần nhiều là chạm được tới gót chân họ thôi."
Giờ khắc này, trong đáy mắt Trương Cáp hiện lên hình ảnh Cúc Nghĩa năm xưa, cuồng ngạo vung vẫy áo khoác ngoài. Cúc Nghĩa kiêu ngạo năm đó, càng đi sâu tìm hiểu, y càng thấy được sự cường đại của đối phương.
"Ách..." Tôn Sách cảm thấy mình có chút không thể chấp nhận được. Trình độ như thế này mà cũng chỉ là tạp binh, vậy quân sĩ của hắn e rằng còn chẳng bằng pháo hôi. Giờ khắc này, Tôn Sách cảm thấy tâm mệt mỏi gấp bội, cứ như thể bọn họ vừa mới ra khỏi "Tân Thủ Thôn" vậy.
"Quân Hồn quân đoàn ư, đó hoàn toàn là thứ chỉ có thể nhìn mà thèm." Cổ Quỳ bĩu môi nói, "Ta ở Tịnh Châu một thời gian dài rồi, chuyện Hãm Trận Doanh ra sao hắn cũng hiểu."
"Việc này cũng không quan trọng, vẫn là giải quyết chuyện trước mắt đi. Tôn Tướng Quân, ngươi cứ việc giải tán sĩ tốt của mình đi, ở Lương Châu hay Tịnh Châu, tùy tiện chiêu mộ mấy hán tử về huấn luyện, cũng mạnh hơn đám tạp binh của ngươi nhiều." Cổ Quỳ không chút khách khí khinh bỉ nói.
Tôn Sách bất đắc dĩ nhìn đám tạp binh do mình huấn luyện hơn mười ngày bị xua đi bắt tù binh, rồi lại nhìn Tinh Kỵ của Mã Siêu và Trương Cáp, quay đầu hỏi một câu: "Tinh Kỵ có phải rất ít không? Ta thấy Mạnh Khởi cũng chỉ có hơn hai ngàn."
"Cái thứ đó, trong tay ai cũng chẳng có nhiều. Tinh Kỵ đều là phải trải qua chiến trận mà ra. Nói đơn giản thì, những thanh niên khỏe mạnh ở Tịnh Châu, Lương Châu, nếu được vũ trang tốt, chính là kỵ mã bộ binh chất lượng cao. Huấn luyện hai năm là có thể trở thành kỵ binh trình độ bình thường, nhưng về sau thì cứ phải dựa vào giết, giết, giết mà thôi." Cổ Quỳ đơn giản và thẳng thắn giảng giải cho Tôn Sách, vì với loại chỉ số IQ như Tôn Sách, nói đơn giản một chút sẽ dễ hiểu hơn.
"À, ra là vậy, cũng chẳng khác gì bộ binh. Có phương pháp nào đơn giản hơn không?" Tôn Sách đúng là điển hình của kẻ thích đầu cơ trục lợi, lúc này liền hỏi ngay.
"Nói chung thì, cứ giết giết là có thể biến thành Tinh Kỵ. Đương nhiên cũng có phương thức tương đối nhanh hơn, ví dụ như, ngươi dẫn một ngàn Kỵ Mã Bộ Binh đánh bại gấp năm lần Tinh Kỵ do Trương Tướng Quân dẫn dắt, ai sống sót thì có thể trở thành hạt giống Tinh Kỵ." Cổ Quỳ cười lạnh nói với Tôn Sách, "Bất quá, làm như vậy thì đa phần đều sẽ chết hết."
"Khụ khụ khụ." Tôn Sách ho khan mấy tiếng, quay đầu nhìn Trương Cáp, sau đó đại khái ước chừng một chút, "Ta thấy ta mà làm như vậy cũng sẽ chết thôi."
"Còn có vấn đề gì nữa không?" Cổ Quỳ nhìn Tôn Sách vẫn còn vẻ băn khoăn, hỏi.
"Vậy nếu bản thân đã là tinh nhuệ rồi, đồng thời hoàn thành một trận chiến mà vốn dĩ không thể hoàn thành thì sao?" Tôn Sách sờ cằm hỏi.
"Vậy sẽ tiến vào một cảnh giới khác, cảnh giới mà quân đội tự mình công nhận, cũng tức là Quân Hồn." Cổ Quỳ nhìn Tôn Sách, cười đầy ẩn ý nói, "Ta cảm thấy ngươi có thể thử xem."
"Cũng không cần đâu." Tôn Sách cười khan hai tiếng, đột nhiên cảm thấy nếu mình làm như vậy thì chắc chắn sẽ chết.
"Cho nên chúng ta vẫn là dẫn binh đi về phía nam trước đi, nghĩ đến còn có một trận đại chiến." Cổ Quỳ đột nhiên nói với vẻ mặt tươi tỉnh. Tôn Sách liên tục gật đầu, bắt chuyện Trương Cáp và Mã Siêu, rồi dẫn binh lướt đi về phía nam, lại không nhìn thấy ý cười nơi khóe miệng Cổ Quỳ: "Tôn Bá Phù cũng không tệ chút nào..."
Mọi bản quyền nội dung của tác phẩm này đều được đăng tải duy nhất trên truyen.free.