"Ngươi có thể đi xem một chút mà." Thái Diễm chỉ tay sang một giá sách khác.

Những cuốn sách kia đều được Thái Diễm tổng hợp lại từ vô vàn tài liệu. Trước đây, khái niệm về ngành học này chưa tồn tại, nên những câu chuyện và thần thoại thể hiện một ý nghĩa khác cũng không được làm rõ. Nhưng giờ đây, Thái Diễm đã có thể tự mình nghiên cứu các loại sách cấm, sau đó tìm kiếm những tài liệu cổ liên quan để biên soạn thành sách.

"Không muốn đâu, những sách kia chỉ là bề nổi, mấy cuốn này mới là cốt lõi." Cơ Tương bất mãn nói với Thái Diễm. Nàng đâu có sợ Thái Đại Tiểu Thư, là viện trưởng Học viện Tâm lý Bói toán, lại sợ một quản lý Thư viện ư?

Thế nhưng, nói đi cũng phải nói lại, với tư cách là người quản lý không ít sách cấm, Cơ Tương cũng thật sự hâm mộ. Ít nhất Thái Diễm xem những cuốn sách này không ai quản, đó là một trong những phúc lợi của quản lý Thư viện.

"Không được đâu, Tương nhi ngoan nào, những cuốn sách này không được tùy tiện động vào. Đây đều là sách cấm, cho dù muội là viện trưởng Học viện Tâm lý Bói toán, cũng không thể tùy tiện đụng tới mấy cuốn này." Thái Diễm vỗ vỗ Cơ Tương, đẩy nàng sang một giá sách khác. Cơ Tương bĩu môi, lộ rõ vẻ bất mãn.

"Hừ, ta không thèm đọc." Cơ Tương khó chịu nói với Thái Diễm, sau đó xoay người định chạy đi. Thái Diễm tiện tay dắt một tờ ghi chú vào mái tóc dài của Cơ Tương.

"Ai chà, cái con bé này, không biết lại lén lút lấy cuốn sách cấm về tâm lý học nào rồi. Thôi thì mai hẵng tìm con bé vậy. Trông coi mấy cuốn sách này không hề dễ dàng, những người biết về sự tồn tại của các sách cấm này đều muốn đọc nội dung của những cuốn sách cùng loại khác." Thái Diễm nhìn bóng lưng Cơ Tương chạy đi mà liên tục lắc đầu.

Số người thích lén lút lấy sách từ giá sách của Thái Diễm không hề ít, nhưng tất cả những ai có thể lấy sách đi, thực ra đều đã được Thái Diễm ngầm chấp thuận. Dù sao, theo Thái Diễm, những điều được viết trong các sách cấm này quả thật có giá trị truyền thừa rất cao.

Giống như Cơ Tương tự mình nói, nếu môn tâm lý học này không truyền lại cho nàng, chẳng lẽ cứ để nó thất truyền hay sao? Thật nực cười! Theo nhận định của những người đã từng đọc nội dung, các sách cấm này đều chứa đựng đại trí tuệ, chỉ e bị kẻ xấu lợi dụng mà thôi.

Điều mà Thái Diễm, một quản lý Thư viện, cần làm là phân biệt ai có thể tiếp cận những cuốn sách này và ai còn cần chờ đợi. Thực ra, chỉ cần Thái Diễm đã mang được chúng đến trước giá sách này, là đã ngầm cho phép người khác tiếp xúc với những cuốn sách đó.

Cái gọi là "không cho mượn ra ngoài" của Thái Diễm thực chất chỉ là một thói quen bình thường. Bản thân nàng cũng khá buồn chán, nên thỉnh thoảng cũng thực hiện những hành vi gần như trêu chọc để quan sát phản ứng.

Cơ Tương chạy lúp xúp, ��m theo chiếc hộp đựng sách cấm. Đầu tiên, nàng chạy về viện Tâm lý Bói toán, nhưng lại cảm thấy không an toàn lắm. Vì vậy, nàng ôm hộp chạy thẳng đến nhà Gia Cát Lượng. Hoàng Nguyệt Anh dù sao cũng là biểu muội, tuy ở hơi xa một chút, nhưng đổi lại được an toàn tuyệt đối.

"Nguyệt Anh biểu muội, cho ta mượn chút mật thất cơ giới để nghiên cứu nhé! À, đồ ăn ta đã chuẩn bị xong đây." Cơ Tương vừa vào nhà Hoàng Nguyệt Anh liền trực tiếp lôi hộp sách cấm giấu kín ra, vừa chạy vừa nói vọng vào trong nhà.

"Ối, biểu tỷ, tỷ muốn làm gì vậy?" Từ Ninh lúc này cũng theo ra, nhìn thấy chiếc hộp Cơ Tương cầm trên tay, hoàn toàn không hiểu ý nghĩa của hành động này.

Ngược lại là Hoàng Nguyệt Anh khẽ nheo mắt lại. Nàng từng đọc một cuốn sách loại cơ giới, dù trong đó có đủ thứ lặt vặt khó hiểu, nhưng ít nhất phần mà nàng tiếp xúc hiện tại thì không có vấn đề gì. Đáng tiếc, cuốn sách đọc được hai ngày đã bị Thái Diễm tịch thu, chỉ để lại cho nàng một quyển sách về phương pháp nghiên cứu khoa học.

"Muội lấy tờ ghi chú trong tóc ra đi đã, xem Chiêu Cơ tỷ tỷ cho muội mấy ngày. Thứ này, tỷ ấy trông rất kỹ, làm sao có thể để muội lấy trộm ra được." Hoàng Nguyệt Anh liếc tờ ghi chú trong tóc của Cơ Tương, không vui nói.

Cơ Tương nghe vậy không khỏi sửng sốt, đưa tay sờ tóc dài của mình, sau đó mới sờ thấy tờ ghi chú. Sắc mặt nàng tối sầm, tức giận nói: "Thái Chiêu Cơ đúng là quá đáng mà, gài tờ ghi chú vào tóc ta, lát nữa ta còn phải gội đầu nữa chứ!"

"Nếu muội đã lấy sách cấm thì đừng có chạy ngay, mà hãy đứng lại một bên và cãi lý với tỷ ấy đi, thì tỷ ấy sẽ nhớ mà báo cho muội biết khi nào phải trả. Kể cả nếu muội vẫn chần chừ, tỷ ấy cũng sẽ tự mình xuất hiện thôi." Hoàng Nguyệt Anh thần sắc bình tĩnh nói.

"Thật là! Phiền phức quá!" Cơ Tương có chút không vui nói: "Ta rõ ràng là lấy cuốn sách này, sau đó trốn đi, mới xem cuốn tâm lý học kia, lại còn cố ý dùng sách khác lấp vào chỗ trống, đã náo loạn với nàng ấy lâu như vậy rồi, làm sao mà tỷ ấy biết được cơ chứ."

Hoàng Nguyệt Anh nghe vậy không khỏi lắc đầu: "Ta nghe phu quân ta từng nói, Chiêu Cơ tỷ tỷ có một thiên phú đặc biệt, đó là khả năng thấu hiểu nội dung sách vở, nắm bắt được cốt lõi. Người viết sách trước đây đạt đến trình độ nào, tỷ ấy có thể khôi phục lại trình độ đó. Thậm chí nếu bản thân tỷ ấy có thiên phú về phương diện đó, tỷ ấy còn có thể vượt qua cả người viết sách."

"Ý muội là khả năng tâm lý bói toán của tỷ ấy còn tốt hơn ta à?" Cơ Tương vẻ mặt không phục nhìn Hoàng Nguyệt Anh, nhưng không thể che giấu nổi sự kinh ngạc.

"Trên lý thuyết là có thể, nhưng theo Dị muội muội quan sát, khả năng này của nàng có hai điểm thiếu sót lớn. Một là, những điều Thái Diễm học được bằng khả năng này đúng là đã được nắm vững thực chất, thế nhưng nếu bản thân nàng không đạt đến trình độ đó trong lĩnh vực ấy, nàng sẽ không cách nào tiến bộ." Hoàng Nguyệt Anh giơ một ngón tay lên nói.

"Nói cách khác, nếu năng lực bản thân nàng không đạt đến trình độ đó, thì những gì nàng trực tiếp thu nhận được từ sách vở cũng chỉ dừng lại ở trình độ của người viết sách thôi sao?" Cơ Tương hỏi ngược lại. Thấy Hoàng Nguyệt Anh gật đầu, Cơ Tương không khỏi bĩu môi: "Chỉ là một cuốn sách sống mà thôi."

"Không phải vậy đâu, nàng bản thân *có thể* học hỏi để đạt đến trình độ đó, nên nàng *có thể* vượt qua người viết sách, chỉ là khá phiền phức một chút thôi. Hơn nữa, đối với Thái Diễm, với hầu hết các hệ khác, chỉ cần đạt đến trình độ của người viết sách là đã rất giỏi rồi." Hoàng Nguyệt Anh vừa cười vừa nói.

"Nhưng tóm lại là không đạt được đỉnh phong của thời đại này." Cơ Tương cãi bướng.

"Điều này cũng đúng. Còn điểm thiếu sót thứ hai thì là khả năng thực hành. Bất cứ lý thuyết nào, Thái Diễm đều có thể nắm bắt, nhưng về mặt thực hành, nàng lại có khuyết điểm rất lớn. Nghĩa là những gì muội đang nắm giữ, Thái Diễm đều có thể nắm giữ về lý thuyết, nhưng những gì ta nắm giữ, việc Thái Diễm cũng nắm giữ (về lý thuyết) cũng không có ý nghĩa gì." Hoàng Nguyệt Anh bình tĩnh nói.

Cơ Tương bĩu môi, có chút không vui. Nàng liếc nhanh tờ ghi chú trên tay, thấy là một ngày sau, cảm thấy hơi bực bội trong lòng. Sau đó, nàng bất chợt nhận ra, hơi tò mò dò hỏi: "Dị muội đã thức tỉnh thiên phú tinh thần rồi ư?"

"Vẫn chưa thức tỉnh, thế nhưng nàng đã có thể cảm nhận được. Chỉ là bị kế hoạch của Thái Trinh Cơ hù dọa, nên có chút dao động." Hoàng Nguyệt Anh cười nói.

"Thái Nhị tiểu thư đúng là..." Cơ Tương nhớ đến Thái Trinh Cơ, không khỏi nhếch môi cười khẩy. Rồi chợt nhận ra mình không nên lãng phí thời gian cãi cọ thêm nữa. Lúc này, nàng ôm hộp sách vọt vào phòng nghiên cứu cơ giới của Hoàng Nguyệt Anh. Nơi đó vô cùng an toàn, hơn nữa tuyệt đối không ai quấy rầy.

Toàn bộ bản dịch này, với những dòng chữ được trau chuốt, thuộc về truyen.free.