Đó là vì ngươi có Hán Đế quốc chống lưng, hơn nữa thực lực các ngươi đủ mạnh, bằng không những người ở đó đâu đến mức chẳng ai dám hó hé nửa lời, mà sẽ trực tiếp tự mình bỏ đi, tìm nơi khác sinh sống. Trần Hi thở dài nói: "Cứ chuyên tâm kinh doanh tốt, sau này các ngươi sẽ được lợi."

Quách Tỷ lặng thinh một lát rồi gật đầu: "Có những chuyện trong nước rất khó giải thích rõ ràng với các ngươi. Chỉ khi các ngươi ra khỏi biên giới, nhìn mọi chuyện từ một góc độ khác, mới có thể thực sự minh bạch. Khi đã vượt ra khỏi giới hạn, tôi cảm thấy mình rất khó tìm lại được cái cảm xúc như trước kia."

Quách Tỷ đột nhiên thốt ra một lời thâm trầm, Hoa Hùng cảm thấy xấu hổ sâu sắc, lặng lẽ quay đầu đi. Hắn thực sự thấy những lời Quách Tỷ vừa nói có chút khó lòng chấp nhận.

"Là loại cảm giác nào?" Trần Hi mặt nở nụ cười dò hỏi.

"– Đại khái là một sự công nhận. – Quách Tỷ mở miệng, có chút ngập ngừng, rất lâu sau mới ấp úng nói. Hoa Hùng tại chỗ liền cười phá lên: – Ngươi đồ A Đa nhà ngươi! Giả bộ cái gì chứ? Công nhận, ai công nhận?"

"– Là chính mình công nhận. – Trần Hi im lặng một lúc, thay Quách Tỷ trả lời. – Biết rõ mình đang làm gì, hơn nữa mọi việc mình làm đều không hổ thẹn với lương tâm, sẽ không vì chém giết, cũng sẽ không vì bất cứ điều gì khác mà dao động quyết tâm của bản thân."

"... Quách Tỷ suy nghĩ một chút, rồi gật đầu mạnh. – T��� Kiện, ngươi không biết đâu, ngươi không hiểu cảm giác khi người khác nhìn ngươi với ánh mắt pha lẫn sự kính nể và khao khát là như thế nào đâu. Ngươi căn bản không hiểu thân phận và năng lực của ngươi ở nơi đây có ý nghĩa thế nào."

Hoa Hùng nhìn Quách Tỷ, đôi mắt anh ta thậm chí còn rực lửa. Hắn hoàn toàn không thể hiểu nổi, bao nhiêu năm qua chưa từng thấy Quách Tỷ hưng phấn và kiêu căng tột độ đến vậy.

"– Ngươi có thể tưởng tượng không, khi chúng ta đã khuất phục tất cả các quốc gia ở đó, binh sĩ của chúng ta đi lại trên lãnh thổ của họ, hệt như các liệt hầu của chúng ta đi lại trên thái ấp của mình vậy. – Quách Tỷ hai mắt gần như thiêu đốt ngọn lửa nói."

"– Ngươi có thể tưởng tượng không, khi chúng ta biết rất rõ ràng họ là quân chính quy, thế nhưng chúng ta lại ngay trước mặt quốc vương của họ, ở bên ngoài kinh đô của họ, đem những tên quân chính quy ngụy trang thành tặc phỉ kia giết chết. Sau đó, chúng ta mình đầy máu me đi gặp Quốc Vương của họ, nhìn cái dáng vẻ run rẩy sợ sệt của vị Quốc Vương đó?" Lúc này, nét mặt Quách Tỷ đã thu lại vẻ ngông cuồng.

"– Bọn họ đang sợ hãi, những kẻ cao cao tại thượng kia đang sợ hãi binh sĩ của chúng ta! – Quách Tỷ quay đầu nhìn Hoa Hùng. Nghe lời nói này, trái tim Hoa Hùng cũng đập kịch liệt, từ trong lời nói của Quách Tỷ, hắn có thể cảm nhận được một loại sức mạnh."

"– Thôi được rồi, được rồi, ta đại khái đã hiểu. Ngươi cũng đừng hưng phấn quá, vài năm nữa rồi sẽ quen thôi. – Trần Hi bĩu môi nói. – Đây chính là con đường của các quý tộc đời đầu, dần dà rồi các ngươi cũng sẽ quen thôi."

"– Con đường của quý tộc? – Quách Tỷ uống cạn một chén rượu lớn, coi như là miễn cưỡng đè nén sự phấn chấn trong lòng và cái vẻ ngông cuồng trên mặt, quay đầu nhìn về phía Trần Hi dò hỏi."

"– Ừm, ban đầu các quý tộc đều là dùng chính đôi tay mình để đánh chiếm đất đai, lập nên dòng họ. Cũng chính vì thế mà họ mới có tư cách để cai trị một phương. Cho nên nói, quý tộc đời sau thì chín phần mười đều là lũ bỏ đi. – Trần Hi nhún vai nói."

"Họ từng ngông cuồng và tự mãn như các ngươi bây giờ vậy. Tiện thể hỏi, chẳng lẽ hiện tại các ngươi chưa quen với việc bóc lột bình dân sao? Hơn nữa, có khả năng còn đang nghĩ cách kéo thêm dân thường về vùng đất của mình, để họ cảm nhận vinh quang của các ngươi?" Trần Hi tùy ý nói. Nhu cầu giai đoạn thứ tư, thứ năm của con người, không phải muốn vinh quang, thì chính là muốn tự mình thực hiện.

"Ngươi không nói thì ta không nhận ra, nhưng ngươi vừa nói vậy, đúng là có ý này thật. Việc ta tập hợp người Hán đi cũng dường như có tâm lý này." Quách Tỷ ngẩng đầu suy tư một chút, sau đó gật đầu, phát hiện Trần Hi nói rất có lý.

Trần Hi nhếch mép. Những người đi tiên phong trong công cuộc mở mang bờ cõi thuở sơ khai, tuy có thể dụ dỗ những kẻ có tư tưởng lạc hậu một chút đến vùng đất mới của mình, nhưng hoàn toàn không phải vì mục đích bóc lột, mà là để chứng minh bản thân.

"– Đầu óc ta có bệnh mới đi tính toán với họ! Khi họ đến đó, ngoài việc đóng một ít thuế để sung vào quân phí, tất cả những thứ khác hoàn toàn đều do ta cung cấp. Hơn nữa, cuộc sống của họ chắc chắn sẽ tự do hơn ở đây nhiều. Lão tử cho mỗi nhà một nghìn mẫu ruộng đất để canh tác, sau đó lại phát thêm ba nghìn mẫu đồng cỏ. Ai cũng có thể sống tốt! – Quách Tỷ ngông nghênh nói, Hoa Hùng mắt trợn tròn, mồm há hốc."

Trần Hi dùng tay che mặt, đúng là tên điên.

Tuy rằng Trần Hi đã sớm hiểu rằng, bất kể là thời đại nào, những "quý tộc" đầu tiên mở mang bờ cõi đều cực kỳ hào phóng đối với bá tánh dưới quyền.

Dù sao đối với họ mà nói, những người dân đầu tiên đó không phải dùng để thu thuế, mà là dùng để hiện thực hóa lý tưởng của bản thân, thu được sự công nhận từ sâu thẳm tâm can của người khác. Có điều, kiểu nói chuyện như Quách Tỷ thì quả thật có chút phát rồ.

Đây cũng là lý do vì sao ngay từ đầu các chư hầu quốc sẽ chia dân chúng dưới quyền thành ba loại: người trong nước, người ngoài biên và nô lệ. Người trong nước có thể tự trang bị giáp trụ, vũ khí khi quốc gia bị công kích, sau đó cùng chiến đấu với địch quốc.

Nguyên nhân sâu xa nhất chẳng phải là lúc ban đầu đám quý tộc kia chỉ cần vung tay lên, mọi người đều có được vô số đất đai, ai ai cũng có thể nuôi sống chính mình sao?

Tuy rằng không đến mức ngông cuồng như Quách Tỷ, trực tiếp phát cho mỗi hộ năm người những bốn nghìn mẫu đất, thế nhưng vào thời kỳ đó, các quý tộc đời đầu vung tay lên ban cho mỗi người trăm mẫu đất là chuy���n bình thường.

Về cơ bản, cũng từ thời điểm đó mà quý tộc và bình dân triệt để phân chia thành hai giai cấp. Dù sao đối với những quý tộc đời đầu kia mà nói, cái gọi là bình dân, ý nghĩa cũng giống như đồ trang trí quý giá trong nhà mình, ai lại đi tính toán chi li với đồ trang sức của mình?

Tuy rằng họ sẽ quét dọn sạch sẽ nó, nhưng đối với đa số quý tộc đời đầu mà nói, đó không phải vì cái gọi là dân chúng dưới quyền, mà hoàn toàn là để lòng mình được thoải mái. Đương nhiên, cũng chính vì tâm lý này mà những người đó sẽ giải quyết rất nhiều vấn đề cho dân chúng dưới trướng.

Hơn nữa, đối với những người này mà nói, dân chúng dưới quyền chính là để thỏa mãn mong muốn được thoải mái trong lòng họ. Vì vậy, họ căn bản sẽ không đi cướp đoạt dân chúng dưới trướng, cũng sẽ không nhắm vào những người dân này. Bởi thế, những người dân này sẽ cho rằng họ là Tiên Hiền và tự nguyện ủng hộ họ.

Đây cũng là lý do vì sao nhiều ghi chép lịch sử cho thấy những quý tộc đời đầu kia, khi đối xử với quý tộc cùng cấp thì có tính cách kỳ lạ, thậm chí hơi vặn vẹo, nhưng đối với bá tánh lại rất mực khoan dung, độ lượng.

Thật lòng mà nói, ai lại đi làm khó dễ con vẹt nhà mình chứ? Tuy rằng vẹt cũng biết nói tiếng người, nhưng giận cá chém thớt thì hiếm khi ai giận cá chém thớt lên con vẹt cả. Điều này cũng khiến các quý tộc đời đầu rất được lòng người.

Đương nhiên đó cũng chỉ là ban đầu. Các đời quý tộc sau này, thậm chí cả những thế gia sau này, trên thực tế cũng chỉ thừa hưởng sự kiêu ngạo từ tổ tiên. Còn tài năng của tổ tiên thì hầu như không gia đình nào kế thừa được. Nếu nói đến, ngay cả Trần gia, Tuân gia trước mắt cũng đều là những kẻ ngang ngược.

Thật sự, những ai giống như Quách Tỷ và đồng đội, đánh hạ một quốc gia, sau đó cho người dân đất đai khiến người ta ca tụng công đức, thì sẽ có vô số bá tánh sẵn lòng làm theo những chuyện như thế.

Toàn bộ tác phẩm chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong độc giả trân trọng thành quả.