Quan Vũ và Hạ Hầu Đôn đều không nói gì. May mà là Trần Hi, chứ nếu người khác mà đường đột như vậy thì chắc đã bị đuổi ra ngoài rồi. Một người trong số họ nói: "Chúng tôi đưa ngài tới nhé, Đại ca vừa hay đang bàn chuyện với Tào Công."

"À, được thôi, tôi sẽ qua." Trần Hi hơi chần chừ, nhưng rồi quyết định vẫn cứ đi, đằng nào Tào Tháo cũng tuyệt đối không thể nào lại quy phục Lưu Bị. Vả lại, nhân tiện anh cũng có thể thông báo một vài chuyện liên quan cho cả hai bên biết.

Khi Trần Hi đến nơi Lưu Bị ở, Lưu Bị cùng Tào Tháo, Mi Trúc, Vệ Tư, Vệ Ký đều đã có mặt trong sân. Nhìn thấy những người này, Trần Hi đại khái đã đoán được họ đang bàn bạc chuyện gì.

"Chà, Tử Xuyên, cậu đến đúng lúc thật đấy, trước đó ta còn sai người đi tìm cậu." Lưu Bị thấy Trần Hi bước vào liền đứng dậy nói, coi như là giữ thể diện cho Trần Hi trước mặt Tào Tháo. Dù sao, Tào Tháo hiện giờ cũng nhận ra Trần Hi đúng là chưa bao giờ gọi Lưu Bị là chủ công.

"Đang bàn chuyện buôn bán, hay chuyện vay mượn vậy?" Trần Hi tò mò hỏi.

Lưu Bị nghe vậy, trên mặt hiện lên nụ cười. Trông dáng vẻ ông ta, nếu không phải vì Thiên Tử băng hà, e rằng lúc này ông đã cất tiếng cười sảng khoái rồi. "Tử Xuyên quả đúng là tinh mắt, thoáng nhìn đã nhận ra chúng ta định làm gì. Vậy cậu nghĩ bây giờ chúng ta đang muốn làm gì?"

"Chắc là bàn chuyện thương mại thôi," Trần Hi bĩu môi nói. "Cũng chỉ có mấy chuyện vặt vãnh như thế này thì Tôn Bá Phù mới hoàn toàn không hứng thú. Còn Chu Công Cẩn thì bận rộn đến mức chân không chạm đất, dù Huyền Đức Công có cố ý đến báo thì e rằng ông ấy cũng sẽ từ chối không đến."

Những đại sự được bàn bạc bây giờ, một là Lưu Bị và Tào Tháo mỗi bên sẽ dẫn theo một văn thần đến, hai là Tôn Sách cảm thấy không có hứng thú gì, trực tiếp không đến. Đến lúc đó, trước khi ra kết quả, nội dung bàn bạc sẽ được gửi cho Tôn Sách và Chu Du, mỗi người một bản.

Dù vậy, Tôn Sách và Chu Du vẫn biết phân biệt nặng nhẹ, nên thực sự sẽ không bao giờ để lỡ đại sự. Chẳng hạn như chuyện buôn bán này, Chu Du căn bản lười chẳng muốn quản. Những việc như nông nghiệp, dân số xã hội, hay chiến sự mới là đại sự đối với Chu Du.

Đương nhiên, đây là quan điểm của hầu hết mọi người trong thời đại này: coi buôn bán là cái đại sự quái gì. Cũng chính vì thế mà Tào Tháo và Lưu Bị mới vừa nói chuyện phiếm vừa bàn bạc việc này mà chẳng ai ngăn cản. Buôn bán, ở thời đại này, vốn chỉ là chuyện nhỏ nhặt như vậy.

Ngay cả những người đứng đầu các gia tộc thương nhân giàu có như Mi gia, Vệ gia, dưới con mắt của họ, buôn bán cũng chỉ là một công cụ trong tay, chứ không phải là căn bản. Đương nhiên, loại say mê buôn bán như Chân gia và Ngô gia, trong mắt họ, đã là tẩu hỏa nhập ma rồi.

Còn việc Lưu Bị nói thông báo cho Trần Hi, chủ yếu là vì bất kể là Kế hoạch năm năm hay chức Đại Tư Nông, thực ra đều nằm trong phạm vi quản lý của anh. Bởi vậy, việc thông báo là điều cần thiết.

"Tử Xuyên quả nhiên tinh mắt." Tào Tháo giơ ngón cái lên nói.

"Tử Trọng và Bá Du có ý kiến gì?" Trần Hi không hỏi về nội dung luật thương mại, mà trực tiếp hỏi ý kiến của Mi Trúc và Vệ Ký. Rõ ràng, ba người bọn họ có chút lúng túng. Cả ba đều được xem là người giữ túi tiền cho Tào và Lưu, nhờ dựa vào hai vị này, họ đã nắm trong tay không ít quyền lực.

"Cứ nói thẳng đi, không sao đâu. Chỉ cần nói đúng cảm nhận hiện tại của các ngươi là được." Trần Hi nhìn Mi Trúc nói.

"Nói thật lòng, tôi lại thấy không có vấn đề gì," Mi Trúc cúi người n��i. "Chủ công và Tào Công định ức chế buôn bán là vì hiện giờ buôn bán ở Phụng Cao quá đỗi phồn vinh, khiến cho nhiều người không tham gia sản xuất lại sống tốt hơn rất nhiều so với dân chúng lao động vất vả. Chủ công và Tào Công lo sợ điều đó sẽ ảnh hưởng đến nền tảng lập quốc." Mi Trúc thực ra có quan điểm khá rõ ràng về việc ức chế buôn bán.

"À, các vị cũng nghĩ vậy sao?" Trần Hi nhìn sang Vệ Tư và Vệ Ký hỏi. Cả hai người đều gật đầu, cho thấy họ cũng có cùng quan điểm. Quả nhiên, ngay cả những người làm thương nghiệp thời cổ đại cũng khinh thường buôn bán. Vậy mà ngũ đại thương gia giàu có kia vẫn có thể phất lên được, thực sự là có bản lĩnh!

"Nói những đại thương nhân kia không tham gia sản xuất nông nghiệp thì đúng là không sai, nói họ làm nhiễu loạn trật tự xã hội cũng đúng là có tình trạng đó. Nhìn chung, những tiểu thương nhân, tức là những người làm nghề thủ công, họ thực sự làm việc chân chính. Còn các đại thương nhân thì nói là mua thấp bán cao, kiếm lời từ chênh lệch giá, cũng không sai." Trần Hi suy nghĩ một lát rồi mở miệng nói.

"Vậy thì, Tử Xuyên cậu có ý tưởng gì?" Lưu Bị dù sao cũng đã cộng sự với Trần Hi quá lâu, nghe dây biết nhã ý, liền thuận miệng hỏi.

"Tôi ngược lại cho rằng nên phát triển buôn bán." Trần Hi lắc đầu nói. "Việc chúng ta cần làm là bình ổn giá cả, dẫn dắt buôn bán phát triển một cách bình thường. Còn việc áp đặt cấm đoán hoàn toàn, nói thật, tôi hoàn toàn không ủng hộ, hơn nữa buôn bán vẫn rất cần thiết."

"Thế nhưng việc thương nhân không tham gia sản xuất nông nghiệp thì tính sao? Nếu quá nhiều người đều làm như vậy, đất đai rồi ai sẽ cày cấy?" Tào Tháo hơi bất mãn, liếc nhìn Lưu Bị – viên cỏ đầu tường này. Rõ ràng trước đó đã bàn bạc ổn thỏa với ông ta rồi, vậy mà giờ lại lập tức hùa theo ý tưởng của Trần Hi.

"Chưa nói đến nhu cầu về năng lực của thương nhân, chỉ xét khi buôn bán chưa phát triển đến một mức độ nhất định," Trần Hi bình tĩnh nói, "thương nhân thực chất là luân chuyển vật tư dư thừa, dựa vào việc vận chuyển vật liệu dư thừa từ khu vực này đến khu vực khác."

"Nói như vậy, các khu vực do tình hình khác nhau mà giá cả các mặt hàng thực chất có sự chênh lệch rất lớn. Lấy ví dụ về gấm Tứ Xuyên mà nói, giá cả ở Xuyên Thục và Trường An hoàn toàn khác biệt." Trần Hi thấy Tào Tháo định nói ra suy nghĩ của mình, liền dùng lời lẽ ngăn chặn ông ta.

"Đây chẳng phải là do thương nhân ở đó tăng giá sao?" Tào Tháo bất mãn nói.

"Thực ra không phải vậy. Phần lớn là do Trường An không sản xuất được, cũng giống như cá mặn ở biển Đông vậy, khoảng cách đến biển càng xa, giá cả sẽ càng tăng lên từng bước. Nói gần hơn, câu chuyện Dương Tục ăn cá treo, chắc Tào Công và Huyền Đức Công đều biết chứ? Năm đó, nơi ông ta ở cách biển khá xa, nên có người đã dùng cá mặn để hối lộ ông ta." Trần Hi cười híp mắt nói.

Tào Tháo tuy khó chịu với Trần Hi, nhưng vẫn gật đầu, chuyện này ông ta biết. Dù sao, chuyện Dương Tục treo cá cũng là một cố sự nổi tiếng, thứ có thể dùng để hối lộ, dù giá trị không quá cao thì cũng sẽ không quá thấp.

"Lại nói chiến mã ở phương Bắc đắt đỏ, th��c ra mọi người đều biết, cũng là chuyện thường tình. Nhưng nếu đến phía Nam, xem tình huống mà Công Cẩn trước đây đã bàn với tôi về mã trường thì sẽ rõ." Trần Hi dang hai tay ra nói, "Cho nên nói, thương nhân là cần thiết."

"Vậy thì, bao nhiêu là đủ?" Tào Tháo trầm mặc một chút, coi như đã chấp nhận lời Trần Hi.

"Thực tế sẽ tự điều tiết thôi, Tào Công cứ yên tâm. Thương nhân nhiều, không kiếm được tiền, không ăn nổi cơm thì tất nhiên sẽ đi làm ruộng. Dù sao trong tình huống hiện tại này, làm ruộng dù không giàu có thì kiếm miếng cơm ăn cũng không thành vấn đề. Còn với thương nhân, nếu làm hỏng việc, nói không chừng còn mất mạng." Trần Hi dang hai tay thản nhiên nói.

"Tuy nhiên, nói đến đây, nếu kiểm soát tốt thương nhân, thực ra họ cũng có thể giúp cân bằng giá cả." Trần Hi suy nghĩ một lát rồi nói, "Huống chi, theo tôi thấy, việc buôn bán hiện giờ còn cách rất xa mức mà tôi phải ra tay hạn chế."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa nội dung qua lăng kính ngôn ngữ Việt.