(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 2048: Xử trí
Lưu Đồng tự hỏi, không rõ liệu suy nghĩ của mình có giống Lưu Bị hay không, vì thế cả hai đều tin rằng tiếp theo, dựa trên học thuyết Ngũ Hành Luân Hồi, sẽ là thời đại Viêm Hán. Cũng chính vì lẽ đó, mũ miện và y phục của Trưởng Công Chúa Lưu Đồng đều mang họa tiết Kim Văn trên nền đỏ.
Thế nên, đúng lúc cửa cung mở ra, được hoạn quan đẩy lối, Lưu Đồng khoác lên mình áo lụa đỏ thẫm, đầu đội miện quan, với sắc mặt lạnh lùng, uy nghi đứng trước cửa Vị Ương Cung, chờ đợi các quan thi lễ.
Vốn dĩ, đây là nghi lễ chỉ dành cho tân hoàng đăng cơ, mà nay, với thân phận Trưởng Công Chúa, Lưu Đồng cũng có được cơ hội đăng cao nhìn xuống quần thần, đây là một vinh dự cực lớn. Khi Trưởng Công Chúa cất bước tiến lên, nụ cười trên môi gần như không thể che giấu.
Dù biết, bậc bề trên cần giữ thái độ hỉ nộ bất lộ, nhưng thân là nữ tử mà có thể đứng ở vị trí này, nhìn xuống quần thần, ngay cả với định lực của Lưu Đồng, cũng khó lòng giữ được sự bình tĩnh.
Thế nhưng, đúng khoảnh khắc nàng cất bước, trên bậc thềm ngọc Vị Ương Cung, tiên huyết đã bắn tung tóe. Nụ cười của Lưu Đồng chợt đông cứng, đôi mắt đẹp ánh lên sát khí, nhìn về phía Viên Thuật.
Trần Hi vừa nghe tiếng kinh hô phía sau, lập tức quay đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh: Dương Tu đã ngã gục, Từ Hoảng đang cầm rìu, Kỷ Linh nắm chặt thanh kiếm gãy, cùng với các quan viên đã tản ra khắp nơi, phá vỡ đội hình vốn chỉnh tề.
Ngay lúc này, phàm là quan viên nào trước đó đứng gần Viên Thuật, tất thảy đều theo phản xạ lùi xa khỏi Viên Thuật, sợ chuốc lấy phiền phức, hoàn toàn quên mất đây là đại triều hội, hơn nữa lại là lần đầu tân hoàng chiếu cáo, gặp mặt quần thần. Mọi hành động bốc đồng lúc này đều là thất lễ.
Giờ đây, các quan viên vừa nãy còn ca tụng Viên Thuật đều đã rời đi cả. Bên cạnh Viên Thuật, chỉ còn lại Kỷ Linh, với sắc mặt kiên nghị, một tay dùng kiếm gãy chỉ vào Dương Tu, một tay cầm Tam Tiêm Lưỡng Nhận Đao, cùng với tân khoa Đô Đình Hầu Từ Hoảng, một tay nắm chiến phủ nhưng sắc mặt cực kỳ khó coi.
Dù sao, Từ Hoảng cũng không phải kẻ ngốc. Đến nước này, há có thể không hiểu rằng việc bất ngờ gặp Dương Tu hôm nay vốn dĩ là do đối phương sắp đặt?
Lúc ra tay, Từ Hoảng căn bản không lường trước được tình hình trước mắt, hoàn toàn chỉ là phản xạ tự nhiên. Mà giờ đây, chỉ cần cảm nhận được ánh mắt từ phía Tào Tháo truyền tới, Từ Hoảng đã biết có chuyện không hay. Nhưng liệu bây giờ còn có thể rút lui?
Lùi sao được? Viên Thuật dám cầm kiếm công kích triều thần ngay giữa đại triều hội, hắn Từ Hoảng là người đầu tiên ra tay ngăn cản, lẽ nào có thể rút lui?
"Con ta ơi!" Dương Bưu kêu thảm rồi xông tới, ôm lấy Dương Tu khóc lóc thảm thiết không ngừng.
"Bắt Viên Thuật xuống!" Trần Hi lập tức quyết định. Viên Thuật ngay trước đại triều hội, trong buổi gặp mặt quần thần đầu tiên của tân hoàng, lại dám đả thương người, tuyệt đối là tội chết, hơn nữa còn liên lụy đến toàn bộ Viên gia. Hành vi này trực tiếp làm tổn hại thể diện hoàng thất.
Có thể nói, chiêu này gần như là tuyệt sát. Viên Thuật ra tay trong trường hợp này đã phá hủy quy tắc mấy trăm năm của triều Hán. Bất kể có nguyên nhân gì đi chăng nữa, dựa theo luật pháp mà suy xét, thì tru diệt Viên Thuật, vứt xác hoang dã đều là nhẹ. Tội này xứng đáng tru di tam tộc.
Dù cho Trần Hi có muốn bảo vệ Viên Thuật, lúc này cũng tuyệt đối không thể nói ra, bởi vì Viên Thuật hiện tại đã sai quá nhiều, quá đáng, gần như không thể cứu vãn.
Lưu Bị nghiêng ��ầu nhìn thoáng Trần Hi rồi im lặng, còn Lưu Ngu và Lưu Chương thì gần như đồng thanh hô lớn: "Thị vệ đâu, mau bắt tên cuồng đồ này lại!"
"Mau mau bắt Viên Thuật xuống!" Trần Hi ra lệnh cho thị vệ bên cạnh. Chỉ khi phe của ông ta bắt Viên Thuật, Viên Thuật mới không gặp nguy hiểm đến tính mạng, nếu rơi vào tay hoàng thất họ Lưu, Viên Thuật chắc chắn phải chết.
Ngay cả việc Lưu Bị giờ đây giữ im lặng đã là nể mặt Trần Hi, bởi lẽ hành động của Viên Thuật chẳng khác nào trực tiếp tát vào mặt Lưu Bị. Lưu Bị không lên tiếng đã là do Trần Hi đi trước muốn bảo toàn Viên Thuật, còn bảo Lưu Bị mở miệng bảo toàn Viên Thuật sao, thật là nực cười.
Nếu như, với thân phận thành viên hoàng thất, ông ta lại bảo vệ loại cuồng đồ này trước mặt thiên hạ, thì phản ứng dây chuyền sau đó, ngay cả Lưu Bị cũng chưa chắc có thể chống đỡ nổi. Chỉ riêng việc chứng kiến cảnh này, e rằng rất nhiều thế gia đã nảy sinh ý đồ khác.
Tôn Sách lúc này liền cất bước tiến lên, chuẩn bị ngăn cản hành động của những người khác, nhưng chưa kịp bước tới, Chu Du đã ấn vai Tôn Sách, giữ chàng lại.
"Công Cẩn, ngươi làm gì vậy?" Tôn Sách hơi tức giận hỏi.
"Ngươi xông lên chỉ tổ tự chuốc lấy phiền phức thôi, bây giờ không phải lúc!" Chu Du bình tĩnh nhìn Tôn Sách, truyền âm nói.
"Cứ vậy mà chờ ư, chẳng lẽ có thể chờ được sao!" Tôn Sách lúc này liền muốn xông ra, thế nhưng Chu Du một tay kéo Tôn Sách lại, đáng tiếc với chút sức lực của Chu Du, làm sao giữ được Tôn Sách, chàng lập tức bị Tôn Sách kéo bật ra khỏi đội ngũ.
Bản thân hai người vốn đứng ở hàng đầu của đội ngũ, vậy mà lại xông ra như thế, gần như đứng cách Trưởng Công Chúa chỉ vài bước chân.
"Kính xin Điện hạ bớt giận, Viên Công chỉ nhất thời xúc động phẫn nộ, hành vi có chút không thỏa đáng, kính mong Điện hạ tha thứ." Tôn Sách sau khi xông ra, lập tức cúi người trịnh trọng nói với Lưu Đồng. Có thể nói, đây là lần Tôn Sách thi lễ cung kính nhất kể từ khi tế điện trước linh vị Tôn Kiên.
"Tôn tướng quân, Chu tướng quân, hai vị tuổi trẻ tài cao, xin hãy lui về đi." Giọng Trưởng Công Chúa gần như không hề có chút tình cảm dao động nào, cứ thế mà bình thản vô tình.
"Bắt lấy tên côn đồ đó cho ta!" Lưu Đồng lạnh lùng hạ lệnh.
"Chủ công, mau đi!" Kỷ Linh một tay đỡ Viên Thuật, lao ra ngoài Vị Ương Cung.
"Các tướng quân đâu!" Lưu Đồng mắt ánh sát khí, lướt nhìn Quan Vũ và những người khác đang đứng nghiêm m���t bên, lạnh lùng nói.
Quan Vũ xoa râu, lúc này liền lao về phía Kỷ Linh. Những người khác cũng làm tương tự, đáng tiếc, lúc này đám võ tướng lại đại loạn.
Tôn Sách "lỡ tay" làm cho một đám người phía sau không kịp phòng bị mà ngã rầm xuống đất, còn các tướng sĩ Giang Đông, thấy Tôn Sách làm vậy, cũng đều học theo chàng, ngã lăn ra đất và "kéo" người. Thế nên, ngoài Quan Vũ, tất cả các võ tướng khác đều không thể đuổi bắt Viên Thuật.
"Tốt lắm, Tôn Bá Phù!" Lưu Đồng lạnh lùng lướt nhìn về phía Tôn Sách. Chu Du mặt mày cười khổ, nếu không phải chàng vừa kéo Tôn Sách lại, e rằng Tôn Sách đã chuẩn bị huy động cả một quân đoàn tấn công, trực tiếp phá nát bậc thềm ngọc. Vì cứu Viên Thuật, Tôn Sách quả thực đã liều mạng rồi.
"Khen ta tốt, khen ta soái, khen ta anh tuấn thì có thêm Điện hạ một người cũng chẳng sao!" Tôn Sách đứng dậy, chẳng thèm che giấu nữa. Viên Thuật đã được Kỷ Linh đưa đi, tuy Quan Vũ đuổi theo, nhưng Trần Hi đã thông báo tình hình, Viên Thuật cứ chạy thoát là được. Hắn Tôn Sách lẽ nào lại không bảo vệ được Viên gia sao?
Tôn Sách ngược lại muốn xem thử, ai dám tới Giang Đông mà bắt Viên gia! Hôm nay, hắn Tôn Sách chính là muốn bảo vệ Viên Thuật, chỉ vì năm đó Viên Thuật đã phù hộ Tôn gia họ, hơn nữa không hề mơ ước Ngọc Tỷ. Ngày hôm nay, Tôn Sách dù có phải đại náo Vị Ương cũng nhất quyết bảo toàn Viên Thuật!
Lời đáp của Tôn Sách hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Lưu Đồng, hệt như cách Lưu Đồng vẫn luôn xem trọng Tôn Sách vậy.
Lưu Chương và Lưu Ngu lạnh lùng lướt nhìn Tôn Sách, nhưng Tôn Sách lại cười lạnh trừng mắt đáp trả. Hắn thừa nhận mình không phải đối thủ của Lưu Bị, nhưng thử hỏi, bao giờ hắn từng sợ Lưu Chương hay Lưu Ngu?
Sau đó, trên sân lại một trận ồn ào. Nhưng tóm lại, cũng mất một lúc mới có thể sắp xếp lại đội ngũ cho chỉnh tề.
"Ta thấy để người này nằm ở đây cũng không tiện, sợ làm kinh động Điện hạ. Hay là cứ giao cho ta xử lý đi." Đám đông đang xếp hàng bỗng nghe Tôn Sách nói vậy.
Dù biết lời nói của chàng đột ngột chuyển sang Dương Tu, người vẫn còn nằm đó, nhưng ai nấy đều thấy rõ lồng ngực Dương Tu vẫn còn phập phồng. Tôn Sách nói thẳng là "thi thể", ý đồ của chàng thì ai cũng rõ.
"Hay là để ta đi." Chu Du mở miệng nói. Dù Chu Du bị Viên Thuật hành hạ đến muốn chết, nhưng chàng cũng phần nào phục ý chí của Viên Thuật, còn Dương Tu, những tính toán của hắn thì lại hoàn toàn làm Chu Du chán ghét.
"Thầy thuốc! Thầy thuốc! Mau truyền thầy thuốc!" Dương Bưu như thể giờ mới sực tỉnh.
Lưu Đồng nhìn Dương Tu đang nằm trên bậc thềm ngọc, cùng Dương Bưu ôm lấy hắn khóc lóc thảm thiết, lại liếc nhìn tình hình xì xào bàn tán dưới sân. Trong lòng biết đại triều hội coi như đã hỏng bét, nàng sắc mặt âm trầm, phất tay áo một cái, xoay người chuẩn bị bước vào chính điện.
"Hán Hậu Tướng Quân Viên Công Lộ giá lâm!" Nhưng ngay lúc này, tiếng xướng danh của hoạn quan bên ngoài Vị Ương Cung đột nhiên vang lên, khiến mọi người đều sững sờ.
Phía bên kia, khi Viên Thuật càng lúc càng xa, Kỷ Linh cũng dần yếu sức. Từ chỗ vừa nãy, khi Viên Thuật vẫn còn sau lưng, chàng đã đủ sức cùng Quan Vũ tranh phong, nhưng giờ đây, chỉ cần thêm vài chiêu nữa là sẽ bị Quan Vũ bắt gọn.
"Ngươi đi đi." Quan Vũ bắt được Kỷ Linh rồi nhìn chàng nói.
"Ngươi không định lấy đầu ta báo công sao?" Kỷ Linh nhìn thanh đại đao đang kề cổ mình, hỏi.
"Đại ca và Tử Xuyên đều không yêu cầu, ta cũng không cần thiết phải làm vậy, huống hồ, ngươi cũng không có lỗi." Quan Vũ lắc đầu nói, "Viên Công Lộ đã đi xa rồi."
"Điện hạ ơi, người nhất định phải nghiêm trị tên cuồng đồ đó!" Dương Bưu vừa nghe thấy tiếng xướng danh đó, lập tức quỳ xuống đất gào khóc.
Lúc này, Viên Thuật đã bước lên bậc thềm ngọc, nhìn Dương Tu và Dương Bưu đang ở một bên: "Dám cả gan tính kế ta như thế, nhưng ta Viên Thuật, làm là làm, sai thì ta nhận!"
Viên Thuật đứng trên bậc thềm ngọc, nhìn quần thần đứng thẳng hai bên. Có người ánh mắt phức tạp, có người lộ vẻ khó hiểu, có người lại tỏ ra hả hê, không ai giống ai.
"Viên Thuật, ngươi có biết lỗi không!" "Viên Thuật, ngươi có biết tội của mình không!" Hai giọng nói khác nhau từ phía trước đám đông vang lên.
"Được rồi, ta biết có kẻ muốn giết ta, có kẻ muốn bảo vệ ta. Ta cũng biết, chỉ cần ta quay người rời đi, vẫn có thể tự do đi lại ở Trung Nguyên. Nhưng như vậy, Viên gia ta sẽ mất đi tất cả quyền thế và kiêu ngạo đã từng có. Dương gia, hừ, thật sự nghĩ rằng huynh trưởng ta đã ngã xuống, ta cũng kém cỏi thì Viên gia sẽ suy sụp sao?" Viên Thuật vung ống tay áo, mặt mang vẻ cố chấp nói.
"Viên Công Lộ, ngươi có biết tội của mình không?" Lưu Đồng sắc mặt bình tĩnh nhìn Viên Thuật.
"Biết, xin Điện hạ cho phép ta giết hai vị nhà họ Dương đang ở đây." Viên Thuật không hề sợ hãi, thậm chí nói năng có phần ngông nghênh.
"Giải xuống, sau triều hội sẽ xử treo cổ." Lưu Đồng bình tĩnh nói.
Lưu Đồng lướt nhìn Dương Tu, dù không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, thế nhưng nàng cũng hiểu, lần này hoàng thất e rằng đã bị Dương gia lợi dụng làm con dao. Chỉ là trong tình huống hiện tại, Viên Thuật buộc phải chết. Tuy nhiên, việc không truy cứu những người khác trong Viên gia, chỉ xử treo cổ, xét ở một mức độ nào đó, đã là cho đủ mặt mũi cho Viên gia rồi.
Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, nếu quả thực tru di tam tộc, thì thê tộc của Viên Thuật chính là chi Dương Bưu này. Từ góc độ này mà nói, Dương gia cũng đã chuẩn bị sẵn sàng.
Trần Hi im lặng nhìn về phía Viên Thuật. Mấy tên thị vệ đã giữ Viên Thuật, đưa về dịch đình bí mật ngục rồi nhìn về phía Dương gia với ánh mắt thâm ý.
"Tối nay theo ta đi cướp ngục." Tôn Sách truyền âm cho mọi người ngay tại chỗ, dù sao triều hội còn kéo dài mấy ngày, vẫn còn thời gian.
"Đừng gây chuyện, Viên Công tự mình lựa chọn rồi." Chu Du lạnh lùng cảnh cáo, "Ngươi dù có cứu được, hắn cũng sẽ không trốn đâu."
"Đầu óc ngươi có vấn đề sao?" Tôn Sách tức giận hỏi.
"Nếu hắn trốn, vậy là thực sự bại bởi Dương gia rồi." Chu Du hít một hơi thật sâu, thuật lại chuyện của Dương gia và Viên gia trước đó một lượt.
Dương gia ngay từ đầu đã không tham gia Hội Minh, nên cũng không ký hiệp ước. Việc mời Viên Thuật, với thân phận gia chủ Viên gia và là người dẫn đầu, đường đường chính chính bước vào nhà, đã là ngầm chấp thuận. Chỉ là Dương Tu miệng lưỡi quá sắc bén, Viên Thuật lại đang lúc nóng giận, mới biến chuyện tốt thành chuyện xấu.
Dù mọi chuyện đã thành, nhưng vẫn còn tiềm ẩn tai họa cực lớn. Rõ ràng, Dương gia lúc này bất chấp cả vài thập niên sau không muốn, cũng muốn tiêu diệt Viên gia.
Chờ sau này, khi việc Viên Thuật làm ở Dương gia bị công khai, những thế gia khác nhìn lại sự việc hôm nay, thì sẽ không phải là Dương gia lấy hoàng thất làm đao, mà là Dương gia cương trực đến mức thà đắc tội tân hoàng cũng muốn rửa sạch sỉ nhục.
Có thể nói, cho dù chi Dương gia này có phải chết tại đây, ngọc đá cùng nát với Viên Thuật, Dương gia bằng vào biểu hiện hôm nay, cũng đủ để khiến các thế gia Ung Lương vốn đã rời rạc lòng người, một lần nữa đoàn kết lại. Mà như vậy, Dương gia dù thế hệ này có suy sụp, thì vẫn còn thế hệ kế tiếp, thế hệ sau nữa.
Không có Thiên Tử bất tử, cũng không có triều thần không già, chỉ có những gia tộc duy trì danh dự ngàn năm. Nếu Dương gia đã bỏ lỡ quá nhiều cơ hội, nếu bị Viên Thuật làm nhục một phen như thế mà không phản kích, e rằng Dương gia, một hào môn trong thiên hạ, sẽ bị người người đạp đổ.
Như vậy, tại sao không phản kích? Không ra tay thì thôi, đã ra tay thì phải làm chấn động lòng người. Đến nước này, nếu bị Viên Thuật làm nhục như vậy mà không phản kích, Dương gia sẽ rơi vào vực sâu. Việc không phản kích đến nơi đến chốn sẽ khiến các gia tộc khác thấy rõ sự suy yếu của Dương gia. Đã vậy, vậy hãy để các ngươi nếm mùi phẫn nộ của Dương gia!
"Dù sao Dương gia cũng đã không còn lựa chọn nào khác. Cùng lắm là gia tộc đóng cửa 50 năm rồi suy tàn. Đã vậy thì có gì mà sợ? Đến đây, cho các ngươi xem ý chí của Dương gia ta!"
"Vấn đề ở đây là, Viên gia và Dương gia đều tự giải quyết chuyện của mình. Dương gia đã rõ ràng chuẩn bị sẵn sàng để gánh chịu trừng phạt, còn Viên gia, nếu không có can đảm gánh vác, thì đối với Viên Công mà nói, trên thực tế chính là thua, hơn nữa là thua bởi người mình xem thường, bại bởi Dương Đức Tổ!"
"Cứ chờ xem, lần này chi Dương gia này, ai có thể cáo lão hồi hương thì chắc chắn sẽ cáo lão hồi hương hết. Khi có người ra tay, họ sẽ rút lui toàn diện. Hơn nữa, các thế gia Quan Tây tuyệt đối sẽ không cho phép người khác động đến Dương gia, bởi vì Dương gia làm không sai."
"Nói cách khác, ngươi cũng sẽ bảo vệ Dương gia sao?" Trần Hi hỏi lại.
"Không sai. Bởi vì Dương gia không làm gì sai cả, đây chính là quy tắc. Cũng giống như ngươi kiểm soát giai cấp của mình, lại không thể phản bội giai cấp ấy. Đây chính là quy tắc thực sự tồn tại." Giả Hủ bình tĩnh nhìn Trần Hi nói. "Vì thế, nếu tiếp theo ngươi đứng ra điều giải các thế gia, và chọn đứng về phía Dương gia, thì các thế gia Ung Lương, Tư Đệ đều sẽ ủng hộ, còn các thế gia Quan Đông cũng sẽ không vì thế mà bất mãn."
"Tôn Bá Phù sẽ không gây khó dễ cho Dương gia sao?" Trần Hi khó chịu hỏi.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.