(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 2323: Tâm Kiếp
Nhìn chung, việc nhanh chóng đạt đến cấp Phá Giới, tiến vào cảnh giới đó, chính là một sự thăng hoa về bản chất sinh mệnh. Quan Vũ bình thản nhìn những người có mặt, nói tiếp, "Ở đây ít nhất một nửa số người có tư chất này, e rằng không thể vĩnh viễn duy trì ở đẳng cấp đó. Chỉ cần đạt đến cảnh giới này, rồi không ngừng đào sâu nó là đủ rồi, điều này vô cùng quan trọng!"
Đây là điều Quan Vũ cảm nhận rõ ràng nhất. Sau khi đột phá Phá Giới, ngoài việc tinh thần có bước nhảy vọt cực hạn, các phương diện khác, như thể chất hay nội khí, thực tế đều không ngừng mạnh lên. Bản năng sinh mệnh tự điều hòa hướng phát triển của bản thân, để tương xứng với ưu thế mạnh nhất của mình.
Bởi lẽ, nếu đạt được một sức mạnh tối thượng nhưng mỗi lần sử dụng lại làm tổn hại bản thân, chẳng phải sẽ trở thành trò cười sao? Chính vì thế, cùng với sự thăng tiến không ngừng của bản chất sinh mệnh, bản thân sinh mệnh thể cũng sẽ liên tục tự điều chỉnh và dung hợp để hoàn toàn thích nghi với sức mạnh đã đạt được. Suy cho cùng, đây là sự thăng hoa về cấp độ sinh mệnh, là quá trình tiến hóa của chính bản thể sống.
Xu cát tị hung (tìm lợi tránh hại) là bản năng của mọi sinh mệnh. Nếu sở hữu sức mạnh, sinh mệnh sẽ tự nhiên điều khiển nó, chứ không phải dùng nó để tự làm tổn hại mình.
Chính vì thế, mỗi khi Quan Vũ sử dụng sức mạnh Thần Phá Giới và toàn thân mệt mỏi, khi hồi phục, thể chất và nội khí của hắn lại có sự tăng trưởng rõ rệt. Đây là sự điều chỉnh của bản năng sinh mệnh. Tuy mức tăng trưởng không nhiều, nhưng đối với tư chất của Quan Vũ mà nói, đó thực sự là một sự cải thiện vô cùng quan trọng.
Đối với Quan Vũ ở cảnh giới Thần Phá Giới, mỗi chút tăng cường về mặt nền tảng đều có ý nghĩa sức mạnh của bản thân tăng trưởng theo cấp số nhân.
"Cái này có giới hạn thôi." Điển Vi vừa nói, vừa vẫy vẫy bàn tay to như quạt hương bồ của mình.
"Loại tăng trưởng này quả thực có tồn tại, nhưng đối với thể chất thì không đáng kể." Điển Vi lắc đầu. Quan Vũ híp mắt không nói gì, nghĩ thầm: "Đối với một Tinh Phá Giới như ngươi thì đương nhiên không đáng kể, nhưng đối với một Thần Phá Giới như ta, cường độ cơ thể chí ít đã tăng lên một nửa rồi."
Tuy nhiên Quan Vũ sẽ không nói ra những lời này. Càng trở nên mạnh hơn, Quan Vũ càng thấu hiểu tầm quan trọng của tư chất thân thể. Điển Vi có thể đạt đến độ cao hiện tại, thiên phú đóng vai trò quan trọng hơn nỗ lực một chút. Chí ít Quan Vũ không cho rằng nếu trước đây mình chọn con đường của Điển Vi thì bây giờ có thể đạt được trình độ này.
"Tinh Phá Giới thực chất là dùng sức sống để hun đúc sinh mệnh lực, đây cũng là lý do vì sao dùng Thiên Địa Tinh Khí bên ngoài để tẩy luyện thân thể lại không mang lại hiệu quả cao." Điển Vi hiếm khi giải thích về phương thức tu luyện đặc thù của mình. Rõ ràng, có lẽ ngay cả Điển Vi cũng bị những chiêu thức vừa rồi của Lữ Bố làm kinh động.
Dù biết chỉ cần không bị Lữ Bố chính diện đánh trúng, Điển Vi có thể đảm bảo mình không hề hấn gì, nhưng chiêu thức vừa rồi trông thật sự quá đáng sợ, khiến hắn nhất định phải trở nên mạnh hơn, ngày càng mạnh mẽ hơn nữa.
Là một Tinh Phá Giới đạt được mà không cần ngoại vật, Điển Vi gần như là người đàn ông mạnh nhất thế giới về mặt tu luyện thân thể. Sự thấu hiểu của hắn đối với sức mạnh bản thân tuyệt đối là sâu sắc nhất. Không chút khách khí mà nói, ở khoảng cách hiện tại, chỉ một quyền của hắn cũng đủ sức khiến tất cả những người trước mặt trọng thương. Đó chính là thực lực của hắn.
Thế nhưng, điểm yếu của Điển Vi lại quá rõ ràng. Ai cũng biết Điển Vi không thể phi hành, và khi một Tinh Phá Giới nổi giận thì điểm yếu này lại càng bị phơi bày. Tuy nhiên, thể chất cường hãn cùng khả năng cận chiến cực hạn của Tinh Phá Giới cũng là điều ai nấy đều rõ. Đây là một phương pháp tu luyện có cả nhược điểm và ưu thế rõ ràng như nhau.
"Quả thực, Tinh Phá Giới không đơn thuần dùng nội khí để luyện thể." Hứa Chử thở dài thườn thượt. Đây chính là lý do vì sao hắn hiện tại đang mắc kẹt ở ngưỡng Phá Giới, lưng chừng chưa tiến.
Thân thể gần như là nền tảng của vạn vật. Muốn hun đúc nền tảng này, nói thẳng ra là chỉ có thể dùng sức sống để thực hiện.
Đây cũng là lý do vì sao Triệu Vân sở hữu nội khí mạnh mẽ đến vậy, nhưng lại không dùng nó để tẩy luyện thân thể.
Trên bản chất, nội khí của Triệu Vân chẳng qua là dùng ý chí tẩm nhuận Thiên Địa Tinh Khí, chỉ là một loại năng lượng có thể tuần hoàn sử dụng, chứ không phải xuất phát từ sinh mệnh lực của bản thân sinh mệnh thể.
Trong khi đó, bản chất của Tinh Phá Giới là sự thăng hoa của sinh mệnh thể. Nói một cách đơn giản, Điển Vi trong cơ thể như trống rỗng, không phải là hắn không có nội khí, mà chỉ có thể nói rằng khí trung tâm vốn chứa sinh mệnh lực của bản thân hắn đã được luyện hóa.
Còn về việc sử dụng Thiên Địa Tinh Khí, Chu Thái làm được, Điển Vi cũng làm được. Cùng lắm thì, với một Tinh Phá Giới, dùng cách đó còn không nhanh bằng tự mình dùng nắm đấm giải quyết vấn đề.
"Sau khi đạt đến cấp Phá Giới, rất nhiều khuyết điểm tiềm ẩn trước kia đều có thể từng bước khắc phục." Hoàng Trung chậm rãi giải thích. Hắn bị con trai gài bẫy hai mươi năm, vốn cứ ngỡ đời này sẽ an phận như vậy. Cuối cùng, sau khi mạnh mẽ đột phá Phá Giới, hắn mới chỉ phát hiện ra phía trước mình vẫn còn một vệt sáng.
Nói một cách đơn giản, nếu Cực Hạn Nội Khí Ly Thể là giai đoạn lột xác để sinh mệnh thể bước lên tầng thứ cao hơn, thì cấp Phá Giới chính là hình thái của tầng thứ sinh mệnh mới đó.
Cho dù sau khi đạt tới rồi lại thoái lui, về bản chất, người đó cũng đã hiểu rõ về hình thái tương lai.
Đối với những người luyện Nội Khí Ly Thể, chỉ cần đạt đến cấp Phá Giới, cho dù sau đó có thoái lui, cũng tương đương với việc hạt giống đã biến thành một Cự Mộc chọc trời, rồi mang theo dinh dưỡng của Cự Mộc đó trở lại thành hạt giống. Lần sau, nó tất nhiên sẽ lớn lên vững chãi và cao lớn hơn rất nhiều.
Bởi vì trong quá trình này đã hấp thu một lượng lớn dinh dưỡng, khiến hạt giống có thể có một nền tảng vững chắc hơn để lớn lên. Cứ tuần hoàn nhiều lần, thu được càng nhiều dinh dưỡng, cuối cùng nó sẽ thành công ổn định ở trình độ một Cự Mộc chọc trời thực thụ, không còn héo úa nữa.
"Nói chung, hãy nhanh chóng tìm cách đạt đến cấp Phá Giới, cảnh giới này rất có giá trị." Quan Vũ hai mắt khép hờ, liếc nhìn mọi người rồi nói.
Nói đến đây cũng chính là lý do gần đây Quan Vũ ít khi ra tay. Hắn đang tích lũy, đang thăng hoa, đang chuyển biến bản chất của chính mình.
Từ trận chiến Viên-Lưu khi Quan Vũ chém Nhan Lương, khoảnh khắc hắn bước chân vào Phá Giới cho đến bây giờ, do vấn đề về tư chất bẩm sinh, mãi cho đến gần đây hắn mới miễn cưỡng hoàn thành việc thăng hoa bản chất sinh mệnh của bản thân.
Cũng chính sau khi hoàn thành sự thăng hoa bản chất sinh mệnh đó, Quan Vũ mới rõ ràng cảm nhận được căn nguyên sức mạnh của mình. Hắn giống như Lữ Bố, sức mạnh của hắn đến từ ý chí.
Cũng dựa vào điều này mà thuộc tính Phá Giới được gia trì của Quan Vũ cũng có một điểm ẩn sâu, đó chính là thiên phú quân đoàn, cùng với giới hạn của sức mạnh bản thân nằm ở ý chí cường đại của chính hắn.
Tin tưởng vững chắc vào sức mạnh của bản thân, không vì sức mạnh mà bị mê hoặc, vào thời điểm cần sử dụng sức mạnh, cho dù biết rõ có thể thất bại cũng sẽ không chút do dự phát huy cực hạn của mình, sẵn sàng dùng sinh mệnh để thực hiện ý chí, dùng ý chí gánh vác sự nặng nề của sinh mệnh!
Đây cũng là lý do Lữ Bố coi trọng Quan Vũ. Với hắn, Quan Vũ đã đứng ở cùng một độ cao, sự khác biệt duy nhất chỉ là chênh lệch về lượng, còn về bản chất thì họ đã hoàn toàn không còn khác biệt. Ý chí tỏa sáng rực rỡ của Quan Vũ có thể nói là đáng sợ.
Còn về Tâm Kiếp, Lữ Bố không quá chắc chắn. Về phương diện này, hắn chỉ có thể đoán. Nói một cách chính xác, cho dù là Thần Phá Giới, thực lực Quan Vũ phát huy ra cũng quá cao. Dù sao tư chất của Quan Vũ cũng không được tính là tốt lắm, quan trọng hơn là Quan Vũ cũng không có Thần Thạch để bù đắp căn cơ.
Thế nhưng trên thực tế, với lượng nội khí nông cạn đó, sức mạnh Quan Vũ phát huy ra hoàn toàn vượt quá giới hạn bình thường. Do đó Lữ Bố từng hiếu kỳ không biết Quan Vũ có phá giải được Tâm Kiếp hay chưa.
Dù sao, về mặt thần ý chí, Lữ Bố là nhờ được tăng cường bằng Thần Thạch mới sở hữu chất lượng như vậy, trong khi Quan Vũ thuần túy dựa vào chính mình cũng đạt đến trình độ này. Nếu bàn về tư chất, theo Lữ Bố thì Quan Vũ không thể nào đạt được trình độ này. Tuy nói thần ý chí đối với thân thể yêu cầu không cao như những phương diện khác, nhưng nếu tương xứng với thần ý chí của Quan Vũ, thì thân thể của hắn không nên như thế này.
Nếu nói thế giới này có sức mạnh nào có thể hoàn toàn vượt qua giới hạn trước kia, ngoài Thần Thạch, e rằng cũng chỉ có Tâm Kiếp. Đây cũng là lý do Lữ Bố quan tâm đến Quan Vũ, đáng tiếc cho dù là Lữ Bố cũng không thể xác định Quan Vũ có phá giải được Tâm Kiếp hay chưa.
Trên thực tế, tình huống hiện tại của Quan Vũ hơi đáng xấu hổ. Hắn quả thực đã chạm tới Tâm Kiếp, cũng nhận biết được Tâm Kiếp, nhưng vấn đề hiện tại là Quan Vũ đã thâm nhập vào Tâm Kiếp nhưng lại không thể vượt qua.
Năm đó Lữ Bố vượt qua Tâm Kiếp bằng cách khám phá, buông bỏ. Kiêu ngạo, tự tôn, lời hứa, thậm chí cả sinh mạng của mình, cùng với tất cả những gì mình yêu sâu đậm cũng không còn quan trọng đến thế.
Chính vì thế, Lữ Bố trở về Tịnh Châu. Dựa vào điều này, ngay khoảnh khắc Lữ Bố bước chân lên Tịnh Châu, hắn đã vượt qua Tâm Kiếp. Cũng chính vì vậy, Lữ Bố mới có thể một mình đối đầu với bốn mươi tên Tiên Nhân vào thời điểm toàn bộ gia quyến già trẻ bị lời nguyền của tiên nhân liên lụy.
Tương tự như vậy, Hạng Vũ thì lại bị Tâm Kiếp triệt để giam hãm đến chết. Bởi vì thiên phú tinh thần của Trương Lương, Hạng Vũ đã mất đi tất cả những gì bản thân trân trọng, ngay cả những người mình yêu sâu đậm cũng nghi ngờ sức mạnh của mình. Rõ ràng sở hữu sức mạnh vô địch, nhưng ngay cả những người mình xem trọng nhất cũng đều mất đi. Hắn tự hỏi: "Ta cần sức mạnh này làm gì khi tất cả bọn họ đã chết? Vì sao ta lại không chết đi!"
Khi đó Hạng Vũ chạm tới Tâm Kiếp. Hai khía khía cạnh tương ứng với Tâm Kiếp đã diễn hóa mà thành, đó là: Một, vì sao ta mạnh mẽ đến thế, lại mất đi tất cả những gì trân quý? Ta có thực sự mạnh mẽ không? Hai, vì sao tất cả mọi người đều chết rồi, mà ta vẫn còn sống!
Do đó, Hạng Vũ muốn phá giải Tâm Kiếp, chỉ có hai loại phương thức. Một là dựa vào sức mạnh cường đại mà bản thân vẫn luôn kiêu hãnh để xoay chuyển tất cả những gì đã xảy ra, thu hồi tất cả những gì đã mất vào trong lòng, dùng sức mạnh vô địch chứng minh bản thân cường đại. Phương thức này có thể gọi là Dĩ Lực Chứng Đạo.
Nhưng nói thật lòng, phương thức này dù có quay về quá khứ, những người đã từng cộng sự với Hạng Vũ trước kia cũng không còn là chính họ. Chính vì thế, để thật sự đạt thành, Hạng Vũ nhất định phải nghịch chuyển thời gian, tạo ra một bản thể khác hoàn toàn giống mình, nhưng lại hoàn toàn khác mình. Đương nhiên, Hạng Vũ không làm được điều đó.
Còn như phương thức thứ hai, muốn phá giải Tâm Kiếp, thì chỉ có cái chết. Khoảnh khắc phá giải được Tâm Kiếp cũng chính là lúc Hạng Vũ chân chính bỏ mình. Phương thức này gọi là "Hiểu Ra Tâm Mình".
Đây cũng là lý do vì sao Phá Giới dễ dàng mà Tâm Kiếp lại khó khăn. Từ xưa đến nay, chỉ có Lữ Bố phá giải được Tâm Kiếp. Nói thật, nếu không có nhiều sự trùng hợp đến mức trời xui đất khiến như vậy, Lữ Bố cũng không thể làm được điều đó.
Còn như Quan Vũ, hắn thực sự đã chạm đến Tâm Kiếp, đồng thời thâm nhập vào trong đó. Nhưng như đã nói ở trên, Tâm Kiếp của Quan Vũ, hắn không có cách nào vượt qua.
Cũng có hai loại phương thức. Một là tự chứng minh ý chí vô địch của bản thân, dùng Thanh Long Yển Nguyệt Đao của mình để chứng minh sự vô địch thiên hạ, nói đơn giản là chỉ cần đánh bại Lữ Bố là gần như đủ rồi. Loại thứ hai là: Văn không có đệ nhất, Võ không có đệ nhị. Nếu không thể chứng minh mình là đệ nhất, vậy ta cần võ ngh��� này làm gì!
Dù hành trình vạn dặm có chông gai, mỗi bản dịch đều là tâm huyết được gửi gắm từ truyen.free.