"Tất nhiên là tôi muốn cùng Hán Sứ uống một chén rồi." Pippen Annuss vừa cười vừa nói.

"Hay lắm, hôm nay là đêm giao thừa, tượng trưng cho việc tiễn cái cũ, đón cái mới, vạn vật đổi thay, một khởi đầu mới mẻ. Cạn ly vì sự cường thịnh của hai quốc gia chúng ta!" Giản Ung bình thản nhìn đối phương, và đối phương cũng nhận ra ánh mắt trong trẻo của Giản Ung, hiểu rõ ý tứ.

"Được thôi." Pippen Annuss không hỏi thêm gì, vì Giản Ung đã dùng tiếng La Mã để nói, nên ông ta cũng hiểu rõ tầm quan trọng của ngày lễ này.

"Ngày mai, theo lịch pháp của chúng ta, chính là năm mới. Nếu ngươi tới, chúng ta sẽ có lễ vật dành cho ngươi." Giản Ung đột nhiên vừa cười vừa nói.

"À, đêm giao thừa và Tết Nguyên Đán sao?" Pippen Annuss nhìn Giản Ung với vẻ mặt rạng rỡ, lập tức hiểu ra đây là ngày lễ gì.

Ý nghĩa của đêm giao thừa, Giản Ung đã nói rất rõ ràng. Người La Mã cũng đón năm mới, tuy thời điểm đón ở mỗi nơi có khác đôi chút, nhưng đây là một ngày lễ vô cùng quan trọng, trong quan niệm của tất cả mọi người đều liên quan đến cuộc sống năm sau.

Trong ký ức, dường như người Goth từng tấn công người La Mã sau Tết, và rồi sau đó họ bị diệt vong, đúng vậy, là diệt vong.

Thế nên, nếu như hai bên không có thù hận sâu sắc, tốt nhất đừng nên chọc ghẹo người khác vào dịp Tết. Bởi vì nếu gây chiến vào cuối năm, e rằng sẽ "xong đời" thật đấy.

Sau khi Pippen Annuss và Giản Ung uống vài chén, ông ta liền mang tin tức này trở về chỗ Severus. Severus nghe xong cũng lập tức từ bỏ kế hoạch ban đầu, nhận thấy không cần thiết khiến đối phương ăn Tết không yên. Dù sao cũng đâu phải loại thù hằn sinh tử như với người An Tức, nên cứ cho Hán Thất một chút thể diện.

"Sáng sớm ngày mai, hãy đưa cho Hán Thất một bộ đồ ăn hoàn chỉnh." Severus suy nghĩ một lát, rồi sai người chuẩn bị một phần lễ vật cho Hán Thất.

Fabio, Novi và những người khác đều thở phào nhẹ nhõm. Vậy là không cần phải tự mình làm khó mình nữa rồi. Bằng không, nếu cứ làm càn như đã nói trước đó, chẳng may bị bắt quỳ xuống thì đúng là mất mặt ê chề. Giờ có vài ngày giãn hoãn, chắc chắn họ sẽ tìm ra cách giải quyết ổn thỏa.

Khi màn đêm buông xuống, doanh trại quân Hán thường xuyên vọng ra những tiếng hò reo vang dội, khiến người La Mã nhận thức rõ ràng ngày lễ này có ý nghĩa quan trọng đến mức nào đối với Hán Thất.

Bên bờ Hai Sông, Gia Cát Lượng thở phào nhẹ nhõm không ít sau khi nhận được quốc thư từ La Mã. La Mã đã bày tỏ ý nguyện đình chiến sáu ngày, vậy là Gia Cát Lượng có thể để sĩ tốt ăn Tết thật tươm tất. Mở kho lương ra, chuẩn bị những bữa ăn thịnh soạn. Trên đời này, về cơ bản không có chuyện gì mà một bữa ăn ngon không thể giải quyết được; nếu có, thì cứ ăn tiếp!

"Cao tướng quân, ngài vẫn còn đang suy tư sao?" Phan Chương nhìn Cao Lãm với vẻ mặt trầm tư, chậm rãi hỏi. Gia tộc họ Tôn có một sự công nhận đặc biệt với gia tộc họ Viên, nên giữa các thần tử của hai nhà này có thiện cảm bẩm sinh, nhờ vậy mà so với những người khác, hai phe lại càng hòa hợp hơn.

"Ừm, càng hiểu rõ, càng thấy được sự chênh lệch lớn." Cao Lãm mở mắt, có chút thất vọng nói. "Tuy nhiên cũng tốt, ít nhất qua những đợt diễn luyện không ngừng của ta, sự nhận thức về binh chủng cũng ngày càng sâu sắc, vẫn còn hy vọng."

"Thật ra, các ngài vẫn còn một nhánh quân tinh nhuệ song thiên phú, chỉ là chưa toàn bộ tới đây phải không?" Phan Chương hỏi sau một lúc.

Cao Lãm dừng lại một chút, gật đầu. Lực lượng dự bị tiên phong chính là Trọng Nỏ binh, chỉ là năm xưa trong trận chiến Viên Lưu, số lượng không nhiều lắm. Bằng không, chắc chắn sẽ được phối hợp với Tiên Đăng Tử Sĩ để tác chiến. Đương nhiên, giờ đây số lượng cũng không còn nhiều nữa.

"Trận chiến Tây Á này, ta càng đánh càng thấy không có điểm dừng, nơi đây quá thâm sâu." Phan Chương cười khổ nói. "Hơn nữa, ta và Lữ Mông bất đồng. Trước đây, ta không quá xem trọng Lữ Mông, cho rằng hắn chỉ nhờ quan hệ với anh rể mà được chúa công để mắt."

Cao Lãm nghe vậy trầm mặc một lát. Nếu nói từ khi đặt chân lên chiến trường Tây Á này cho đến nay, ai có thể miễn cưỡng theo kịp tiến bộ của Gia Cát Lượng và Tư Mã Ý, thì tuyệt đối là Lữ Mông. Những người khác tuy cũng không ngừng tiến bộ, nhưng nếu so với ba người này, đều có phần dựa dẫm vào cái "vốn liếng" sẵn có.

"Thiên phú của hắn rất mạnh, hơn nữa hắn cũng vô cùng nỗ lực." Cao Lãm chậm rãi nói. "Mới ngày nào, hắn gần như là một trong những người kém nhất, nhưng bây giờ, chưa nói đến những chuyện khác, riêng về năng lực chỉ huy quân đoàn, hắn đã ưu tú hơn ta nhiều. Thiên phú quả thực là một điều đáng để coi trọng."

"Đúng thế." Phan Chương chậm rãi gật đầu.

"Thiên phú ư?" Trương Liêu đột nhiên xuất hiện phía sau hai người, rồi tiếp lời: "Hai vị không ngại ta đi ngang qua nghe lén vài câu chứ?"

"Không ngại." Phan Chương lắc đầu. Năng lực thống soái của Trương Liêu, e rằng ngay cả trong hàng ngũ tướng lĩnh như họ cũng là số một.

"Văn Khuê, ngươi có phải hơi thất vọng rồi không?" Trương Liêu cũng ngồi xuống, chậm rãi mở lời.

Ban đầu, trong đại quân của Tôn gia, Tôn Quyền chỉ là biểu tượng, Phan Chương với nội khí ly thể thao túng đại quân tác chiến. Nhưng giờ đây, Lữ Mông đã tiếp quản đại quân, còn Phan Chương lại trở thành dũng tướng xung phong hãm trận, phá vỡ thế cục.

E rằng giờ đây Phan Chương rất khó chịu, nhưng hắn không thể không thừa nhận rằng, năng lực thống soái đại quân của Lữ Mông đã vượt xa mình rất nhiều. Ít nhất hắn không thể làm được như Lữ Mông, đó là điều hành quân sĩ trong thế cục hỗn loạn, dùng số ít binh lính để phá tan kẽ hở trong thế trận quân địch, đồng thời tận khả năng giảm bớt tổn thất mà vẫn tạo nên chiến tích lớn.

Năng lực đó khiến Phan Chương nhận thức rõ ràng khoảng cách giữa mình và Lữ Mông. Cái cách mà Lữ Mông thể hiện, không giống như đang học hỏi, mà như thể đang lấy lại những điều đã từng lãng quên.

"Đúng vậy, nhìn người mình từng coi thường nhanh chóng vượt qua mình như v���y, bảo không thất vọng thì là nói dối." Phan Chương thở dài nói. "Cái loại thiên phú đó đúng là đang ăn gian mà!"

"Lữ Mông giờ đây với thiên phú của mình có thể nhìn thấu kẽ hở trong thế trận quân địch, dễ dàng điều hành đại quân, thậm chí gia tăng đáng kể sức chiến đấu cho một bộ phận quân sĩ để họ trở thành mũi đột phá. Hắn có thể bất ngờ xoay chuyển cục diện vào thời điểm then chốt, còn ta giờ đã kém hắn xa tắp rồi." Phan Chương có chút bất đắc dĩ nói.

"Ngươi hãy giác tỉnh được quân đoàn thiên phú rồi hẵng nói những lời này." Trương Liêu chậm rãi nói. "Thiên phú, thứ này, chỉ khi ngươi nỗ lực đạt đến một độ cao nhất định thì mới có tư cách bàn luận. Bằng không, không có đủ nỗ lực, nói chuyện thiên phú cũng vô nghĩa thôi."

Thật ra Trương Liêu càng muốn nói: "Sự cố gắng của ngươi căn bản không đủ tư cách để nói những lời về thiên phú. Mới chừng hai mươi tuổi đã đạt đến nội khí ly thể, nói là tài năng ngút trời cũng chẳng có gì sai. Có gì mà phải oán trời trách đất? Trước tiên hãy khai mở quân đoàn thiên phú của mình đi, rồi hẵng nói chuyện khác."

Ngay cả quân đoàn thiên phú còn chưa có, thì ngươi lấy tư cách gì mà nói mình đã nỗ lực? Mới ngoài hai mươi tuổi đã đạt đến nội khí ly thể rồi, ngươi còn muốn gì nữa đây?

Phan Chương sửng sốt, sau một lúc mới gật đầu. Hắn đúng là đang nóng vội, nhưng áp lực mà Lữ Mông tạo ra cho hắn quá lớn. Chính vì ở tuổi ngoài hai mươi đã bước vào cảnh giới nội khí ly thể, nên hắn mới tự cảm thấy mình thiên phú dị bẩm. Nhưng khi đến chiến trường Tây Á, những người trẻ tuổi ở đây đều là quái vật, e rằng đến cả Tào Chân bây giờ cũng đã triệt để nắm giữ được Vân Khí quân sự hóa.

Cái cảm giác mọi người đều đang tiến bộ vùn vụt, còn mình thì dường như dậm chân tại chỗ, khiến Phan Chương trong lòng vừa xấu hổ vừa phẫn nộ.

"Thôi được, đi ăn một bữa thật no cái đã, rồi hãy gác chuyện này lại cho năm nay. Sang năm, dốc hết toàn lực mà cố gắng, để xứng đáng với thiên phú của mình." Trương Liêu vừa nói vừa vỗ vai Phan Chương. Phan Chương gật đầu, rồi hư��ng về phía hai người hành lễ và rời đi trước, bởi hắn biết rõ Trương Liêu tới đây chắc chắn có chuyện gì đó muốn báo cho Cao Lãm.

"Công Đài, để ta hỏi thăm một chút." Sau khi Phan Chương đi, Trương Liêu chậm rãi mở lời. "Có hai điểm. Một là liên quan đến quân đoàn mà ngươi đang chỉ huy, điểm còn lại là liệu Viên thị có còn khả năng xuất binh nữa hay không, vì tình thế sắp tới không mấy tốt đẹp."

"Quân đoàn mà ta chỉ huy, trừ khi đột nhiên đột phá đến song thiên phú, nếu không thì trong thời gian ngắn khó mà trở nên mạnh mẽ hơn được." Cao Lãm lắc đầu nói. "Quân biên phòng của chúng ta cũng không đủ lực lượng, không thể xuất binh nữa."

"Nếu đã như vậy, thì đành vậy." Trương Liêu nghe xong lặng lẽ gật đầu. Hắn cũng biết Viên thị đang ở thế khó, nhưng Trần Cung lại cho rằng với việc La Mã quyết tử thủ trong cuộc chiến sắp tới, An Tức sẽ rất khó chống đỡ được nửa năm. Trong tình huống này, Hán Thất họ cần phải suy tính thật kỹ.

"Này, Văn Viễn." Khi Trương Liêu đứng dậy, Cao Lãm đột nhiên gọi.

"Có chuyện gì thế?" Trương Liêu đột nhiên hỏi.

"Các ngươi có từng nghĩ đến tương lai chưa?" Cao Lãm sau một lúc vẫn cắn răng lên tiếng hỏi.

"Nghĩ nhiều như vậy làm gì chứ? Quy túc của tướng quân vẫn là chiến tử sa trường, da ngựa bọc thây thì tốt hơn cả. Con trai ta chắc chắn cũng sẽ chọn con đường này." Trương Liêu tự nhiên nói, Cao Lãm có chút trầm mặc.

"Ta tin tưởng, những người ở phía sau chúng ta sẽ không bạc đãi những tướng sĩ từng vì quốc gia này đổ máu. Chúng ta đến chiến trường không phải vì quyền lực, vì phong hầu bái tướng, mà là vì đất nước này mà cống hiến sức lực, vì sự sinh tồn của dân tộc này mà nỗ lực. Chúng ta làm những điều này, là để có được những điều tốt đẹp sau đó, chứ không phải vì những điều tốt đẹp đó mà mới làm những điều này." Trương Liêu mang theo nụ cười nhàn nhạt, kiêu hãnh nói.

"So với việc nội chiến tranh giành thiên hạ, ít nhất ở đây ta được chiến đấu vì quốc gia phía sau, vì Hán quốc mà yên tâm hơn nhiều." Trương Liêu mỉm cười. "Khi ta đã rõ ràng ý tưởng căn bản nhất trong nội tâm mình, ta đã trở nên mạnh mẽ, ừm, mạnh hơn so với trước rất nhiều."

Ánh sáng lam lục trên tay Trương Liêu trở nên tinh khiết hơn. Hắn nghiêng đầu nhìn về phía Cao Lãm: "Trực giác mách bảo ta rằng, khi hai loại ánh sáng tinh thuần này dung hợp vào làm một, ta sẽ phá vỡ giới hạn. Điều tướng quân cần suy tính không phải cuộc sống tương lai, mà là giờ đây ta nên dùng sức mạnh của mình để bảo vệ tương lai của Đại Hán phía sau như thế nào."

"Ngươi đã đạt đến mức độ này rồi sao?" Cao Lãm kinh ngạc nhìn Trương Liêu. Hắn vốn không nghĩ Trương Liêu mạnh đến thế, nhưng lần này thì thực sự bị chấn động.

"Đại khái là đã bắt đầu lột xác rồi." Trương Liêu bình thản vừa cười vừa nói. "Chiến tranh với Hung Nô khiến ta hiểu rõ điều mình theo đuổi, bước ra khỏi biên giới giúp ta nhận ra giá trị của bản thân. Và sau cuộc chiến với La Mã, một quái vật khổng lồ, ta đã nhận thức được ý nghĩa của cuộc đời mình."

"Chúng ta không phải là duy nhất. Trên đại lục rộng lớn này, chúng ta đã có đủ những kẻ thù uy hiếp đ��n dòng dõi Hán quốc. Chúng ta sở hữu sức mạnh, nên chúng ta cần phải đối mặt với chúng." Trong đôi mắt bình thản mà tự nhiên của Trương Liêu, chiến ý bất khuất bùng cháy: "Hãy chiến đấu vì con cháu chư Hạ, giống như những tiền bối đã từng khai phá mảnh đất sinh tồn cho chúng ta. Giờ là lúc chúng ta phải đứng lên, vì chư Hạ, chúng ta nguyện hết lòng phụng sự!"

Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tâm huyết, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.