Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 239: Ta còn muốn tái chiến!

"Dự Châu Trần Thúc Tái gặp qua Huyền Đức Công." Sau khi Hoa Hùng thả Trần Đáo, Trần Đáo kính cẩn thi lễ với Lưu Bị.

"Quả là một hán tử hùng vĩ!" Lưu Bị vừa cười vừa nói.

Chẳng mấy chốc đã tề tựu đủ mười người, Lưu Bị dẫn đám đông bước vào. Mở ra cánh cửa lớn bằng thủy tinh, Lưu Bị nhìn bố cục bên trong, không hề thua kém cách bài trí trong nhà mình. Nhìn hàng giá sách chất đầy sách giấy, ông thở dài: "Văn nhân thật là... không nói đến Tử Xuyên đã tốn bao nhiêu, nhưng ít ra trước đây hắn không hề nói đùa."

Lưu Bị từ trên giá sách cầm lên một cuốn sách về nông nghiệp, ghi chép rất cặn kẽ cách thức canh tác. Sách giản dị, không chút dài dòng, chỉ đơn thuần hướng dẫn làm sao để một mẫu đất của nhà mình có thể sản xuất được nhiều hơn. Tuy nhiên, dù sao đây cũng là sách vở, những người có thể đọc hiểu cơ bản đều không cần phải tự mình ra đồng.

Lật đến cuối, ông thấy tên tác giả: Triệu Vân thu thập, Khúc Kỳ biên soạn. Nhưng lại có một dòng ghi chú vô cùng hài hước: "Chưa xong, còn tiếp", và có thể bổ sung thêm bất cứ lúc nào.

Đi thêm vài bước, nhìn thấy chữ "Chính" to lớn, ông lại rút ra một cuốn khác. Nội dung toàn bộ hướng dẫn cách xử lý các loại chính vụ phát sinh. Lưu Bị không cần xem trang cuối cũng biết chắc chắn là sách của Lưu Diệp. Một cuốn sách rất hữu dụng, hơn nữa Lưu Bị cũng có thể đảm bảo cuối cùng chắc chắn sẽ có dòng chữ "chưa xong, còn tiếp". Lưu Diệp đã làm rất lâu nhưng đến bây giờ vẫn chưa giải quyết xong.

Từ khu giá sách chuyên dùng, lớn nhất, ông lại rút thêm vài cuốn. "Nho Gia, Đạo Gia, lý luận Huyền Học, còn có các loại truyền thuyết về tiên thần, Địa lý Chí Quái... Chẳng lẽ khu sách tạp này muốn bao quát vạn vật sao?"

Ở phía kia, Thái Diễm nhìn chồng Nhạc Kinh mà sững sờ. Nàng rút ra một cuốn sách mỏng, lật xem qua loa. Nội dung bên trong đã khắc sâu vào tâm khảm nàng, đó chính là Nhạc Kinh do cha nàng, Thái Ung, phục hồi. Nghĩ đến đây, Thái Diễm lặng lẽ đặt cuốn sách trở lại giá. Cả đời cha nàng đã không thể hoàn thành và lưu truyền cuốn sách này, điều mà ông vẫn hằng tâm niệm.

Trần Cung cầm lấy một cuốn Chiến Quốc sách mà ông đã từng thấy qua. So với những cuốn sách từng xếp đầy nửa xe thư trước đây, cuốn Chiến Quốc sách này đã thâu tóm tất cả. Ông chậm rãi đặt tay lên cuốn sách đó.

Nhìn giá sách đầy ắp các loại chú giải và chú thích về Chiến Quốc sách, Trần Cung lặng lẽ vuốt ve giá sách. Được đến Thái Sơn cũng là một điều may mắn, ít nhất giá sách này không biết đã cô đọng bao nhiêu trí tuệ của bao người!

Nếu Trần Hi có mặt ở ��ây, nhất định sẽ nói với Trần Cung rằng: "Mấy thứ này đều là do hắn và Trịnh Huyền cùng những người khác trao đổi mà có. Họ đưa bản gốc, cử người đến chép, thậm chí còn sẵn lòng bỏ tiền. Sau đó hắn cho in sách ra. Về sau, khi bán ra khắp thiên hạ, số tiền kiếm được vẫn là của riêng hắn, thật là một người tốt bụng biết bao!"

Thực tế, Trần Hi còn in không ít binh pháp của Bàng Đức Công, trận pháp của Hoàng Thừa Ngạn, cùng với chính lược của Tư Mã Huy. Tuy nhiên, những thứ đó đều do Giản Ung phải mất rất lâu mới cọ xát, bòn rút được từ tay ba người kia, và quan trọng nhất là chúng vẫn chưa phải là bản hoàn chỉnh.

Mặc dù vậy, chúng vẫn được xem là bác đại tinh thâm. Tinh hoa sưu tầm của ba thế gia đã được Trần Hi sao chép lại vài phần, ngoài việc trả lại cho tam gia đó những bản chép bằng giấy miễn phí. Khuôn in đã toàn bộ được giữ lại ở Thái Sơn. Đối với việc có được những thứ này, Bàng Đức Công và những người khác nhìn những bản sao chép bằng giấy mà thế hệ con cháu nhà mình mang về thì rõ ràng có chút tiếc nuối. Họ nghĩ: "Nếu biết trước, chúng ta đã mang hết về, để Thái Sơn in ra hàng trăm bộ trong nhà mình", kết quả là bây giờ tất cả đều là bản tàn quyển.

Ba vị này thuộc phái khai sáng, dù sao khi trao đổi những thứ sưu tầm của gia tộc, họ cũng đã thu được kiến thức mới từ Trần Hi. Chẳng hạn, Trần Hi đã tạo ra một bản lấy nông cụ, công cụ thực dụng, sự tinh xảo làm trung tâm mang tên « Công Thâu Tinh Xảo ».

Ba vị này coi trọng hơn việc giao lưu trí tuệ, cùng những tia sáng tư duy nảy sinh trong quá trình giao lưu. Đây mới là những điều quan trọng hơn cả. Điển tịch gia truyền tuy quý giá, nhưng làm sao có thể so sánh với việc đời sau giỏi hơn đời trước, việc đổi cũ thành mới là quan trọng nhất.

Khi Lưu Bị quay người chuẩn bị rời đi, ông mới chú ý tới hai hàng chữ khắc trên tường ở hai bên cửa chính của Tàng Thư Các: "Hải nạp bách xuyên, hữu dung nãi đại; Bích lập thiên nhận, vô dục tắc cương."

"Tử Xuyên à Tử Xuyên, ngươi thật đúng là..." Lưu Bị thở dài nói: "Không nói đến những kiến trúc này trị giá bao nhiêu tiền, Lưu Bị hiểu rõ hơn một điều, đó chính là những cuốn sách này có thể nói là giá trị liên thành. Cũng không biết Trần Hi đã hao tốn bao nhiêu công sức mới thu thập được những sách vở này. Mấy nghìn quyển sách vở từ Thái gia trước đây cũng kém xa một hai cuốn ở đây, thật không biết Trần Hi đã sưu tập bằng cách nào."

"Huyền Đức Công, nơi đây có thể nói là tú ngoại tuệ trung. Trần Hi đã xây dựng như vậy, ắt hẳn có lý do riêng của mình. Có được nơi này, các sĩ tử dưới trướng Huyền Đức Công ắt sẽ quy tâm về Thái Sơn, và bước thứ hai trong kế hoạch của Trần Hi cũng có thể bắt đầu. Suốt ngàn năm, kể từ thời Tiên Tần, các Chư Tử đã xa cầu việc khai trí cho dân chúng, nay rốt cuộc được Trần Tử Xuyên hiện thực hóa." Nét mặt Lý Ưu hiện lên nụ cười ôn hòa.

Cả người Lý Ưu phảng phất đắm chìm trong ánh hào quang, từ vẻ đạm mạc, vô tình ban đầu trở nên ôn hòa, vẻ âm nhu nhàn nhạt ban đầu cũng hóa thành chính khí rộng lớn. Giờ khắc này, ông đã thấy được mục tiêu mình theo đuổi suốt bốn mươi năm.

"Đáng tiếc là có chút xót ruột khi chi tiêu." Lưu Bị cười lớn nói, "Đi thôi, chúng ta hãy đến Tĩnh Linh Điện xem sao, Trần Hi sẽ không khiến ta thất vọng đâu."

"Huyền Đức Công, về sau, đối với các đại thế gia, hào tộc, nếu họ nguyện ý quy phụ thì cứ chấp nhận. Còn nếu không, cứ tùy ý xử trí, chẳng cần phải bận tâm. Sự độc chiếm tri thức của các thế gia, hào tộc suốt hàng ngàn năm sẽ dần đi đến con đường cuối cùng. Trần Hi đã sắp đặt xong con đường dẫn đến sự diệt vong của họ. E rằng tình huống này trong vòng trăm năm còn chưa thể chứng kiến, nhưng kết cục đã định trước rồi." Lý Ưu kính cẩn nói.

Những điều Trần Hi làm đã giúp Lý Ưu định hình điều cần làm nhất. Tuy rằng việc này cần hơn trăm năm mới có thể thấy được kết quả, nhưng việc các thế gia quay về cát bụi đã được định đoạt. Chỉ cần tài học trong thiên hạ không còn xuất phát từ thế gia, lâu dần, họ tự nhiên sẽ suy vong. Mà thế gia mới nổi cũng không thể duy trì được cái phúc trạch kéo dài ngàn năm như các quý tộc thời Xuân Thu nữa. Tầng lớp hạ đẳng rốt cuộc cũng xuất hiện một tia hy vọng, tuy nhỏ bé, nhưng không còn là tình cảnh u tối như trước nữa.

"Ta biết." Lưu Bị gật đầu nói: "Trần Hi rất sớm đã từng nói với ta, không cần bận tâm những điều đó. Họ sẽ cùng với vinh quang của chính mình rơi vào phàm trần, và ánh hào quang mới sẽ từ nơi phế tích mà dục hỏa trùng sinh!"

Lưu Bị không hoàn toàn rõ ràng về những sắp đặt lâu dài của Trần Hi, thế nhưng điều đó không hề gây trở ngại cho sự tin nhiệm của Lưu Bị đối với Trần Hi. Ông tin rằng mọi hành động của Trần Hi sẽ không hại mình. Tuy rằng đôi lúc phong cách của Trần Hi khiến ông giật mình, nhưng giờ nghĩ lại, dường như mỗi lần đều là do tim ông không tốt lắm mà ra, Trần Hi hoàn toàn không phải cố ý.

"Rơi vào phàm trần ư..." Lý Ưu nhẹ nhàng lặp lại. Ông tự hỏi, từ bao giờ mình đã bắt đầu khuất phục dưới cái bóng tối khổng lồ của các thế gia đại tộc? Ông đã từng hăm hở muốn kéo tất cả thế gia vào Địa Ngục, đã từng hướng trời thề phải vì các sĩ tử hàn môn mà mở ra một tia hy vọng sống. Vậy mà, từ bao giờ ông đã bắt đầu khuất phục dưới cái bóng mờ lớn lao đó?

Lý Ưu chậm rãi đứng thẳng người. Không sai, ông đã từng để tâm mình bị lay động, ông đích xác đã mất đi cái khí thế quyết chiến cùng các thế gia đại tộc, mất đi sự kiên quyết tử chiến đến cùng để đại diện cho hàn môn. Thất bại đã qua thì có thể làm sao? Lần này, ông có những chiến hữu chung chí hướng, không còn chiến đấu một mình đơn độc. Ông nguyện ý một lần nữa sải bước lên chiến xa, vì lý tưởng đã từng mà chiến!

Tất cả nội dung bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free