(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 2515: Binh tình thế
"Vậy thì, Binh quyền mưu là sự thể hiện của trí tuệ, nếu đạt đến hình thái tối thượng, hẳn là phải liệu định được mọi việc." Chu Du mang theo một vẻ mệt mỏi, bất đắc dĩ nói, "Còn phương thức của Trần Tử Xuyên lại là dùng bạo lực phong tỏa mọi khả năng khác, khiến kết quả chỉ có thể diễn ra theo cách của hắn. Xét trên một khía cạnh nào đó, đây cũng c�� thể coi là liệu định mọi việc..."
Cũng giống như cái gọi là Tiềm Hành. Một loại là thật sự âm thầm tiến lên, còn một loại là giết sạch tất cả những ai nhìn thấy mình. Dù sao, chỉ cần không bị phát hiện, đó chính là Tiềm Hành thành công, và Trần Hi chính là kiểu người thứ hai.
Chu Du thầm nghĩ trong bụng, đúng là chỉ còn một khả năng, ai cũng có thể làm được, nhưng việc phong tỏa tất cả những khả năng còn lại để đạt được nó thì đúng là khiến người ta phát bực.
"Ta đi theo con đường Binh quyền mưu, nhưng giờ đây, con đường này đối với các tướng soái Trung Nguyên mà nói, về cơ bản đã là tử lộ." Chu Du nói với vẻ chua xót. Bởi vì bất kỳ hệ thống nào, khi đạt đến đỉnh cao nhất, vị trí nắm giữ vòng nguyệt quế ấy, sẽ nghiền ép bẩm sinh tất cả các thành viên còn lại trong hệ thống. Đó chính là ý nghĩa của một thể hệ.
Dù muốn hay không thừa nhận, Chu Du đều hiểu rõ, con đường Binh quyền mưu đã chết. Nó bị Trần Hi, với cái kiểu tư duy độc đáo, không ngừng tạo ra những chiêu thức khiến người khác phải bó tay ch���u trói, khai tử. Chỉ cần Trần Hi còn sống, ai đi theo con đường Binh quyền mưu, người đó sẽ gặp xui xẻo; đi càng nhanh, càng xui xẻo. Chẳng có cách nào để phát triển thêm nữa cả.
Bởi vì đã có một người đạt đến đỉnh cao của Binh quyền mưu, thậm chí còn đảo lộn cả cách chơi của Binh quyền mưu. Nói đơn giản, hắn không cho bất kỳ ai khác có đường sống.
"À, hình như ngươi cứ nói mãi về Binh quyền mưu thì phải?" Tôn Sách gãi đầu, hắn dù sao cũng biết bốn đại phe phái Binh gia phân chia ra sao.
"Bởi vì ta là người theo Binh quyền mưu mà. Thôi rồi, bây giờ thì không còn là nữa. Binh quyền mưu đối với ta mà nói không còn khả năng nào để phát triển, ta đã chuyển sang tu Binh Âm Dương, dù vẫn chưa thành thục lắm. Với Binh Âm Dương, luôn có người thích thêm thắt mấy trò lừa bịp vào trong đó." Chu Du thở dài nói, "Dù sao thì cũng may, ta có nền tảng tốt, chắc là không lâu nữa có thể dung hợp cả hai hệ."
"Thế thì có đánh thắng được Trần Tử Xuyên không?" Tôn Sách vừa hỏi vừa gãi đầu bằng ngọn trường thương của mình.
Chu Du ra vẻ không muốn nói chuyện, cảm thấy Tôn Sách hôm nay thật sự phiền phức, cứ lải nhải mãi về việc hắn có đánh thắng được Trần Tử Xuyên hay không. Nếu mà đánh thắng được, hắn đã sớm nói rồi, còn chuyển tu làm gì chứ?
"Haizz, vẫn là không đánh lại được." Tôn Sách tiện tay cho Chu Du một đòn "đâm tim".
"Thôi được, vẫn là cứ nói tiếp về quân thế vậy. Nói một cách chính xác, Binh quyền mưu, Binh Âm Dương và Binh kỹ xảo, ba loại này, xét theo tình hình hiện tại, về cơ bản không thể đánh bại Trần Hi. Được rồi, Binh Âm Dương có một khả năng cực thấp, còn hai cái kia thì hoàn toàn là đường chết." Chu Du thở dài nói.
"Chẳng phải vẫn còn Binh tình thế đó sao?" Tôn Sách ngây thơ nhìn Chu Du.
"Ngươi biết vì sao mọi phép tính trong Binh quyền mưu, tối đa chỉ có thể tiệm cận một, chứ không thể trực tiếp bằng một không? Đó là bởi vì chiến tranh chỉ có đánh rồi mới biết kết quả. Ta nói cho ngươi biết, đánh rồi mới rõ thắng bại. Binh quyền mưu tính toán xác suất, xác suất này có thể nâng lên đến gần như vô hạn đến một, nhưng rốt cuộc vẫn chỉ là tiệm cận vô hạn. Binh tình thế thì đánh vào kỳ tích. Chỉ cần xác suất không phải là tuyệt đối bằng không, thì sẽ có người có thể chiến thắng!" Chu Du bực bội nói.
Mặc dù phái Binh quyền mưu về cơ bản được coi là dòng chủ lưu trong hệ thống thống soái, và phần lớn không mấy coi trọng Binh tình thế của phái dũng chiến. Nhưng những người theo hệ Binh quyền mưu, càng tiến xa, càng tiếp cận đỉnh phong, lại càng hiểu rõ vì sao Binh tình thế vẫn luôn trường tồn.
Nói chính xác hơn, hiểu Binh quyền mưu càng sâu, sẽ càng kính nể Binh tình thế, bởi Binh tình thế chưa bao giờ đánh dựa vào xác suất.
So với Binh quyền mưu, vốn dĩ trước khi ra trận đã biết kết quả đại khái, thì những bậc thầy Binh tình thế có thể phá tan mọi toan tính của ngươi. Chiến thuật của họ có thể đảo ngược chiến lược của ngươi, một chiêu phá tan mọi mưu đồ của ngươi, hay thậm chí xoay chuyển cả đại thế chiến trường... Đó đều là những việc mà bậc thầy Binh tình thế có thể làm.
Trận Hà Tây chiến, trận Cự Lộc chiến, hay trận Hổ Lao Quan của Lý Thế Dân đều là những ví dụ điển hình. Ngươi có muốn nói rằng trong lần Hà Tây chiến thứ hai và thứ ba, tất cả chiến lược của quân Tần đều có vấn đề không? Đương nhiên là hoàn toàn không có vấn đề. Thời cơ chiến lược, mưu sĩ, kế hoạch, điều hành, tất cả đều đạt chuẩn mực.
Thế nhưng có tác dụng quỷ gì? Lần đầu tiên, Ngô Khởi giết sạch quân Tần, ba vạn đánh năm mươi vạn, không cần quá nhiều kế sách, trực tiếp đánh bại. Lần thứ hai, Tần Hiến Công tuy thắng Công Thúc Tọa, nhưng quay đầu Bàng Quyên lại ra tay giết sạch, cũng không dùng bao nhiêu mưu kế, đánh từ Hà Tây đến Quan Trung, suýt chút nữa khiến Tần Quốc sụp đổ, làm Hiếu Công phải đăng cơ trong lúc nguy khốn. Bao nhiêu phép tính được đưa ra, kết quả lại là một điển hình của sự đảo ngược.
Trận Cự Lộc chiến càng không cần phải nói. Tống Nghĩa đã tính toán hơn bốn mươi ngày, không có lấy một cơ hội thắng nào. Hạng Vũ một đao chém đầu Tống Nghĩa, dẫn binh vượt sông, chẳng cần tính toán gì nhiều, xông thẳng vào trận địa, đánh tan quân đối phương. Chư hầu Thiên Hạ nhìn xong trận chiến ấy đều sợ đến phát khóc.
Lùi về sau nữa, còn có trận Hổ Lao Quan của Lý Thế Dân, trận đó càng điên rồ hơn. Địch quân chuẩn bị chiến đấu, bố trí, mưu lược, tất cả đều không hề có sai lầm. Thậm chí khi đánh Vương Thế Sung, Đậu Kiến Đức còn đích thân dẫn theo mấy trăm ngàn tinh binh lão luyện dư���i trướng đến viện trợ.
Xét từ mọi góc độ, Vương Thế Sung trong việc giao thiệp và mưu tính đều không hề có bất kỳ sai lầm nào. Việc thuyết phục Đậu Kiến Đức dẫn hơn mười vạn quân đến cứu viện, gần như là một điển hình của thành công ngoại giao.
Khiến cho Tiêu Vũ, Khuất Đột Thông, Phong Đức Di cùng những người khác phải nói rằng nên từ bỏ trận chiến này. Mục tiêu chiến lược đã không thể đạt được, tình hình đã bước vào giaiạn bị động chiến lược, nếu tiếp tục đánh chỉ có thể bị kẹp giữa hai mặt. Từ bỏ là lựa chọn tốt nhất, thậm chí còn là một kế sách thành công, thế nhưng...
Phần sau thì không cần nói nữa, Lý Thế Dân đã dùng chiến thuật mạnh mẽ đảo ngược chiến lược. Ba ngàn năm trăm kỵ binh Huyền Giáp phá tan mười vạn tinh nhuệ của Đậu Kiến Đức, trực tiếp đánh một trận, giết chết cả hai vương, khiến cục diện thiên hạ hoàn toàn bị đảo ngược.
Đại Đường trực tiếp chuyển từ giai đoạn chiến lược phòng thủ sang giai đoạn chiến lược tiến công. Thậm chí, chính tại đây đã chôn xuống phục bút cho việc Lý Thế Dân lên ngôi. Binh tình thế quả thực ngạo mạn và vô lý đến thế đấy.
Chiến lược này nọ, dù tính toán tinh vi đến mấy, đối mặt loại tình huống này thì có tác dụng quái gì? Chuyện chiến thuật đảo ngược chiến lược cũng không phải chưa từng xảy ra. Binh tình thế từ trước đến nay không đánh theo xác suất, mà luôn đánh vào kỳ tích.
Chiến tranh là thứ như vậy, chưa đánh thì ai biết thắng bại ra sao? Phép tính tuy có thể nâng cao xác suất, khiến nó tiệm cận vô hạn đến một, nhưng dù thế nào cũng không thể đảm bảo tỷ lệ thắng tuyệt đối.
Còn với Binh tình thế thì đơn giản hơn nhiều: đánh! Bắt được cơ hội là đánh liền! Bất kể đối thủ mạnh đến đâu, cứ thế xông lên, liều lĩnh đối đầu. Chỉ cần hắn có kẽ hở, ta sẽ có cơ hội thắng. Còn việc cơ hội thắng ấy là một, hay tiệm cận vô hạn đến không, thì nói làm gì? Đánh xong khắc biết!
Ngay từ đầu, những bậc thầy Binh tình thế, phái dũng chiến, chiến đấu không dựa vào tỷ lệ thắng, mà dựa vào cảm giác. Cách đánh của họ, nói đơn giản, chính là: ngươi nhìn chiêu thức của họ, ngươi cũng không tài nào bắt chước nổi!
Nếu như Binh quyền mưu có thể học tập, nắm giữ, tham khảo mà bắt chước, coi địch quân là một đề bài, coi quân ta là người giải đề, thì càng tiệm cận điểm tuyệt đối, tức là trình độ càng cao.
Cách thức của Binh quyền mưu vốn có tính bắt chước, nghĩa là tồn tại đáp án chuẩn. Nếu có người có thể biết trước đề bài, thì quả thực có thể học theo cách làm của một bậc thầy nào đó, từng bước đánh bại đối thủ.
Còn Binh tình thế, phái dũng chiến thì sao? Quên đi! Cách họ đánh bại đối thủ hoàn toàn không có tính bắt chước. Thậm chí sau khi phục bàn, ngươi bảo họ dùng cách cũ đánh lại một lần, họ cũng chưa chắc đã tái lập được kết quả tương tự.
Đây chính là Binh tình thế. So với các bậc thầy Binh gia khác, học phái này không có thầy. Binh pháp truyền thừa về cơ bản chỉ là để ngươi tham khảo, tìm hiểu về học phái này, chứ không phải để học thuộc lòng. Việc thực sự phải đánh thế nào với lưu phái này, hoàn toàn là do tự thân mỗi ngư��i quyết định.
Nếu như các học phái khác đều là "học ta thì sống, giống ta thì chết", thì học phái này, dù ngươi có học theo hay bắt chước giống hệt, đáng chết vẫn chết. Hoàn toàn sẽ không vì ý chí cá nhân mà thay đổi.
Học phái này chiến đấu dựa vào trực giác chiến trường. Mà nhắc đến hai chữ trực giác thì ngươi cũng hiểu rồi đó, thứ này không phải học mà có được. Dù ngươi có học thuộc lòng học phái này đến đâu đi chăng nữa, ra chiến trường đáng chết vẫn chết, thậm chí còn thảm hơn lý thuyết suông.
Đương nhiên, nhìn theo chiều ngược lại, nếu nói trong các hệ phái Binh gia, phái nào giỏi nhất trong việc đánh những trận chiến mà thực lực địch ta chênh lệch lớn, mà kết quả cuối cùng vẫn là đại thắng, thì không cần nghi ngờ, đứng đầu không ai khác ngoài Binh tình thế.
Quả thật, Binh quyền mưu đôi khi sẽ khiến người ta càng tính toán càng nản lòng. Chẳng hạn như bây giờ, Chu Du và Tào Tháo căn bản không còn hứng thú giao chiến với Trần Hi nữa. Kết quả họ suy luận được, xác suất thua tiệm cận vô hạn đến một, điều này làm sao Chu Du và Tào Tháo còn có hứng thú mà đánh chứ?
Kiểu chiến tranh như vậy, theo các trí giả, là không cần thiết phải tiếp tục. Thậm chí trong tình huống không hề có lý do bắt buộc phải đánh, họ cũng sẽ đối mặt với một thái độ cực kỳ bi quan. Cái gọi là "biết càng nhiều, càng bi thương" chính là tình huống này.
Thông thường, kết quả cuối cùng của những trận đánh như vậy đều là một thất bại thảm hại. Sau đó, các trí giả đứng bên bờ sông than vãn một trận, biểu thị rằng "ta đã sớm biết đánh như vậy sẽ không thắng, thế nhưng vì cái gọi là trung hiếu lưỡng toàn nên không thể không chiến".
Còn với Binh tình thế, thì không cần suy nghĩ nhiều đến thế. Đến lúc đó, cứ gặp chiêu phá chiêu, mạnh mẽ giải quyết. Đánh thắng được thì nhiệt huyết sôi trào xông về phía trước, dốc sức tấn công. Còn nếu không thắng được thì...
Kiểu người thứ hai này, tuy rất dễ bị người ta gọi là "thanh niên cứng", kẻ không biết tự lượng sức. Nhưng chỉ cần cuối cùng người chiến thắng là ngươi, thì trước đó có bao nhiêu k��� chê bai, sau này sẽ có bấy nhiêu kẻ tung hô.
Trong phái Binh tình thế chưa từng có khái niệm về một cuộc chiến tranh tuyệt đối không thể thắng. Cho dù đối phương đông gấp mấy lần, hay gấp mười lần quân ta, cho dù hậu cần, điều hành, chỉ huy, đại chiến lược, kế hoạch của đối phương đều vượt trội hơn chúng ta thì sao? Cứ đánh đi, đến mà đánh đi! Đánh thắng rồi hẵng nói! Ai mà biết được, những thứ ngươi chuẩn bị kia có phải đều là kế hoạch vô dụng hay không!
Đây chính là Binh tình thế, học phái trong Binh gia đòi hỏi thiên phú cao nhất, ngang ngược nhất, và cũng là học phái thiếu tính bắt chước nhất. Thắng là thắng, thua là thua. Muốn viết nguyên nhân chiến thắng, về cơ bản cũng chỉ là: kẻ thắng luôn đúng, kẻ thua luôn sai.
"Tinh nhuệ bản bộ tàn sát đại quân, Hiệp Lộ Tương Phùng Dũng Giả Thắng." Đây chính là tư duy của các bậc thầy Binh tình thế.
Sáo lộ lớn nhất của Binh tình thế chính là không có sáo lộ. Tất cả những bậc thầy Binh tình thế mà ngươi từng thấy đều không thể bắt chước. Người khác làm vậy có thể thành công, nhưng ngươi làm theo thì có khi chết không còn mảnh xương. Đây là lưu phái vô địch nhất trong Binh gia, không ai sánh bằng!
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, là thành quả của sự tỉ mỉ và tâm huyết.