(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 2610: Được ăn cả ngã về không
Là một lão tướng dày dặn kinh nghiệm trận mạc, Nghiêm Nhan hiểu rõ sự nguy hiểm của đòn tấn công quân đoàn khi được Sở Vân triển khai trong khí vận trận địa. Tuy nhiên, hắn không tin đối phương sẽ sử dụng chiến thuật liều lĩnh này khi chưa nắm chắc phần thắng, bởi đây là chiến trường, không phải trò đùa.
Trong loại chiến trường này, một đòn tấn công quân đoàn nếu không thành công tiêu diệt địch mà lại phản tác dụng vào quân mình, thì xem như mọi thứ đã kết thúc, sĩ khí quân đối phương chắc chắn sẽ suy sụp hoàn toàn.
Tương tự, nếu một đòn tấn công quân đoàn giáng thẳng xuống đầu đối thủ trong trận chiến này, thì đó lại là đòn bẩy tuyệt vời khiến sĩ khí phe ta tăng vọt. Thật ra, nếu nói một đòn tấn công quân đoàn trong trận chiến này có thể giết được bao nhiêu người, thì cùng lắm cũng chỉ một hai trăm. Thế nhưng, điều quan trọng là uy thế kinh người mà nó mang lại, giúp khí thế quân ta tăng vọt!
"Hồng Mới!" Nghiêm Nhan gọi Vương Luy một tiếng, sau đó dốc toàn lực bùng phát quân đoàn thiên phú của mình, chuẩn bị miễn cưỡng đỡ lấy đòn tấn công quân đoàn của Quý Sương. Hắn đã không còn thời gian để tìm hiểu xem Quý Sương đã làm cách nào để phóng thích đòn tấn công quân đoàn dưới lớp Vân Khí như vậy.
Dù sao, nếu chỉ vì hứng chịu một đòn tấn công quân đoàn khiến một hai trăm người bỏ mạng mà khiến sĩ khí quân đoàn suy sụp hoàn toàn, dẫn đến bị đối phương áp chế, thì Nghiêm Nhan cảm thấy mình sẽ mất mặt đến tận chín đời tổ tông. Thôi thì liều mạng, đợt này sẽ trực tiếp chịu đựng đòn tấn công quân đoàn, sau đó để Ngột Đột Cốt dẫn Đằng Giáp Binh phản công!
"Rõ!" Vương Luy dốc toàn lực bùng phát tinh thần lực của mình, điều động Vân Khí để tăng cường phòng hộ ở chính diện quân mình. Hắn cũng hiểu rõ rằng chiến tranh, đôi khi thật sự không chỉ dựa vào thực lực cứng rắn mà có thể thắng. Sĩ khí, ý chí – những thứ tưởng chừng vô hình này lại thực sự có thể quyết định cục diện trận chiến!
"Phá!" Bannaj nổi giận gầm lên một tiếng, trường kiếm trên tay bộc phát ánh sáng kinh người, rồi từ vị trí của hắn, chém thẳng một nhát hung hãn về phía chính diện!
"Cho ta ngăn trở!" Vương Luy bùng phát tinh thần lực đến cực hạn, thậm chí kéo Vân Khí lại, tạo thành một tầng Vân Khí dày đặc, rõ ràng có thể thấy được ở chính diện nơi Bannaj chém tới.
Đòn tấn công quân đoàn mãnh liệt mang theo uy thế cường hãn, va chạm vào tầng Vân Khí. Dù bị triệt tiêu hơn phân nửa, nhưng nó vẫn thành công bổ thẳng vào chính diện bổn trận của Hán Quân, tạo ra một vệt hình quạt rộng 30 độ, trải dài hơn mười bước, lấy Bannaj làm tâm điểm ở chính diện.
Gần trăm binh sĩ Hán Quân trong phạm vi ảnh hưởng trực tiếp bị đánh bay. Những binh sĩ Hán Quân ở ngoài phạm vi này, dù chỉ bị liên lụy, cũng chịu một ít thương thế. Tuy nhiên, nếu nói về tổn thất thực sự, thì còn không bằng những đợt chém giết trước đó của quân đoàn Đặng Hiền, Linh Bao và Kailash.
Thế nhưng, đối mặt cảnh tượng này, sĩ khí Quý Sương đại quân đột nhiên tăng vọt, toàn bộ quân đoàn đều bùng phát sĩ khí cuồng mãnh, lao về phía Hán Quân phản công.
Nghiêm Nhan nhanh chóng điều động binh lực bổ sung phòng tuyến, tránh việc Quý Sương nhất thời bùng nổ, khiến phòng tuyến Ích Châu xuất hiện những sơ hở không đáng có, dẫn đến toàn bộ chiến tuyến sụp đổ.
Thế nhưng, chưa kịp chờ Nghiêm Nhan hạ lệnh Ngột Đột Cốt dẫn Đằng Giáp Binh phản công, sử dụng Nghịch Thế Phong Thỉ Trận để đối phó với đợt tấn công mạnh mẽ của Quý Sương, thì bổn trận Quý Sương đã vang lên những tiếng kèn dồn dập.
Bannaj, người đang dẫn bổn trận nhân cơ hội phản công, nghe thấy tiếng kèn lệnh dồn dập, chẳng màng đến sự tiêu hao tâm thần, liền giơ cao bội kiếm. Trên bầu trời, Vân Khí đang quấn lấy nhau đột nhiên cuộn xoáy, theo bội kiếm của Bannaj mà chảy ngược xuống, hình thành một cái phễu giống như vòi rồng, kéo dài đến tận lưỡi kiếm của hắn.
"Chém!" Trong lúc Cung Tiễn Thủ tinh nhuệ của Hán Quân còn chưa kịp tập hỏa Bannaj, thì Bannaj, người đã liên kết Vân Khí vào bội kiếm, đã gầm lên giận dữ và chém ra một kiếm đỉnh phong. Lượng Vân Khí khổng lồ, vốn không liên kết chặt chẽ với nhau, theo tiếng gầm của Bannaj, đã bị kéo tụm lại và bổ thẳng vào Vân Khí của Hán Quân.
Trong lúc nhất thời, Vân Khí của Hán Quân, dù cố gắng chống đỡ, vẫn bị Vân Khí của Quý Sương công kích xé toạc một lỗ lớn. Tất cả Vân Khí gia trì của Ích Châu trực tiếp bị một kích này phá hủy hơn phân nửa.
Ngay cả khi có tinh thần lực của Vương Luy trấn áp, hiệu quả gia trì của Vân Khí trong thời gian ngắn cũng không thể phát huy tác dụng. Cùng lắm thì chỉ có thể duy trì được hiệu quả áp chế của Vân Khí.
Đòn chém mãnh liệt này tung ra, dư uy của nó trực tiếp hất tung toàn bộ binh sĩ Quý Sương trong phạm vi mười bước xung quanh Bannaj. Bannaj, người vừa tung ra một kích này, cũng vì thế mà tâm thần mệt mỏi rã rời, trực tiếp nửa quỳ trên mặt đất, tay vẫn nắm kiếm.
"Bắn cung!" Khi Bannaj tung một kích xé nát Vân Khí, Nghiêm Nhan đã thầm biết có chuyện chẳng lành. Thấy đối phương sau một kích đã hoàn toàn mất khả năng chiến đấu, Nghiêm Nhan lập tức hạ lệnh tiêu diệt Bannaj. Bất kể thế nào, đối phương cũng là một cường giả Nội Khí Ly Thể, hơn nữa thủ đoạn này thực sự quá nguy hiểm!
Mưa tên bay tới. Bannaj chỉ còn biết nửa quỳ tại chỗ, binh sĩ Quý Sương xung quanh hắn vẫn còn cách vài bước, cứ như thể hắn sắp bị bắn chết.
"Keng keng keng!" Nakuru một tay tóm lấy Bannaj, dùng chiếc khiên lớn che chắn cho cả hai. Cả hai nhanh chóng nhảy vào bổn trận. Sau đó, hắn vứt bỏ khiên, lập tức vung trường thương, lao thẳng về phía trung trận Hán Quân, hô lớn: "Xông!"
Cùng với tiếng gầm vang dội của Nakuru, toàn bộ Quý Sương đại quân thừa cơ phản công Hán Quân. Trong lúc nhất thời, khí thế hung hãn của họ đã áp chế Hán Quân đến nghẹt thở. Thậm chí, một số tiểu đội tinh nhuệ, dưới sự dẫn dắt của thủ lĩnh mình, đã lao vào phòng tuyến bổn trận của Hán Quân như những chiếc nanh vuốt của mãnh thú.
"Hừ!" Nghiêm Nhan, với sắc mặt lạnh như băng, khẽ hừ một tiếng. Quân đoàn thiên phú được kích phát đến một giới hạn nào đó, hắn không ngừng điều động các bộ phận để ngăn chặn. Không cầu ngăn chặn ngay lập tức đợt phản công của Quý Sương đại quân, chỉ cần kiềm chân đối phương, chờ khí thế hừng hực nhất thời của địch qua đi.
Durga cũng nhanh chóng điều động quân đoàn dưới trướng mình thử đột phá, không ngừng điều động các quân đoàn tinh nhuệ, liên tục phối hợp giữa các bên, nhằm tạo ra một sơ hở chí mạng đủ lớn trên bổn trận Hán Quân.
Thế nhưng, dù Durga có điều động quân đoàn thế nào đi chăng nữa, cho dù là tiến hành tấn công theo kiểu lập thể, thì cũng rất khó tìm ra được một kẽ hở nào trên chiến tuyến Hán Quân ở phía đối diện.
Không phải là những sơ hở này không tồn tại, mà là khi Durga phát hiện một kẽ hở và điều binh khiển tướng, thì bên Nghiêm Nhan cũng đồng thời điều chỉnh binh lực, kịp thời lấp đầy những kẽ hở xuất hiện trên chiến tuyến do việc điều động quân.
Cả hai bên đều không có khả năng ngay lập tức phát hiện ra sơ hở trên chiến tuyến đối phương, cũng không thể vừa điều động quân mình, vừa tính toán được thời cơ xuất hiện những sơ hở ngắn hạn do việc điều động quân của đối phương tạo ra. Dù cả hai đều xứng đáng là những tướng lĩnh ưu tú, nhưng vẫn còn một khoảng cách nhất định để đạt đến trình độ của những danh tướng thực thụ.
Trong lúc nhất thời, chiến tuyến của hai bên cũng bắt đầu nhanh chóng thay đổi và điều chỉnh. Durga dựa vào ưu thế sức chiến đấu có được từ việc sĩ khí quân mình tăng cao trước đó, cùng với lợi thế sức chiến đấu có được khi Vân Khí gia trì của Hán Quân bị hủy bỏ, dốc toàn lực dựa vào khí thế hừng hực nhất thời để kiềm chế Hán Quân đang ở thế bất lợi, tích lũy tối đa ưu thế trên chiến trường, sau đó tìm cách chuyển hóa ưu thế đó thành thắng lợi.
"Sức bền đáng sợ." Durga nghiến răng, đôi mắt lạnh như băng nói.
Trước đó, khi thấy khí thế Hán Quân có phần suy yếu, Durga đã nhân cơ hội chỉ huy Kailash, Gars và những người khác tổ chức ba đợt tấn công mạnh.
Đáng tiếc, mỗi lần đều không đạt được chiến quả như Durga mong muốn. Ngược lại, do liên tục phản công mà không đạt được hiệu quả thực tế, khí thế đã tích lũy được từ trước đó cũng vì thế mà có phần sút giảm.
“Không phải, không đúng, một quân đoàn bình thường tuyệt đối không thể như vậy. Cho dù đối phương có thể ổn định cục diện, cũng không thể nào không để lộ một chút sai lầm nào như hiện tại. Quân ta trước đó khí thế đang đại thịnh, vậy mà đối phương vẫn vững vàng tìm kiếm chiến thắng trong sự ổn định. Đối phương chắc chắn là Nghiêm Nhan mà Brahe đã nhắc tới. . .” Dù sao Durga cũng là một lão tướng sa trường, có phán đoán rõ ràng về tình hình chiến trường.
Bởi vì, nếu một chỉ huy chiến trường có thể thể hiện tư chất như vậy trong tình thế bất lợi, thì trước đó, khi giao chiến, e rằng hắn – Durga – căn bản không có cơ hội nào cả. Dựa vào suy luận ngược này, Durga lập tức có được phán đoán.
Durga nhìn cục diện hỗn loạn trên chiến trường, hắn biết rõ, dưới cục diện hỗn loạn này, Hán Quân đã bắt đầu tập hợp lại, đang tích súc khí thế chờ đợi phản kích. Đây là một tình huống rất tồi tệ, bởi một quân đoàn không bị tan rã thì luôn là một rắc rối lớn đối với bất kỳ đối thủ nào.
Durga, người đang chiếm ưu thế, khi nhận ra rằng quân đoàn đối phương dường như không thể bị đập tan hoàn toàn, thì sự phiền muộn trong lòng hắn có thể tưởng tượng được. Quân đoàn đối phương gần như có khả năng chịu đựng đến vô hạn, điều đó có nghĩa là đến bây giờ, đối phương vẫn chưa đạt đến giới hạn của mình.
“Chẳng lẽ sẽ không tan vỡ sao? Đành liều vậy!” Durga với gò má lạnh lùng, tay phải cầm trường đao hơi run rẩy, thế nhưng hắn nhanh chóng liếc qua, điều chỉnh tốc độ ngày càng nhanh. Thấy Hán Quân đã sắp ổn định lại, hai mắt hắn xẹt qua một tia lãnh ý.
"Pasadena, các ngươi dẫn đội dự bị cũng tiến lên, toàn quân tiến công, không cần giữ lại đội dự bị nào." Durga với vẻ mặt lạnh lùng hạ lệnh. "Mọi lực lượng đều có giới hạn, cho dù không tan vỡ, thì cũng chắc chắn có một cực hạn!"
"Rõ!" Pasadena nghe vậy lập tức ra hiệu với chiến hữu của mình. Sau đó, một hồi trống trận dồn dập vang lên, bốn quân đoàn dự bị, vốn được Durga bố trí ở phía sau cùng, tất cả đều gầm lên giận dữ xông về phía Hán Quân.
Trong lúc nhất thời, Hán Quân, vốn dựa vào sự chỉ huy và điều hành của Nghiêm Nhan cùng quân đoàn thiên phú mà miễn cưỡng ổn định được tuyến đầu, lại bị đợt tấn công mãnh liệt này đánh cho liên tục lùi bước, rút lui trên quy mô lớn. Thậm chí, bổn trận của Nghiêm Nhan cũng bị lộ ra.
"Bọn chúng không cần mạng nữa sao?" Nghiêm Nhan nhíu mày, nhìn từng đợt xung phong, từng đợt sóng tấn công liên tục bùng nổ như thác đổ của Quý Sương đại quân, sau lưng không khỏi rịn ra mồ hôi lạnh. Thế cục hiện tại vô cùng nguy hiểm.
Với cường độ tiến công như thế này, nếu vẫn duy trì liên tục, chẳng bao lâu nữa, chúng sẽ tích lũy đủ cường độ công kích. Khi toàn diện giao chiến, Quý Sương đại quân thậm chí sẽ dựa vào ưu thế tuyệt đối của quân đoàn mình, trong một đợt tấn công bùng nổ đến cực hạn sắp tới, xé nát một chỗ phòng tuyến của Hán Quân.
"Ngột Đột Cốt, dẫn bổn trận của ngươi, xông thẳng vào từ chính giữa cho ta!" Nghiêm Nhan hiểu rõ, với quân đoàn thiên phú của mình là lá bài tẩy, việc sụp đổ toàn bộ không phải là không thể ngăn chặn. Thế nhưng, trong tình thế hiện tại, một khi bị Quý Sương xé nát phòng tuyến, Hán Quân e rằng sẽ phải chịu tổn thất nặng nề.
"Rõ!" Ngột Đột Cốt nghe vậy, giống như một con Tinh Tinh, ngửa mặt lên trời gào thét. Sau đó, hắn giơ cao Thiết Cốt Đóa dài hơn một trượng, gầm thét lao thẳng về phía trước. Đằng Giáp Binh phía sau cũng hò reo "nga ngao ngao" như dã nhân, đuổi theo Ngột Đột Cốt, từ trung quân mà lao ra tấn công.
"Đội thương!" Thấy Ngột Đột Cốt vung Thiết Cốt Đóa, một chiêu quét ngang ngàn quân đã trực tiếp hất bay binh sĩ Quý Sương ngay phía trước, khiến chân tay họ gãy nát văng tứ tung, Gars, người đang chỉ huy dọc tuyến, lập tức hạ lệnh.
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi trí tưởng tượng bay xa không giới hạn.