Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 2690: Quyết nghị

Phía bên kia, Rahul sau khi chiếm được doanh trại quân Hán và mất nhiều thời gian dọn dẹp sạch sẽ chướng khí độc hại, định truy kích nhưng đã bỏ lỡ thời cơ tốt nhất. Trong lúc cấp bách, Rahul chỉ có thể tập hợp quân sĩ, dọn dẹp chiến trường, nghỉ ngơi một lát rồi mới tiếp tục truy kích.

Sau khi binh lính ăn uống nghỉ ngơi xong, Durga mang theo báo cáo thống kê tổn thất chiến trường đến trình Rahul.

"Hừ, vậy mà cũng mất tới hai vạn ư?" Rahul chế nhạo một tiếng, rồi hơi trầm ngâm hỏi, "Nghe nói các ngươi đã tìm thấy thi thể của Shatanu?"

"Có vẻ như, trong lúc quân Hán rút lui, Shatanu đã bị lính giữ trại xông vào bổ dao giết chết. Thật đáng tiếc thay!" Durga nói đầy vẻ trào phúng.

Nói đến Hứa Tĩnh, hẳn là lúc đó hắn đã kịp chạy thoát. Bằng không, nếu có hộ vệ ở đó, Hứa Tĩnh muốn thoát thân cũng chẳng dễ dàng gì.

Nhắc đến Trương Nhâm, hắn vẫn luôn nói muốn dùng Shatanu để tế cờ khi xuất chinh. Thế nhưng khi Rahul đến, vẫn chưa kịp chính thức xuất binh, rốt cuộc lại chưa kéo Shatanu ra tế cờ, mà ngược lại hắn đã chết dưới tay hộ vệ của Tần Mật.

"Hãy dùng quan tài thu liễm thi thể của hắn. Dù sao cũng coi như là vì quốc gia mà chiến. Quân Hán quả thực là đối thủ vô cùng mạnh, huống chi những đại quân này, ngoại trừ một số ít, e rằng đều không phải là tinh nhuệ thực sự của quân Hán." Rahul nhấp một ngụm nước trái cây, chậm rãi nói. Durga nghe vậy không khỏi trầm mặc đôi chút.

"Sao vậy?" Rahul hỏi.

"Quân Hán quả là địch thủ mạnh." Durga chậm rãi nói.

"Hãy để binh sĩ nghỉ ngơi một lát, sau đó mỗi người mang theo đủ lương khô. Chúng ta chuẩn bị truy kích. Vào thời điểm có thể đại thắng như thế này, nếu dừng chân, chỉ e sẽ cho quân Hán cơ hội tập hợp lại." Rahul đứng dậy, giũ nhẹ áo choàng, vẻ mặt trầm ổn nói, "Nhân tiện, thời gian của chúng ta không còn nhiều lắm."

"Ý ngài là, bệ hạ hay nói cách khác là Bà La Môn đã nhận được tin tức về thất bại của Brahe cùng những người đó ở phía trước, nên đến để bảo chúng ta lui lại sao?" Durga nhíu mày hỏi.

"Không phải. Là mâu thuẫn trong nước cần có một kết quả. Bà La Môn đã đưa ta ra khỏi cảnh cấm túc, chính là vì một chiến thắng. Cuộc tranh chấp nam bắc, ta đã thắng miền bắc nhưng họ vẫn muốn thắng Hán Thất mà không được. Ngươi hiểu điều này có ý nghĩa gì không?" Rahul nói đầy vẻ trào phúng.

Thật lòng mà nói, Rahul tuy xuất thân Bà La Môn, nhưng hắn lại rất khó chịu với Bà La Môn. Đầu tiên là việc không được làm binh sĩ, điều này quả thực đã hủy hoại sở thích lớn nhất của Rahul. Vì thế, hắn còn bị người đời gọi là không làm việc đàng hoàng. Để trở thành một tướng quân trời sinh, dựa vào thiên phú đạt tới trình độ này, bộc lộ tài hoa trên chiến trường, đó mới là vận mệnh mà Rahul tự nhận.

Thế nhưng, cái vận mệnh này đã bị Bà La Môn dùng vận mệnh cao cả hơn để bẻ gãy.

Thêm vào đó, tự mình trải nghiệm việc thống lĩnh binh sĩ, giành được chiến thắng, bằng chính bản thân mình chứ không phải bằng quyền giải thích Brahma mà nhận được sự tôn trọng của mọi người, đã khiến Rahul cảm nhận rõ ràng ý nghĩa sự tồn tại của bản thân. Và cái cảm giác tìm được con đường đời này đã khiến Rahul rời bỏ con đường đã được Bà La Môn sắp đặt. Hắn là danh tướng Rahul, chứ không phải con rối do Bà La Môn giật dây.

Durga nghe lời này, toàn thân giật mình, vẻ mặt khiếp sợ nhìn Rahul, "Nói cách khác, Đế quốc Quý Sương sắp sửa mở ra nội chiến sao?"

"Sẽ không mở ra nội chiến." Rahul lắc đầu trấn an nói. Hắn đã có quyết định rồi. "Cút đi, Bà La Môn! Cuộc đời lão tử không cần các ngươi khoa chân múa tay! Ta Rahul cũng là Bà La Môn đây. Giỏi thì để đại thần Brahma giáng lâm, trách cứ xem ai đúng ai sai đi! Nếu không làm được, vậy hãy để sức mạnh giữa con người phân định ai mới là chính xác!"

Trước đây không muốn làm vậy, một mặt là vì lực lượng chưa đủ, mặt khác cũng cảm thấy làm như vậy thực sự là hạ thấp thân phận. Nhưng bây giờ, Rahul đã nghĩ thông suốt. Cái gọi là miệng lưỡi của Brahma, quyền giải thích thần linh, tất cả đều là sai trái! Chỉ có chiến trường mới là thứ ta theo đuổi.

Nói đi cũng phải nói lại, đây cũng là sai lầm của Bà La Môn. Họ chỉ nghĩ rằng Rahul dù có làm loạn thì cũng chỉ là một phần tử của giai tầng Bà La Môn của họ. Huống chi từ mấy năm trước, Rahul đã bộc lộ tư chất danh tướng, thực sự là nhờ vào sức mạnh của bản thân mà áp chế được miền bắc này.

Có thể nói, chính bởi vì có những điều kiện này, miền nam mới chịu đáp ứng Vesuti đời thứ nhất. Họ tin rằng họ có Rahul, họ Bà La Môn có Đệ Nhất Danh Tướng của Quý Sương. Nếu Rahul còn không đánh lại, vậy Bà La Môn sẽ cảm thấy, chi bằng cầu xin Hán Thất tha thứ cho rồi.

Còn khi đánh thắng miền bắc, đám tướng sĩ không phục, đến lúc đó Vesuti đời thứ nhất cũng thực sự không thể trực tiếp đứng ở phía đối lập với nhóm Bà La Môn của họ được. Khi ấy, với đại nghĩa và chiến tích trong tay, miền bắc cơ bản sẽ triệt để mất đi đạo nghĩa của kẻ chinh phục cuối cùng.

Tất cả kế sách này xét về đại cục thì đúng là không sai. Rahul cũng giống như Bà La Môn tưởng tượng, dùng vũ lực mạnh mẽ để đoạt lấy quân quyền. Nhưng điều hoàn toàn khác biệt là Bà La Môn nghĩ Rahul làm vậy sẽ đoạn tuyệt với tướng sĩ dưới trướng và chỉ có thể dựa vào họ.

Bà La Môn không hiểu quân sự và lòng người, hoàn toàn không thể lý giải vì sao trong tình huống dùng vũ lực đoạt được quân quyền, tất cả binh sĩ lại phục tùng dưới trướng Rahul như thể tuân theo ý chỉ của Cựu Thần, khiến Rahul căn bản không cần dựa vào thế lực Bà La Môn mà vẫn có được quân quyền thực sự.

Cũng như Chương Hàm, Vương Ly và những người khác hoàn toàn không thể hiểu được, Hạng Vũ phạm thượng làm loạn, giết chết Tổng soái đại quân (Tống Nghĩa), rồi trong tình huống quân tâm chưa ổn định, lại trực tiếp vượt sông, đập nồi dìm thuyền, cuối cùng đã đánh bại họ bằng cách nào.

Bà La Môn cũng hoàn toàn không thể hiểu được: khi có rất nhiều Kshatriya gây phiền phức cho Rahul, và ch�� có thể lựa chọn dùng vũ lực đoạt quyền, Rahul đã không dựa vào sự chống lưng của Bà La Môn ở phía sau mà vẫn chiếm được quân quyền bằng cách nào. Nhưng trên thực tế, đối với danh tướng mà nói, quân quyền chưa bao giờ là do người khác ban cho; họ có thể dựa vào chiến thắng của chính mình để giành lấy quân quyền mình muốn.

Hạng Vũ phạm thượng làm loạn, giết chết Tổng soái đại quân (Tống Nghĩa), sau đó không những không khiến quân tâm đại loạn, nguyên nhân rất đơn giản: Hạng Vũ đã thắng, một chiến thắng vang dội!

Tương tự, việc Rahul bị rất nhiều Kshatriya cản trở trong việc giành quân quyền cũng là bởi vì hắn đã chiến thắng. Trên chiến trường, không có gì có thể giành được sự ủng hộ hơn là chiến thắng.

Mặc kệ ngươi có phạm thượng làm loạn, hay có người cản trở, thậm chí là quân mã không nhúc nhích, trước hết chém đại tướng, đối với tướng soái cuối cùng giành chiến thắng mà nói, tất cả đều không phải là vấn đề.

Vì vậy, kể từ khoảnh khắc được thả ra, Rahul sẽ không nghĩ tới việc ỷ lại Bà La Môn. Mấy năm trước hắn đã phải chịu thiệt thòi khi còn trẻ, lần này hắn tuyệt đối sẽ không tái phạm lỗi lầm ngớ ngẩn này. Bà La Môn muốn hắn quay trở lại ư? Được thôi, lần này lão tử sẽ mang theo Khổng Tước quân đoàn chặn đứng trước cửa nhà các ngươi.

Cái gọi là miệng lưỡi của Brahma, quyền giải thích thần linh, các ngươi có thì ta cũng có. Ta Rahul ngược lại muốn xem thử, bỏ qua những thứ đó, khổng tước vũ tiễn dưới trướng của ta có thể khiến đầu óc các ngươi thanh tỉnh một chút được không.

Kshatriya không có can đảm vung kiếm chống lại các ngươi, Phệ Xá không có can đảm đối mặt các ngươi, Sudra thì càng chỉ có thể cúi người đã đối mặt. Nhưng ta Rahul lại là một Bà La Môn giống như các ngươi, ta có tư cách khiến các ngươi thanh tỉnh, có tư cách cấm túc tất cả các ngươi, hệt như cái cách mà sáu năm trước các ngươi đã đối xử với ta vậy.

Quyền giải thích thần linh, các ngươi thử xem! Trổ tài xem nào! Hellilach Hàng Thế Chi Huy có thể khiến Brahma giáng lâm. Các ngươi có thể điều động linh hồn ư? Ta có thể khiến họ phục sinh! Cứ chơi như vậy đi, xem thử ai sẽ là người không chịu nổi! Lần trước các ngươi khiến ta chịu thua thiệt, lần này tất cả các ngươi phải nếm trả lại cho ta!

Cái gọi là "chịu thiệt thòi là phúc", ta sẽ khiến các ngươi cố gắng hưởng thụ một chút 'thanh phúc' đó!

Với ý nghĩ như vậy, Rahul đã hạ quyết tâm. Đánh xong trận chiến này, nếu nhận được chiếu lệnh thực sự từ Bạch Sa Ngõa, vậy thì lần này hắn sẽ quả quyết đứng về phía Vesuti đời thứ nhất.

Hơn bảy vạn Phụ binh, nô lệ binh, tạp binh từng nếm trải máu lửa, từng chiến bại, từng chiến thắng, sau khi bổ sung thêm một phần nòng cốt và chỉnh đốn, đủ để hình thành mười bốn quân đoàn thiện chiến. Sau đó lại bổ sung thêm một lớp binh lính ở sông Hằng, mười vạn binh sĩ có thể chiến đấu quả thực không phải chuyện đùa.

Đội quân quy mô này, dưới sự thống lĩnh của Rahul, đã đủ sức ảnh hưởng đến toàn bộ cục diện của Quý Sương. Cũng như Hán Thất trước đây với tình trạng năm bè bảy mảng, nếu Hoàng Phủ Tung may mắn nắm trong tay mười vạn binh sĩ thiện chiến, phối hợp với một Hoàng Đế có thể ra mặt, thì việc chấn chỉnh Trung Nguyên cũng không còn là chuyện nực cười.

"Tướng quân, ngài định..." Durga có chút thận trọng hỏi, thậm chí ngay cả lời cũng không dám nói hết.

"Đứng về phía Vesuti đời thứ nhất." Rahul nói thẳng thừng không hề kiêng dè.

Durga nghe vậy thở phào một hơi dài nhẹ nhõm. Bà La Môn thật sự không có mấy người tốt. Durga, Bannaj, cùng mọi người trong quân đoàn Võ Sĩ Kshatriya có thể tiếp nhận Rahul, nhưng điều đó không có nghĩa là họ có thể tiếp nhận những Bà La Môn còn lại.

Một Bà La Môn có thể mang lại chiến thắng cho họ, và một Bà La Môn chỉ biết vênh váo hống hách khinh thường họ. Nếu Kshatriya có thể lựa chọn, tất nhiên sẽ chọn người thứ nhất.

Dù sao, mặc kệ Kshatriya đối kháng với Bà La Môn thế nào đi nữa, họ thuộc giai tầng thấp hơn nên theo bản năng vẫn có chút ảo tưởng về giai tầng thượng lưu.

Rahul có không ít tật xấu, thế nhưng năng lực chinh chiến sa trường của hắn gần như có thể che lấp trăm điều xấu xa, khiến không ít Kshatriya đều có chút ngưỡng mộ hắn. Điều quan trọng hơn là giai cấp Kshatriya hiện tại thực sự không thể tìm ra được tướng lĩnh nào có thể đối kháng với Rahul.

Moncomb cùng những lão tộc trưởng sắp xuống lỗ của gia tộc Cessy, đều tinh thông hải chiến. Nhưng nếu nói về lục chiến, hai người họ cộng lại cũng không thể đánh thắng Rahul.

Vì vậy mà nếu có thể, những Kshatriya có năng lực, thực sự không quá hy vọng phát sinh xung đột với loại tướng lĩnh cấp bậc đại lão thực sự như Rahul. Cũng giống như tuyệt đại đa số tướng lĩnh Hán Thất thực sự không hy vọng đối đầu với Chu Du, không chỉ vì chênh lệch năng lực, mà còn vì vấn đề về quan điểm, hệ tư tưởng.

Không phải bất kỳ ai cũng có thể giống như Trần Hi, cho dù đối mặt Hoàng Phủ Tung cũng có thể mang thái độ sẵn sàng đối đầu một trận. Người bình thường thì đa phần trong lòng ôm ý nghĩ tìm ra sơ hở của đối phương để giao chiến.

Cái gọi là "người có danh tiếng, cây có bóng mát", quả không sai.

"Hãy để họ mang đủ lương khô, chúng ta bắt đầu truy kích, đuổi cho đến khi quân Hán tan tác thì thôi!" Rahul nhìn thấy thần thái của Durga cũng biết đối phương đang nghĩ gì. Dù sao dưới trướng toàn là Kshatriya, không có suy nghĩ này mới là lạ.

E rằng loại ý nghĩ này đối với những Bà La Môn khác mà nói là một sự mạo phạm. Nhưng đối với Rahul bây giờ, ngược lại tương đương với một sự thừa nhận chiến công bên ngoài của hắn. "Ta rất mạnh, thật sự đấy!"

Hãy để tâm hồn bạn được phiêu du qua từng trang văn, với bản dịch chất lượng cao này từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free