(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 2871: Trầm mê ở tàn sát ấu
"Trong ý thức của ngươi, cảm ơn ngươi đã đánh thức ta. Hai tên hỗn đản Tiêu Hà và Trương Lương đã bày ra cái chủ ý không đáng tin cậy này, nếu không phải ngươi đánh thức ta, có lẽ ta đã ngủ vùi như chết rồi." Hàn Tín mặt mày đen sạm nói. Bây giờ nghĩ lại, hai tên hỗn đản kia tám phần mười là coi hắn như vật thí nghiệm để đùa giỡn, đương nhiên quan trọng nhất là khi đó hắn dường như cũng chẳng có lựa chọn nào khác.
Hàn Tín thuộc loại cưỡng ép chuyển đổi hình thái sinh mệnh. Thế giới này có yêu cầu rõ ràng đối với việc chuyển đổi hình thái sinh mệnh: hoặc là mất đi tất cả, hoặc là phải gánh chịu Thiên Phạt cứng rắn như Lữ Bố.
Đa số Tiên Nhân đều chọn cách thứ nhất. Còn Lữ Bố, lần chuyển đổi hình thái sinh mệnh kia của hắn, thực ra cũng không được coi là thành công vượt qua.
Hàn Tín thì không muốn mất đi tất cả những gì mình từng có, cũng không thể chịu đựng được Thiên Phạt, nên hắn đã chọn cách gian lận, treo bản thân trong Ngọc Tỷ, giả vờ đã chết. Kết quả là ý thức đại vũ trụ đã khiến Hàn Tín một mạch ngủ thẳng đến chết, đoán chừng nếu đợi thêm hơn trăm năm nữa, Hàn Tín sẽ thực sự ngủ vùi như chết.
Đến lúc đó, dù có người do cơ duyên xảo hợp mà đánh thức được hắn bằng cách nào đó, thì e rằng Hàn Tín cũng sẽ chỉ là một kẻ không còn bất kỳ ký ức nào về thời còn sống, cũng chẳng có thiên phú hay bản năng gì, hoàn toàn triệt để biến thành m��t Tiên Nhân vô cùng bình thường trên thế gian.
"Hoài Âm Hầu?" Trương Nhâm khó tin nhìn Hàn Tín, tay chân luống cuống không biết đặt vào đâu. "Ngài... chẳng phải..."
"Chẳng phải Tiên Nhân đều như vậy sao? Ta bất quá chỉ là chưa mất đi thiên phú và ký ức mình từng có thôi. Năm đó ta lựa chọn như vậy, cũng có nguyên nhân rất lớn là vì muốn bảo lưu những thứ này. Không có những thứ này, ta cũng chẳng phải ta nữa. Hiện giờ đã bốn trăm năm trôi qua rồi sao?" Hàn Tín trợn trắng mắt nói.
Năm đó, khi Hàn Tín sắp tiêu vong, Trương Lương và Tiêu Hà mỗi người đã đưa cho hắn một ‘combo ba’: không cứu, chờ chết, ta sẽ nhặt xác; cùng với không cứu, chờ chết, ta sẽ bảo đảm hậu duệ. Nếu xét về tình cảm, hai người này làm đến mức đó, thực ra đã coi như không tệ rồi. Nhưng nếu có thể sống sót, Hàn Tín làm gì muốn chết chứ?
Đáng tiếc lúc đó đầu óc chính trị của Hàn Tín căn bản không chịu chấp nhận, không tỉnh táo lại, cuối cùng quả nhiên tiêu vong. Cũng may Trương Lương và Tiêu Hà vẫn kịp đưa ra một cái chủ ý ‘độc đáo’ cho Hàn T��n trước khi chết.
Khi đó, Hàn Tín đã không còn cách nào khác, chỉ đành chấp nhận, hơn nữa còn ước pháp tam chương với Tiêu Hà: "Ngươi ít nhất phải bảo trụ được truyền thừa Hàn thị cho ta, bằng không nếu thí nghiệm lần này thành công, quay đầu ta sẽ là kẻ đầu tiên thu thập hậu duệ Lưu Bang. Hắn có bao nhiêu hậu duệ, ta sẽ giết bấy nhiêu. Tin tưởng ta, so về mưu lược hậu cần, ta không phải đối thủ của các ngươi, còn trên chiến trường, hai ngươi cộng lại cũng không là đối thủ của ta đâu."
Tiêu Hà tỏ vẻ có thể chấp nhận. Trương Lương lúc đó đã lạnh nhạt tình cảm, chẳng khác gì Tiên Nhân, hoàn toàn không bận tâm lời lảm nhảm của Hàn Tín. Thật ra, Trương Lương chỉ quan tâm Hàn Tín chết thế nào, còn những thứ khác cũng chẳng sao, dù sao chết cũng không phải hắn.
Hàn Tín lúc ấy cũng chẳng còn lựa chọn nào khác, việc ước pháp tam chương với Tiêu Hà cũng chỉ là lời nói mạnh miệng, dù sao đối phương đây chính là đang bảo đảm cái mạng già của hắn. Vì vậy hắn gật đầu chấp nhận chuyện này, rồi sau đó liền chết...
Sau khi dùng bí pháp nhặt xác Hàn Tín, rồi đem Ngọc Tỷ đưa trở lại để quốc vận cung phụng, kết quả là mười năm trôi qua vẫn không có nửa điểm phản ứng. Khiến cho về sau Trương Lương và Tiêu Hà đều cho rằng cuộc kiểm chứng đã thất bại, lựa chọn những phương thức còn lại. Có trời mới biết hai người này hiện giờ còn sống hay không.
"Có vẻ như đã bốn trăm năm trôi qua, không ngờ ngài vẫn còn sống." Trương Nhâm hơi kính sợ nói. Tuy nói đối phương thoạt nhìn rất trẻ tuổi, nhưng nghĩ đến thân phận của đối phương, Trương Nhâm thực sự cảm thấy vô cùng kính phục, vì đây chính là người đã tạo lập binh pháp theo đúng nghĩa đen, từ khi có Thiên Địa Tinh Khí cho đến nay.
"Chết rồi, Tiên Nhân đều chết cả. Thôi, không nói chuyện này nữa, ta cũng không hẳn là Tiên Nhân, ngủ thêm nữa e rằng sẽ biến thành Tiên Nhân mất thôi..." Hàn Tín cười một tiếng nói, sau đó đột nhiên trở mặt, lãnh đạm nói: "Các ngươi đã đánh ra biên giới, Hán Thất vẫn ổn chứ?"
"Vẫn ổn..." Trương Nhâm hơi do dự nói. Hắn vẫn biết Hàn Tín chết như thế nào, nghĩ đến những điều này, Trương Nhâm không khỏi rùng mình. Nếu Hàn Tín, người bị diệt cả nhà, sống lại mà muốn ra tay với Hán Thất, thì tình hình của Hán Thất sẽ tồi tệ đến mức nào?
"Yên tâm, ta và Tiêu Hà đã ước định xong, nếu huyết mạch Hàn thị của ta vẫn còn tồn tại, thì sau khi ta tỉnh lại sẽ không tính toán những chuyện năm đó." Hàn Tín nhìn vẻ mặt ấp a ấp úng của Trương Nhâm, liền biết đối phương đang nghĩ gì. Cái thứ tình cảm đó hắn không cần đâu.
"..." Trương Nhâm thầm nghĩ: Gia tộc Hàn Tín đã bị tru diệt rồi.
"Ta có thể cảm nhận được, vẫn còn ở." Hàn Tín thản nhiên nói. Xét cho cùng, việc bị Trương Lương và Tiêu Hà coi như vật thí nghiệm để kiểm chứng xem ra cũng không phải không có ảnh hưởng, ít nhất thì tính cách cũng trở nên lãnh đạm đôi chút, kết hợp với thần sắc vốn có, đã toát ra khí thế mày kiếm mắt sáng. "Về sau, khi có thời gian dài ở Vị Ương Cung, ta cũng chỉ có thể hiện hình ở nơi đó, hiện giờ ta xem như đang bị nhắm vào."
"Bị nhắm vào?" Trương Nhâm không hiểu nhìn Hàn Tín hỏi.
"Bị lão thiên gia ép buộc chuyển đổi hình thái sinh mệnh, lại còn bảo lưu được toàn bộ quá khứ, nhất định phải trải qua Kiếp Vận lịch lãm, mà ta thì khả năng lớn là không thể trải qua." Hàn Tín khó chịu nói. "Khi chưa nhớ lại tên mình, tự mình đi lại thì không sao, nhưng bây giờ, nếu ta xuất hiện ở địa phương khác, lão thiên gia sẽ là người đầu tiên nhắm vào ta."
"..." Trương Nhâm biểu thị: Hoài Âm Hầu, ngài nói cao siêu quá, ta căn bản không thể nào lý giải được.
"Nói tóm lại, là như vậy. Ta cần trở về trong quốc vận Hán Thất, lấy Ngọc Tỷ làm cơ sở, được quốc vận che chở, mới có thể hiển hiện." Hàn Tín lãnh đạm nói. "Hoàng thượng hiện tại là ai? Ta nghĩ cho dù ta ở Trường An, có quốc vận che chở, có Ngọc Tỷ làm cơ sở thì cũng không thể di chuyển quá xa, ta cần nói chuyện với Hoàng thượng hiện tại."
"Bây giờ là Trưởng Công Chúa nhiếp chính." Trương Nhâm nhỏ giọng nói.
"Trưởng Công Chúa? Hậu duệ nam giới của Lưu Tam chết hết rồi sao?" Chỉ số IQ chính trị và tình thương của Hàn Tín xem ra cũng chẳng vì cái chết một lần của hắn mà được cải thiện chút nào, vẫn cứ nát bét như trước.
Khóe miệng Trương Nhâm giật giật, không biết nên trả lời thế nào, một lúc lâu sau mới nói: "Hoài Âm Hầu vẫn nên tôn trọng Trưởng Công Chúa thì hơn, chuyện năm đó thế nào, thực ra cũng có phần lỗi của ngài. Chuyện đời trước là chuyện đời trước, không nên liên lụy đến Trưởng Công Chúa."
"Xem ra cái gọi là Trưởng Công Chúa cũng là người có lòng rộng rãi. Hơn nữa trước đó khi tiếp xúc ý thức của ngươi, ta cũng thu được một phần thông tin, nhận thấy các ngươi thật lợi hại, vậy mà đã đánh ra biên giới, Hung Nô cũng đã bị diệt hết. Nếu vậy ta sẽ tự mình trở về xem." Hàn Tín nhìn Trương Nhâm, mang theo chút thưởng thức dành cho hậu nhân nói: "Hán Thất của Lưu Tam, có một nửa là do ta đánh xuống..."
Hàn Tín mang theo chút ngạo mạn nói, rồi thêm: "Đây cũng là nguyên nhân bẩm sinh khiến Hàn Tín được quốc vận Hán Thất che chở."
"Kính tiễn Hoài Âm Hầu." Trương Nhâm cung kính nói. Hắn thực sự không ngờ thiên mệnh của mình lại có thể triệu hồi người thật đến.
"Những thứ rác rưởi bên ngoài kia ta đã cơ bản giải quyết rồi. Sau khi ta đi, ngươi cứ tha hồ đánh một trận là được. Chiến tranh quả là thứ khiến người ta có thể cảm nhận rõ ràng mình đang sống!" Hàn Tín khoanh tay, biến mất khỏi ý thức hải của Trương Nhâm, còn Ngọc Tỷ ở Vị Ương Cung Trường An thì tỏa ra một tầng hào quang Ngũ Sắc.
Trong một khoảng thời gian sau đó, Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn đang ở Trường An, mỗi đêm đều nằm mơ thấy có người cùng họ tiến hành thôi diễn binh cờ, và mỗi lần thôi diễn binh cờ, họ đều bị đối phương đánh cho hoa rơi nước chảy. Đến mức khi Lưu Bị và đám người mang đại quân trở lại Trường An, Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn đã như những con thỏ, hai mắt rực cháy sắc đỏ, bị hành hạ quá thảm.
Tiện thể từ lúc này, Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn trong một đoạn thời gian rất dài đều tin tưởng vững chắc Trần Hi chính là thần nhân đã hiện hình trong giấc mộng, bởi vì cả hai bọn họ đều có thần nhân đến hành hạ mình mỗi đêm.
Từ đó về sau, Hoàng Phủ Tung hiếm khi nói mình thống binh chiến đấu mạnh đến mức nào, bởi vì mỗi ngày bị vị Tiên Nhân thoạt nhìn chỉ khoảng hai mươi tuổi, lại không thấy rõ mặt, hành hạ đến mức như chó, mỗi ngày tỉnh dậy đều cảm thấy: chiến tranh vẫn còn có thể đánh như vậy ư, hãy chiến đấu hết mình!
Tuy nhiên, sau hơn một tháng hành hạ Chu Tuấn và Hoàng Phủ Tung, Hàn Tín liền buông tha hai người họ. Hành hạ hai lão già đó thực sự chẳng có ý nghĩa gì, một ván cũng không thắng được mình thì đành thôi, dù sao trong tình huống hắn không muốn thua, thực sự là không tìm được đối thủ nào.
Vấn đề là bị mình hành hạ điên cuồng hơn một tháng qua, thậm chí họ chẳng có mấy tiến bộ, cái khả năng phát triển này thực sự quá kém cỏi. Tuy nói ngẫu nhiên cũng có vài tia lóe sáng, nhưng quả thực có chút chán nản. Lúc không có đối thủ thì đùa giỡn một chút còn được, chứ chơi nhiều rồi thì thực sự chẳng còn ý nghĩa gì.
Thêm nữa, khi đó Chu Du cũng đã đến Trường An. Hàn Tín nghe ngóng đôi chút rồi, liền lấy Chu Du làm món đồ chơi mới để đùa giỡn. Không đùa thì không biết, đùa rồi mới thấy thật vui vẻ. Sau khi hành hạ điên cuồng Chu Du suốt trăm ván, Chu Du ván nào cũng có tiến bộ, hơn nữa trình độ thăng tiến vượt bậc, nhưng chính là không thể thắng nổi.
Trên thực tế, sau năm mươi ván, Hàn Tín đã biết nguyên nhân Chu Du không thể thắng nổi, nhưng vẫn chưa nói ra. Về mặt kỹ thuật đã chẳng còn gì đáng nói, không thể thắng nổi càng là vấn đề về nhận thức chưa đạt đến mức độ cần thiết.
Suy cho cùng, là Chu Du đang dùng hệ thống do hắn (Hàn Tín) khai sáng để đấu với chính hắn (Hàn Tín). Có thể đánh đến trình độ này đã là rất lợi hại rồi, nhưng nếu không thể tự tìm ra con đường của riêng mình, thì sẽ không có tư cách đứng cùng hắn ở một độ cao.
Đương nhiên, trong khoảng thời gian đó, ánh mắt Chu Du nhìn Trần Hi đã không còn đúng đắn nữa. Vốn là một danh tướng lý tính và trí tuệ, hắn vốn dĩ không tin vào chuyện thần nhân nhập mộng ban cho bách khoa toàn thư, cũng chẳng tin vào chuyện sinh ra đã biết mọi thứ. Kết quả là sau một thời gian bị Hàn Tín nghiền ép dưới đất, Chu Du đã phải thốt lên rằng hắn tin vào điều tà dị này.
Nguyên nhân rất đơn giản: Chu Du vốn dĩ là một con người rất kiêu ngạo, rất tự phụ, thêm vào đó năng lực của hắn cũng thực sự cường đại đến mức bùng nổ. Cho dù đối mặt Hoàng Phủ Tung, hắn cũng không hề kinh sợ, tự cho rằng cho dù không thể đánh lại, cũng sẽ không thua. Kết quả lần đầu tiên nằm mơ gặp thần nhân muốn cùng hắn so tài binh pháp, Chu Du còn cười nhạo.
Sau đó, khi tỉnh dậy, mặt Chu Du trắng bệch. Nguyên nhân rất đơn giản: Hàn Tín cảm thấy tiểu tử này còn quá trẻ, quá ngông cuồng, lại quá bành trướng, vì vậy đã ‘đánh bể’ Chu Du một trận.
Bản chuyển ngữ này đã được cấp phép và thuộc về truyen.free.