Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 3001: Di dân ? Bên trong phụ ?

"Vẫn còn đang hào hứng kể lể đấy à." Trần Hi theo ánh mắt Lưu Diễm nhìn sang, đám Tôn Quyền kia vẫn là một nhóm võ tướng nhiệt thành, rõ ràng là những chuyện họ vừa kể quá đỗi hấp dẫn, đến mức mọi người đều vô cùng quan tâm đến từng chi tiết.

Vả lại, ở một quốc gia thượng võ như nhà Hán, ngoại chiến hiển nhiên có sức hấp dẫn lớn hơn nhiều so với nội chiến đối với các tướng soái. Dù sao, nội chiến dù thắng hay thua thì máu xương cũng đều là của người nhà.

Dù muốn hay không, luận điểm và khái niệm về "chư Hạ" đã được hình thành từ thời thị tộc, và đến thời Xuân Thu, nó đã trở thành một loại tư duy gần như được công nhận rộng rãi.

Câu nói "Nếu không có Quản Trọng, chúng ta đã thành người Di với tóc xõa và vạt áo trái" vốn là một quan điểm về sự khác biệt giữa Hoa và Di, đồng thời là một nhận thức về văn minh chủ đạo của quốc gia. Trải qua bốn trăm năm tăng cường của triều Hán, trên thực tế, mọi người đều đã thừa nhận mình là hậu duệ của chư Hạ.

Nội chiến chủ yếu là do những chí hướng và lựa chọn khác biệt của mỗi bên. Về bản chất, hai phe đều có cùng huyết mạch, cùng nền văn minh, nên ngay cả khi giao chiến, họ vẫn có thể hiểu được tư duy của đối phương. Chỉ có điều, hiểu là một chuyện, còn chấp nhận hay ủng hộ điều đó lại là then chốt.

Tuy nhiên, khi đối mặt với những vấn đề nội bộ và đối ngoại, những người này lại dám dốc hết sức mình. Chính vì lẽ đó, khi nghe Quách Tỷ, Thái Sử Từ, Tôn Quyền cùng đám người kể về những chiến tích ở nước ngoài, họ mới cảm thấy cảm xúc dâng trào, họ cũng muốn được tự hào như thế.

"Đúng vậy, họ vẫn đang kể về đủ mọi chuyện mình đã trải qua trên chiến trường La Mã – An Tức. So với Thiên Trúc và các nước Tây Vực, chiến trường La Mã – An Tức thực sự vượt xa nhận thức của tuyệt đại đa số tướng soái." Pháp Chính là một trong số ít văn thần đặc biệt hưng phấn.

"Đúng vậy, ngay cả trận chiến Bắc Cương tiêu diệt Hung Nô của chúng ta, so với cuộc chiến La Mã – An Tức hiện tại, cũng không thể gọi là hùng vĩ. Dù sao, nguồn lực mà hai bên đổ vào hoàn toàn ở hai đẳng cấp khác nhau so với chúng ta lúc bấy giờ. Đây chính là một cuộc chiến diệt quốc giữa các Đế quốc," Trần Hi im lặng nhìn thoáng qua Pháp Chính rồi nói, "Ngươi muốn đi không?"

"Đương nhiên rồi, sao lại không muốn chứ! Một kiểu chiến tranh như vậy, nếu không tham gia, ta sẽ hối hận cả đời." Pháp Chính đột nhiên bỏ đi vẻ cợt nhả thường ngày, nghiêm nghị vô cùng nói, anh ta thực sự muốn đến đó.

"Thôi được rồi, chúng ta quay l���i vấn đề trước đó đi." Trần Hi trầm mặc một lát, quay đầu nói với Lưu Diễm. Chuyện của Pháp Chính cứ gác lại đã, sau này tính.

"Này này này, ngươi đừng có quá đáng như vậy chứ!" Pháp Chính mí mắt giật giật, khó chịu nói.

"Lại có người đang ban hành chính sách loạn xạ rồi." Lưu Diễm vô cùng bình tĩnh đưa tay chỉ về phía Quách Tỷ, "Tuy nói cố thổ khó rời, nhưng chuyện đó cũng phải xem là tình huống gì. Bên Quách Tỷ, mỗi gia đình được chia ba ngàn mẫu đất, trong đó 500 mẫu không bị thu thuế trong mấy năm đầu, lại còn được tặng kèm mười con dê, một con bò, một con ngựa nữa chứ."

"..." Trần Hi cạn lời. Chính sách này thoạt nhìn đã biết ngay là do những kẻ đầu óc nông cạn như Lý Giác ban hành ra. Vấn đề là, Lý Giác, Quách Tỷ, Phàn Trù chỉ cần hai trăm ngàn người cho mảnh đất rộng lớn ở Kazakhstan kia, cho dù ba kẻ vô liêm sỉ này có phân phát một cách vô độ như thế cũng sẽ chẳng có vấn đề gì.

Thậm chí có thể nói, dù có phân phát như vậy, đến cuối cùng vẫn sẽ thừa ra rất nhiều. Dù sao, nơi đó bản thân đã là đồng cỏ thiên nhiên, không có nhiều đất đai thích hợp cho việc canh tác. Tuy nói không nhiều lắm, nhưng cũng phải xem so với đâu chứ; một vùng đất có thể nuôi mười triệu nhân khẩu mà chỉ nuôi vài trăm ngàn người thì có phá hoại thế nào cũng vẫn còn sung túc.

"Loại chính sách như thế này mà đưa tin rộng rãi sẽ gây ra vấn đề rất lớn đấy." Lưu Diễm bình tĩnh nhìn Trần Hi nói.

Đây đâu chỉ là vấn đề, uy tín quốc gia của nhà Hán hiện tại, đối với bách tính mà nói, nhìn chung đã khá tốt, đặc biệt trong cả hai phương diện xây dựng và canh tác đã đạt đến mức độ tốt nhất từ trước đến nay. Mà đây lại là một tờ báo chính thức, có văn bản của nhà nước xác nhận, uy tín cá nhân gắn liền với uy tín quốc gia.

Vậy thì, để thể hiện sự cường đại của mình, cách tốt nhất chính là báo cho biết nhà Hán đang khai thác những vùng đất nào, nơi đó cần người, và những phúc lợi mà dân di cư sẽ nhận được. Không cần phải quá ưu đãi, chỉ cần làm cho bách tính cảm nhận được nhà Hán thực sự đang trở nên mạnh mẽ, và thực sự vô cùng hùng mạnh là đủ rồi.

Nhưng nếu là chính sách như của Quách Tỷ thì sao? Nếu thực sự được áp dụng ở Trung Nguyên, nhất định sẽ có không ít người xin đi trước về phía Quách Tỷ. Ai mà chẳng sáng mắt ra được, chỉ cần một gia đình chuyển đến đã được cấp ba ngàn mẫu đất, lại còn được dê bò ngựa, có văn bản chính thức xác nhận nữa chứ. Dù cố thổ khó rời, cũng sẽ có rất nhiều người lựa chọn di cư.

Người dân thường không muốn rời bỏ cố hương chỉ vì khi đến nơi khác, họ xa lạ với cuộc sống, không có nghề nghiệp hay việc làm ổn định, thà nương tựa người nhà còn hơn. Nhưng nếu đến đó mà được chia ba ngàn mẫu đất, lại còn được dê bò ngựa thì làm sao mà không sống nổi? Gần như là qua đó làm lão địa chủ giàu có, vậy tại sao lại không đi chứ?

Vì vậy, một chính sách như của Quách Tỷ, nếu có văn bản chính thức xác nhận, thì sẽ có rất nhiều người rời đi.

"Vả lại, theo suy đoán của ta, thực ra chỉ cần mỗi người được trăm mẫu đất, và thu nhập từ thuế không cần phải dao động quá lớn, thì cũng đã có không ít người lựa chọn di cư rồi." Lưu Diễm thở dài nói. Trần Hi yên lặng gật đầu, đó là sự th��t, bách tính hiểu biết không nhiều nhưng lại rất thực tế.

"Những điều vừa kể trên tuy có thể gia tăng thêm công việc rắc rối, nhưng lợi ích rõ ràng nhất là giúp người dân cảm nhận rõ ràng hơn sự cường đại của quốc gia này." Lưu Diễm nghiêm túc nhìn Trần Hi.

"Cứ làm đi, cứ làm đi! Về sau khi các thế gia bước ra biên giới, khó tránh khỏi việc phải di dời dân cư. Đến lúc đó, hãy đưa các điều kiện di dời đó ra cùng một lúc, cùng nhau triển khai. Ừm, quay đầu ta sẽ tấu lên Trưởng Công Chúa, lại thành lập một bộ phận gọi là 'Bộ Di dân'," Trần Hi bực bội nói. "Sớm muộn gì địa bàn cũng sẽ càng lúc càng mở rộng, họ cứ phân phát như thế, ta thấy cũng chẳng có vấn đề gì."

"..." Lưu Diễm trầm mặc một lúc, không dám nhận lời. Trước đây vấn đề lớn nhất chính là đất đai, giờ thì hay rồi, Trần Hi vung tay một cái là trực tiếp giải quyết dứt khoát vấn đề này.

"Ừm, nhưng quay đầu lại vẫn phải cho đám ngu xuẩn kia đi học, để tránh cho chính họ tự mình đùa chết mình." Trần Hi nhớ đến vấn đề mà việc phân phát đất đai như vậy sẽ gây ra về sau, không khỏi cười lạnh hai tiếng. Quả thật hiện tại vấn đề đất đai của nhà Hán không lớn, nhưng cứ chơi kiểu này, sớm muộn cũng sẽ có chuyện.

"Vậy thì đến lúc đó tôi sẽ thật sự đưa tin. Còn về Bộ Di dân kia, chờ khi có chương trình cụ thể, tôi sẽ xem xét. Vả lại, tôi thực sự có hứng thú với nghề nghiệp này. Nếu ngành này xuất hiện, nó sẽ nằm trong số Cửu Khanh nào?" Lưu Diễm dường như nảy sinh hứng thú với ngành "Bộ Di dân" này.

"Đại Hồng Lư, vừa vặn để quản lý người ngoại quốc muốn gia nhập nhà Hán." Trần Hi cười một tiếng nói, "Những người Hán muốn di cư ra các nước chư hầu bên ngoài, hay những người muốn đăng ký vào danh sách dân cư quy hóa, cũng đều cần thông qua bộ phận này. Nói như vậy, chúng ta cũng sẽ dễ quản lý những nhân khẩu này hơn. Tuy nói rất khó mà đạt được ngay lập tức, nhưng việc thắt chặt quản lý cũng phải từng bước một thôi. Ừm, ta đoán chừng điều này hình như có chút không thực tế."

Lưu Diễm không hiểu rõ "Bộ Di dân" là gì, nhưng những điều Trần Hi nói sau đó thì anh ta lại nghe rõ. Đây chẳng phải là công việc nhập tịch mà Đại Hồng Lư vẫn làm sao? À, bây giờ không gọi là nhập tịch nữa, nếu không có đại thần bảo đảm thì cũng không được nhập tịch, bình thường bây giờ đều là "nội phụ".

Thời đại này, bởi vì triều Hán thực sự quá hùng mạnh, bách tính của rất nhiều quốc gia hận không thể được sinh ra làm người nhà Hán. Mặc dù bên triều Hán cũng có những chuyện hoang đường về bạo chính hay tham nhũng, nhưng nói thế nào đây, cuộc sống mà người ngoài mơ ước ở nhà Hán và cuộc sống thực sự ở nhà Hán...

Được rồi, thực ra sự chênh lệch quả thật rất lớn. Nhưng nếu có thể ra nước ngoài mà nói, ở thời đại này, người ta có thể cảm nhận rõ ràng sự khác biệt giữa hai bên. Người triều Hán, bất kể thân phận gì, chỉ cần đi ra ngoài là đã được xem trọng, ngang hàng với những cường quốc khác.

Tuy nói không đến mức khoa trương như trong Tây Du Ký, Đường Tăng chỉ cần cầm văn điệp thông quan là Hoàng đế các nước đều phải tiếp kiến, nhưng một tiểu binh nhà Hán, chỉ cần đứng thẳng thôi, ở những quốc gia kia đã là một "đại gia" thực sự, hơn nữa còn là cái kiểu đại gia không ai dám đụng đến.

Bởi vì triều Hán có những người tài giỏi đến mức, có thể san bằng đối thủ như vậy đấy.

Đương nhiên, chỉ cần xác định là người dân Đế quốc Hán đến quốc gia của họ, các nước Tây Vực đều sẽ cẩn trọng tiếp đón, tránh để xảy ra chuyện không may mà liên lụy đến họ.

Những chuyện như vậy, bách tính các nước nhỏ nhìn vào đương nhiên cảm thấy quả không hổ danh là nhà Hán. Giống như cách Thái Sử Từ làm ở Phù Tang, thấy ai thuận mắt liền nâng đỡ, đã nói giúp là giúp. Hay như Lý Giác, Quách Tỷ, những kẻ bị người Trung Nguyên ghét bỏ, khi ra nước ngoài lại dám nhận nhiệm vụ dẹp bỏ chiến tranh.

Tuy nói phương pháp dẹp bỏ có phần thô bạo, một lần là tiêu diệt gọn, nhưng đúng là đã tránh khỏi sự bùng nổ chiến tranh, cũng coi như là một cách thức hợp lý.

Đương nhiên, những điều tốt đẹp như vậy đặt trên vai quốc dân tiểu quốc, họ vừa hâm mộ vừa ghen ghét. Nếu có cơ hội được gia nhập nhà Hán, đại đa số đều sẽ dốc sức tìm cách để chui vào.

Đại Hán triều tuy nói cũng không thiếu những chuyện đáng lo ngại, nhưng điều đó còn phải xem so với cái gì. Với tư cách là ánh sáng văn minh của thời đại này, quốc dân các nước nhỏ xung quanh hướng về nhà Hán. Không thể nói tất cả đều như thiêu thân lao vào lửa mà đổ xô đến, nhưng đa số cũng đều tâm hướng về.

Cứ nghĩ mà xem, thời kỳ đỉnh cao của La Mã, những người man rợ tóc vàng mắt xanh ở Châu Âu đã làm đủ mọi chuyện chỉ vì một thân phận công dân La Mã. Rồi sau khi La Mã sụp đổ, để chứng minh tính chính thống của mình, khoảng một trăm hai trăm năm sau, những người man rợ Châu Âu vẫn tự xưng tổ tiên mình được Đế quốc La Mã phong chức dân quan bảo đảm, dân quan hộ tống hay gì đó đại loại.

Chỉ cần nhìn tình hình chiến trường La Mã – An Tức hiện tại, cũng đủ biết thân phận công dân Đế quốc Hán có sức hấp dẫn đến mức nào đối với các quốc gia xung quanh hiện nay.

Chẳng phải Pompylianus đã mở ra một lối đi về thân phận công dân La Mã, ban cho những người man rợ Châu Âu một hy vọng trở thành công dân La Mã đó sao? Kết quả là đám người Châu Âu trước đây hùng hồn tự xưng là người XXX, thà chết trong băng tuyết, làm dã nhân cả đời cũng không chịu theo văn minh La Mã, hiện giờ lại hối hả mang theo vũ khí lương khô chạy hơn một nghìn cây số để đi đánh nhau với An Tức.

Thân phận dân chúng nhà Hán, tuy nói không có sự tôn quý như công dân La Mã hay công dân thời Xuân Thu, nhưng trong thế giới này, đó cũng là một nguồn tài nguyên khan hiếm đến mức độ cao.

Vì vậy, chuyện di dân này, theo Lưu Diễm thực lòng mà nói, không có nhiều ý nghĩa. Nếu không phải là nói đùa, hiện tại chỉ cần đi đến Tây Vực Tam Thập Lục Quốc và thuyết phục rằng bách tính các nước gia nhập quốc tịch Hán sẽ được đối xử như bách tính nhà Hán, thì chỉ tối đa nửa năm, Tam Thập Lục Quốc sẽ trở thành một danh từ lịch sử.

Công sức chuyển ngữ và biên tập này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free