(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 3109: Vị Ương Cung đồ bẩn
"Nói vậy, quả thật có chút thảm." Trần Hi thở dài, tỏ vẻ thương hại với Diệp Điều. "Nghe nói quốc gia đó có tới một triệu dân cơ à?"
"Nói đùa gì chứ, đó là một tiểu quốc chỉ hơn ba trăm ngàn dân." Giả Hủ khẽ bĩu môi.
"Vậy thì không tồi chút nào, đưa dân về Trung Nguyên các nơi để bổ sung nhân khẩu cũng tốt." Trần Hi nói với vẻ hài lòng. "Ta rất có thiện cảm với Diệp Điều."
"Dưới tầm ngắm của hải quân Thiên Phàm Quý Sương, làm sao ngươi có thể di chuyển dân chúng?" Giả Hủ thở dài. "Không dễ dàng như vậy đâu."
"Sớm muộn gì cũng phải ra tay thôi, có gì đâu mà sợ." Trần Hi lạnh nhạt nói, đối với hắn mà nói, việc đối phó Quý Sương căn bản chỉ là vấn đề thời gian.
"Tuy nói là vậy, nhưng thu phục Diệp Điều cũng chính là thu lại đất đai của mình. Đánh nhau trên đất nhà mình, đập vỡ nồi niêu bát đĩa đều là của mình, đau lòng lắm chứ." Giả Hủ với vẻ mặt uất ức giải thích. "Tại sao người ta thích đánh nhau ở địa bàn kẻ khác ư? Bởi vì chiêu trò có ác độc đến mấy, phá hoại đến đâu cũng chẳng thấy xót. Còn nếu là trên đất nhà mình, rõ ràng sẽ phải bó tay bó chân."
"Có lý đấy. Vậy thì đợi thêm mấy năm nữa đi, đến lúc đó đánh bại Quý Sương ở đó rồi tính. Ừm, thu hồi lại xong dời dân, vừa vặn để phân đất phong hầu." Trần Hi vừa cười vừa nói.
"Cái loại địa phương đó, cũng chỉ là một hòn đảo lớn thôi, chẳng có ý nghĩa gì." Giả Hủ liếc nhìn Trần Hi. "Đại Hán ta định nghĩa về đất đai phần lớn chỉ là đại lục, thực ra chẳng có hứng thú gì lớn với các hòn đảo. Nếu Diệp Điều không phải toàn quốc quy phụ, Hán Thất căn bản đã chẳng thèm để ý."
Tuy nhiên, nói thế nào nhỉ, có một số việc xét về lợi ích thì quả thật chẳng đáng nhắc đến, nhưng xét về chính trị thì lại có ý nghĩa phi thường không thể xem thường. Một đại sự như việc cả quốc gia quy phụ thế này, ở mức độ rất lớn có thể chứng minh địa vị của Hán Thất trong các quốc gia khác ở thời đại này.
Vì vậy, dù Diệp Điều bên kia chỉ là một tiểu quốc, nhưng khi xác định đối phương kiên trì như vậy, quần thần Hán Thất vẫn vô cùng vui thích trong lòng. Tự nhiên động lực cũng dồi dào hơn so với những lúc khác, dù sao đây cũng là việc trọng đại chứng minh sự cường thịnh của Hán Thất, không thể lơ là.
Hơn nữa, đối thủ lại là Đại Nguyệt Thị – kẻ đã nằm trong sổ đen của Hán Thất và đang chờ tìm một thời điểm thích hợp để tiêu diệt. Tự nhiên lúc bàn chuyện ai nấy cũng vô cùng phấn kh��ch. Tuy Hán triều hiện tại xét về hải quân thì đúng là không đánh lại Quý Sương, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến quyết tâm của Hán Thất.
"Xem ra Quý Sương bên này đúng là bát tự không hợp với chúng ta rồi." Giả Hủ truyền âm cho Trần Hi, trong giọng nói tràn đầy vẻ đùa cợt.
"Đúng vậy, bát tự không hợp. Cũng may năm đó không dùng chiêu cung nữ đi lừa gạt. Bây giờ cứ vững vàng mà tiến đến chỗ diệt vong là được. Cũng không biết tình hình của bọn Phụng Hiếu thế nào rồi." Trần Hi khẽ lo lắng nói. Tuy rất yên tâm về năng lực của Quách Gia, nhưng Đế quốc cấp bậc này thật lòng không dễ nhằn, Trần Hi hoàn toàn không hề bất ngờ nếu có bị sứt mẻ.
Ngay lúc Trần Hi đang suy tính tình hình bên Quách Gia, nơi cất giữ ngọc tỷ ở hậu điện Vị Ương Cung bỗng nhiên sáng rực, sau đó một bóng người hư ảo thoáng cái biến mất.
"Ngươi có cảm giác gì không, hình như có vật gì đó vừa biến mất." Trần Hi, sau khi Hàn Tín được triệu hồi, vì trực tiếp kết nối với quốc vận nên mơ hồ nhận ra điều gì đó. Hắn không khỏi truyền âm hỏi Giả Hủ. Theo lời Trần Hi thì, cảm giác có gì đó lạ lạ, dường như có thứ gì đó đã bỏ đi rồi.
"Ngươi vừa nói vậy, ta cũng vừa có một chút cảm giác kỳ lạ." Giả Hủ khẽ do dự đáp, sau đó cấp tốc truyền âm cho mấy vị quan lại thân cận, từ Tuân Úc đến Lỗ Túc, không thiếu một ai. Tất cả đều trả lời rằng, vừa rồi trong khoảnh khắc có chút cảm giác quái dị.
"Xem ra chắc là có vật gì đó chạy mất, hơn nữa còn liên quan đến họa phúc của chúng ta. Quay đầu tìm Tiên Nhân hỗ trợ tra xét một chút." Giả Hủ với vẻ mặt nghiêm nghị truyền âm cho Trần Hi.
Mà bây giờ, các Tiên Nhân trong cung điện dưới lòng đất Trường An đã vô cùng bận rộn. Động tĩnh Hàn Tín bỏ đi vẫn là vô cùng lớn đối với họ, hiện tại đám người kia đều đang bận trấn áp quốc vận.
"Ừm, chuyện này sau này tra xét một chút vậy. Bất quá chuyện dựa vào cảm giác thế này, tám phần mười lại liên quan đến Tiên Nhân. Này Giả Văn Hòa, sẽ không phải là Tử Hư muốn quay về đấy chứ?" Trần Hi mang vẻ suy tư mở miệng nói.
"Không phải, không thể nào. Nếu là tên đó, những người khác chắc chắn sẽ không ai có cảm giác đặc biệt gì." Giả Hủ lắc đầu. "Cứ giao cho ta, sau này ta sẽ tra xét."
Chiến tranh giữa Trương Nhâm và Bannaj diễn ra ác liệt như lửa bỏng. Đồng thời, một thần cấp nhân vật nào đó đã tự mình ra tay sửa đổi quy tắc trò chơi và tham dự chiến tranh. Bannaj đã tự sát để loại trừ thần cấp nhân vật đó.
Vì vậy, đợi đến khi Giả Hủ kết thúc buổi triều hội, chuẩn bị điều tra chuyện này thì Hàn Tín đã trở về. Cái cảm giác mơ hồ đó khiến hắn và quốc vận liên kết sâu sắc, hơn nữa, những kẻ có cảm giác bén nhạy đều hiểu rằng thứ chạy mất lúc nãy đã quay trở lại.
"Xem ra ta không cần phải đi tìm nữa." Giả Hủ nói vậy. Hắn đối với Tiên Nhân không có hứng thú lớn, hơn nữa cũng không thích nhúng tay vào chuyện của Tiên Nhân. Vì vậy, sau khi xác định vật đó đã trở về, Giả Hủ cũng không đi điều tra nữa.
Còn về Hàn Tín, sau mấy trăm năm mất đi lại tỉnh dậy, đứng trên đầu tường Trường An nhìn tòa đô thành phồn vinh kia, không khỏi trong lòng dâng lên cảm khái. Bốn trăm năm Đế nghiệp, vẫn phồn hoa như xưa. Quả nhiên nhà Hán không suy, quốc phúc như cũ. Ngẫm nghĩ cơ nghiệp mình từng phấn đấu lại được kéo dài lâu đến vậy, hơn nữa còn trở nên hùng vĩ hơn cả khi xưa. Hàn Tín vừa thức tỉnh quả thật có một cảm giác thành công mãnh liệt.
Chỉ là cái cảm giác thành tựu này vừa mới nảy sinh, Hàn Tín liền không kìm được cảm thấy ấm ức. Trong đó có một phần công lao của hắn, vậy mà kết quả bây giờ mình lại thành ra bộ dạng này, chỉ có thể quanh quẩn ở chốn Vị Ương Cung quốc vận nồng hậu. Đồ khốn Trương Lương và Tiêu Hà, suýt chút nữa đã gài bẫy giết hắn!
Còn về thù hận gì đó, Hàn Tín đứng ở nơi cao nhất Vị Ương Cung, nhìn về phía xa Trường Lăng, "Hắc hắc hắc, Lưu Tam ngươi cái đồ cặn bã, thi cốt đã lạnh lẽo rồi! Nhìn trạng thái của Trường Lăng, đây là bị trộm mộ rồi à, ngốc thật! Ta bây giờ đang ở ngoài mộ phần của ngươi, còn ngươi ở trong đó, đột nhiên cảm thấy thật là vui sướng."
Nói thật ra, ngay từ đầu, khi Trương Nhâm nói với Hàn Tín rằng đã qua bốn trăm năm, Hàn Tín thực ra vô cùng phẫn nộ. Dù mình hành động thế nào, nhưng thật sự không hề có lỗi với Lưu Tam hắn. Khoái Thông kêu hắn tạo phản, hắn cũng chẳng làm theo, kết quả lại quay đầu bị hại chết, nỗi giận chất chứa trong lòng.
Nhưng mà khi một lần nữa trở lại Vị Ương Cung, Hàn Tín ngược lại tỉnh táo lại, nhất là sau khi có thể nhìn về phía xa hướng Trường Lăng, Hàn Tín không chỉ không còn cảm thấy phẫn nộ, mà còn cảm thấy rất thoải mái.
"Đợi ta giải quyết xong vấn đề về phạm vi hoạt động, ta cũng chẳng làm gì khác, cứ đến mộ phần ngươi Lưu Tam mà nhảy nhót. Không chỉ muốn nhảy nhót trên mộ phần ngươi Lưu Tam, mà còn con trai, cháu trai, chắt của ngươi, ta sẽ từng đứa từng đứa nhảy qua!" Hàn Tín mang theo suy nghĩ không rõ là oán niệm hay phẫn hận, nhìn về phía Trường Lăng nơi mai táng Lưu Bang, rồi thu hồi ánh mắt.
Còn về Lưu Đồng, Hàn Tín đã gặp, một tiểu cô nương thôi, chẳng có gì đáng chú ý. Hàn Tín cho rằng mình cũng lười chấp nhặt với tiểu bối kiểu này. Hơn nữa sau khi tỉ mỉ quan sát, Hàn Tín xác định Lưu Đồng rõ ràng làm tốt hơn Lưu Tam cái đồ cặn bã kia.
"Cặn bã Lưu Tam, ngươi ngay cả đàn bà cũng không bằng! Chờ đấy ta đến mộ phần các ngươi mà nhảy nhót!" Hàn Tín vừa nghĩ như vậy, vừa chuẩn bị quay về Ngọc Tỷ để nghỉ ngơi.
Nói thật ra, Hàn Tín cũng không biết vì sao khi mình trở lại rõ ràng vẫn còn ban ngày, vậy mà sau khi nhìn Trường Lăng một lúc thì trời đã tối. Lẽ ra mình cũng không thể nào nhìn chằm chằm vào cái mộ phần cặn bã của Lưu Tam ấy đến một canh giờ chứ.
Hàn Tín nghĩ vậy, nhưng mà hắn không biết rằng, từ khi hắn trở về, đứng trên tường thành Vị Ương Cung, hắn chỉ nhìn Trường An vỏn vẹn một khắc, còn nhìn Trường Lăng hơn hai canh giờ.
Dù sao đi nữa, đối với Hàn Tín mà nói, Lưu Bang xác thực là bước ngoặt cuộc đời hắn. Vận mệnh của mình phần lớn đều thay đổi vì Lưu Bang. Tuy nói kết cục cuối cùng thật không tốt đẹp, nhưng nếu không có Lưu Bang, Hàn Tín thấu hiểu rằng mình có lẽ sẽ phí hoài một đời trên nhân thế.
Vì vậy, Hàn Tín bây giờ đối với Lưu Bang đã chết, tâm tình thực ra vô cùng phức tạp. Nếu như Lưu Bang còn sống, Hàn Tín tám phần mười sẽ có ý nghĩ đâm chết đối phương. Nhưng thực tế thì, Hàn Tín nhắm mắt rồi mở mắt ra, bốn trăm năm đã trôi qua. Đừng nói Lưu Bang, ngay cả cháu trai, chắt, chít của Lưu Bang cũng đã chết hết.
Ngay cả một đối tượng để báo thù cũng không có. Nhìn về phía xa Trường Lăng, dựa vào trực giác mà sự biến hóa của Tiên Nhân mang lại, Hàn Tín rất rõ ràng, trên Trường Lăng có không ít dấu vết trộm mộ. Đối với điều này, Hàn Tín không biết nên khóc hay nên cười. Nói chung, tâm tình Hàn Tín bây giờ vô cùng phức tạp.
Phức tạp đến mức mình rõ ràng đã nhìn chòng chọc Trường Lăng hơn một giờ, thậm chí còn không có cảm giác rõ rệt, thậm chí còn nảy sinh ý nghĩ tự giễu.
"Aiz, cái cảm giác này, thật là ngủ dậy thì kẻ thù đều chết sạch, đến cả đối tượng để báo thù cũng chẳng còn." Hàn Tín nhìn những vì sao đã xuất hiện trên bầu trời, thở dài nói. Hắn quả quyết quay về Ngọc Tỷ ở hậu điện Vị Ương Cung mà nghỉ ngơi.
Sáng sớm hôm sau, Lưu Đồng vốn đang ngủ say, cựa quậy bên Ti Nương, rồi linh cảm mách bảo nàng dò xét khắp xung quanh một lượt. Trực giác bén nhạy của nàng nói cho nàng biết, Vị Ương Cung nơi mình nghỉ ngơi hình như có lẫn vào thứ gì đó kỳ lạ.
"Ti Nương, tỉnh lại đi, tỉnh lại đi!" Trực giác bén nhạy của Lưu Đồng không ngừng quét qua, thế nhưng không phát hiện bất cứ vật kỳ quái nào. N��ng không khỏi rùng mình một cái, nghĩ bụng: "Sẽ không phải là có thứ gì đó không sạch sẽ chứ?". Lập tức, nàng đưa tay đẩy Ti Nương vẫn còn đang ngủ trong chăn.
"Đồng Đồng, chuyện gì vậy ~" Ti Nương nửa mở hai mắt, còn đang ngái ngủ nhìn Lưu Đồng, rút một tay ra khỏi chăn, dụi dụi mắt, vẻ mặt ủ rũ nói.
Các thị nữ tối qua đã bị hai người họ đuổi ra ngoài. Tuy nhiên, nếu muốn rời giường rửa mặt, chỉ cần nói một tiếng là các thị nữ đang đợi bên ngoài sẽ tiến vào ngay.
"Ta cảm giác hình như có người đang nhìn chằm chằm ta." Lưu Đồng quấn chặt chăn, run rẩy nói. "Vị Ương Cung chẳng lẽ có thứ gì không sạch sẽ sao?"
"Làm gì có thứ không sạch sẽ nào chứ. Hiện tại Hán Thất quốc phúc kéo dài, quốc vận thịnh vượng, nơi ở của bậc Đế Vương sao lại có yêu ma quỷ quái được." Ti Nương xoa lưng Lưu Đồng đang run lẩy bẩy, vẻ mặt ủ rũ trấn an nói.
Toàn bộ quyền lợi đối với bản dịch này đã được giao phó cho truyen.free, rất mong quý vị độc giả tôn trọng và ủng hộ.