(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 3220: Ghim tâm, A Đa
Tất cả dinh dưỡng dồn hết cho phát triển thể chất thì tốt biết mấy. Đến cuối cùng, mượn dùng một bộ óc ưu tú, sức chiến đấu tự nhiên cũng có. Nhìn xem các khu vực khác, vì sao cơ bản đều không đánh lại được binh lính Lương Châu? Chẳng phải là vì họ phải phân tâm phát triển cả trí óc nữa sao?
“Đại khái là vậy đó, A Đa, ngươi còn có vấn đề gì không?” Lý Ưu thu lại tư liệu, nhìn về phía Quách Tỷ hỏi. Tuy đối phương trước đó đã khiến hắn tức giận, nhưng Lý Ưu vẫn quyết định nhìn vào giá trị của Quách Tỷ mà đối đãi tử tế hơn.
“Cái này… Quân sư, sau khi ta đến đó, vũ khí trang bị thì sao đây?” Quách Tỷ có chút tò mò hỏi. Đối với những người không được tiếp xúc nhiều với thế giới bên ngoài, Quách Tỷ đã phác họa trong đầu một hình dung đại khái. Những người như thế này, Quách Tỷ tự nhận mình có kinh nghiệm.
“Ban đầu cứ dựa vào bản thân ngươi, đợi khi đạt quy mô ba ngàn người, có thể chiếm đất lập nghiệp, có được địa bàn rồi, bên ta sẽ cấp cho ngươi một phần vũ khí.” Lý Ưu lướt nhìn Quách Tỷ rồi nói. “Đối với những người này, ta chỉ có một yêu cầu duy nhất: Pháo hôi không phải mục đích cuối cùng của ta. Ta cần là Chiến Sĩ, những Chiến Sĩ thực sự có thể đối kháng với quốc gia này.”
“Cái này đơn giản thôi! Chẳng phải giống như Tây Lương Thiết Kỵ năm đó sao? Ta có kinh nghiệm trong chuyện này. Cứ huấn luyện đại khái, lúc lâm trận thì không sao cả, ra chiến trường cứ dũng mãnh là được. Loại binh lính này ta rất có kinh nghiệm.” Quách Tỷ vỗ ngực nói, tỏ vẻ mình có thể đảm nhiệm mọi việc.
“A!” Lý Ưu cười lạnh một tiếng, liếc nhìn Quách Tỷ nhưng không nói gì. Hắn có thể đảm bảo rằng nếu Quách Tỷ dùng cường độ huấn luyện Tây Lương Thiết Kỵ để huấn luyện đám người thiếu thốn này, e rằng tỉ lệ tử vong có thể lên đến một phần năm, ừ, đó là chưa kể tổn thất trên chiến trường, hoàn toàn là tổn thất do huấn luyện.
Phải biết rằng, cường độ huấn luyện của Tây Lương Thiết Kỵ vốn đã rất khoa trương, có thể nói là lớn nhất trong số tất cả binh chủng thời bấy giờ, hơn nữa còn là phương thức huấn luyện đẫm máu nhất. Ở Lương Châu, những thanh niên trai tráng khỏe mạnh của Lương Châu có thể chịu đựng được cường độ huấn luyện này, có thể nói là cả tố chất và ý chí đều đạt đến một trình độ tương đối. Còn đối với những người không được tiếp xúc nhiều với xã hội, nói thật, theo những gì Lý Ưu biết, về mặt ý chí thì khỏi phải bàn, trong lúc tuyệt vọng mà có một tia hy vọng xuất hiện, lại liều mạng nắm bắt thì ý chí tuyệt đối không thua kém gì những thanh niên trai tráng vùng khổ hàn Lương Châu.
Vấn đề nằm ở tố chất. Lương Châu tuy khắc nghiệt, nhưng người Lương Châu cũng là con dân Hán Thất đàng hoàng, chính trực, không đến mức bị phân chia tam đẳng cửu cấp. Mọi người đều là người, không phải chịu những khuất nhục, hay để lại những vết thương ngầm nào cả. Chỉ cần tố chất cơ thể không tệ, khả năng vượt qua vẫn rất cao.
Đương nhiên, nếu thay vào Trung Nguyên hiện tại, kiểu huấn luyện cường độ cao của Tây Lương Thiết Kỵ này chẳng khác nào "nấu cháo hầm sâm". Ngươi bảo cường độ huấn luyện cao ư? Nào nào nào, nhân sâm đại bổ, bổ khí huyết tinh lực. Ta muốn xem xem cường độ huấn luyện của các ngươi khủng khiếp đến mức nào.
Thậm chí ngay từ đầu, vì không tính toán được chính xác số lượng nhân sâm, khi cường độ huấn luyện còn chưa chuẩn, thậm chí có người còn bị chảy máu mũi do bồi bổ quá đà. Cũng chẳng trách, những củ nhân sâm này đều là nhân sâm dã sinh nguyên chất, hơn nữa có vài củ còn được đồn đại là đã sống cả trăm năm. Ai bảo hàng ngàn năm trước, việc nhân sâm là dược liệu quý hiếm chỉ lưu truyền trong một bộ phận rất nhỏ người, khiến cho đến thời đại này, nhân sâm rẻ như cỏ vậy.
Trần Hi hàng năm đều có thể thu về từng kho đầy ắp nhân sâm. Vì thế, hai năm gần đây hắn không thu nữa. Chẳng còn cách nào, thứ này bây giờ giá còn không đắt bằng củ cải trắng. Cho dù Trần Hi có muốn tăng giá, nhưng nhìn một kho đầy ắp nhân sâm dã sinh trăm năm tuổi, Trần Hi cũng không thể nào đòi tăng giá.
Như đã nói, nhân sâm thời đại này thật sự không phải nhân sâm gieo trồng, tất cả đều do người dân lên núi hái. Thật sự là vấn đề của thời đại. Ngược lại, Linh Chi thì đắt hơn một chút, nhưng cũng chỉ đắt hơn tí xíu thôi. Linh Chi xào mộc nhĩ hoang dã các kiểu, thật là món ăn độc đáo làm sao.
Nói chung, mỗi khi Trần Hi nhìn thấy những món đồ hiếm lạ mà lòng trỗi dậy cảm thán, những người khác đều có vẻ mặt kiểu "chỉ có mỗi Trần Tử Xuyên là lắm chuyện".
“Đến lúc đó ta sẽ huấn luyện trước năm ngàn Tinh Binh.” Quách Tỷ vỗ ngực nói. Tây Lương Thiết Kỵ ư, đối với Quách Tỷ mà nói thì đơn giản lắm. Năm đó hắn cũng đã trải qua toàn bộ quá trình huấn luyện như thế nào rồi. Dù sao thì cứ liều mạng tiến lên, liều đúng chỗ, sống sót là được.
Còn như những cái logic bên trong đó, Quách Tỷ căn bản không quan tâm. Cần gì logic, ngay cả đầu óc cũng không cần dùng đến, cứ liều mạng là được.
“A, đến lúc đó năm ngàn Tinh Binh huấn luyện xong thì nhớ cho ta biết. Ta sẽ cấp cho ngươi một ít vũ khí, áo giáp các loại. Tuy nói hiện tại những thứ này đều không có, ngươi cứ dùng mộc mâu mà chống đỡ tạm trước đã.” Giọng điệu Lý Ưu nói chuyện tràn đầy ý tứ qua loa lấy lệ.
Nói đi cũng phải nói lại, đây cũng chính là Quách Tỷ, một tướng lĩnh đã theo Lý Ưu nhiều năm. Nếu đặt vào trường hợp của Trần Đáo và Hoàng Trung, hai người hiện tại e rằng đã sinh lòng bất mãn rồi.
Cái gì mà "huấn luyện được năm ngàn Tinh Binh rồi ta sẽ cấp cho ngươi chút vũ khí áo giáp". Hiện tại tay tôi cũng chẳng dư dả gì, anh bảo tôi cứ cầm mộc mâu mà chống đỡ tạm trước ư? Ít nhất cũng phải cấp cho tôi chút hậu cần chứ, chẳng lẽ lương thảo cũng phải tự tôi giải quyết sao?
“Lương thảo cũng không có sao?” Quách Tỷ nhìn Lý Ưu hỏi.
“Hiện tại vật tư không đủ. Dù sao chúng ta cũng hành quân cấp tốc đến đây, rất nhiều thứ đ���u không mang theo. Ngay cả tên cũng chỉ có mỗi người hai ống. Lúc đó chủ yếu lo lắng Vanga đã bị Quý Sương chiếm mất, vì vậy mới chạy đến trước để ngăn chặn đối phương. Vật tư vẫn còn ở phía sau.” Giọng Lý Ưu nghe cứ như cách một người quản lý hậu cần thường dùng để thoái thác trách nhiệm.
“Vậy tôi có thể mang theo cái gì?” Khóe miệng Quách Tỷ giật giật hai cái.
Quách Tỷ bỗng nhiên cảm thấy nôn nóng, lo lắng. Cảm giác này có chút giống như mười mấy năm trước, khi hắn mới bị Lý Ưu dẫn người bao vây bắt gọn. Lúc đó, khi Quách Tỷ nghĩ mình là một kẻ có tài, ông ta đã sắp xếp mình vào hàng ngũ binh lính Tây Lương, chờ mình lập công rồi mới nói ra những lời hứa hẹn. Những lời hứa năm xưa ấy, đến giờ Quách Tỷ vẫn còn nhớ rõ mồn một.
Đó là một buổi chiều tà, Lý Ưu trẻ tuổi dẫn theo một đám tạp binh trông không khác gì ăn mày đã bắt gọn băng cướp Mã Phỉ của Quách Tỷ.
“Con ngựa này sao mà tệ thế.” Lý Giác lúc đó còn chưa nhận ra, cưỡi chiến mã cướp được từ tay Mã Phỉ, thành công chuyển chức thành kỵ binh.
“Có ngựa là tốt lắm rồi, ít nhất bây giờ ngươi có sáu chân, còn chúng ta vẫn chỉ có hai chân. Đừng có kén cá chọn canh.” Một người đồng đội (về sau đã hy sinh) khi ấy nói.
“Bọn Mã Phỉ này kém thật, mới có tầm trăm con ngựa.” Lý Giác rất tự nhiên lảng sang chuyện khác. Hắn chẳng qua là cảm thấy chất lượng ngựa không được tốt, chứ không phải là không muốn.
“Ngươi tên gì?” Lý Ưu, với chiếc áo da dê vẫn còn vương vãi máu tươi, nhìn Quách Tỷ - thủ lĩnh Mã Phỉ nửa sống nửa chết, bị bắt gọn – hỏi.
Từ đó trở đi, Quách Tỷ bắt đầu con đường thăng quan tiến chức, đạt tới đỉnh cao cuộc đời. Đến nay, hắn đã gần như vượt xa 99.9% người trên thế gian này.
Tuy nhiên, sau đó vì biểu hiện xuất sắc, được Đổng Trác thưởng thức, Quách Tỷ lại một lần nữa gặp Lý Ưu. “À, A Đa, nghe nói ngươi làm ăn khá lắm, đến chỗ ta có việc gì thế?”
“Là như vậy, lão đại đề bạt ta làm Khúc Trưởng, ta đến lĩnh vật tư đây.” Quách Tỷ xoa xoa tay, hưng phấn nói. Làm quân chính quy quả nhiên thoải mái hơn làm Mã Phỉ nhiều, còn được thăng chức nữa!
“À, để ta xem phê chuẩn.” Lý Ưu đưa tay về phía Quách Tỷ. Quách Tỷ cầm lấy công văn rồi thuận tay đưa lại cho Lý Ưu. Lý Ưu nhìn qua một lượt, “Không tệ nha, Kỵ Đô Úy, có thể thống lĩnh năm trăm kỵ binh đấy!”
“Oa, lại là Kỵ Đô Úy, hóa ra có thể thống lĩnh năm trăm kỵ binh à! Ta còn tưởng mình là bộ binh chứ. Kỵ binh tốt, kỵ binh tốt!” Quách Tỷ hưng phấn nói. “Ta lĩnh vật tư và binh lính ở đâu vậy? Cái này thì tốt thật đấy, hơn hẳn cái tên Triệu Trĩ ngốc nghếch kia. Tên đó hiện tại mới chỉ thống lĩnh hơn ba trăm bộ binh, mà ta nhớ trước đây hắn giới thiệu với ta rằng hắn là Kỵ Đô Úy mà.”
“À, đây là vật tư.” Lý Ưu dẫn Quách Tỷ vào một nhà kho rộng đến mức có thể cho ngựa chạy, chỉ vào một trăm cái đầu thương nói.
“...” Quách Tỷ ngẩn người, “Ngựa của ta đâu?”
“Tự ngươi đi bắt lấy. Người Khương có rất nhiều chiến mã, tự mình đi lấy là được.” Lý Ưu vỗ vỗ vai Quách Tỷ nói.
“Vậy còn người của ta đâu?” Quách Tỷ mặt không cảm xúc hỏi.
“Đương nhiên phải dựa vào ngươi đi chiêu mộ.” Lý Ưu thản nhiên nói.
Khoảnh khắc đó, Quách Tỷ lúc ấy mới hiểu vì sao khi Lý Giác nói về việc lĩnh vật liệu, vẻ mặt của hắn lại toát lên sự chán nản đến mức muốn chết.
“Vậy tôi đến đây làm gì?” Quách Tỷ đen mặt hỏi. Chẳng còn cách nào, lúc đó hắn thật sự không biết Lý Ưu có bao nhiêu ngang ngược, cứ ngỡ đối phương chỉ là một tên quản lý vật tư.
“À, vậy thì bên ta tiết kiệm được một trăm cái đầu thương.” Lý Ưu đương nhiên chuẩn bị thu lại số đầu thương đó, để trang bị cho các quân đoàn khác.
“Đó là của ta!” Quách Tỷ phẫn hận giật lấy toàn bộ đầu thương. “Ý của ta là, cái kiểu Kỵ Đô Úy này tôi làm để làm gì?”
“À, đây là biên chế.” Lý Ưu dùng một cái giọng điệu có thể khiến người ta tức chết.
Sau đó Quách Tỷ đi vòng quanh nhà kho tìm kiếm, không thấy bất kỳ vật hữu dụng nào, bèn quyết định đánh cho Lý Ưu, cái tên quản hậu cần đáng ghét đó, một trận cho hả giận. Rồi Quách Tỷ bị Lý Ưu đánh.
Tệ hơn nữa là, sau đó Lý Ưu lại lên kế hoạch đánh lén trại của người Khương, mà không hề mang Quách Tỷ theo. Trong khi những người khác đều đã có ngựa (biến thành sáu chân), Quách Tỷ vẫn chỉ có hai chân mà đi bộ. Vì vậy, Quách Tỷ quả quyết lựa chọn bám víu lấy Lý Ưu, và rất nhanh sau đó Quách Tỷ cũng biến thành sáu chân.
“Ngươi đang nghĩ gì thế!” Lý Ưu thấy Quách Tỷ thất thần, thuận miệng hỏi một câu.
“Tôi đang nhớ lại năm đó ở Lương Châu. Lúc ấy quân sư dù sao cũng còn đưa cho tôi đầu thương để xua đuổi tôi đi. Quân sư bây giờ lại còn đưa mộc mâu để xua đuổi tôi đi. Cây mộc mâu này chẳng lẽ là gỗ gọt hàng rào từ hôm qua còn sót lại sao?” Quách Tỷ đột nhiên hỏi ngược lại.
“A, ngươi cũng thông minh ra rồi đấy.” Lý Ưu vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, khiến Quách Tỷ cảm thấy như bị kim châm vào tim.
“Thế này chẳng phải còn tệ hơn cả năm đó sao?” Khóe miệng Quách Tỷ giật giật hai cái nói.
“Năm đó ngươi chưa có kinh nghiệm, nên dù sao cũng phải cấp cho chút vật tư. Giờ ngươi đã lớn thế này rồi, kinh nghiệm phong phú, hơn nữa đã là Liệt Hầu, nên phải trưởng thành hơn rồi. Độ khó có tăng lên chút ít, nhưng ta tin tưởng ngươi có thể hoàn thành.” Lý Ưu dùng một giọng điệu hết sức tự nhiên nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi bạn có thể khám phá những câu chuyện độc đáo.