(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 3253: Lui lại chỉ có tử vong
Hoàng Trung khí thế ngút trời, còn tiền quân Quý Sương dù được bảo vệ kỹ lưỡng đến đâu, giờ đây trên đường tháo chạy cũng đã phần nào mất đi nhuệ khí. Trong tình cảnh đó, nếu có thể nhân lúc hỗn loạn phản kích một đòn, thành công chặn hậu, Varna đã xem đó là may mắn tột độ rồi. Còn việc nói đến phản công đánh tan quân Hán thì…
Đừng có nằm mộng! Tuyệt đối không có khả năng!
Tuy nhiên, trong mắt Varna, đây đúng là cơ hội cuối cùng. Binh chủng cận chiến của quân Hán quá ít, khó lòng áp chế tuyệt đối Quý Sương hay tạo ra áp lực tâm lý cực lớn. Mũi tên dù mạnh đến đâu đi nữa, nhưng muốn tạo ra áp lực tâm lý tuyệt đối, cần phải đạt đến mức độ cực kỳ cao.
Đáng thương thay Varna, lúc này vì trung quân và hậu quân liên tiếp tan vỡ trước đó, nên đến giờ vẫn không hay biết hậu quân Quý Sương rốt cuộc đã đối mặt với điều gì.
“Mau phái người đến Samatata báo tin, bảo họ điều binh đến phối hợp với chúng ta. Cầm quân lệnh của ta, đi nhanh về nhanh!” Khi Hoàng Trung nhận thấy đại quân Quý Sương có chút xáo động, lập tức ném quân lệnh cho lính liên lạc.
Hoàng Trung đương nhiên hiểu rõ ý nghĩa của việc chủ lực áp chế cận chiến là Đao Thuẫn Thủ bị điều đi. Nhưng trong một số thời điểm, hắn buộc phải đưa ra lựa chọn. Đừng thấy quân Quý Sương ở một nhánh đường bị hắn đánh tan, nếu không ngăn chặn, chúng có thể thoát khỏi vòng vây.
Nói thật, nếu tái chiến lần nữa, hiệu quả của Trường Thủy hay Xạ Thanh đều sẽ giảm sút đáng kể. Trên thế gian này không tồn tại quân đoàn vô địch, ngay cả đội hình chủ lực của Hoắc Khứ Bệnh và 14 quân đoàn hợp thành, vốn được coi là gần như bất bại, cũng đều bị giới hạn bởi cực hạn về tâm linh và thể chất.
Từ một góc độ nào đó mà nói, cả hai quả thật có đủ tư cách để trở nên vô địch, thế nhưng cả hai lại bị giới hạn bởi chính bản thân họ, bởi những giới hạn cố hữu của con người.
Xạ Thanh và Trường Thủy tuy mạnh, nhưng sau khi bị đối thủ nắm bắt được năng lực, liệu còn có thể tạo ra chiến quả kinh hoàng đến vậy hay không, thì e rằng chưa chắc.
Cung tiễn thủ dù sao vẫn là cung tiễn thủ, những điểm yếu của họ vẫn còn đó. Bởi thế, nếu đợt này không thể tiêu diệt hoàn toàn quân đoàn này mà chỉ khiến đối phương phải rút lui, Hoàng Trung tin tưởng với nội lực của Quý Sương, chắc chắn sẽ tìm ra cách phá giải, dù sao họ đang đối mặt với một Đế quốc.
Vì vậy, khi nhận thấy phản ứng từ quân đoàn Quý Sương đang tập hợp, Hoàng Trung lập tức ra lệnh cho lính liên lạc vào thành Samatata cầu viện, phải có một phương án dự phòng, đó là điều kiện tiên quyết.
Đặt cược vào sự bùng nổ của Xạ Thanh và Trường Thủy quả là điều cần thiết, nhưng nếu cái giá phải trả là để Quý Sương thoát thân, thì Hoàng Trung vẫn cần phải cân nhắc kỹ lưỡng.
Hoàng Trung nhìn đội quân viện binh cuối cùng của Quý Sương, một quân đoàn chính quy, đang từ phía trước nơi tập kết quay đầu di chuyển đến, lạnh lùng hạ lệnh: “Bắn!”
Mũi tên bay ra như mưa trút. Binh sĩ hai doanh Trường Thủy và Xạ Thanh đều có kỹ năng bắn cung nhất định. Cho dù lúc này không còn hiệu quả bùng nổ của thiên phú, nhưng mũi tên của Thần Xạ Thủ cũng không dễ đối phó như vậy. Chỉ là không còn năng lực công kích diện rộng như san phẳng mặt đất, nên Quý Sương vẫn có thể chống chịu.
Dù sao, đội quân chủ lực dưới trướng Moncomb thực sự không phải là tạp binh, ngay cả khi đặt ở trung nguyên, họ cũng thuộc hàng tinh nhuệ. Việc tan vỡ trước đó không phải vì họ quá yếu, mà hoàn toàn bởi vì sức chiến đấu mà quân Hán thể hiện đã vượt quá giới hạn chịu đựng của họ.
Bất kể là những đợt tấn công diện rộng như san phẳng mặt đất của Xạ Thanh và Trường Thủy, hay việc Hoàng Trung trực tiếp chém tướng đoạt cờ hiệu quả cao, tất cả đều vượt xa giới hạn chịu đựng của bất kỳ quân đoàn nào trong thời đại cổ điển.
Ở thời đại này, nếu có thể chống đỡ những đợt tấn công diện rộng của Xạ Thanh và Trường Thủy và đồng thời phản công, bất kể là chịu thương vong nặng nề như quân Quý Sương trước đó, hay kiên cường phòng thủ như đội khiên vệ, phần lớn số quân còn lại chỉ cần vẫn có thể phản kích, thì tuyệt đối không phải hạng tầm thường.
Tiền quân Quý Sương quay trở lại, không tránh khỏi kéo theo một phần binh sĩ Quý Sương đã chạy tán loạn trước đó. Dựa vào lời kể của những binh sĩ vốn thuộc hậu doanh này, Varna có thể hiểu rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra ở phía trước, vì sao tinh binh Quý Sương lại tan vỡ nhanh chóng đến vậy.
“Cái gì, ngươi nói quân đoàn cung tiễn của họ chỉ trong chốc lát đã hạ gục đội Đao Thuẫn Thủ và Thương Thuẫn Thủ đang phòng ngự trực diện? Còn một quân đoàn cung tiễn khác thì bắn ra những mũi tên có hiệu ứng nổ, chỉ trong nháy mắt đã hủy diệt quân đoàn cung tiễn của chúng ta sao?” Varna nghe Thiên phu trưởng từ hậu doanh báo cáo, toàn thân tê dại.
“Tướng quân, chúng ta rút lui thôi! Nếu không rút, e rằng chúng ta sẽ tiêu đời mất. Một khi đối phương lại tiến hành một đợt xạ kích, quân đoàn chính quy cuối cùng của chúng ta sẽ không còn. Họ có đủ sức mạnh để tiêu diệt một quân đoàn chỉ trong chốc lát.” Thiên phu trưởng từ hậu doanh khuyên can Varna trong sự hoảng loạn tột độ.
“Không, không thể rút lui! Đây là cơ hội cuối cùng!” Varna chợt bừng tỉnh, đôi mắt lóe lên hàn quang, nhìn các phó quan và Thiên phu trưởng xung quanh, nói.
Quý Sương dù sao cũng từng đối mặt với quân đoàn tương tự, như Khổng Tước năm xưa. Những đợt tên bắn xa có sức công phá diện rộng, năm phát tên vượt đường chân trời liên tiếp, mỗi phát uy lực sánh ngang với nỏ máy cỡ trung, năm phát liên tục đủ sức hủy diệt bất kỳ quân đoàn tinh nhuệ nào.
Sự bất bại của Khổng Tước cũng được tạo dựng từ đó. Bởi thế, sau khi nhận ra đó là loại mũi tên gì, và hiệu quả của chúng ra sao, Varna thậm chí còn suy đoán ra rằng Hán Thất có phương thức trinh sát tầm xa cực kỳ ưu việt.
Dù sao, những cung tiễn như vậy, những đợt tấn công uy lực đến cực hạn như vậy, nếu ch��� dùng để cận chiến, thì việc mũi tên có uy lực khổng lồ đến mức này, trong mắt Varna, không có nhiều ý nghĩa. Mặc dù Khổng Tước có sức sát thương khủng khiếp trong cận chiến, đủ sức dùng cung tiễn hủy diệt một nhánh tinh nhuệ khác chỉ trong nháy mắt, nhưng điều đó không có ý nghĩa nhiều, bởi bản thân Khổng Tước mang ý nghĩa chiến lược lớn hơn.
Hơn nữa, Varna trước đó đã nghi ngờ phương thức trinh sát của Hán Thất có điều bất thường, dù sao suốt đường đi họ không hề thấy một thám báo nào của quân Hán, thế mà quân Hán lại tìm được họ một cách chính xác. Giờ đây, khi phối hợp với một quân đoàn như vậy, Varna lập tức đoán ra rằng quân Hán e rằng sở hữu phương thức trinh sát không kém gì Thiên Nhãn Thông của tướng quân Rahul.
Khi xác định được điểm này, Varna liền hiểu ra mình đã không thể rút lui được nữa. Ngay cả khi rút về phía sông Hằng, hay dùng sông làm rào cản, cũng đều vô nghĩa đối với loại quân đoàn này.
Ý nghĩa của đòn tấn công tầm cực xa nằm ở chỗ, phạm vi tấn công của họ quá lớn, đến mức đối thủ không thể xông tới, cũng không thể chạy thoát.
Vì vậy, khi đã xác định quân đoàn cung tiễn đối diện và quân đoàn Khổng Tước có tầm bắn xa cùng đẳng cấp, Varna lập tức gạt bỏ ý nghĩ rút lui. Không một đội quân nào có thể thoát khỏi sự truy đuổi của quân đoàn Khổng Tước ở thời kỳ đỉnh cao. Bởi vì phạm vi tấn công của quân đoàn Khổng Tước quá rộng, lớn đến mức trong tình huống không thể đánh tan Khổng Tước, chạy trốn chỉ có đường chết.
Nói cách khác, nếu những cung tiễn thủ đằng sau họ thực sự cùng đẳng cấp với quân đoàn Khổng Tước, thì họ cũng chẳng cần giãy giụa. Bởi vì khả năng tiêu diệt một quân đoàn chỉ trong chốc lát, đối với những quân đoàn cung tiễn thủ đỉnh cấp như vậy, không phải là chuyện đùa.
Huyền thoại về Khổng Tước, phần lớn là nhờ vào phạm vi tấn công cực rộng ấy: trước khi đối phương kịp phát hiện ra mình, đã đánh tan họ, và hủy diệt họ trong quá trình tháo chạy. Với đòn tấn công tầm cực xa mà không có phương thức đối kháng trực diện, kẻ nào đến, kẻ đó chết!
“Toàn quân xuất kích, do ta đích thân dẫn đầu! Đối thủ có đòn tấn công tầm cực xa như Khổng Tước. Đây là cơ hội cuối cùng.” Varna, sau khi đã nghĩ thông suốt mọi điều, trở nên vô cùng thản nhiên. Không còn gì để nói nữa, đây chính là cơ hội cuối cùng.
“Cái gì!” Một đám Thiên phu trưởng và phó tướng đều tê cả da đầu.
“Chúng ta không hề phát hiện thám báo nào của quân Hán, vậy mà họ lại có thể trực tiếp chặn đánh chúng ta. Vậy thì còn phải nói họ đã quan sát bằng cách nào nữa? E rằng không khác gì năng lực Thiên Nhãn Thông của tướng quân Rahul. Hơn nữa, uy lực cực lớn của mũi tên cũng hàm ý một tầm bắn cực xa làm nền tảng.” Varna kể lại một cách bình tĩnh lạ thường, ông ta đã trở nên thản nhiên.
Tất cả tướng tá nghe được suy luận này đều lạnh toát chân tay. Họ vẫn hiểu ý nghĩa của Khổng Tước là gì. Chỉ cần Khổng Tước muốn, không một quân đoàn nào có thể thoát khỏi vòng vây của họ.
Tuy nhiên, lời này cũng không hoàn toàn đúng, số lần Khổng Tước ra tay có giới hạn. Việc có thể vượt qua sáu đợt tấn công mà không bị hủy diệt, và rút khỏi phạm vi tấn công của quân đoàn Khổng Tước vẫn là khả thi. Thế nhưng, đó là sáu đợt tấn công cấp độ san phẳng mặt đất, với uy lực nỏ máy cỡ trung!
“Đây là cơ hội cuối cùng. Chúng ta hoặc là đánh cược rằng quân Hán đang mèo vờn chuột, rõ ràng có thể bắn ra những mũi tên uy lực vượt xa nỏ máy một lần nữa, nhưng lại cố tình không làm vậy để cho ta chút hy vọng sống sót, rồi đến phút cuối cùng mới tiêu diệt chúng ta.” Varna lúc này vẻ mặt đã tĩnh lặng như nước, ông ta đã có giác ngộ hy sinh.
Vào khoảnh khắc đó, tất cả tướng tá Quý Sương đều lắng lại bởi lời nói của Varna.
Bởi vì họ đều đoán được một khả năng khác, một hy vọng sống duy nhất.
Nói đi cũng lạ, trong tình cảnh mọi người đều biết chắc chắn phải chết, các tướng lĩnh Quý Sương vốn đang hoảng loạn lại trở nên bình tĩnh lạ thường.
“Phản công! Ta sẽ dẫn đầu, các ngươi cũng hãy tự mình dẫn dắt binh sĩ của mình!” Varna bình tĩnh nói ra. Đây là nỗ lực cuối cùng. Hoặc là quân Hán vẫn có thể bắn ra một đợt tên nữa đủ để tiêu diệt toàn quân ta, hoặc là đợt tấn công trước đó của quân Hán đã đạt đến giới hạn.
Về khả năng thứ nhất, không cần nói nhiều, toàn quân Quý Sương bị tiêu diệt là điều tất yếu. Về khả năng thứ hai, dốc sức chiến đấu một trận sống chết, về cơ bản chính là cơ hội cuối cùng để họ thoát thân.
Vào khoảnh khắc này, không chỉ binh sĩ mà ít nhất tất cả tướng tá Quý Sương ở đây đều nhận ra sự thật này. Đánh cược vào một đợt phản công quyết tử, vẫn còn một đường sống.
Còn nếu không đánh cược lần này, đợi đối phương hồi phục lại, câu nói "Không một đội quân nào đối mặt Khổng Tước mà có thể tập hợp lại" của Khổng Tước sẽ không còn là lời đùa. Đó là một quân đoàn khủng bố thực sự có thể tiêu diệt hoàn toàn cả một quân đoàn tinh nhuệ chính quy.
Vậy quân đoàn cung tiễn Hán này có năng lực đó không? Có, họ đã thể hiện rồi!
“Giết!” Varna vung đao, một lần nữa phi ngựa xông lên, trực tiếp dẫn theo những thân vệ ít ỏi còn lại lao tới. Hoặc là ông ta thành công, quân Hán không bắn ra được đợt thứ hai, và họ có thể thoát khỏi vòng vây. Hoặc là quân Hán sẽ trực tiếp tung ra đợt thứ hai, khiến họ không còn hy vọng nào.
Cùng lúc đó, các tướng tá Quý Sương vốn đã hoảng loạn trước đó, giờ đây đã hoàn toàn bình tĩnh trở lại. Không đánh cược lần này thì không thể nào được. Rút lui ư? Không thể nào rút được. Trước một đối thủ có đủ năng lực tấn công tầm cực xa, rút lui e rằng chỉ có chết. Tất cả những bản dịch từ ngữ này đều được thực hiện dưới sự kiểm soát chặt chẽ của truyen.free, đảm bảo tính nguyên bản và độ chính xác cao.