Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 3266: Dân tâm ủng hộ hay phản đối

"Vanga cố đô đó, ta muốn trống không!" Moncomb dõng dạc nói với phong thái không cho phép ai phản bác, "Đi, Aruno!"

Đi cùng với giọng điệu dứt khoát không cho phép nghi ngờ của Moncomb, Aruno tức thì dẫn binh thẳng tiến Vanga cố đô. Tường thành của tòa cố đô ấy còn chưa hoàn toàn được sửa chữa, huống hồ hiện tại lại đang trong trạng thái gần như trống rỗng, đối mặt với Moncomb đang ào ạt xông tới, Vanga cố đô gần như không có sự phòng bị.

"Tất cả mọi người đuổi theo ta!" Trần Đáo gầm lên giận dữ, đuổi theo hướng Vanga cố đô. Nơi đó chứa đựng toàn bộ tài nguyên mà họ đã tích lũy kể từ khi đến đây, hơn nữa, đó còn là nơi Đổng Chiêu đã vất vả chiêu mộ được những người dân Vanga, cùng với những ngôi nhà mà họ đã xây dựng nên.

Mọi thứ được Hán Thất thiết lập dựa trên quyền uy mạnh mẽ. Tuy nói ban đầu người dân Vanga còn có chút chưa hoàn toàn chấp nhận, nhưng chỉ trong vòng gần hai tháng, những người dân này đã công nhận sự cai trị của Hán Thất. Đối với họ, sự thống trị của Hán Thất dù có phần bá đạo, nhưng mọi thứ khác đều tốt đẹp.

Đây cũng là lý do vì sao Vanga cố đô hiện tại thường xuyên có những người dân Vanga trước đây chạy đến xin được dung nạp. Dù Hán Thất có bá đạo, nhưng những người như Trần Đáo, Hoàng Trung đều có những nguyên tắc rất rõ ràng của riêng mình. Họ không đến mức làm ra chuyện cho quân lính cướp bóc.

Tự nhiên, tình hình hiện tại ở Vanga, ngoại trừ pháp luật có phần nghiêm khắc, những phương diện khác, đối với người dân Vanga mà nói thực sự khá tốt.

Mà nếu bây giờ bị Quý Sương xông vào, vậy thì tất cả sẽ tan tành hết.

Trần Đáo, người đã xem những người dân này như con dân của mình mà che chở, giờ khắc này gân xanh trên trán nổi lên, gầm lên giận dữ dẫn binh xông tới.

Còn Lý Ưu thì vẫn theo sau với vẻ mặt lạnh tanh.

Đêm đó, Vanga chìm trong biển lửa. Mọi thứ Hán Thất gây dựng ở Vanga cố đô trong mấy tháng đều bị hủy hoại chỉ trong chốc lát. Moncomb thu về vô số chiến lợi phẩm rồi rút lui thành công về sông Hằng.

Ngày hôm sau, Trần Đáo với vẻ mặt nặng trĩu dẫn đại quân đến cứu viện dân chúng trong Vanga cố đô. Nhìn những người dân Vanga vốn dĩ đã khó khăn lắm mới ổn định được cuộc sống, giờ đây lại một lần nữa rơi vào tuyệt vọng, lòng Trần Đáo nặng trĩu vô cùng.

Anh ta dẫn đại quân đi cứu trợ, đi hứa hẹn, đi thừa nhận thất bại của mình, từng lần một xin lỗi những người đó. Anh ta nhìn họ dùng tiếng Hán bập bẹ kể lể nỗi bi thống, thậm chí tuyệt vọng của mình, rồi trút giận dữ dội lên Trần Đáo.

Trần Đáo, người vốn luôn cao ngạo, giờ đây trầm mặc xin lỗi họ hệt như Tuân Du, chấp nhận sai lầm của mình, hy vọng nhận được sự tha thứ của họ. Ngay cả khi đối phương giơ nắm đấm về phía mình, anh ta cũng không phản kháng chút nào.

Tinh binh Bạch Nhị cũng đều trầm mặc như chủ soái của họ, đối mặt với những người dân Vanga còn sống sót, đưa họ ra, mang đến thức ăn nước uống, sau đó giúp họ xây dựng nhà cửa mới. Trong suốt quá trình này, Trần Đáo vô cùng trầm mặc.

"Ngươi là cố ý à? Ngọn lửa cháy nhanh đến vậy hẳn cũng có một phần nguyên nhân từ ngươi đúng không?" Đổng Chiêu trở về từ bờ biển, nhìn Vanga cố đô bị đốt rụi hơn nửa, rồi nhìn Lý Ưu với vẻ mặt lạnh lùng mà khẽ hỏi.

Lý Ưu liếc nhìn Đổng Chiêu, không nói thêm lời nào.

"Ngươi không sợ Trần Thúc Tái biết chuyện này mà làm khó ngươi sao? Huống chi cách làm của ngươi có thể đã làm lung lay niềm tin của Trần Thúc Tái vào năng lực của ngươi." Đổng Chiêu chỉ cần nhìn sắc mặt Lý Ưu là đã khẳng định Lý Ưu cố ý, dĩ nhiên không phải vì đốt Moncomb. Tường thành Vanga cố đô còn chưa được dựng xong, nếu đốt cháy, Moncomb cũng có thể dễ dàng thoát thân.

"Không có gì, Trần Thúc Tái là quân nhân chuyên nghiệp. Dù hắn có biết, sớm muộn gì cũng sẽ hiểu." Lý Ưu lạnh lùng nói, "Kế hoạch không theo kịp thay đổi, vậy đành phải tùy cơ ứng biến."

"Tuy nhiên, phản ứng của Thúc Tái lần này lại có vẻ bất ngờ." Đổng Chiêu nhớ lại lần trước mình gặp Trần Đáo, không khỏi mang vẻ mặt khó hiểu.

"Chính vì là hắn, nên ta mới chọn phương án này." Lý Ưu bình tĩnh nói, "Moncomb có trình độ rất cao, hơn nữa có Xạ Thanh và Trường Thủy của Hoàng Hán Thăng trợ giúp, đối phương sẽ không cứng đầu đối mặt. Vậy nếu đối phương chọn cách phong tỏa thủy lộ, chúng ta sẽ rất phiền phức."

Đổng Chiêu gật đầu. Trận chiến trước đó, quân Hán không thể nói là áp đảo quân đoàn Quý Sương. Màn thể hiện của Moncomb ngay cả Đổng Chiêu cũng phải đau đầu. Mà một khi chiến tích của Hoàng Trung bại lộ, Moncomb chắc chắn sẽ không cứng đối đầu, khả năng rất lớn là sẽ chọn cách gây khó dễ cho quân Hán.

Tuy nói cũng có khả năng lớn là sẽ chọn rút lui, nhưng dựa theo khí độ Moncomb đã thể hiện đêm đó, hắn sẽ ẩn mình chờ thời cơ. Còn nếu nói là trực tiếp bỏ chạy thì không giống lắm.

"Thương dân phạt tội?" Đổng Chiêu đột nhiên mở lời. Hắn đã hiểu Lý Ưu nuôi ý định gì. Kiểu thao tác ngược đời này quả thực nằm ngoài dự liệu của Đổng Chiêu.

Nếu nói trong tình huống bình thường, quân Hán cố thủ Vanga cố đô, người dân Vanga chưa bị tổn hại. Khi đó, người dân Vanga bình thường sẽ từ bỏ việc tụ tập về Vanga cố đô.

Thế nhưng cách làm của Lý Ưu bây giờ lại cố ý tạo ra hiệu quả như vậy. Sau đó Trần Đáo trầm mặc chấp nhận sự phẫn nộ này, đồng thời lặng lẽ giúp đỡ những người dân Vanga còn sống sót.

Lòng người ai cũng có cảm xúc. Quân Hán làm gì họ có thể thấy, Quý Sương làm gì họ cũng có thể thấy. Nhất là sau khi Trần Đáo thực sự coi chuyện này là lỗi lầm của mình, anh ta tự nhiên sẽ coi tất cả mọi người như người nhà mà đối đãi. Quân đối đãi ta như quốc sĩ, ta tất báo đáp như quốc sĩ.

Mặc kệ Lý Ưu có phải là kẻ chủ mưu hay không, cái mà dân chúng thấy được chỉ là tấm lòng chân thành của Trần Đáo, cùng với sự hung ác của Quý Sương. Dù sao, quốc gia Vanga này cũng là do Quý Sương ra tay giải tán.

Hận ư? Làm sao có thể không hận? Trước kia là không có gan, mà bây giờ quân Hán đứng ra, thậm chí còn thể hiện sự chân thành, những người này sẽ có phản ứng như thế nào?

Họ sẽ vì chuyện lần này mà căm ghét Hán Thất sao? Không. Người dân Vanga sẽ trực tiếp ngả về phía Hán Thất. Ít nhất, lòng thành của Hán Thất hiện rõ trước mắt, biết nhận lỗi vì sai lầm của mình, sẽ đứng trước dân chúng để ngăn chặn đao kiếm của Quý Sương.

Có thể những lần sau nếu chuyện tương tự xảy ra, lòng dân sẽ dao động. Thế nhưng lần này, sẽ chỉ khiến người dân Vanga càng ủng hộ Hán Thất. Và cơ sở của việc thương dân phạt tội, lòng dân, đều nằm ở đây.

"Thật là chủ ý ác độc." Nghĩ thông suốt toàn bộ, Đổng Chiêu nhìn Lý Ưu, trong lòng khẽ rùng mình. Những người dân Vanga đến đây lúc này đều thực sự tin tưởng Hán Thất có thể mang lại chiến thắng cho Vanga, và sẵn lòng dâng hiến một phần sức lực của mình. Thế nhưng Lý Ưu lại giống như những quân cờ mà vứt bỏ. Sự tàn nhẫn này khiến Đổng Chiêu không khỏi cảm thấy lạnh sống lưng.

"Đây là cố đô của người Vanga, chứ không phải quốc thổ của Hán Thất." Lý Ưu thản nhiên nói, mà không hề mảy may xúc động.

"Hủy diệt dấu vết cuối cùng này, rồi thu phục lòng dân cho Hán Thất sao?" Đổng Chiêu chậm rãi gật đầu. Hắn đã hiểu rõ cốt lõi của kế hoạch này. Không hề nghi ngờ, sau lần này, vùng đất Vanga sẽ không chỉ là chiến trường của Hán Thất và Quý Sương, mà là chiến trường vì thương dân phạt tội của Hán Thất.

Việc Hán Thất và Quý Sương đánh nhau sống mái, về bản chất chẳng liên quan gì đến người dân Vanga. Họ có thể cứ thế mà sống, chờ đợi bên nào sụp đổ thì quy phục làm dân thuận. Nhưng mà chuyện lần này, với sự chân thành của Trần Đáo, người dân Vanga tự nhiên sẽ đứng về phía Hán Thất.

Như vậy, sau đó vấn đề thủy lộ đối với Hán Thất sẽ không còn là vấn đề nữa. Lợi thế lớn nhất của tác chiến trên đất bản địa là có người am hiểu địa hình ở khắp nơi, và mọi nơi đều có người hỗ trợ. Chỉ cần chênh lệch không quá lớn, chiến đấu trên đất bản địa cơ bản không thể thua. Mà cách làm của Lý Ưu chính là mạnh mẽ kéo người dân Vanga vào trận doanh của Hán Thất. Chí ít, trong cuộc chiến với Quý Sương, Vanga chính là đất bản địa của chúng ta!

Vậy hiện tại, binh lực Hán Thất và Quý Sương đầu tư vào Vanga có chênh lệch lớn không? Thực ra mà nói, sau khi cắt đứt Varna, Hán Thất đã tổng thể chiếm ưu thế. Chỉ là nếu Moncomb không lên bờ, quân Hán cũng chẳng có cách nào hay hơn.

Nói cách khác, nếu Moncomb tiếp tục quanh quẩn trên thủy lộ, có thể kéo dài đến khi quân Hán di chuyển được dân chúng đến. Vậy thì đến lúc đó, mọi thắng lợi trước đó sẽ trở thành thất bại.

Còn nếu nói đến việc đối phó Moncomb trên thủy lộ, nói thật, dù Xạ Thanh Doanh có lợi hại, nhưng muốn bắn nổ thuyền vẫn là quá sức. Sau khi chia đều sát thương, việc công kích của Xạ Thanh Doanh có thể xuyên thủng boong tàu hay không đã là một vấn đề. Huống chi, so sánh với bộ binh, ưu thế tốc độ của thủy vận quá rõ ràng.

Mà nhược điểm lớn nhất của mạng lưới kênh rạch chằng chịt, cũng chính là vấn đề đường bộ cố định, ngay cả Lý Ưu cũng không cách nào lợi dụng được. Vanga có quá nhi��u kênh rạch chằng chịt, mà quân Hán lại quá ít người. Càng nhiều người canh giữ kênh rạch chằng chịt thì càng dễ xác định vị trí di chuyển của thủy quân Moncomb, và cũng càng dễ đoán được nơi chúng sẽ xuất hiện. Nhưng đồng thời, binh lực cơ động của quân Hán cũng sẽ càng ít.

Muốn cân bằng hai điều này căn bản là không thể, trừ phi vận khí của Lý Ưu có thể tốt đến mức dựa vào số ít thám báo mà xác định được vị trí di chuyển của thủy quân Moncomb. Nhưng vận may của Lý Ưu vẫn không tốt lắm, hắn bình thường đều dựa vào năng lực siêu cường để giải quyết vấn đề.

Lần này, Lý Ưu cũng dùng năng lực của mình để vượt qua điểm khó khăn này. Binh lực của mình không đủ, thế nhưng người dân Vanga cũng không ít. Biến họ thành người một nhà, như vậy chẳng phải khắp nơi đều là tai mắt sao? Thủy quân Moncomb dù có chạy đến đâu, chẳng phải cũng sẽ dễ dàng bị phát hiện như lửa trong đêm sao?

Thủy quân Quý Sương dù có mạnh đến đâu, khả năng nắm bắt mạng lưới kênh rạch chằng chịt cũng không mạnh bằng người dân Vanga bản địa. Mà người dân Vanga sống rải rác khắp nơi, chỉ cần ngả về phía Hán Thất, thì dù sức chiến đấu bên ngoài ở trạng thái yếu kém, dựa vào sự hiểu biết địa hình của những người rải rác khắp nơi đó, năng lực tình báo của quân Hán tăng nhiều, việc tập trung binh lực đối phó Moncomb sẽ trở nên dễ như trở bàn tay.

Đến lúc đó, bất kể Moncomb có ra tay với người dân Vanga hay cố nhịn không ra tay, dưới sự ủng hộ hay phản đối của lòng dân, Hán Thất sớm muộn cũng sẽ biến nơi này thành một giang sơn vững như thành đồng.

Đây cũng là kế hoạch của Lý Ưu. Trước đó hắn không phải là không thể ngăn cản, mà là không muốn ngăn cản. Hắn cần Quý Sương đóng vai ác nhân, cần mình đóng vai người ngoài cuộc, cần Trần Đáo, gã to con mắt to mày rậm này, thể hiện sự chân thành và thiện ý của bản thân.

Loại chuyện như vậy Lý Ưu làm không được. Giả chính là giả. Hắn đi làm, dù có hoàn hảo đến mấy cũng sẽ có chút gượng gạo. Mà Trần Đáo đi làm, đó chính là thật lòng đổi lấy chân tình, tấm lòng chân thành không pha lẫn bất kỳ tạp niệm nào, tất nhiên sẽ gặt hái được thành quả mà Lý Ưu mong muốn.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, và mọi giá trị tinh thần trong đó đều được truyen.free bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free