(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 3466: không phải sợ, còn có ta
Lúc này, tất cả văn thần nhà Hán có mặt đều chung một cảm giác: đây hoàn toàn không phải vì An Tức quá yếu, mà là do Roma quá mạnh mẽ. Nhịp điệu cuối cùng của An Tức rõ ràng đã đạt đến cấp độ thượng thừa, vậy mà vẫn bị Roma nghiền nát một cách tàn nhẫn. Họ chợt nhận ra, Đế quốc Arsacid quả nhiên không hổ danh Đế quốc Arsacid.
"Công Diễm, Lương Thuyết, hai người các ngươi đi gọi những người khác nhanh chóng tới đây. Những ai am hiểu binh pháp, dù chỉ một người, cũng phải gọi đến cho ta." Trần Hi một tay che mặt, lúc này hắn đã không biết nên nói gì nữa.
Trần Hi tự nhận lời mình từng nói trước đây chỉ là lời nói bông đùa: cái gì mà An Tức, cái gì mà Quý Sương, ngoại trừ Roma, những quốc gia khác đều chẳng đáng bận tâm. Nhưng sau khi chứng kiến trận chiến giữa Roma và An Tức, Trần Hi bỗng nhiên hiểu ra thế nào là nội tình của một đế quốc. Quả là một nền tảng vững chắc và hùng hậu!
Thật lòng mà nói, may mắn thay đối thủ là Roma; nếu là một chư hầu của nhà Hán, những kẻ từng tự cho rằng mình có thể sánh ngang An Tức mà tiến vào trận chiến này, thì liệu có thể đứng vững được không? Ngay cả Lưu Bị, nếu không ứng phó khéo léo, cũng phải té ngã năm lần bảy lượt. Chiến trường đế quốc này quả thực quá nguy hiểm, hoàn toàn không thể lường trước cục diện sẽ diễn biến ra sao.
Đáng lý ra, tất cả đều thuộc về cấp bậc thượng thừa, vậy mà vẫn phải chịu cái chết. Đây chính là binh chủng quyết chiến cấp bậc tam thiên phú, cộng thêm Quân Hồn, dẫn theo cả một đội quân siêu tinh nhuệ song thiên phú mà ngay cả Hán Thất cũng không coi là yếu, vậy mà kết quả vẫn bị nghiền nát một cách thê thảm như vậy. Suốt cả quá trình, căn bản không thấy được cái gọi là lực phản kích.
Còn có cái Đế Quốc ý chí kia nữa, nói bị phá hủy thì liền bị phá hủy ngay lập tức. Đây chính là Đế Quốc ý chí đó! Thập Ưng Kỵ của Roma bên dưới kia tuyệt đối là phạm quy rồi, cường độ này có phải đã quá vô lý rồi không!
"Mọi người cứ nói đi." Trần Hi hai tay khoanh lại, chống lên đầu, đôi mắt lóe lên tia sáng đảo qua mọi người có mặt tại đây. Sau khi nhìn xong, Trần Hi cũng cảm thấy tâm thần bất an.
Trước đây Trần Hi vốn vô cùng tự phụ, tuyên bố rằng nhà Hán có căn cơ thâm hậu, chỉ riêng gánh hát thôi cũng có thể tổ chức được ba đoàn, lại còn có bản thân hắn, cái "máy in quốc gia" này, điên cuồng củng cố nền tảng quốc gia. Tiềm lực của nhà Hán có thể nói là Đệ Nhất Thiên Hạ. Vậy mà bây giờ, đây là cái tình huống quái quỷ gì vậy?
Không nói gì khác, chỉ riêng cái quân thế của An Tức trong hình ảnh kia thôi, nếu nhà Hán muốn ngăn chặn họ, ngay cả Trần Hi cũng rất khó có niềm tin tuyệt đối. Một quân đoàn tam thiên phú, một Quân Hồn gánh vác Đế Quốc ý chí, mở đại chiêu trực tiếp chớp nhoáng tiêu diệt quân đoàn tam thiên phú Trajan thứ hai; lại còn có một thứ không biết là cái gì, nhưng phát ra ánh sáng, chỉ nhìn một cái đã thấy vô cùng uy lực!
Nhất là Ardashir kia, vừa nhìn đã thấy là một siêu cấp tinh nhuệ cuồng, ngạo, ngầu, ảo diệu, vừa áp chế quân đoàn tam thiên phú siêu cấp hỗ trợ bậc nhất này, lại còn đối đầu với quân đoàn thị vệ của tân Hoàng Đế Roma. Tuy rơi vào thế hạ phong, nhưng đã cầm chân được cả hai quân đoàn suốt cả trận chiến. Nhà Hán nào có thể làm được điều đó?
"Quân đoàn tỏa sáng..." Giả Hủ trầm ngâm suy nghĩ. "Trong ấn tượng của ta, hình như thân vệ của Đậu Đại tướng quân khi công đánh Yên Nhiên Lạc cũng ở trong trạng thái này."
"..." Trần Quần ngửa đầu suy nghĩ một chút, lát sau lặng lẽ gật đầu. "À, đúng vậy, quả thật có ghi chép về điều này."
Sau khi nói xong, ông nghiêng đầu dặn dò người phụ trách văn thư đang đứng bên ngoài viện: "Đi tìm Đặng thị và Vạn thị xác nhận lại. Nhà họ có những ghi chép vô cùng tỉ mỉ. Nếu có thể, hãy tìm Vạn thị, xem họ có bản nguyên điển của Đậu thị không."
Người phụ trách văn thư nghe vậy, liền gật đầu và rời đi để thực hiện yêu cầu của Trần Quần.
"Hai người các ngươi có biết gì không?" Trần Hi quay đầu hỏi Trần Quần.
"Khi lật xem một số tài liệu trước đây thì có thấy qua. Tuy không nhớ rõ nội dung chính xác, nhưng đại thể có thể xác định đây đúng là trạng thái kích phát của tam thiên phú hoặc Quân Hồn." Trần Quần và Giả Hủ liếc nhìn nhau một cái, sau đó chậm rãi mở miệng nói.
"Trạng thái kích phát à? Ta nhớ là sau khi đốt cháy Quân Hồn thì quân đoàn Quân Hồn liền tiến vào trạng thái kích phát mà. Còn về tam thiên phú, tam thiên phú không có trạng thái kích phát nào cả chứ?" Trần Hi khó hiểu nói.
"Để ta giải thích." Pháp Chính lau mặt một cái rồi thở dài nói: "Lời của lão gia Phù Phong trước đây, ta cứ ngỡ là lời nói đùa, không ngờ lại là thật!"
"Bên chúng ta có lời đồn rằng, khi tố chất và ý chí của quân đoàn đều đạt đến một trình độ nhất định, lấy Quân Hồn làm vật dẫn, có thể khiến cho bản thân quân đoàn, vốn đã là một kỳ tích, hoàn toàn bùng nổ. Cho nên mới nói Quân Hồn quân đoàn chính là bản thân kỳ tích." Vẻ mặt Pháp Chính rõ ràng lộ vẻ khó tin.
"Trước đây ta cứ cho đó là lời nói đùa, không ngờ lại là thật." Pháp Chính xoa xoa mặt, cố gắng khôi phục lại vẻ bình tĩnh.
"Ôi, các ngươi đang bàn chuyện gì thế mà vẻ mặt nghiêm túc vậy!" Quách Gia, vốn đang nghỉ ngơi trong cung nên đến sớm nhất, vừa đến đã thấy một đám chiến hữu vẻ mặt nghiêm túc, không khỏi vừa cười vừa hỏi.
"Ngồi xuống đi, có chuyện lớn xảy ra rồi." Trần Hi, vẻ mặt như sắp phát điên, liền tóm tắt lại: "An Tức xuất hiện một Quân Hồn mang Đế Quốc ý chí, một quân đoàn tam thiên phú, và một quân đoàn siêu cường tỏa sáng. Sau đó, tất cả bị Roma nghiền nát, ngay cả Đế Quốc ý chí cũng bị phá tan."
"Ế?" Quách Gia ngẩn người, sau đó không biết nên nói gì. "Chẳng phải đã nói An Tức là đế quốc yếu nhất trong Tứ Đại Đế Quốc sao, sao lại cảm giác mạnh hơn cả Quý Sương?"
"Thôi được, đợi mọi người đến đủ rồi hẵng xem lại một lần, rồi nói tiếp." Trần Hi nhìn thần sắc Quách Gia, biết đối phương chưa tận mắt chứng kiến nên khó mà lý giải được sự chấn động đó, vì vậy quả quyết chuyển trọng tâm câu chuyện, quay đầu nhìn về phía Hiếu Trực: "Hãy nói những gì ngươi biết đi."
Pháp Chính cố gắng hồi tưởng lại những lời đồn đại mà lão gia nhà mình đã truyền lại, trong khi một đám người vẫn còn đang mơ hồ. Một lát sau, người phụ trách văn thư mà Trần Quần phái đi liền chạy về, nhưng cả Đặng gia lẫn Vạn gia đều chưa đến. Tuy nhiên, bản nguyên điển thì đã được mang tới.
"Người không đến sao?" Trần Quần ngạc nhiên nhìn người phụ trách văn thư.
"Chủ Đặng gia đã về quê xử lý một số việc riêng, còn chủ Vạn gia thì đang ở Thông Lĩnh. Tuy nhiên, cả hai bên đều đã cho mượn bản nguyên điển ghi chép trên thẻ tre của tổ tiên." Người phụ trách văn thư cúi đầu hồi bẩm.
"Được rồi, ngươi lui xuống đi." Trần Quần nhận lấy hai chồng thẻ tre từ tay người đó, sau đó liền xua tay ý bảo đối phương lui ra ngoài. Đoạn ông đưa bản nguyên điển cho Trần Hi và mọi người: "Hãy xem cái này, nội dung bên trong thuộc về những người đã trải qua trận chiến Thiên Sơn trước đây ghi lại, chi tiết hơn nhiều so với những lời đồn đại."
"Hai gia tộc này còn có loại tài liệu như thế sao?" Trần Hi hơi khó hiểu nói: "Lạ thật, vậy tại sao Tàng Thư Các của chúng ta lại không có?"
"Nguyên do là vì đây không phải điển tịch, mà là do tiên tổ tự mình ghi chép lại. Có đôi khi những thứ tổ tiên viết không phải là sách vở hoàn chỉnh, cũng không phải điển tịch trình bày tư tưởng cá nhân, mà thuần túy là ghi chép một số kinh nghiệm cuộc sống và những thứ linh tinh khác." Trần Quần trợn trắng mắt nói: "Thế nên thỉnh thoảng sẽ có một vài thứ không được hay cho lắm."
Trong đầu Trần Hi tự nhiên nghĩ đến những gì mình từng đọc: "Người xưa cũng không phải Thánh nhân mà!" Tuy nói là người xưa viết sách, nhưng cũng sẽ có những điều hư cấu, cùng những tạp ký đủ loại. Bên trong sẽ có một vài chuyện thầm kín của gia tộc hoặc những thứ đại loại thế.
Cũng giống như khi hứng thú viết nhật ký, bên trong khó tránh khỏi ghi lại những điều không muốn người ngoài biết, cùng với những nụ cười thấu hiểu của người trưởng thành, nhưng tuyệt đối không muốn công khai ra ngoài.
"À, ta đại khái đã hiểu." Trần Hi gật đầu, nhận lấy một chồng thẻ tre và mở ra. Nhìn những câu chữ khắc trên đó, thần sắc ông dần trở nên nghiêm trọng. Ghi chép của Vạn thị vô cùng giản lược, nhưng đối với sự biến hóa thực lực tương quan lại tương đối chi tiết.
"Các ngươi cũng xem thử đi. Cái vầng sáng kia đúng là một loại trạng thái của tam thiên phú hoặc Quân Hồn. Nếu dựa theo thuyết pháp trên này, chỉ cần tố chất đầy đủ, lấy ý chí làm vật dẫn thì có thể đạt tới. Bất kể là Hàm Trận hay Thiết Kỵ thì hẳn đều đã đạt tới cảnh giới đó." Trần Hi chau mày nói.
"Ta cũng đã nhìn thấy hình ảnh các ngươi truyền đi. Cuộc chiến Roma - An Tức cũng chỉ có vậy thôi. Đến lượt ta ra trận, hoàn toàn không có vấn đề gì. Thực ra loại thứ sáng chói lòe loẹt này, các ngươi không cần phải để tâm, chỉ cần có thể phá vỡ phòng ngự của họ, thì họ cũng chẳng khác gì những binh chủng còn lại." Hàn Tín, vẫn luôn lén lút theo dõi, rốt cuộc không nhịn được truyền âm cho Giả Hủ.
Tuy nói Hàn Tín có phần hạ thấp trình độ của Roma và An Tức, thế nhưng việc khiến Hàn Tín phải tự mình ra mặt bàn luận về chiến tranh thì rõ ràng không hề đơn giản như những gì hắn nói.
"Ngài biết loại quân đoàn này ư?" Giả Hủ truyền âm hỏi Hàn Tín.
"Lần đầu tiên thấy, quả thực rất lợi hại. Thế nhưng ta nói cho các ngươi biết, ta có ít nhất năm sáu cách để tiêu diệt loại quân đoàn này." Hàn Tín ra vẻ: "Các ngươi đừng hoảng hốt, chuyện này không phải vấn đề. Hãy thả ta ra ngoài, ta muốn phân cao thấp với tên "lẳng lơ" kia đang thò đầu ra từ lá cờ!"
"..." Giả Hủ nghe vậy, trợn trắng mắt: "Thôi đi! Cách thức ngài có thể sử dụng không có nghĩa là chúng ta cũng có thể sử dụng được. Ngài có năm sáu cách, nhưng đó là với ngài, một quái vật. Với tài nghệ của chúng tôi, nếu không khéo léo, sẽ chẳng còn bất kỳ hy vọng nào."
Hàn Tín thấy Giả Hủ không còn phản ứng gì, cũng hiểu lời mình nói có phần không ổn. Hắn suy xét lại một chút về sự hiểu biết của mình đối với tài nghệ chiến thuật tổng thể của nhà Hán hiện tại, và nhận ra để đối phó một quân đoàn như vậy, dường như quả thật không ai có thể làm được. Rất dễ dàng sẽ bị đối phương xé toang đội hình, sau đó dẫn theo đại quân bóp nghẹt.
Dù sao, không phải ai cũng là binh tiên, và cũng không phải ai cũng là Hàn Tín.
"Ta nói cho các ngươi biết, tuy ta chưa từng thấy loại quân đoàn này, vả lại ta cũng không quá thích luyện binh, nhưng theo nguyên tắc 'một biết trăm hay'. Ta nghĩ thứ này chắc là do ý chí kích phát, bóp méo hiện thực, rồi tố chất thân thể chấp nhận kết quả của sự bóp méo đó. Còn cái gọi là vầng sáng kia, đại khái là kết quả của sự đối kháng giữa Thiên Địa và trạng thái này. Cũng tức là nói, nó không thể duy trì lâu bền." Hàn Tín ra vẻ: "Cho dù ta là lần đầu tiên thấy thứ này, ta cũng hiểu thấu đáo hơn các ngươi nhiều."
"Những điều này cũng không quan trọng. Quan trọng là... làm sao để ngăn cản loại binh chủng này?" Giả Hủ chớp mắt, nghe được một tin tốt, nhưng vẫn theo thói quen hỏi lại.
"Theo sự hiểu biết hiện tại của ta về quân đoàn, ta nghĩ rằng, tính từ bốn trăm năm lịch sử của nhà Hán trở lại đây, e rằng chỉ có một hoặc hai quân đoàn là có thể đối đầu trực diện. Dù sao, khi chúng cường đại đến mức hiện thực bắt đầu áp chế, buộc chúng phải rời khỏi trạng thái đó, thì Quân Hồn và tam thiên phú bình thường rất khó đối kháng." Hàn Tín suy nghĩ một chút rồi nói.
Giả Hủ chìm vào im lặng. Còn lúc này, Hàn Tín bắt đầu "đầu độc" ý kiến: "Ta nghĩ các ngươi có muốn để Trưởng Công Chúa ôm Ngọc Tỷ, sau đó mang theo Trần Tử Xuyên xuất chinh không? Làm như vậy, ta sẽ thay các ngươi ra trận đánh. Đừng nói hắn tỏa sáng, cho dù tất cả bọn họ đều tỏa sáng, ta cũng có thể tiêu diệt."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết và sự cẩn trọng.