(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 3517: Chạy trốn
Ward có thể coi là một trong số ít người ở phương Bắc biết rằng sâu trong khe núi mình có cất giấu một lượng lớn binh lực và tướng lĩnh dự trữ. Dù hắn không rõ con số chính xác là bao nhiêu, nhưng anh ta biết điều đó là sự thật, và quy mô thì vô cùng khổng lồ.
Đây cũng là lý do tại sao từ năm kia bắt đầu khiêu khích Tây Lương Thiết Kỵ, và khiêu khích đến bây giờ mà Ward vẫn còn sống. Bởi lẽ, mỗi lần Lý Giác tấn công lạc đà kỵ đều không giống nhau. Từ lần đầu tiên nhận ra bị Tây Lương Thiết Kỵ đánh đập lại có lợi cho việc trở nên mạnh hơn, Ward trên cơ bản cứ cách một thời gian lại đi khiêu khích Thiết Kỵ.
Nếu bị đánh thảm thì sẽ mất thêm chút thời gian, còn nếu không quá thảm, hắn sẽ nhanh chóng chỉnh đốn rồi lại đi tìm kiếm cơ hội.
Về cơ bản, lần nào cũng là lão binh dẫn theo tân binh. Cứ như thế sau mấy năm, dựa vào ưu thế địa hình, quân đoàn lạc đà kỵ của Ward từ một đã biến thành ba. Quá trình đại khái như sau.
Cứ thế, lại có thể hình thành một đội lạc đà kỵ đủ quân số. "Lý Giác nhà bên có phải bị điên không? Gần đây cường độ tấn công có vẻ hơi cao quá, e rằng cần phải rút lui xa hơn nữa." Sau khi giao chiến, Ward tính toán tổn thất, rút về một phần lạc đà kỵ, rồi lại bổ sung một nhóm mới từ doanh trại phía sau.
Dựa vào phương thức này, dù Ward không giỏi luyện binh, giờ đây hắn cũng đã có không ít tinh nhuệ. Còn Lý Giác, vì trí thông minh có hạn, vẫn không hiểu được vì sao đội lạc đà kỵ đã bị mình đánh nhiều lần như vậy mà vẫn chưa bị tiêu diệt hoàn toàn.
Khi nhận ra Lý Giác nhiều lần xuất kích mà đối tượng tấn công vẫn là một quân đoàn duy nhất, Gia Cát Lượng liền đoán ra được một vài nguyên nhân. Nhưng suy đoán này lại kéo theo vô số vấn đề rắc rối khác, nên Gia Cát Lượng chỉ đành để Lý Giác tiếp tục mài giũa như vậy.
Dù sao, sau khi đoán được quy mô của kho binh lực dự trữ, Gia Cát Lượng liền biết rằng với toàn bộ lực lượng cấp cao hiện có ở Thông Lĩnh, cũng không thể nào đánh bại Quý Sương hoàn toàn. Có thể khiến Quý Sương khốn đốn, nhưng cũng giống như cuộc kháng chiến năm xưa, so với quân đội Trung Quốc, quân Nhật Bản chiếm ưu thế cực lớn. Tuy nhiên, nhờ chiến lược đánh sâu và quy mô rộng, cùng với việc kéo dài cuộc chiến, quân Nhật cuối cùng cũng đi vào ngõ cụt.
Vì vậy mà Gia Cát Lượng mới nảy ra ý định, khiến Tư Mã Ý đi xác minh tình hình thực tế ở phương Bắc là gì. Nếu Quý Sương thực sự có lượng lớn binh lực ẩn giấu ở phương Bắc, thì cái đứa bé xui xẻo Tư Mã Ý này nhất định sẽ chạm trán rất nhiều doanh trại quân đội.
Nhưng kết quả cuối cùng đúng như Gia Cát Lượng dự đoán, Tư Mã Ý, kẻ kém may mắn này, thực sự đã gặp không ít doanh trại quân đội sâu trong khe núi nơi nghĩa địa Đế Quốc. Dù cho đến bây giờ Tư Mã Ý vẫn vì góc độ suy nghĩ mà chưa thể hiểu rõ ý nghĩa của điều này, nhưng sau khi đối mặt với Trần Cung, hắn nhất định sẽ lĩnh hội được ý đồ của Gia Cát Lượng.
Điều này tiếp tục sẽ dẫn đến một vấn đề khác, đó gần như là cuộc đối đầu ngầm giữa Gia Cát Lượng và Tư Mã Ý. Đến lúc đó, Tư Mã Ý ắt sẽ hiểu rõ Gia Cát Lượng hiện tại đã đi đến bước nào. Cái gọi là "đuổi kịp", cái gọi là "sớm muộn cũng sẽ đứng cùng chiến tuyến với ngươi" giờ đây thật là một trò cười.
Bên kia, Trần Cung đoạt lại vũ khí tù binh, sau đó cho người áp giải họ sang một bên, cũng không quản thúc quá chặt chẽ. Ngược lại, một lát nữa sẽ thả họ. Giết ư, hiện tại tuyệt đối không thể giết. Về sau có lẽ còn phải dựa vào một phần trong số những người này.
Dù sao, Đại Nguyệt Thị, cái nơi kém may mắn này, trên bản chất cũng là một thành viên của vòng tròn Hán hóa sơ khai. Dù quá trình Hán hóa còn sơ khai, ở vùng biên giới, và tình trạng còn khá hỗn loạn, nhưng khi Hán Thất chiếm giữ ưu thế tuyệt đối, điều này đều có thể trở thành điểm có thể lợi dụng. Đương nhiên, hiện tại những điều này đều không có chút ý nghĩa nào.
"Thôi được, hiện tại chỉnh đốn quân đội, nghỉ ngơi một chút, chờ lửa cháy hết rồi cứ để Bạch Mã quân đi qua là được." Trần Cung nhìn ngọn lửa vẫn đang bùng cháy dữ dội, không khỏi lắc đầu nói.
"Ta có chút bận tâm Tư Mã Trọng Đạt có làm được không. Dù sao hắn chỉ có hơn một vạn người, hơn nữa tất cả đều là bộ binh. Đối phương nếu liều mạng đánh một trận, dùng kỵ binh mạnh mẽ mở đường, chưa chắc đã không thể mở được một con đường máu." Mao Giới có chút lo lắng nói.
"Khả năng này có, mà còn khó tránh khỏi. Số người của chúng ta còn ít hơn đối phương, nếu muốn tiêu diệt toàn bộ đối phương, cơ bản là không thể. Thực tế mà nói, chỉ cần phá vỡ thể chế của đối phương là được, như vậy họ sẽ không thể tổ chức lại được. Đến lúc đó chúng ta tiến quân tấn công Khyber cũng không còn mối họa ngầm nào." Trần Cung thản nhiên nói.
Tiêu diệt toàn bộ bản thân nó đã là điều không thực tế. Đúng vậy, vì có lòng chảo hai bên tồn tại, khiến Hán Thất có thể ứng phó đường rút lui của đối phương dễ dàng hơn rất nhiều. Nhưng một đại quân mấy vạn người, nếu đã quyết tâm muốn chạy, với tình huống lòng chảo không thể phong tỏa hoàn toàn như của Tư Mã Ý, tất nhiên sẽ có một nhóm người chạy thoát.
Cũng giống như lần trước khi thuẫn vệ chặn Bannaj và đám người kia, về thực lực họ có ưu thế, hơn nữa địch quân thực sự không thể chống lại thuẫn vệ, nhưng cuối cùng vẫn còn rất nhiều người chạy thoát. Nói trắng ra là không phải cũng vì khả năng bày phòng tuyến của thuẫn vệ thực chất có giới hạn.
Trong tình huống bộ binh không muốn bị đại quân tràn qua, mật độ bày trận không thể quá thấp. Điều này sẽ khiến độ rộng phòng tuyến bị thu hẹp thêm, và sẽ có khả năng bị đối phương đi đường vòng. Bất kể là đợt liên quân ban đầu, hay là Barros hiện tại, đều tồn tại khả năng này.
"Ngay cả Bạch Mã quân cũng không làm được sao?" Mao Giới chớp mắt hỏi.
"Cũng không phải vậy, Bạch Mã quân là một trong số ít những đơn vị có thể biến đối phương từ tan tác thành bị tiêu diệt hoàn toàn, nhưng không cần thiết phải làm đến mức đó. Nhất là việc để lộ một phần tình báo lại có lợi hơn cho chúng ta. Trên thực tế, trận chiến này chúng ta dù thế nào cũng không thể hoàn toàn không tiết lộ tình báo." Trần Cung thở dài nói. Chỉ cần không bị tiêu diệt sạch, với biểu hiện của quân đoàn Quý Sương đợt này, nhất định sẽ mang tình báo thu thập được về Hán Thất đến Khyber.
Mà nếu muốn tiêu diệt toàn bộ căn bản là không thực tế. Binh sĩ Quý Sương thậm chí chỉ cần trốn trong những hốc núi là có thể tránh được kiếp nạn này. Vì vậy Trần Cung suy nghĩ một chút, thà rằng để lại một bộ phận binh sĩ để họ đi truyền bá nỗi sợ hãi. So với vài chục người còn sót lại, thà rằng để hàng vạn người kể lại câu chuyện khủng khiếp này.
So với những câu chuyện không có thật của người khác, hàng vạn đại quân trở về mang theo sự thật thảm khốc có lẽ càng khiến binh sĩ hoang mang.
Trên thực tế, Trần Cung hiện tại hoàn toàn mang tâm lý: ta dù không thể đánh bại ngươi hoàn toàn, ta cũng muốn khiến bên ngươi chao đảo, bất an mà bố trí việc này.
Mao Giới nhìn thoáng qua Trần Cung, không nói gì. Ngầm hiểu rằng Trần Cung cũng là một tay cao thủ, có thể nói là sau khi trí lực đã vươn lên một tầm cao khác, chỉ cần là những việc liên quan đến trí tuệ, Trần Cung đều có thể dễ dàng xoay sở, dù sao cũng là nhờ nền tảng vững chắc mà.
Bên kia, Barros trong lúc rút lui nhanh chóng đã tập hợp được một lớp nòng cốt. Nhưng lúc này, sắc mặt của những tướng tá Quý Sương còn may mắn sống sót đều khá khó coi. Sức chiến đấu mà Hán Quân thể hiện thực sự khiến họ có chút tuyệt vọng.
"Ba ba ba ~" Barros vỗ tay ba cái rồi nói: "Ngay từ đầu chúng ta đã biết không thể thắng lợi, chỉ là để gây thêm thương vong cho Hán Quân mà thôi. Hiện tại ít nhất chúng ta đã xác định Hán Quân thực sự mạnh đến mức không thể đối phó."
Những người khác nghe nói như thế, khóe miệng đều nở một nụ cười khổ, sau đó lộ vẻ tự giễu. Đúng vậy, họ đã biết mình tuyệt đối không thể nào đánh thắng Hán Thất trước khi giao chiến, hơn nữa tất cả mọi người đều biết sự thật này. Hiện tại bất quá cũng chỉ là theo sự thật mà phát triển, có gì mà không chịu đựng được.
"Vậy chúng ta bây giờ làm sao đây?" Nạp Hách thở dài nói. Đống lửa kia của Barros đã cứu hắn một mạng, vốn dĩ hắn đã định liều chết xông thẳng vào Tây Lương Thiết Kỵ, kết quả trong doanh trại lại bốc lên lửa. Nói thật, bây giờ nghĩ lại, cho dù hắn có xông lên cũng không giải quyết được vấn đề.
"Chia thành tốp nhỏ, cho phần lớn người về trước phương Bắc." Barros thận trọng nói. "Chúng ta rút lui quá gấp gáp, lương thảo không đủ, hơn nữa bộ binh vô cùng cản trở tốc độ. Cho bộ binh tiến vào núi, đi tìm đồng hương, xem chỗ tiếp tế và tiếp viện gần nhất ở đâu. Còn kỵ binh thì đi theo chúng ta đến Khyber."
Những người khác nghe Barros có trật tự nói chuyện, cũng im lặng lại. Hiện tại chỉ cần chủ tướng không hoảng loạn, thì dù đã sớm biết kết quả, họ cũng sẽ không quá hoảng sợ.
"Nơi này ta không quen lắm. Trước đây ta luôn ở khu vực phòng thủ của mình, chưa từng đến nơi này." Một tướng lĩnh dưới trướng vẻ mặt kh�� não nói.
Trại lính của Quý Sương được bố trí kín đáo, đến nỗi ngay cả tướng tá Bắc Quý cũng không rõ ràng hết. Bởi vì họ không có cơ hội đi khắp nơi, hầu hết thời gian họ đều được cất nhắc từ chính địa phương đó, sau đó ăn gạo do vương tộc Đại Nguyệt Thị cấp, ngày qua ngày dẫn theo người địa phương huấn luyện lặp đi lặp lại trong một hốc núi gần đó.
Con trai từ mười hai tuổi đã bắt đầu huấn luyện. Chỉ cần không có chiến tranh thì vẫn thao luyện không ngừng. Đến bây giờ, quân doanh Bắc Quý đã gần như trở thành một lối sống bình thường của người dân Đại Nguyệt Thị.
Nhưng cũng chính vì kiểu quản lý không dứt và nửa quân sự hóa này, rất nhiều binh sĩ Bắc Quý cả đời không rời khỏi khu vực phòng thủ của mình, mà chỉ ăn gạo do quốc gia cấp trong khe núi, sau đó tiến hành huấn luyện vô tận.
Ví dụ như, những quân đoàn lần này xuất chiến đều là sau khi nhận được tin tức Hán Quân xâm lược, tự mình dẫn người từ các doanh trại ẩn mình của Đế Quốc chạy đến. Trên thực tế, sâu trong rừng núi vẫn còn rất nhiều doanh trại quân đội căn bản không biết chuyện gì đang xảy ra, vẫn ở nguyên chỗ cũ mà huấn luyện.
Dù sao dù nói thế nào cũng là một vùng đất rộng hơn một triệu ki-lô-mét vuông, chỗ nào cũng có thể tìm một khe núi để vào huấn luyện, thế nên việc liên lạc cũng rất khó khăn. Cũng may có cách thức "nhờ đồng hương giới thiệu" để giải quyết.
"Cứ đi trước xem sao, không thể chết đói được, dù sao mọi người đều ăn gạo của quốc gia. Bộ binh trước tiên rút về núi, cố gắng thông báo cho các quân đoàn lân cận, nói rằng Hán Thất đã đánh vào." Barros cũng không có biện pháp gì hay hơn. Hắn cũng không biết Bắc Quý có bao nhiêu quân doanh, trong tiềm thức hắn chỉ cho rằng ở vùng núi gần lòng chảo Kabul chắc chắn có doanh trại quân đội.
"Cũng đúng, hiện tại trước tiên bảo tồn lực lượng còn sống sót. Dù sao Hán Thất lấy kỵ binh làm chủ, bộ binh thực sự có chút cản trở tốc độ." Nạp Hách, sau khi bình tĩnh phân tích thế cục, cũng không khỏi đồng tình với phân tích của Barros. Kỵ binh thuần túy của họ, dựa vào đám cháy để tranh thủ thời gian, có lẽ có thể thoát thân. Thế nhưng nếu mang theo bộ binh, thì thật sự chưa chắc.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và chúng tôi rất mong được đồng hành cùng bạn trên chặng đường khám phá những câu chuyện mới.