(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 3531: Tất thừa kỳ trọng
"Nói cách khác, hiện tại vẫn chưa phát huy được tác dụng sao?" Trần Cung gật đầu hỏi, "Vậy thì thực lực đó có thể đạt tới cấp độ nào?"
"Còn cấp độ nào nữa ư? Đó là ý chí có thể bóp méo hiện thực, siêu việt sinh tử, và biến hóa sức mạnh tập thể." Mao Giới bực tức nói, "Bất kể là quyết tâm hay ý chí, họ đều không thiếu; tố chất cá nhân cũng đạt chuẩn. Chỉ cần sau trận chiến vẫn bất tử, thì nếu không phải Quân Hồn, cũng sẽ là tam thiên phú."
"Có thể đảm bảo bất tử sao?" Trần Cung tò mò thắc mắc.
"Ta cũng không biết, nhưng dù cho bất tử, nếu không có Quân Hồn bảo vệ tương ứng, họ cũng sẽ chịu tổn thất nặng nề, trừ phi đã thực sự hoàn thành siêu việt." Mao Giới lạnh lùng nói, "Nếu có thể chân chính siêu việt, thì dù cho có ngã xuống chiến trường, họ cũng sẽ sở hữu hiệu quả tiềm ẩn này."
Trần Cung gật đầu, điểm này thì có thể hiểu được. Đồng thời, hắn cũng hiểu ra rằng, với những đại nhân vật cấp bậc như Mao Giới, nếu nỗ lực bấy nhiêu năm mà vẫn không đạt tới trình độ này, thì tốt nhất là tự sát cho xong.
"Đây không còn là một lời đánh giá nữa rồi, đừng nói với ta là các ngươi chưa từng nghiệm chứng đấy nhé?" Trần Cung nhìn Mao Giới, với vẻ mặt suy tư mà hỏi.
"Hừ, nhưng cũng không thể coi là đã nghiệm chứng hoàn toàn, chỉ có thể nói là đã đạt tới trạng thái cực hạn." Mao Giới khó chịu nói, "Còn gì nữa thì cứ hỏi một thể đi, ta cũng muốn xem trong trạng thái hoàn chỉnh, Trần Công Thai, người được mệnh danh là có thể nhìn thấu trước sau, rốt cuộc sẽ như thế nào."
"Thôi cứ như bây giờ đi." Trần Cung khoát tay nói, "Cũng không dám đắc tội quá, dù sao còn phải cộng sự. Nếu cứ tiếp tục thế này, tám phần mười là đến cả chiến hữu cũng không còn. Thực tế, đến tình thế hiện tại, có gì thì dùng nấy thôi, giấu giếm sẽ chẳng tốt cho ai, dù sao bây giờ đã không chỉ đơn thuần vì cá nhân mà phấn đấu."
"Những điều này đều biết, nhưng chúng ta không cần dùng đến sức mạnh của người khác, hà cớ gì phải phơi bày ra để người khác dòm ngó? Khi cần chiến đấu, chúng ta tự nhiên sẽ dốc hết toàn lực. Nếu lợi ích quốc gia và lợi ích cá nhân là một, thì chúng ta sẽ phân định rạch ròi từng câu từng chữ." Mao Giới lãnh đạm nhìn Trần Cung.
Trần Cung không nói gì thêm. Rất rõ ràng, ngay từ đầu hắn đã quyết định không cùng phe với Mao Giới và những người khác. Hay đúng hơn, từ khi phản bội năm đó, họ đã không thể thực sự chung sống hòa bình. Xét về lý niệm, rốt cu���c vẫn còn chút khác biệt, chỉ là dưới lợi ích chung cực lớn khi đối phó với thế lực bên ngoài đang bành trướng, mọi người đều có thể tìm được vị trí thích hợp để bản thân phát huy.
Nhưng sự phối hợp lẫn nhau này không đại biểu cho mối quan hệ thân mật không kẽ hở. Nó chỉ là một thể lợi ích kết hợp, khiến họ tương hỗ canh chừng, bảo vệ lợi ích lớn hơn trong tương lai mà thôi. Còn những điều khác, bản thân đã không có nhiều khả năng, dù sao họ đâu phải Thánh Nhân.
Mao Giới và Trần Cung chia tay trong không vui. Trần Cung nhìn theo Mao Giới rời đi, hắn biết rõ, ngày mai khi họ gặp lại, vẫn sẽ là những chiến hữu tương trợ lẫn nhau, chỉ là trên phương diện lý niệm tồn tại những vết rạn không thể hàn gắn. Không thể nói ai đúng ai sai, loại vấn đề này, rất khó phân định đúng sai.
Ngươi có tất cả lý do, ta có muôn vàn đạo lý, vốn là như vậy. Thà rằng như Trần Tử Xuyên, đưa ra những điều kiện mà mọi người không thể chống cự, cùng với sức mạnh có thể quét ngang đương thời, rồi lấy thân phận người mạnh nhất để hi��u triệu hòa bình, còn hơn là hy vọng xa vời hai bên có thể thuyết phục được nhau.
"Quả nhiên, ta vẫn còn quá yếu. Nếu như có thể đè bẹp những người này, thì lý niệm của ta khi đó cũng sẽ được chấp nhận." Trần Cung nhìn theo Mao Giới sau khi rời đi, không kìm được thở dài, "E rằng ta có thể vượt trội hơn đám người kia, đáng tiếc là khẳng định không thể vượt qua Trần Tử Xuyên."
Ngày kế, Mao Giới và Trần Cung vẫn như trước, giữa hai bên giao tiếp vẫn ăn ý như thường, thậm chí ngay cả Tư Mã Ý cũng không nhìn ra được xung đột lý niệm giữa hai người bọn họ.
"Tiến quân! Chúng ta đã nghỉ ngơi một ngày, chặng đường tiếp theo sẽ không còn hành quân cấp tốc nữa, hãy cố gắng hết sức để khôi phục thể lực. Chúng ta cách Khyber Sơn Khẩu đã không xa rồi!" Trương Liêu đứng trên đài điểm tướng, lớn tiếng tuyên cáo.
Không sai, cuộc thảo luận trước đó đã khiến Hán Quân hiểu rõ cục diện trước mắt. Họ hiện tại nhất định phải thống nhất chỉ huy điều hành, hợp sức thành một khối mà chiến đấu, thì mới có thể phát huy được sức chiến đấu mạnh hơn tại Khyber Sơn Khẩu.
Nhưng Quân Hán bên này, dù thế nào cũng có đến mấy vạn người. Quy mô này tuy không quá lớn, nhưng không phải một Quân Đoàn Trưởng thông thường có thể chỉ huy đạt chuẩn. Còn như Trần Cung thì thôi đi, chỉ số IQ rất cao, nhưng gã này là quân sư. Nói về việc thống lĩnh binh lính thì đúng là có thể làm được, nhưng nếu muốn phát huy ra sức chiến đấu vượt qua tổng thể một quân đoàn, thì cứ đi ngủ mơ đi, căn bản là không thể.
Tương tự, Mao Giới cũng vậy. Cả hai đều thuộc số ít văn thần có thể thực sự dẫn binh, hơn nữa trình độ cũng không tồi. Thế nhưng, cả hai bên đều không thể chỉ huy vài quân đoàn. Sau khi xác định tình thế Khyber Sơn Khẩu khó có thể chiếm được lợi thế nếu chỉ dựa vào cường quân cứng đối cứng, thì một chỉ huy ưu tú trở nên rất quan trọng, mà tất cả tướng tá có mặt, đều chưa từng làm chỉ huy.
Cho dù là Tào Nhân, một người như cánh tay phải của Tào Tháo, bởi vì đời Tào Tháo này thực sự quá xui xẻo, cũng vẫn không có cơ hội tiếp xúc với tài năng chỉ huy quy mô lớn như vậy.
Còn như Tào Chân, Quách Hoài và những người có tiềm năng kế tiếp khác, bây giờ thực sự không ai dám đẩy họ lên làm chỉ huy. Cuối cùng, chọn đi chọn lại cũng chỉ có Tư Mã Ý và Trương Liêu là thích hợp.
Cao Lãm thì tự mình bỏ qua. Ngụy Duyên có ý muốn mở lời, thế nhưng suy nghĩ lại tình thế, cảm thấy trách nhi���m này quá trọng đại, đành phải bỏ qua.
Còn như Lữ Bố, một dũng tướng như vậy, Trần Cung chỉ nhìn qua hai lần rồi trực tiếp từ bỏ. Hắn đâu có ngốc. Lữ Bố dẫn binh xông pha trận mạc thì còn được, chứ chỉ huy thì chẳng phải là tự đào hố chôn mình sao?
Đếm đi đếm lại, người thích hợp cũng chỉ có Tư Mã Ý và Trương Liêu. Nhưng mà một đám người thương lượng một chút rồi loại bỏ Tư Mã Ý, bởi vì Tư Mã Ý tuổi trẻ, thần sắc u ám, lại thêm kinh nghiệm cũng không thể nói là phong phú. So ra mà nói, Trương Liêu dù sao cũng là người từng thống lĩnh quân Tịnh Châu, ít nhiều cũng có chút kinh nghiệm.
Vì vậy Trương Liêu đã bị đẩy vào thế 'không trâu bắt chó đi cày'. Sau đó, khi nhận công việc này, Trương Liêu nói rõ, bản thân cũng chưa từng làm chỉ huy đại quân đoàn, ở phương diện này cũng chưa từng thể hiện bất kỳ thiên phú nào. Nhận được sự ủng hộ của chư vị, đến lúc đó hắn sẽ cố gắng hết sức mình.
Lời này của Trương Liêu không phải nói bừa, trên thực tế hắn đúng là không có kinh nghiệm. Bị đẩy lên vị trí này, cũng chỉ là bởi vì tình thế trước mắt cần một người đứng ra điều hành, mà tất cả mọi người có mặt đều không đủ tư cách, sau đó là từ đám lùn chọn ra một người cao.
Trương Liêu cảm thấy sâu sắc mình chính là người cao trong đám lùn. Thế nhưng bởi vì tình thế có hạn, hắn không thể không đứng ra tiếp nhận nhiệm vụ này. Hơn nữa, so với những người khác, Trương Liêu cẩn trọng trong đối nhân xử thế hơn, nhưng đồng thời cũng không thiếu dũng khí. Vì vậy mà sau khi nhận việc này, hắn phải cố gắng phát huy sức mạnh của mình, cố gắng hết sức để làm tốt.
"Chỉ mong đừng để xảy ra sai lầm lớn nào. Nếu ta đã tiếp nhận chức vụ này, thì nhất định phải làm cho thật tốt." Trương Liêu nhìn những binh sĩ đã bắt đầu cất bước ra khỏi trại, lặng lẽ quyết định. Con người đều bị ép buộc mà trưởng thành, nếu không tự ép mình một lần, ai biết mình mạnh đến đâu.
Trần Cung và Mao Giới mang theo Tư Mã Ý đứng ở một vị trí khác, nhìn Trương Liêu điều động đại quân, bắt đầu xuất phát về phía Khyber. Cả hai đều lặng l�� gật đầu, bất kể nói thế nào, Trương Liêu chí ít đã không gây ra sự hỗn loạn đáng thất vọng nào khi xuất binh.
"Cũng được. Mặc kệ trước đây đã từng luyện tập hay chưa, Trương Tướng Quân chí ít trông có vẻ đâu ra đấy, không có gì sai lầm lớn." Mao Giới hơi có vẻ hài lòng nhìn Trương Liêu điều hành. Vốn dĩ hắn vẫn còn chút bất mãn vì chuyện chọn chỉ huy, nhưng hiện giờ sắc mặt đã tốt hơn nhiều. Bất kể nói thế nào, chí ít vị được chọn ra này thực sự có thể dùng được.
"Chí ít theo ta thấy, Văn Viễn quả thực thích hợp hơn Tào tướng quân." Trần Cung nhìn Trương Liêu chỉ huy từ lúc đầu còn cứng nhắc, dần dần trở nên linh hoạt, không khỏi nhếch môi cười. Dù cơ hội này đúng là do phía hắn tranh thủ được, thế nhưng có thể biểu hiện đến trình độ này, xem ra thiên phú của Trương Liêu cũng rất tốt.
Mao Giới nhìn thoáng qua Trần Cung, sau đó lặng lẽ thu ánh mắt lại. Chỉ riêng xét về biểu hiện hiện tại, Trương Liêu đúng là lợi hại hơn Tào Nhân một chút. Còn như Tư Mã Ý lúc này lại sờ cằm nhìn Trương Liêu cách đó không xa, nghĩ thầm con người này nói không chừng chỉ là kém một chút cơ duyên mà thôi.
"Văn Viễn, cảm giác thế nào?" Cao Thuận khi cưỡi ngựa đi qua, tiện miệng hỏi Trương Liêu.
"Không biết, ngược lại cảm thấy áp lực rất lớn. Hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi Chu đô đốc năm đó đã gánh vác sinh tử của mấy chục vạn đại quân, cùng với sinh tử của dân chúng các châu phía sau, lên vai mình một cách nhẹ nhàng đến vậy. Ta hiện tại chỉ đứng ở vị trí này thôi đã cảm thấy áp lực." Trương Liêu hơi mệt mỏi nói. Hắn hiện tại còn chỉ là một người tráng niên bình thường, căn bản không biết tiềm lực của bản thân.
"Mệt mỏi chứng tỏ ngươi chăm chỉ, áp lực lớn chứng tỏ ngươi biết trách nhiệm nặng nề đến mức nào." Cao Lãm khi đến, nghe được Trương Liêu và Cao Thuận đối thoại, bèn mở miệng giải thích.
"Sao có thể không biết trách nhiệm nặng nề đến mức nào cơ chứ?" Trương Liêu bất đắc dĩ nói, "Đây chính là mấy vạn sĩ tốt, tính cả mức độ tinh nhuệ của họ, quy mô như vậy đã đủ sức ảnh hưởng đến bố trí chiến lược của Hán Thất. Áp lực của ta bây giờ thực sự rất lớn, rõ ràng ta chỉ là một tiểu tốt vô danh, tại sao lại phải gánh vác áp lực nặng nề như thế? Phải biết rằng trước hôm nay, ta ngay cả mười lăm ngàn người cũng chưa từng chính thức chỉ huy, nhiều nhất cũng chỉ là dẫn họ xông trận mà thôi."
"Hãy làm cho thật tốt nhé. Trước đây Tự Công đã từng nói, những người có thể cảm nhận được trọng trách mới có thể được giao phó trọng trách. Chỉ khi biết mình đang làm gì, đồng thời hiểu rõ ý nghĩa của việc làm đó, thì người thực hiện mới sẽ dốc hết sức mình để làm tốt nhất." Cao Lãm an ủi, "Rất rõ ràng, tình trạng của ngươi bây giờ vô cùng phù hợp với lời nói ban đầu của Tự Công."
Trương Liêu nghe vậy thì trầm mặc, sau đó than nhẹ, "Xác thực, ngươi biết phản ứng đầu tiên của ta khi nhận việc này là gì không?"
Sau đó Trương Liêu không đợi người khác trả lời, cười khổ nói, "Phản ứng đầu tiên của ta là việc này quá trọng đại, ta không dám nhận. Sau khi nhận ra không thể từ chối, ý nghĩ của ta chuyển thành: tuyệt đối không thể làm hỏng, dù cho ta có tan xương nát thịt, việc này cũng không thể để hỏng."
Mọi quyền sở hữu bản chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, không được sao chép.