(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 3560: Mệnh không có đến tuyệt lộ
Xích Thố chạy nhanh đến mức kỵ binh cung thủ Quý Sương còn chưa kịp phản ứng. Đến khi nhận ra thì Lữ Bố đã thoát khỏi phạm vi phong tỏa, khiến đám cung thủ phải tức tưởi nhìn theo bóng lưng hắn.
Không có cách nào khác, dù là cung tiễn thủ tinh nhuệ hàng đầu thiên hạ, tầm bắn của kỵ binh cung thủ vương tộc Quý Sương lại ngắn nhất. Tuy nhiên, trong khoảng cách hiệu quả, sức sát thương của họ là đáng tin cậy nhất, và tốc độ bắn cũng theo đó mà cực nhanh. Chỉ là cái tầm bắn này, đôi khi thực sự có thể bức tử người ta.
"Đuổi!" Kapil lúc này lửa giận trong lồng ngực bùng lên, dù hắn luôn là người điềm tĩnh nhất, nhưng lúc này cũng khó lòng giữ được bình tĩnh. Dù sao, bị đối phương chơi khăm một vố, chẳng để lại gì mà trực tiếp bỏ chạy, Kapil biết giải thích sao đây.
Dù Kapil có lợi hại đến mấy, hắn cũng không phải loại nhân vật càng nguy hiểm lại càng điềm tĩnh như Ballack. Tự nhiên khi bị Lữ Bố giáng một đòn lớn, buông một câu rồi quay đầu bỏ chạy, lửa giận bùng lên ngùn ngụt. Ai mà chịu nổi sự trêu chọc như vậy.
"Chạy mau, chạy mau." Hoa Hùng lúc này hoàn toàn mất hết vẻ cuồng bạo và phấn chấn trước đó, hoàn toàn là bộ dạng vơ vội đồ đạc rồi bỏ chạy. Hắn không còn cách nào, vì hắn còn phát hiện ra quy mô lớn của chiến xa đối diện sớm hơn cả Lữ Bố. Trên những chiếc xe đó không phải Trọng Bộ Binh thì cũng là Thương Thuẫn Binh, còn có cả một chút trông giống Cung Tiễn Thủ. Hoa Hùng đâu có ngốc, nếu để bị cắn chặt, thật sự là chết chắc.
Tây Lương Thiết Kỵ dù mạnh mẽ, cũng không phải loại quân đoàn siêu cấp vô địch có thể trực diện đối đầu với năm sáu binh chủng tam thiên phú. Hoặc nói thẳng ra, trên thế giới này căn bản không có nhiều quân đoàn tinh nhuệ đỉnh cấp như vậy, trần nhà cường thịnh đến mấy, cũng chỉ nói là một đối một mà thôi.
"Nhanh nhanh nhanh, chỉnh quân bày trận rút lui!" Cao Lãm lúc này nhận được tin tức viện quân đối diện sắp kéo tới cũng có chút choáng váng. Trước đó, sự hung tàn của Thiết Kỵ đã khiến Cao Lãm cảm thấy nguy hiểm hơn cả khi đối mặt với quân đoàn hộ vệ hoàng đế trước kia. Thế mà giờ đây, Thiết Kỵ chẳng phải cũng đang ôm đầu bỏ chạy sao? Dù đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng đột nhiên xuất hiện quá nhiều binh chủng tam thiên phú cũng khiến Cao Lãm không thể chịu nổi.
Trần Cung, Mao Giới, Tư Mã Ý lúc này cũng đang cố gắng phụ trợ Tào Chân chỉ huy, giống như Ballack trước đó, nỗ lực phong tỏa chiến tuyến. Bởi vì lúc này họ cũng đã thấy chiến xa xuất hiện ở chân trời, hơn nữa khí thế bành trướng không kiêng nể gì của đối phương đã nói rõ đẳng cấp của Đế Quốc Cấm Vệ Quân.
Được rồi, Đế Quốc Cấm Vệ Quân gì đó đã quá đau đầu rồi, nhưng nghĩ lại hiệu quả của Quý Sương Quân Hồn, chỉ cần là Đế Quốc Cấm Vệ Quân kéo đến thì cứ tính là binh chủng tam thiên phú. Vì vậy, Trần Cung và Mao Giới cùng những người khác hoàn toàn không muốn bị sa lầy vào một trận chiến sinh tử.
May mắn thay, lớp quân cuối cùng của đối phương kéo đến đều là các binh đoàn bộ binh như Trọng Bộ Binh, Thương Thuẫn Binh, Cung Tiễn Thủ. Mức độ nguy hiểm vẫn còn trong phạm vi có thể chấp nhận được.
"Thiết Kỵ, Hãm Trận, Siêu Trọng Bộ tiến hành củng cố ở bên ngoài, Khinh Bộ Binh và Đột Kỵ Binh xếp phía sau!" Tào Chân lớn tiếng chỉ huy, lúc này hắn cũng chịu áp lực cực lớn. Hắn chợt hiểu ra cảm giác của Trương Liêu lúc đó, gánh nặng chỉ huy đại quân đoàn không chỉ là mạng sống của riêng mình, mà là mạng sống của mấy vạn người, không cẩn thận một chút thì không thể nào.
Cũng lúc này, Tào Nhân liều mạng bắt đầu thu hẹp phòng tuyến. Hắn giờ mới thực sự hiểu lời Tào Chân nói trước đây, hiểu rõ thế nào là chưa từng tham gia chiến tranh Đế Quốc, chỉ đánh những trận chiến bên ngoài thì căn bản không thể coi là tinh nhuệ. Nếu chiến tranh Đế Quốc có cường độ như thế này, Tào Nhân cảm thấy mình gần như tương đương với pháo hôi. Quá nhiều binh chủng tam thiên phú, thêm quá nhiều Quân Hồn, thật sự là muốn chết mà!
Tuy nhiên, trận chiến này đã mang đến chấn động lớn cho Tào Nhân, giúp hắn nhanh chóng ổn định tâm lý, hiểu rõ vị thế hiện tại của bản thân. Điều này còn rõ ràng hơn nhiều so với hiệu quả của trận quyết chiến Roma – An Tức mà Bắc Minh mang lại trước đó. Dù sao, trận trước nhiều nhất cũng chỉ là chấn động, còn trận này thì là muốn mạng!
« Quá... quá yếu. Nhất định phải nhanh chóng kích phát thiên phú quân đoàn của mình, nếu không, khi tiến vào loại chiến tranh này, ta căn bản chỉ là pháo hôi. Dù là song thiên phú, ở loại chiến trường này cũng không thể đóng vai trò quyết định. Hay đúng hơn, một quân đoàn thực sự quá yếu đuối, nhất định phải có năng lực phán đoán thế cục. » Tào Nhân vừa lui lại, vừa tự nhắc nhở mình.
Còn Từ Hoảng, sau trận chiến rửa sạch này, nỗi lo lắng trước đây vì vụ án Dương Tu mà rời xa Trung Nguyên đã hoàn toàn tiêu tan. Thiên hạ rộng lớn, chuyện chó má của thế gia Trung Nguyên trong tình cảnh này chẳng qua chỉ là trò hề của lũ xu nịnh. Bóng ma từng kẹt trong lòng lập tức biến mất không còn chút nào. Chẳng còn chút lo lắng nào nữa, đối với Từ Hoảng mà nói, tiền đồ rộng mở, sáng lạn.
« Chuyện thế gia Trung Nguyên, so với cuộc tranh hùng giữa các Đế Quốc thế này, căn bản chỉ là trò cười mà thôi. Là sự tranh giành giữa lực lượng với lực lượng, là sự va chạm giữa nội tình với nội tình. Những kẻ xu nịnh, hám lợi kia, kém xa quá nhiều. Mà ta cũng đã nghĩ quá nhiều, nhìn quá ít. Những tính toán, những mưu đồ kia, đối với đại cục như thế này, quả thực là nực cười! »
Giờ khắc này, khói mù trong lòng Từ Hoảng tiêu tan hết, một lần nữa trở lại thành tướng tài trí dũng song toàn với tương lai xán lạn như xưa.
Còn Bàng Đức, lúc này đang gục trên lưng ngựa mà thổ huyết. Không có cách nào khác, Mao Giới trước đó đã nói rằng việc chuyển hóa này còn chưa hoàn toàn, việc trực tiếp sử dụng như thế này thực sự quá nguy hiểm. Nhưng sau trận chiến này, Bàng Đức đã có nhận thức riêng về cách sử dụng này.
« E rằng lần tới trực tiếp mang quan tài ra chiến đấu sẽ tốt hơn một chút. Cái lũ Quý Sương kia, hừ, lần tới không phải các ngươi nằm vào, thì là ta nằm vào! » Bàng Đức yên lặng hạ quyết tâm.
"Có cảm tưởng gì không?" Sau khi Cao Lãm chỉnh đốn binh mã, đặt những sĩ tốt đã gần chết mấy lần đó vào hướng đón địch, rồi quay đầu nói với Hoa Hùng vừa chạy tới.
Quân đoàn của Cao Lãm là đơn vị chịu tổn thất ít nhất, tỷ lệ tử vong thậm chí còn thấp hơn hai quân đoàn Quân Hồn một chút. Dù sao, bọn họ da dày, chịu đòn giỏi, lại còn có thể hồi sinh.
Vì vậy, sau khi rút lui trở về, Cao Lãm thậm chí có thể tự mình bố trí vài tuyến phòng ngự thưa thớt nhưng vững chắc nhất ở bên ngoài. Hoa Hùng thấy vậy cũng phải thở hổn hển, dù sao Siêu Trọng Bộ của Cao Lãm chạy còn chậm hơn hắn, gần như có thể coi là một trong những binh chủng chậm nhất thiên hạ.
"Suýt chút nữa thì bị đánh chết." Hoa Hùng vẻ mặt thất thần nói, "Ta còn không biết mình đã gánh vác thế nào khi bị bốn binh đoàn tam thiên phú vây đánh. À, không phải bốn, mà là ba thôi. Tên kỵ binh phía trước bị ta đánh cho tàn phế thì mới chỉ biến thành tam thiên phú."
"Về sau còn muốn cảm thụ nữa không?" Cao Lãm khóe miệng giật giật nói. Hoa Hùng là người liều lĩnh nhất mà hắn từng gặp, đã đối đầu trực diện với một kỵ binh xung kích tốc độ cao, sau đó cứng rắn đánh cho hai Đế Quốc Cấm Vệ Quân treo ngược lên đến chết, rồi còn khai chiến với bốn binh đoàn tam thiên phú mạnh hơn mình.
Cứ thế mà đối đầu trực diện, cuối cùng lại có thể thoát được, thành thật mà nói, sự kính phục của Cao Lãm dành cho Hoa Hùng tựa như nước sông Hoàng Hà cuồn cuộn. Không còn cách nào khác, thực sự quá điên rồ. Cái này mà cũng không chết, Cao Lãm cảm thấy chiến tích này của Hoa Hùng có thể thổi phồng cả đời.
"Về sau, ngàn vạn lần không nên." Hoa Hùng lúc này hồi tưởng lại trận chiến trước đó, sắc mặt cũng tái xanh. Lúc đó, máu nóng bốc lên, thêm vào tình thế không thể kiểm soát, hắn hiểu rằng không thể không đối đầu trực diện, nên mới dũng mãnh như vậy, và thật sự đã đột phá được. Nhưng làm thêm lần nữa thì thôi, muốn chết chắc!
"Tổn thất nặng nề nhỉ." Cao Lãm liếc nhìn bộ phận của Hoa Hùng, chết mất một nửa. Nhưng phe đối diện thì thảm hại hơn nhiều, Oswin và Deepak thì khỏi nói, hai người họ gộp lại cũng không bằng một quân đoàn sáu nghìn người chỉnh biên. Còn vương tộc Cụ Trang Thiết Kỵ và Thương Kỵ Vệ cũng mỗi bên tổn thất hơn một ngàn.
"Không còn cách nào, dù sao đối đầu là những tinh nhuệ như vậy." Hoa Hùng sau khi gạt bỏ trận huyết chiến ra khỏi đầu, thở dài nói. Phía sau hắn, không ít sĩ tốt bị thương rất nặng, dù hiện tại đã bắt đầu băng bó, e rằng cũng sẽ có không ít sĩ tốt phải bỏ mạng.
"Lão ca, huynh đệ ta có thể phải chết rồi." Đúng lúc đó, Đoạn Ổi với một tay dính máu vỗ vỗ vai Hoa Hùng. Trước đó Hoa Hùng cố nén không nói chuyện với Đoạn Ổi, vì chứng kiến vết thương của Đoạn Ổi, Hoa Hùng liền biết, có lẽ không cứu được. Bụng bên trái đã biến mất, thậm chí có thể nhìn thấy xương cột sống. Vết thương như vậy, nếu không phải đang ở trạng thái hóa kỳ tích, thì đã chết từ lâu rồi.
"..." Hoa Hùng trầm mặc. Những phó tướng dưới trướng hắn đã lần lượt ra đi, mà Đoạn Ổi, người đi theo hắn hai mươi năm, từ những ngày đầu ở Tây Lương, một tướng tá cấp cao nhất chỉ sau Tây Lương Ngũ Tướng, giờ đây cũng không chịu nổi.
"Đừng buồn, ít nhất trước khi chết ta còn kịp trăn trối, tốt hơn nhiều so với lần của Lý Mông trước kia." Đoạn Ổi vừa cười vừa nói, nhưng cơn đau khiến khuôn mặt hắn vặn vẹo đi nhiều.
"Có gì muốn nói không?" Hoa Hùng rất muốn tỏ ra lòng dạ sắt đá, coi sự hy sinh của Đoạn Ổi là điều hiển nhiên. Nhưng những lời cố nén không quay đầu lại trước đó xem như bỏ qua, còn bây giờ quay đầu lại, dù là Hoa Hùng cũng vành mắt phiếm hồng. Những huynh đệ cũ càng ngày càng ít.
"Cho ta cây kim dược tề, ta muốn sống." Đoạn Ổi trịnh trọng nói, "Ta không muốn chết."
Không hiểu sao, trong bầu không khí vốn nên bi thương, vì những lời này của Đoạn Ổi, Hoa Hùng chợt muốn bật cười. Lúc này, trong mắt còn ngấn lệ, liền từ chỗ lính cần vụ lấy một cuộn thuốc tiêm lớn.
"Dù có phản tác dụng thì cùng lắm cũng là chết thôi. Nếu không phản tác dụng thì ta còn sống tiếp được. Đã sống được thì ai lại muốn chết chứ? Ta còn muốn giết chết tên khốn Zasali kia! Cánh tay ta, còn có thận ta, đều là do cái tên vương bát đản đó!" Đoạn Ổi lẩm bẩm nói, sau đó một mũi tiêm đâm vào bụng mình, không dám dùng nhiều, chỉ dùng một phần ba rồi dừng lại.
Dược hiệu nhanh chóng có tác dụng, vết thương của Đoạn Ổi nhanh chóng cầm máu, sau đó nhanh chóng sinh ra lớp da non cùng các cơ quan nội tạng. Hoa Hùng không nói hai lời, lập tức tiêm thuốc cho những sĩ tốt lẽ ra đã chết không thể nghi ngờ, và sau đó những người này nhanh chóng hồi phục.
"Ơ?" Hoa Hùng ngẩn ra một chút, cái này không đúng. Lẽ ra người bình thường tiêm không những không cứu được mạng, mà còn có thể chết nữa chứ. Đây là biến ngựa chết thành ngựa sống, cứu sống được sao?
"Đừng kinh ngạc. Chúng ta những người này hiện tại tám phần mười có chút đặc tính ly thể nội khí rồi. Thuốc này đại khái là có thể cứu mạng." Đoạn Ổi sắc mặt tái nhợt gục trên chiến mã, "Dù sao trước kia cũng đâu phải mù lòa gì, giáp nội khí ly thể của chúng ta đều đã hiển hóa ra bên ngoài rồi, nên đoán chừng là dùng được."
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.