(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 4160: Tứ phương
"Tôi thấy mình phế rồi." Trần Hi oặt người nằm dài trên bàn. Công việc của anh và Gia Cát Lượng hôm nay xem như đã hoàn tất, còn những thứ khác thì Trần Hi cơ bản là chẳng muốn động đến nữa.
"Không phải đâu, tôi nghĩ trước khi ông phế thì người khác e rằng đã phế từ lâu rồi." Quách Gia có chút bất lực nói, "Giờ tôi hối hận vì năm xưa không chịu học hành tử tế mảng chính trị, thành ra bây giờ chẳng hòa hợp được với mấy ông, chỉ có thể lo mấy chuyện vặt vãnh này thôi."
"Tại sao tôi cũng bị kéo vào làm việc thế này?" Trương Tùng liếc nhìn kế hoạch vận chuyển Tây Nam, hơi nhức đầu nói, "Đáng lẽ ra, cuối năm hoàn thành việc giao hàng là tôi có thể nghỉ ngơi tới đầu năm sau, rồi đi Giang Nam nơi ấm áp để nắm toàn bộ đại cục. Cớ sao lại phải vướng vào mấy thứ này chứ?"
"Xin lỗi, nhân lực có phần khan hiếm. Ai làm việc hiệu quả nhất thì cứ đi theo làm đi." Lưu Diệp cũng bất đắc dĩ, vốn dĩ anh chàng này rất khó khăn mới có được một ngày nghỉ ngơi, định cùng Trương Tùng đi dạo Trường An tân thành, tìm hiểu một chút các loại hình giải trí đặc trưng ở đó, vậy mà cuối cùng lại bị Trần Hi gọi tới làm thêm giờ. Hơn nữa, lý do Trần Hi đưa ra lại quá đỗi chính đáng khiến Lưu Diệp không tài nào phản bác được.
Gia Cát Lượng phải đích thân đi hạ Lễ Thư (thư hỏi cưới). Việc này không thể nhờ người khác thay thế. Không chỉ bản thân Gia Cát Lượng, mà tất cả nữ thân thích trong nhà, những người có cuộc sống viên mãn (có cha mẹ, có con cái, gia đình hạnh phúc) cũng sẽ cùng đi.
Thực tế, Gia Cát Lượng sắp bị đám "đồ bỏ" Trần Hi hành cho chết dở rồi. Chỉ còn hai tuần nữa là tới ngày cưới mà Lễ Thư của Gia Cát Lượng vẫn chưa được hạ. Dù Trần Hi không phải là một tên ác quỷ vô nhân tính, và Gia Cát Lượng cũng không nói gì, nhưng Trần Hi vẫn một mặt đau lòng, một mặt chúc mừng khi cho Gia Cát Lượng nghỉ phép năm ngày.
Chẳng còn cách nào khác, Gia Cát Lượng phải tự mình đi hạ Lễ Thư, rồi sau đó nhà gái đáp lễ, anh ta cũng phải ra tiếp nhận. Tiếp theo mới đến việc thỉnh kỳ (hỏi ngày lành), tuy thời gian đã định rồi nhưng những nghi lễ này vẫn không thể thiếu. Hơn nữa, không thể nào hôm nay hạ Lễ Thư, ngày mai đáp lễ, rồi ngày kia đã đi thỉnh kỳ được, ít nhất cũng phải đợi thêm một ngày chứ.
Thế là Trần Hi thở dài một tiếng, cho Gia Cát Lượng nghỉ năm ngày. Lưu Diệp cũng bị kéo vào tình huống này một cách ép buộc, còn Trương Tùng cũng không thoát được, đành phải tới làm việc.
Trần Hi phát cho Trương Tùng một chồng hồ sơ khảo hạch cuối năm của Giang Nam, nói rằng mình cũng không lừa gạt gì anh. Tuy quyết định bổ nhiệm chưa được ban xuống, nhưng anh ta đã giao cho Trương Tùng những việc cốt lõi, không phải chỉ quản lý riêng một vùng Giang Nam mà là cả địa phận hai châu Kinh, Dương, liên quan đến các nông trường quốc doanh, xưởng đóng tàu, mậu dịch và nhiều thứ khác. Bảo anh ta cứ tiếp xúc trước, thế là Trương Tùng bị lừa dối mà bắt tay vào làm ngay.
Cuối cùng thì khỏi phải nói, Trương Tùng làm ròng rã một ngày, đầu óc quay cuồng. Đương nhiên Trần Hi cũng chẳng khá hơn, khi Gia Cát Lượng đi còn dắt theo hai tiểu bối, khiến Trần Hi một mình phải cáng đáng công việc của bốn người. Dù đã kéo thêm hai người giúp một tay, anh ta cũng suýt nữa thì quỵ ngã.
"Tương Uyển cũng bị đưa đi rồi, tôi thực sự sắp mệt chết mất thôi." Trần Hi khổ sở nói. Ai bảo Tương Uyển ở trong giới Kinh Tương lại là người có nhiều kiến thức, quan hệ rất tốt với gia tộc Hoàng Thị giàu có ở Kinh Châu, hơn nữa còn quen biết Hoàng Thừa Ngạn và Hoàng Nguyệt Anh. Người địa phương kết thân kiểu này, không thể không tham gia, thế là cô ấy cũng đi luôn. Kết quả là một mình Trần Hi phải chịu khổ, dẫn theo Y Tịch, Vương Tu và những người khác làm việc.
Nói thật, đây còn là nhờ cuối năm Y Tịch cùng Vương Tu những người này đã trở về, nếu không thì Trần Hi còn thảm hại hơn nhiều. Phải biết rằng, Giản Ung ngoài việc biên soạn lịch sử và chỉnh lý các văn tập tiền triều, thực ra còn có một công việc vô cùng quan trọng khác là quản lý hậu cần giao thông.
Nếu đặt vào thời hậu thế, công việc này tương đương với Bộ Giao thông Vận tải. Đương nhiên Giản Ung trên danh nghĩa tương đương với bộ trưởng, nhưng người thực sự làm việc lại là Y Tịch. Giản Ung không quá am hiểu việc này, nhưng công việc lại cần một vị đại lão dẫn dắt, nên chỉ có thể để Giản Ung đảm nhiệm.
Dựa vào số lượng lớn chiến mã không đạt tiêu chuẩn ở phương Bắc, nhà Hán đã bắt đầu thiết lập các tuyến vận chuyển cố định, tiến thêm một bước giải phóng sức lao động. Tuy nói hiện tại quy hoạch này (mới) chỉ thực hiện được ở năm châu phía bắc, và mới chỉ thực sự thành hình ở hai châu Ung và Ký, mà ngay cả những tuyến này vẫn chưa được sáp nhập với hệ thống trạm dịch sẵn có.
Theo lời Y Tịch thì, với yêu cầu trong bản quy hoạch của Trần Hi, cô ta đã hoàn thành bước đầu tiên... ít nhất phải mất năm năm. Tuy vậy, dù sao cũng đã bắt đầu, hơn nữa các tuyến quy hoạch sơ cấp ở Ký Châu và Ung Châu đã hoàn tất. Vừa đúng dịp cuối năm, Y Tịch đang ở Ung Châu, ý tưởng về báo cáo công tác theo kiểu hội báo đã được đưa ra.
Thế nhưng vừa đến là phải làm việc luôn, cũng may Y Tịch là người tốt, nếu không thì đã thật sự tức giận rồi.
"Tiếp tục đi, có chết được đâu. Bên ngự trù đang nấu canh ngân nhĩ. Trưởng Công Chúa nghe nói ông lại tăng ca nên có chút kinh ngạc, vì vậy bảo rằng nếu ông cứ tiếp tục làm thêm giờ thì buổi tối sẽ có canh ngân nhĩ đấy." Giả Hủ nói theo. Hắn cảm thấy việc mình đuổi Đường Phi về Vị Ương Cung đúng là một sai lầm lớn, van cầu cô ấy ở đây vẫn nên là một Thái Hoàng Thái Hậu thì hơn.
"Ta sẽ vì canh ngân nhĩ mà khuất phục ư?" Trần Hi lẩm bẩm, nhưng rồi vẫn cố gắng bắt đầu làm việc, dù phải làm thay cả phần của mình, của Gia Cát Lượng và cả Tương Uyển...
"A!" Giả Hủ đột nhiên sững sờ, rồi đưa công văn của Tông Chính phủ cho Trần Hi.
"Bắc Quý đã gửi thông điệp tới rồi à, đã điều phái người đến đón dâu sao?" Trần Hi lướt mắt qua công văn, "Thanh Hà quận chúa ư, nhà họ Tào bên đó có ý kiến gì không?"
"Tào Mạnh Đức đương nhiên là đồng ý rồi, còn bên Trường An này, người đứng đầu nhà họ Tào là Biện phu nhân cũng đã chấp thuận." Giả Hủ thuận miệng đáp lời. Ngay từ khi nhận được thư của Tào Tháo trước đó, Biện phu nhân đã đồng ý việc này rồi. Bất quá, trưởng nữ của Tào Tháo dù sao cũng đã được sắc phong làm quận chúa, vì vậy Tông Chính phủ bên này cần hỏi qua một chút, nhưng cũng chỉ là hỏi qua cho có lệ mà thôi.
Nhân tiện nhắc đến, chính thê của Tào Tháo hiện tại vẫn là Đinh thị. Nếu Tào Ngang chưa mất, Đinh thị tự nhiên cũng sẽ không mâu thuẫn với Tào Tháo, quan hệ đôi bên vẫn rất tốt đẹp như trước.
Còn về Biện thị, cô ấy được xem là một trong những thiếp thất xinh đẹp nhất dưới trướng Tào Tháo, dù sao cũng là một trong những người đứng đầu "Bảng Mỹ Nữ" được người ta gọi đùa. Hơn nữa, cô ấy có học thức, hiểu lễ nghĩa, phẩm hạnh đoan chính, và việc quản gia cũng rất có phương pháp. Sau khi Tào Tháo rời khỏi Trung Nguyên, những đứa con thơ dại trong nhà đều được giao cho Biện thị giáo dưỡng.
Nghĩ lại về Biện thị, người được chính sử truy phong là Võ Tuyên Biện Hoàng hậu, nhưng thực ra cô ấy xuất thân kỹ nữ, thân phận hơi thấp kém. Nếu thủ đoạn và năng lực không đủ, sau này cô ấy cũng sẽ không ngồi vững được vị trí chính thê. Hơn nữa, trước mắt Đinh thị vẫn còn đó, Biện thị thật sự không có tâm tư khác, phần lớn thời gian cô ấy lo việc hậu viện, giáo dục con cái. Đây cũng chính là lý do Tào Tháo để Biện thị ở lại Trung Nguyên.
"Bắc Quý giờ mới đón dâu, thật không sợ không kịp ư?" Trần Hi đặt công văn sang một bên, hơi trầm ngâm nói. Đoàn rước dâu của Bắc Quý tuyệt đối sẽ không quá nhỏ, dù cho bị hạn chế bởi tình hình hiện tại của hai bên, đại đội quân lính chỉ có thể đợi ở ngoại vi Tây Vực, nhưng đội ngũ rước dâu thì vẫn phải cần người.
Trần Hi cũng chẳng cần nói nhiều, ít nhất cũng phải một ngàn người, còn phải mang theo đủ loại lễ vật, chạy từ Tây Vực tới. Khoảng cách đó nói vạn dặm thì hơi quá, nhưng sáu, bảy ngàn dặm thì vẫn phải có. Nếu tính theo khoảng cách này, cùng với thời gian rước dâu theo nghi lễ chư hầu, Quý Sương quả thực có chút gian nan.
"Không phải đâu, tôi nghĩ ông có lẽ đúng là đã đánh giá thấp Quý Sương rồi. Coi như thuyền nát vẫn còn ba phần đinh, con thuyền Quý Sương này còn chưa lật đâu. Tôi phát hiện ra một vấn đề, thực ra bao năm qua người đánh giá thấp Quý Sương nhất lại chính là ông đấy. Dù năm xưa ông nói rất thận trọng, nhưng ông vẫn nhìn Quý Sương khá nhẹ nhàng." Giả Hủ đưa một bản mật báo khác từ phía Tào Tháo cho Trần Hi.
"Ách, trên chiến lược thì khinh thường đối thủ. Còn tôi thì không ra trận, chỉ cần quản tốt hậu cần là được. Về mặt chiến thuật thì coi trọng đối thủ là chuyện của các ông." Trần Hi vừa tiếp nhận hai tập công văn, vừa thuận miệng đáp. Thế nhưng khi Trần Hi mở mật báo ra, liền kinh ngạc cả người.
"Không phải là rất đáng sợ sao?" Giả Hủ nhìn Trần Hi dò hỏi.
"Bắc Quý ở đâu ra nhiều luyện khí thành cư��ng như vậy chứ?" Trần Hi có chút giật mình nhìn Giả Hủ nói, "Đội ngũ đón dâu gồm 2.222 người luyện khí thành cương, Bắc Quý này uống nhầm thuốc rồi sao? Hơn nữa, Bắc Quý không phải là không lưu hành việc quán tưởng thần phật, đi theo con đường giống như chúng ta sao? Tại sao lại có nhiều luyện khí thành cương đến thế, bọn họ làm gì có tới 5,6 triệu người đâu!"
"Ai mà biết được? Dù sao thì Tào Tư Không cũng đã xác nhận việc đám người đó tới đón dâu rồi." Giả Hủ thuận miệng nói, trong khi những người còn lại nghe vậy đều kinh ngạc tột độ. Đội ngũ đón dâu của các ngươi cần làm lớn đến mức ấy sao? Hóa ra con số chẵn chằn như vậy mà cũng có thể đưa ra được!
"Ngô, lại có một tin tình báo mới." Quách Gia lật xem rồi đưa cho Trần Hi, "Là tình báo từ Viên gia, nói rằng sẽ gửi cho chúng ta 50 tấn thịt hung thú phá giới. Hiện tại đã trên đường vận chuyển, dự tính trong vòng một tháng là có thể đưa đến đây."
Lão Viên gia là người gửi thịt trước, rồi mới gửi thư. Hơn nữa, đến bây giờ lão Viên gia đã học được cách vận chuyển vào mùa đông như thế nào. Nếu ở bình nguyên Siberia, mùa đông dùng xe trượt tuyết thì tốc độ vận chuyển lại rất đảm bảo, chỉ là vật tư tiêu hao lớn hơn nhiều, bất quá vẫn có thể chấp nhận được.
"Viên gia đây là gặp phải quái vật công thành rồi sao?" Trần Hi châm chọc nói. Thịt hung thú phá giới mà tính bằng tấn, các ngươi giỏi thật đấy. Bất quá sau khi xem kỹ, anh mới phát hiện đó là Minh Phủ Cổ Thần.
"Cái này hay đây, Tà Thần Triệu Hoán Thuật, ừm, chúng ta có thể xây trại chăn nuôi Tà Thần." Trần Hi hào hứng nói, "Như vậy thì sẽ có liên tục mãnh thú phá giới để ăn, hơn nữa chúng ta có thể xây trại chăn nuôi ngay ở chỗ có Tà Thần Triệu Hoán Thuật."
"Ông bình tĩnh một chút đi đã." Giả Hủ bất đắc dĩ nói, "Việc nuôi Tà Thần này cứ để sau hẵng nói, có thể nghiên cứu một chút nhưng thứ này khá nguy hiểm, chúng ta vẫn cần nghiên cứu kỹ hơn mới được. Bất quá, 50 tấn thịt kia xử lý thế nào đây?"
"Thông báo cho các quân đoàn, về sau đánh được loại vật này thì không cần chuyển về hậu phương nữa." Trần Hi lắc đầu nói. Chuyển về đây ngược lại khó xử lý, vì với số lượng quân đoàn của Hán đế quốc thì số thịt này thực sự không đủ để chia đều. Mà nếu không chia cho các quân đoàn này ăn thì số lượng thịt cũng không thể ăn hết, hơi khó chịu một chút.
Nhưng nếu phải chọn lọc vài quân đoàn để ăn, vậy thì chi bằng đừng gửi đi còn hơn.
"Vậy nếu không thông báo là chuyển về?" Quách Gia nói đùa, vừa cười vừa hỏi.
"Đã đưa tới rồi thì chớ lãng phí." Trần Hi đảo mắt nói, "Đến lúc đó, để lại một phần cho các Công Khanh trong đại triều hội, còn lại giao cho Huyền Đức Công. Huyền Đức Công tự khắc có cách phân phát cho các cấp tướng tá."
Lưu Bị vô địch ở điểm này, ít nhất đối với quân đội mà nói là vậy. Lưu Bị quen biết tất cả sĩ tốt cấp Đội Soái trở lên, nên ông ấy có thể quán xuyến mọi việc một cách chu đáo. Hơn nữa, nếu Lưu Bị tự mình phân phát đồ vật, tuyệt đối không có người nào dám thò tay tham nhũng. Còn nếu theo những cách khác, chẳng lẽ không ai dám thò tay vào sao?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng ghi nhớ.