(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 4358: Xúc động
Đến trưa, khi Annaus trở lại Y Học Viện, Cơ Tương – người vốn cực kỳ cấp tiến hôm qua – đã tiết chế hơn nhiều. Cô không còn trực tiếp nghiên cứu trên sinh thể nữa, mà thay vào đó, bắt đầu làm môi trường nuôi cấy.
Hành vi này khiến Annaus, người vốn đến để làm "chuột bạch," hơi khó hiểu. Mặc dù phương pháp của Cơ Tương hôm qua thực sự có phần điên rồ, nhưng nhờ vào nội khí, dược tề dinh dưỡng và y thuật siêu việt của Cơ Tương, tốc độ hấp thụ kim loại của Annaus đã tăng lên đáng kể.
Biểu hiện rõ ràng nhất là thể chất của Annaus đã tăng thêm năm điểm một cách mạnh mẽ. Sự tăng trưởng dễ dàng cảm nhận được này chính là lý do cơ bản khiến một Đại Quý Tộc La Mã như Annaus vẫn say mê không biết mệt mỏi, bởi lẽ, dù phương thức thăng tiến này có phần tàn bạo, nhưng hiệu quả lại rõ rệt.
Vậy mà hôm nay, dù đã chuẩn bị tâm lý kỹ càng và đến sớm, khi thấy Cơ Tương sau khi lấy máu lại đang loay hoay với môi trường nuôi cấy, Annaus cũng cảm thấy thấp thỏm: "Chẳng lẽ cô ấy không muốn nghiên cứu mình nữa ư?"
"Phu nhân hôm nay có chuyện gì khác không?" Annaus tìm một nữ hộ sĩ, kéo ra một góc nhỏ giọng hỏi.
Nữ hộ sĩ bảo vệ Cơ Tương nhìn thoáng qua Cơ Tương vẫn đang nghiêm túc làm môi trường nuôi cấy ở đó, nhớ lại chuyện đã xảy ra buổi trưa, ho khan hai tiếng đáp: "Vùng ngoại thành Trường An đang có dịch bệnh, Y Học Viện cần điều chế thuốc tiêm để tiêm phòng cho bá tánh. Xin ngài thứ lỗi."
Lỗ Túc dù có nói dối Trần Hi vài câu, nhưng đến buổi trưa, ông vẫn đích thân đến Y Học Viện một chuyến. Một mặt vì Cơ Tương dù sao cũng là phu nhân của ông, dễ bề nói chuyện; mặt khác, Lỗ Túc cũng rất am hiểu xử lý những sắp xếp tỉ mỉ mà Trần Hi đã chuẩn bị sẵn.
Vậy nên, dù ngoài miệng nói đây là việc của Trần Hi, nhưng cuối cùng vẫn là Lỗ Túc phải đứng ra giải quyết.
Khi Lỗ Túc đến, ông liền phát hiện phu nhân mình đang với đôi mắt cuồng nhiệt thao túng thứ huyết nhục không biết được bổ sung thêm gì. Vốn hiểu rõ bản tính của phu nhân, Lỗ Túc vội đi hỏi mấy nữ hộ vệ ông đã sắp xếp để bảo vệ vợ mình.
Không hỏi thì không biết, vừa hỏi thì kinh ngạc. Dù trước đây Lỗ Túc cũng biết vợ mình đi nghiên cứu cấu trúc tế bào của Annaus, nhưng ông không suy nghĩ sâu xa, chỉ cho rằng việc này cũng giống như những lần trước, đại khái là vợ ông lại phát hiện thứ gì đó hay ho, sinh ra hứng thú.
Cũng như Khúc Kỳ đã đoán, Lỗ Túc thực ra biết rất rõ về vấn đề của Cơ Tương, hơn nữa, vấn đề của Cơ Tương còn nghiêm trọng hơn nhiều so với những gì Khúc Kỳ hiểu.
Điểm đơn giản nhất là, trong tư duy của Cơ Tương hiện vẫn còn tồn tại một phần tư duy cố hữu của trẻ thơ: "Thứ này rất thú vị, vậy nên ta muốn nghiên cứu."
Còn về phương thức nghiên cứu ra sao, có tàn nhẫn hay không, có đạo đức hay không, nhận thức của Cơ Tương rất nông cạn; thậm chí bản năng có thể trực tiếp vượt qua những điều này. Chỉ cần nó thú vị, và cô muốn biết nguyên nhân chân chính, thế là đủ rồi. Những thứ khác, căn bản không đáng bận tâm.
Lỗ Túc tất nhiên không thể để vợ mình tiếp tục hành hạ như vậy. Phải dừng lại, nhất định phải dừng lại.
Tâm trạng Cơ Tương tụt dốc không phanh. "Khó khăn lắm mới tìm được một "món đồ chơi", vậy mà ngươi lại đối xử với ta như thế. Chẳng phải đã nói là phu quân của ta ư?"
Vào lúc này, thảo luận Logic, nhân tính hay đạo đức phổ quát với Cơ Tương hiển nhiên không có chút ý nghĩa nào. Lỗ Túc có thể kìm hãm Cơ Tương mà không gây ra vấn đề, cũng không phải do ông nhàn rỗi. Trước hết, gạt bỏ chuyện công việc sang một bên, vì công việc có thể tăng ca làm tiếp vào buổi tối, còn việc quan trọng nhất là phải dỗ dành được vợ đã.
Ông ôm ngang Cơ Tương đang giãy giụa trở về, cũng chẳng bận tâm đến việc cô giãy giụa như một đứa trẻ, vừa duỗi chân vừa phủi lung tung. Đối với cảnh tượng này, nam nữ trong Y Học Viện đều lộ vẻ mặt quỷ dị, nhưng Lỗ Túc thì mặt không đổi sắc – ông đã quen rồi, còn Cơ Tương căn bản không có nhận thức này.
Ông đưa cô về nhà để xử lý. Những hành động riêng tư chốn ban ngày như thế này trước kia Lỗ Túc không thể làm, nhưng khả năng thích nghi của loài người là vô cùng mạnh mẽ, lâu dần, Lỗ Túc cũng quen. Vô lễ thì vô lễ vậy, dù sao chuyện khẩn cấp phải làm theo quyền biến.
Tốn rất nhiều tinh lực dỗ dành Cơ Tương xong xuôi, khiến cô chịu thay quần áo và buộc chặt những chiếc nút. Sau đó, Lỗ Túc mới đưa Cơ Tương trở lại Y Học Viện.
Sau đó, Cơ Tương cũng miễn cưỡng xem như là thuận theo từng bước mà tiến hành nghiên cứu. Dù không mấy vui vẻ, nhưng logic thần tính của cô không phải là trắng đen rạch ròi, không có vùng xám như con người. Đã đồng ý thì là đồng ý, không có chuyện chối bỏ, dù cho lúc đồng ý có chút ý thức mơ hồ.
Cơ Tương không mấy vui vẻ liếc nhìn một cái, không thể lại tiến hành nghiên cứu một cách "bạo lực" như trước. Rõ ràng là cách đó vui vẻ hơn nhiều.
"Trường An xuất hiện dịch bệnh sao?" Annaus nhìn theo bóng lưng Cơ Tương hỏi.
"Ừm, vùng ngoại thành có một ít ca, hiện tại đang điều chế thuốc tiêm," Cơ Tương không quay đầu lại nói. "Chính viện có ý định tiếp theo sẽ tiêm phòng cho toàn bộ bá tánh tại Ti Đãi, nên cần khá nhiều nhân lực. Người La Mã các ngươi cũng tương tự cần phải tiêm phòng."
"Không thành vấn đề," Annaus không hề nghĩ ngợi nói.
Dù sao La Mã cũng từng trải qua dịch bệnh. Ba mươi, bốn mươi năm trước, La Mã cũng từng hứng chịu một trận đại dịch, rất nhiều công dân đã chết, khiến quốc gia đổ máu rất nhiều. Nếu không phải Đế quốc La Mã vẫn còn chút nền tảng y học, cùng với sự tích lũy tương đối sâu rộng về dược tề học, thì với khí hậu Địa Trung H���i như vậy, e rằng chỉ còn nước chờ chết thôi!
Nói thật, khu vực Địa Trung Hải ở thời cổ đại, đối với vận tải, thống trị, nông nghiệp, v.v., đều có ưu thế cực lớn, nhưng môi trường này lại có một tử huyệt, đó chính là cực kỳ thuận lợi cho sự lây lan của dịch bệnh, khuếch tán và truyền bá vô cùng dễ dàng.
Vì vậy, Annaus vừa nghe là dịch bệnh liền thấy nhức đầu, thứ này đúng là muốn lấy mạng người ta.
Chính vì suy nghĩ này, Annaus vừa nghe Hán Thất sẽ tiêm phòng cho cả họ, không những không có ý định ngăn cản mà thậm chí còn có ý chủ động giúp đỡ.
"Sứ quán chúng tôi có y sư đi cùng, có thể cùng Hán Thất phòng dịch chung," Annaus nói rất chân thật. Một kẻ từng trải qua dịch bệnh tuyệt đối không muốn phải chịu lần thứ hai. Dịch bệnh thời đại này, số người chết thực sự được tính bằng hàng triệu.
Năm đó, Từ Châu bùng phát dịch bệnh, Kinh Châu Khoái Việt vỡ đê, nước bẩn tràn lan, cũng hình thành dịch. Khi đó đều đã có các thầy thuốc đỉnh cấp ra tay, đồng thời nhanh chóng nghiên cứu ra dược tề tiêm chủng.
Thế nhưng, dù vậy, vẫn có hàng trăm ngàn bá tánh tử vong, dù sao năng lực tổ chức xã hội thời bấy giờ cũng có hạn, không thể ngay lập tức đưa thuốc đến miệng tất cả bệnh nhân được.
Vì vậy, Annaus nghe nói gần kinh đô Hán Thất có khả năng xuất hiện dịch bệnh, liền lập tức quên đi ý định tăng cường bản thân trước đó, mà ưu tiên giải quyết dịch bệnh.
Nữ y tá trưởng nghe những lời nói chính đáng của Annaus, ấn tượng về người La Mã lại được nâng cao một bậc. Nói gì thì nói, quý tộc La Mã vẫn rất có tinh thần trách nhiệm và đảm đương, họ vẫn biết rõ đâu là điều quan trọng.
Cơ Tương nhìn vào mảnh kính sinh vật dưới kính hiển vi, xác định hiệu quả của thuốc tiêm, nghe lời Annaus nói mà không chút xúc động. Trên thực tế, ngôn ngữ cơ bản không thể làm vị này xúc động, trừ tiếng ò e kêu loạn của lũ chuột trong phòng thí nghiệm. Những người khác, bao gồm cả Lỗ Túc, muốn làm Cơ Tương xúc động đều chủ yếu phải dựa vào hành vi.
"Bên tôi đã sắp xếp xong xuôi, vật tư và thuốc tiêm chẳng mấy chốc sẽ kịp thời. Đ���n lúc đó cứ trực tiếp tiêm cho bá tánh Ti Đãi là được," Cơ Tương ngẩng đầu nhân lúc thay mảnh kính trả lời Annaus.
"Vậy còn người La Mã chúng tôi thì sao?" Annaus hỏi. Đây là dịch bệnh chết người, người La Mã ở đây, kể cả thương nhân, cũng xấp xỉ gần mười ngàn người.
"Người La Mã bên đó các ngài tự tổ chức, đến lúc đó đưa họ đến đây. Chúng tôi sẽ tiến hành thử nghiệm trên da và thử máu trước, sau đó cũng tiêm phòng cho các ngài," nữ y tá trưởng thấy Cơ Tương đã vùi đầu quan sát, liền thay Cơ Tương trả lời Annaus.
"Thử nghiệm trên da và thử máu?" Annaus nhìn nữ y tá trưởng đầy khó hiểu.
"Cũng như hôm qua ngài ăn nấm vậy, mọi người đều không sao, chỉ riêng ngài trúng độc. Đây là vấn đề khí hậu, cái gọi là 'một phương khí hậu dưỡng dục một phương người'. Đối với chúng tôi, thuốc tiêm chắc chắn không độc, nhưng đối với các ngài, tốt nhất vẫn nên kiểm tra một chút." Nữ y tá trưởng cũng không biết những người ở chính viện nghĩ sao, nhưng với tư cách là người tận mắt chứng kiến Annaus ngã quỵ hôm qua, c�� ấy cũng hiểu rằng cần phải kiểm tra.
Annaus cười khan hai tiếng, ví dụ hôm qua còn sờ sờ ra đó, ông không thể không tin.
"Nếu tiêm phòng thì mỗi người thu bao nhiêu phí?" Annaus thay đổi trọng tâm câu chuyện. Người La Mã bên đó có thể đến Hán Thất này, chắc chắn sẽ không quá nghèo, nhưng Annaus cũng cần tìm hiểu rõ.
"Việc n��y thuộc về phòng dịch toàn quốc, thu phí rất ít, hoặc là không thu phí. Và lần này là không thu phí, người La Mã được hưởng đãi ngộ giống như Hán Thất chúng tôi, cũng không thu phí," nữ y tá trưởng thuận miệng nói. Annaus nghe vậy hơi ngẩn người, sau đó gật đầu.
Thực ra, Hán Thất đối xử với La Mã và La Mã đối xử với Hán Thất đều rất tốt. Dù giữa hai bên ở Đông Âu vẫn còn một số vấn đề, nhưng trên lãnh thổ chính quốc, người La Mã đến Hán Thất, đãi ngộ thực ra nhất quán với người Hán. Còn bá tánh Hán Thất đến La Mã, chỉ cần nộp thuế đạt cấp bậc công dân, sẽ trực tiếp được hưởng đãi ngộ công dân; nếu nộp thuế đạt trình độ kỵ sĩ, sẽ được hưởng đãi ngộ kỵ sĩ danh dự.
Bên La Mã cũng không có cách nào khác. Ban đầu họ định cho bá tánh Hán Thất hưởng đãi ngộ ngang hàng với công dân La Mã, sau lại phát hiện không kham nổi, vì bá tánh Hán Thất quá đông. Vì vậy chỉ có thể cho họ đãi ngộ dân tự do, sau đó, chỉ cần nộp thuế, không còn bất kỳ rào cản nào khác, đạt được tiêu chuẩn sẽ được hưởng đãi ng��� công dân.
Bất quá vẫn là câu ngạn ngữ cũ: trong thời đại này, những người có thể đi xa như vậy, dù không phải là cự phú đỉnh cấp, cũng sẽ không quá thiếu tiền. Vì vậy, bá tánh Hán Thất đi qua đó cơ bản đều là giai cấp công dân.
"Tôi nhớ việc phòng dịch tiêu hao vật tư rất lớn," Annaus nói. Dù không trực tiếp trải qua trận đại dịch La Mã trước đó, nhưng ông ít nhiều cũng đã xem qua ghi chép liên quan.
"Chúng tôi đã dự trữ đầy đủ vật tư, Đại sứ các hạ chỉ cần tổ chức tốt các thành viên La Mã vào lúc đó là được, chúng tôi sẽ cử chuyên gia phụ trách việc này," nữ y tá trưởng lắc đầu nói.
Y Học Viện hoàn toàn không thiếu vật tư. Trần Hi cực kỳ kinh hãi trước những trận dịch bệnh liên miên cuối thời Hán, vì vậy, dựa trên tư tưởng "lo trước khỏi họa", tại tất cả các quận thành đều dự trữ dược thảo.
Đương nhiên, dược thảo quý hiếm chủ yếu tập trung ở các trọng trấn như Trường An, Nghiệp Thành. Còn dược thảo thông thường thì mỗi thị trấn đều có dự trữ. Đồng thời, hàng năm vào mùa xuân và thu, họ thu mua không giới hạn các loại dược thảo thông thường như bụi cỏ, rễ bản lam, v.v., ngay cả khi kho dự trữ đã quá tải cũng vẫn tiếp tục thu mua.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.