Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 4394: Lòng người phân loạn

"Vệ thị Hà Đông đã tới, họ đã đến Hera rồi." Thôi Hạo, người đứng đầu do Thôi thị phái đến, vừa chắp tay chào Dương Lượng, người phụ trách của Dương thị.

Thú thật, Thôi Hạo vẫn khá ngạc nhiên khi thấy người đến là Dương Lượng. Khác với lộ tuyến văn thần mà Dương Tu theo đuổi, Dương Lượng hiện tại, tuy có một phần do yếu tố gia tộc, nhưng đã là Đình Hầu thành Dương, năng lực trong số các con cháu thế gia cũng thuộc hàng đầu.

Trong bối cảnh Dương Ban một mạch đang trên đà suy yếu như hiện nay, Dương Lượng về cơ bản đã được định sẵn là ứng cử viên hàng đầu cho vị trí gia chủ Dương gia đời kế tiếp. Việc Dương gia lại cử Dương Lượng đến đây, nếu nói không có ý đồ gì thì Thôi Hạo hoàn toàn không tin.

"Đến thì đã đến rồi thôi." Dương Lượng bình tĩnh đáp. Trong số các gia tộc đang nhăm nhe Ardashir, đếm đi đếm lại, Dương gia chắc chắn xếp hàng đầu.

"Người thì vẫn bình an vô sự, xem ra kế hoạch trên mặt bàn của ai đó e rằng đã thất bại." Viên bá vừa nói vừa cười, rót thêm trà cho hai người.

Trần Quận Viên thị cũng đã lộ diện. Mặc dù gia tộc này suốt mười mấy đời trước đó, và cả mười mấy đời sau này, vẫn luôn thể hiện sự sùng thượng thanh hư, đặt quyền lợi chung lên trên lợi ích cá nhân, không màng gom góp tư lợi, không có dã tâm lớn. Họ tỏ ra không ham tranh giành, khác hẳn với các gia tộc khác. Mỗi đời họ chỉ chiếm giữ những vị trí quan trọng từ cấp bộ chính đến phó quốc gia, đảm bảo gia tộc mình có tiếng nói trên triều đình khi cần thiết.

Họ không cần tới "năm đời Tam Công" để phô trương địa vị, chỉ cần suốt hai mươi mấy thế hệ, đời đời đều có người làm những chức quan nhàn rỗi như Ngự Sử Đại Phu, Quang Lộc Đại Phu ở triều đình là đủ.

Nhưng đó là chuyện trước đây. Sau khi Trần Hi "mở ra lỗ hổng hệ thống," những gia tộc cao cấp này, ngoại trừ giữ lại một vài chức quan mang tính biểu tượng ở triều đình, đã bán đi hết những vị trí còn lại, rồi dồn người đi chiếm cứ địa bàn.

Giống như Trần Quận Viên thị – một hào môn đỉnh cấp – trước đây họ theo đuổi lối sống cao ngạo, không màng ràng buộc thế tục, kiểu như "lão phu là ẩn sĩ, chỉ ngồi ngoài triều đình quan sát." Họ không cần phải tranh giành như các gia tộc khác, vì khi có bánh ngọt để chia, họ chắc chắn sẽ có phần của mình.

Nhưng đó là trước đây, lần này thì không còn như vậy nữa. Trước đây họ có thể giữ thái độ thanh cao là bởi quy tắc nội bộ Hán Thất là thế. Dù thay đổi triều đại, vị trí của họ vẫn là của họ, thực sự được giữ vững, không ai có thể tước đoạt.

Cùng lắm là bị chia phần ít hơn, được xếp hàng, chia quả, những chuyện như vậy đối với người bình thường mà nói thì thật khó tin, nhưng đối với Trần Quận Viên thị thì khác. Gia tộc họ phô trương một cách kín đáo, kiểu như "lão đây từ thời Tây Hán, khi chưa có thế gia, đã bắt đầu duy trì vị thế rồi, mày làm khó được lão đây à?"

Thời Loạn Chiến Lưỡng Hán, Trần Quận Viên thị ta tách ra thành Nhữ Nam Viên thị, hỏi ngươi có sợ không? Cuối Hán Tam Quốc, Trần Quận Viên thị ta vẫn nắm giữ vị trí Tam Công Cửu Khanh. Ngụy Tấn Nam Bắc Triều, thay đổi triều đại, chẳng phải người ta thường nói "Vương Tạ Viên Tiêu" sao, suy tàn ư? Không đời nào! Trừ phi thế gia diệt vong hết, Trần Quận Viên thị ta tuyệt đối sẽ không suy yếu, chính vì thế cuối cùng họ cũng cùng các thế gia khác mà lụi tàn...

Có thể nói gia tộc này về cơ bản không mấy thăng trầm. Ngay cả khi "lão đại" lại thay đổi, gia tộc họ vẫn duy trì vị thế trong top năm. Vì vậy, họ có thể chỉ trích Nhữ Nam Viên thị là "lũ nhà giàu mới nổi". Trưởng nhánh của Trần Quận Viên thị coi như là một trong số đó.

Nhưng đó là chuyện trước đây. Từ khi Trần Hi đưa ra khái niệm phân đất phong hầu, gia tộc này lập tức trở nên thực tế hơn. Cái gì mà "linh hồn cao ngạo không màng ràng buộc thế tục" ấy à? Nói thẳng ra thì, hóa ra là "ma đói không có mộ phần", sao không nói sớm!

Sau khi lột bỏ lớp vỏ bọc này, Trần Quận Viên thị kiên quyết tuyên bố: "Gần đây chúng ta không muốn làm ma đói, hãy để chúng ta được 'nhập thổ vi an', gia tộc ta cũng muốn có một mộ phần, tốt nhất là lớn hơn một chút!" Vì thế, Trần Quận Viên thị đã lộ diện, và hành động với hiệu suất cực kỳ cao.

Phải nói thêm một câu, thanh danh của gia tộc này vô cùng tốt, hồ sơ vụ án rất ít. Ngay cả Lý Ưu cũng không tìm ra được bao nhiêu sai sót. Năm xưa Viên Thuật thậm chí cũng không hề động đến Trần Quận Viên thị. Gia tộc này, dù có một vài vấn đề, cũng chỉ là những chuyện nhỏ nhặt không đáng kể. Nói về nề nếp gia phong, họ cũng thuộc hàng đầu trong số các gia tộc.

Đương nhiên đó là khi họ ở trong nước, và chỉ xét đến hành vi bóc lột dân chúng. Thực tế, trong quá trình thanh trừng năm đó, cả Trần Hi lẫn Lý Ưu đều làm ngơ trước việc các thế gia ra tay tàn độc với nhau, kiểu như "các ngươi cứ đánh nhau đi, ta xem như không thấy."

Nhưng khi ra nước ngoài, Trần Quận Viên thị lập tức từ một "tiểu bạch hoa" (kẻ ngây thơ) biến thành một Đại Ma Vương. Đến lúc cần ra tay tàn độc thì họ ra tay, thanh danh liệu có thể ăn được cơm sao? "Đánh, cứ đánh đến chết đi! Nhà chúng ta đâu phải không có nhân vật tướng quân tích lũy quân công, lên đi, hạ gục hắn, chẳng có gì phải sợ cả!"

Nói tóm lại, Trần Quận Viên thị chính là gia tộc có tâm tính chuyển biến nhanh nhất. Thanh danh tích lũy suốt mười mấy đời trước đây, giờ đây được họ tiêu xài một cách không chút tiếc nuối. Không thể phủ nhận, những kẻ có thể làm đến Tam Công Cửu Khanh, lại còn duy trì liên tục vị thế, về cơ bản đều là những người thấu đáo thời thế.

Vì vậy, mục tiêu của Trần Quận Viên thị rất rõ ràng: "Ta cũng rất hứng thú với vùng đất Ardashir đó. Tuy hiện tại ta không có vốn liếng, nhưng Vệ thị ngươi muốn độc chiếm thì tuyệt đối không được! Hoặc là ngươi lộ bài tẩy ra để chúng ta xem gia tộc ngươi có bản lĩnh gì, hoặc là cứ ra tay một trận đi!"

Dương Lượng nhìn Viên bá. Thực ra, việc bắt tay với Trần Quận Viên th��� khiến Dương gia cũng có chút phức tạp trong lòng. Trần Quận Viên thị tuy nói đang căng thẳng với Nhữ Nam Viên thị, nhưng dù sao không phải gia tộc nào cũng có ý chí kiên định như nhánh chính Trần gia (đương nhiên cũng có thể là Trần gia đã quen rồi). Nhưng nếu Trần Quận Viên thị một ngày nào đó không gánh nổi, chịu xuống nước, liệu Nhữ Nam Viên thị có thể không giúp đỡ một tay không?

Tuyệt đối sẽ giúp. Ngay cả khi chỉ là để sau này có cớ cười nhạo Trần Quận Viên thị, Nhữ Nam Viên thị cũng sẽ ra tay giúp đỡ.

Huống hồ Nhữ Nam Viên thị cũng không đến nỗi ti tiện đến mức đó. Thực tế, nếu một trong hai gia tộc này lâm vào cảnh suy tàn, bên còn lại, trong tình huống có đủ sức lực, chắc chắn sẽ giúp đỡ. Nếu không có đủ sức lực, ít nhất cũng sẽ giúp đối phương bảo toàn một phần huyết mạch.

Chung quy, hai gia tộc này là huynh đệ ruột thịt "cắt đứt đầu khớp xương hợp với gân." Thời gian xa lạ thực sự cũng chỉ mới hơn năm mươi năm mà thôi. Mặc dù mỗi đại gia tộc đều cười Trần Quận Viên thị bị nhánh phụ của mình đè bẹp, nhưng liệu đằng sau tiếng cười nhạo đó lại không ẩn chứa chút toan tính nào ư?

Không có gia tộc nào mong Trần Quận Viên thị từ nay mượn lực từ Nhữ Nam Viên thị vốn đã bộc phát hùng mạnh. Đừng thấy các đại gia tộc ngồi chung một chỗ có thể nói chuyện vui vẻ, thực sự mà nói, ai cũng là đối thủ cạnh tranh của nhau. Nếu Trần Quận Viên thị mạnh lên, tất nhiên sẽ xâm chiếm một phần lợi ích vốn thuộc về người khác.

"Tình hình của Vệ thị thật sự khó nói." Dương Lượng kìm nén những suy nghĩ về Viên thị trong lòng, bình tĩnh nói. "Sau khi đến Hera, Vệ thị liệu còn có thể tiếp tục đi theo sau lưng Viên thị nữa hay không?"

"Có gì mà không thể chứ?" Viên bá nâng chén nhìn, bình thản nói. "Lúc này ai còn quan tâm chuyện đó nữa. Thể diện thì chỉ cần giữ ở trong nước thôi, ở đây, lợi ích quan trọng hơn thể diện."

"Vệ thị thì có thể không ngại mặt mũi, nhưng họ cũng phải quan tâm đến cảm nhận của những gia tộc khác chứ." Thôi Hạo lắc đầu nói. "Dù sao hắn không chỉ làm mếch lòng vài gia tộc, mà là rất nhiều gia tộc. Nếu hành động quá trơ trẽn, thì phải chuẩn bị sẵn sàng cho việc người khác ra tay."

"Nhưng bao giờ cái gọi là 'rất nhiều' đó mới có thể kết thành một mối được chứ?" Dương Lượng nhìn Thôi Hạo với vẻ giễu cợt. "Nếu mỗi đại gia tộc đều đồng lòng, thì làm gì còn có chuyện như thế này? Nhưng vấn đề là suốt bao năm nay, ngoại trừ Trần Tử Xuyên, chúng ta chưa từng thấy người thứ hai làm được."

"Vậy anh còn ra tay không?" Viên bá không nhìn Dương Lượng, mà trực tiếp hướng về Thôi Hạo. (Còn Dương gia thì không cần hỏi nữa.)

"Đương nhiên là ra tay rồi." Thôi Hạo thản nhiên nói. "Tuy chưa chắc có hiệu quả, nhưng lập trường phải được làm rõ. Ta không cho rằng việc dùng thủ đoạn này để ngăn chặn Vệ thị là hoàn toàn đúng đắn, nhưng nếu Vệ thị muốn độc chiếm địa bàn này, thì phải hỏi ý kiến của chúng ta trước đã."

Thôi Hạo nheo mắt nhìn Dương Lượng. Dương gia, trong số tất cả các gia tộc, đã công khai, không hề che giấu, tổ chức một nhóm "Tặc Phỉ" chuyên trừng trị những gia tộc Vệ thị lòng dạ độc ác. Ngay cả Vệ Ký, sau khi suy nghĩ thấu đáo nhân quả, cũng sẽ không vì chuyện này mà lên tiếng với Dương gia.

Bởi vì Dương gia gần Ardashir nhất, và cũng là gia tộc đã nhòm ngó Ardashir ngay từ đầu. Thậm chí vào đầu năm ngoái, Dương gia còn từng định ra tay.

Đương nhiên, Thôi gia lúc đó cũng bị Dương thị thuyết phục, chỉ là cuối cùng e ngại tình hình lúc bấy giờ không cho phép. Nhưng nếu nói Dương thị đã dẹp bỏ ý định này, thì tuyệt đối không thể nào. Trong tình huống như vậy, Vệ thị lại giở trò "hái quả đào", Dương gia không ra tay mới là chuyện lạ.

Việc này chẳng khác nào giẫm đạp lên mặt mũi Dương thị. Nếu Dương gia không ra tay, những gia tộc khác sẽ nhìn Dương gia thế nào thì không biết, nhưng Thôi gia chắc chắn không thiếu cách để đưa tin nội bộ cho các đại gia tộc, khiến họ được dịp "vui vẻ hóng chuyện". Những chuyện như "đổ thêm dầu vào lửa", Thôi thị lại rất am hiểu.

Vì vậy, Dương gia trực tiếp làm rõ thái độ: "Ta không có ý gì khác, cũng không ngấm ngầm, chỉ là bất mãn thôi. Ngươi chết thì ta hả giận, sau này chúng ta sẽ cạnh tranh công bằng. Ngươi không chết mà ta vẫn ra tay, điều đó chứng tỏ ngươi có tư cách, vậy ngươi cứ tiếp tục kế hoạch của ngươi, ta cũng làm theo kế hoạch của ta." Chỉ đơn giản và thô bạo như vậy.

Do đó, trong mắt Thôi Hạo, trong số các gia tộc di chuyển đến khu vực Trung Á này, gia tộc nào cũng có thể là người đầu tiên từ bỏ, nhưng Dương gia thì tuyệt đối không thể.

Viên bá cũng biết điểm này, vì vậy nhìn Dương Lượng với vẻ hơi kỳ lạ.

Tại Hera, Vệ Ký đã chủ động tách khỏi Viên thị. Đoạn đường trước đây có thể chen lấn mà qua, nhưng tiếp theo thì chỉ có thể dựa vào chính mình. Cũng may, lực lượng đã đến nơi.

Đi tới, đi tới, vứt xuống trong đỉnh

« Ta Ở Đông Kinh Cthulhu »

« Người Ở Đông Kinh, Tam Giá Trị Cuồng Rơi »

Tô Khải.

Sau khi bất ngờ qua đời vì tai nạn giao thông, cậu ta trọng sinh ở Tokyo, Nhật Bản, trở thành một học sinh cấp ba.

Nhưng không ngờ thế giới này khắp nơi đều là yêu ma.

Tôi rất sợ hãi...

Bạn không thể thấy điều tôi thấy nên bạn không hiểu nỗi sợ hãi đó.

Tôi có thể thấy, thế nhưng tôi không thể để bọn chúng biết tôi có thể thấy, vì nếu chúng biết tôi có thể thấy thì chúng sẽ ăn thịt tôi. Thế nên dù nhìn thấy, tôi cũng phải giả vờ như không thấy. Nhưng trong thế giới này, bọn chúng lại có mặt khắp nơi, tôi thật là khổ quá... Đại khái câu chuyện là như vậy đó.

Cuốn sách này thực sự viết rất hay. Dù có nhiều chi tiết khó nuốt, nhưng đúng là đã khắc họa một "địa ngục" của nhân vật chính. Nói thật, đây chính là cảnh nhân vật chính đối mặt Quỷ Thần, và những "thao tác" của cậu ta khi giả vờ không thấy. Cả thế giới đều là địa ngục, nhưng những người khác không thấy được, chỉ có nhân vật chính thấy. Mọi người đều rất vui vẻ, còn nhân vật chính thì lại chẳng vui chút nào.

« Quốc Mạn Phải Tự Cường »

Trong thế giới bị anime và comic khống chế này, đã đến lúc có người tiếp nhận lá cờ của tiền bối, cất lên tiếng nói của riêng chúng ta:

"Nếu như chúng ta có thể sống sót đi ra ngoài, muôn sông nghìn núi, bạn có nguyện ý cùng tôi ngắm nhìn không?"

"Mạt tư��ng Vu Cấm, nguyện một đời vì Tào gia mà xông pha hiểm nguy."

"Trên đời này, làm gì có vị Anh hùng nào chưa từng thất bại?"

Ở nơi này, có một viên anko (đậu đỏ) tên là Tương Tư, có một con mèo tên Tiểu Hắc, có một đàn thỏ được gọi là "người nhà trồng hoa".

Thế nên...

"Quốc mạn! Hãy vút bay thật cao lên!"

Tôi cảm thấy hiện thực dường như chính là như vậy. (Cười)

« Xưởng Phim Thứ Nguyên »

Rõ ràng sở hữu công nghệ đen bá chủ Tinh Thần Đại Hải, lại vẫn cứ mê mẩn làm game.

Đánh đấm giết chóc quá tổn hại hòa khí, chi bằng chúng ta chơi một trận game điện tử đi. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và đó là thành quả của quá trình biên tập tỉ mỉ, kỹ lưỡng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free