(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 448: Chiến Lư Giang
À, từ nay chắc sẽ không thành vấn đề. Cam Ninh có cách của Cam Ninh, ta cũng có mưu kế giữ mạng riêng của ta. Khổng Minh đâu phải kẻ tầm thường, đến lúc đó ngay cả khi Chu Du có thể nghịch thiên mà thực sự cường hóa đội thuyền, chúng ta muốn đi thì họ cũng không thể ngăn cản. Mọi thứ tốt nhất vẫn nên chuẩn bị hai tầng để đề phòng.
Trần Hi suy nghĩ về kế sách của mình, lặng lẽ từ từ mở từng nan quạt của chiếc quạt xếp ra. Trong cái thời đại hô phong hoán vũ này, nếu không có chuẩn bị kỹ càng, rất dễ bị động, khó lòng xoay sở.
Bên kia, thành Lư Giang đã giao hỏa mấy ngày. Hiển nhiên Lục Khang quyết không đầu hàng. Tuy nói dưới trướng không có dũng tướng, nhưng cả bốn người nhà họ Lục, từ già đến trẻ, đều chẳng phải hạng vừa. Lại thêm lợi thế sân nhà, mọi người trong thành đồng lòng hiệp lực, sức mạnh như thành đồng, thề sống c·hết không chịu đầu hàng. Tôn Sách đã tuyên bố nếu không đầu hàng thì sẽ đồ thành, thế nhưng Lục Khang cùng nhóm lão tướng nhà họ Lục vẫn đứng trên tường thành lớn tiếng mắng nhiếc Viên Thuật và Tôn Sách là nghịch tặc.
Tức giận, Tôn Sách vác thương xông thẳng lên, kết quả bị Lục Tuấn mai phục gần trăm cung tiễn thủ tinh nhuệ, thêm nỗ xa, bắn xối xả xuống. Nếu không phải Chu Du lo Tôn Sách lỗ mãng, đã lệnh Chu Thái phải bằng mọi giá ở bên cạnh Tôn Sách, thì với mấy trăm mũi tên đó, Tôn Sách ít nhất cũng phải trúng hai ba phát.
Sau khi nếm mùi thất bại một lần, Tôn Sách tuy vẫn chửi ầm ĩ dưới thành, nhưng cũng không còn hành động lỗ mãng nữa. Chu Thái vì anh ta mà đã dính hai mũi tên.
Nhà họ Lục vì muốn g·iết Tôn Sách, không thèm tuân thủ quy tắc chiến tranh, trực tiếp tẩm độc vào mũi tên. Độc tính cực mạnh, nếu người bình thường trúng phải thì tuyệt đối c·hết không có chỗ chôn. Đáng tiếc Chu Thái được xưng "Bất Tử quái" lại có nội khí ly thể. Ngay cả kịch độc cũng chẳng thấm tháp gì, đến ngày thứ hai đã tỉnh như sáo.
Không phải nhà họ Lục coi thường nội khí ly thể, chỉ là trước giờ nội khí ly thể cũng chỉ có mình Hạng Vũ. Nhà họ Lục căn bản không hiểu nội khí ly thể rốt cuộc là loại sinh vật gì. Loại độc dược có thể dễ dàng hạ độc chết người ở cảnh giới Luyện Khí Thành Cương này, ngay cả khi tăng liều lượng, tẩm độc vào một trăm mũi tên rồi cho Tôn Sách nuốt hết, thì cũng chỉ có thể làm Tôn Sách buồn nôn, chóng mặt, tay chân tê dại khoảng nửa tháng mà thôi.
Ngay ngày hôm đó khi Chu Thái trúng tên, nhà họ Lục vẫn còn đang hoan hô. Ngày thứ hai, Chu Thái hoàn toàn lành lặn, không hề hấn gì, xông lên tường thành chém g·iết hơn mười tên lính tư của nhà họ Lục. Tổ tôn ba đời nhà họ Lục đều trợn tròn mắt. Rõ ràng hôm qua bắn trúng đích chứ, sao hôm nay lại có thể bình thường như không? Dù cho nhà họ Lục không hiểu nội khí ly thể mạnh đến mức nào, thì cũng biết loại độc dược vặt vãnh này hoàn toàn vô hiệu đối với những người như vậy.
Kể từ đó là những trận công thành theo đúng quy củ. Có thể nói đây là trận chiến gian nan và thống khổ nhất của Tôn Sách kể từ khi ra mắt. Trước đây, hoặc là Chu Du đưa ra kỳ kế giải quyết, hoặc là đánh một hồi đối phương liền bị thuyết phục đầu hàng dưới chân hắn. Giống như nhà họ Lục loại này dù c·hết cũng không chịu hàng, Tôn Sách cũng là lần đầu tiên nhìn thấy.
"Công Cẩn, có biện pháp gì hay không? Cứ tiếp tục đánh thế này, ngay cả khi chúng ta hạ được Lư Giang, thì cũng mất đi nhuệ khí để đánh chiếm Giang Đông!" Tôn Sách nhìn Chu Thái chiến đấu trên tường thành, cuối cùng bị cung tiễn bắn ép nhảy xuống. Anh ta bất đắc dĩ hỏi Chu Du, người vừa mới chạy tới.
"E rằng không được. Lục Khang và Lục Tuấn đều là hạng người cẩn trọng. Bọn họ một lòng cố thủ, chúng ta muốn dụ họ ra đánh thì cực kỳ khó khăn." Chu Du cười khổ nói. Đó là lý do vì sao hắn không đề nghị đánh Lư Giang. Bởi vì Lục Khang và Lục Tuấn đều rất có năng lực, hơn nữa nhà họ Lục ở Lư Giang lại có lợi thế sân nhà. Nhưng đến nước này thì nói gì cũng phải tốc chiến tốc thắng.
"Giờ phải làm sao đây? Mỗi ngày nhìn thấy binh sĩ dưới trướng thương vong, mà nhà họ Lục thì trên tường thành ngày nào cũng trào phúng, làm sao ta có thể chịu nổi!" Bây giờ Tôn Sách trẻ tuổi nóng tính, không có một chút thành phủ. Kể từ khi phụ thân qua đời, anh ta vẫn luôn thuận buồm xuôi gió. Lần này bị nhà họ Lục cản ở ngoài thành Lư Giang, nhất thời nóng nảy vô cùng!
"Ai, nếu đã thế rồi thì mau chóng hạ được Lư Giang đi. Bất quá Bá Phù, huynh cũng đừng thật sự đồ thành, một khi đã mở cái tiền lệ này, chúng ta sẽ bị động lắm." Chu Du thở dài. Tôn Sách muốn thắng thì hắn sẽ giúp một tay nhanh chóng giải quyết nhà họ Lục.
"Đồ thành?" Tôn Sách sợ hết hồn. "Ta đó chỉ là lời nói giận. Nghe nói nhà họ Lục chỉ có bốn người thôi mà, ta đi g·iết bốn tên đó là xong. Thế cũng coi như diệt cả nhà rồi. Hừ, tức c·hết ta mất! Bốn tên đó sao không c·hết thằng nào!"
"Rồi sẽ c·hết thôi, rồi sẽ c·hết thôi, huynh yên tâm." Chu Du lặng lẽ xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán.
Chu Du lo lắng nhất chính là Tôn Sách vì không hạ được thành mà trở nên bạo ngược, giận cá chém thớt lên dân chúng. Còn như tàn sát cả nhà họ Lục, dòng chính nhà họ Lục có đúng bốn người thôi mà, g·iết sạch cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Quay đầu lại ủng hộ một chi họ Lục khác lên thay thế nhà họ Lục hiện tại, mà nói cho cùng cũng chẳng qua là g·iết bốn người mà thôi.
"Rồi sẽ c·hết nhanh thôi, tốt lắm! Công Cẩn, ta đây xin trông cậy vào hiền đệ." Tôn Sách vừa nghe Chu Du nói vậy nhất thời đại hỉ. Anh ta đã bị nhà họ Lục khiến cho chán ghét cùng cực. Vỗ mạnh vào vai Chu Du, Tôn Sách nói: "Giao cho đệ chỉ huy, ta đi công thành. Ngay cả một tòa Lư Giang nhỏ bé mà ta Tôn Bá Phù cũng không hạ được, thì làm sao mà tung hoành thiên hạ được!"
Chu Du thở dài, cũng không khuyên Tôn Sách đừng ra trận nữa. Những lời như vậy hắn đã nói với Tôn Sách không biết bao nhiêu lần, thế nhưng Tôn Sách muốn lên chiến trường thì có ngăn cũng không được. Bất quá, giao cho hắn chỉ huy, thì lại có thể đảm bảo an toàn cho Tôn Sách.
Tôn Sách vác thương chạy tới tiền trận. Chu Thái cũng theo sát phía sau. Hàn Đương, Hoàng Cái, Trình Phổ ba người lo Tôn Sách xảy ra chuyện cũng đi theo.
"Hàn tướng quân, Hoàng tướng quân, Trình tướng quân đợi đã." Chu Du gọi lại ba vị lão tướng thuộc thế hệ Tôn Kiên.
"Công Cẩn không biết có điều gì muốn phân phó không." Trình Phổ dừng chân, xoay người lại cung kính hành lễ, sau đó với vai trò là người đứng đầu trong ba người hỏi.
Việc này khác xa với những gì sử sách thường nói về trận Xích Bích. Ở đời này, Trình Phổ đã theo Tôn Sách và Chu Du tiêu diệt Hoàng Tổ, đánh bại Vương Uy, không bỏ sót một trận chiến nào. Điều đó hoàn toàn khác với Trình Phổ trong lịch sử, người chỉ nghe đồn chứ chưa từng tận mắt chứng kiến tài năng của Chu Du.
Phải biết rằng, trước đây khi Trình Phổ biết được cách bố trí thủy trại của Chu Du ở Xích Bích, liền tự biết mình không bằng Chu Du, sau đó đích thân đến xin nhận tội. Huống chi hiện tại ông đã biết rõ công tử trước mặt này rốt cuộc mạnh đến mức nào. Bởi vậy, đối với một Trình Phổ một lòng trung thành với Tôn gia, ông chẳng bao giờ biểu hiện kể công hay tự mãn trước mặt Chu Du. Dù sao, trên con đường chinh chiến này, tất cả những trận đánh ác liệt đều do Chu Du chỉ huy.
"Là thế này ạ, chúng ta không thể tiêu hao quá nhiều thời gian ở Lư Giang. Tôi thấy tường thành Lư Giang tuy kiên cố, không có kẽ hở, thế nhưng binh lính lại quá ít, hơn nữa cũng không có viện quân. Tôi dự định mau chóng hạ được Lư Giang, huynh trưởng đang có chút nóng giận." Chu Du thi lễ về phía ba người, nhỏ giọng nói với tư cách vãn bối. Tuy chưa ở trong quân đội, không cần bận tâm quân quy, thế nhưng Chu Du vẫn hết sức cẩn trọng.
"Tiểu Chủ Công tính tình có phần nóng nảy. Bất quá Công Cẩn có kỳ kế gì không?" Trình Phổ nhớ tới tính tình Tôn Sách, đang ngẫm nghĩ việc trước giờ vẫn thuận buồm xuôi gió, cũng hiểu tâm tình Tôn Sách lúc này không tốt. Bất quá, Chu Du nếu đã mở lời, cũng có nghĩa Lư Giang sẽ không thành vấn đề.
"Kế lạ thì không dám nói, nhưng nếu Lư Giang thiếu binh, chi bằng chúng ta chia quân làm ba đạo. Một đạo công thành, một đạo ban ngày đánh nghi binh, tối đến quấy nhiễu địch; đạo thứ ba luân phiên cho hai đạo kia nghỉ ngơi. Cứ thế, chúng ta đảm bảo binh sĩ luôn có đủ giấc ngủ, trong khi binh lính giữ thành Lư Giang không thể nghỉ ngơi. Chúng ta sẽ liên tục quấy phá ban đêm, tối đa ba ngày, đối phương nhất định sẽ kiệt sức." Chu Du phất tay ý bảo Trình Phổ không cần quá cung kính.
Truyện này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong độc giả ủng hộ.