(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 4618: Tư chất
Dựa vào mối liên hệ huyết mạch này, việc chiêu mộ Masinde là một tin tốt đối với Valena. Vì vậy, Valena nỗ lực giải thích cho Tôn Sách Masinde mạnh mẽ đến mức nào, rốt cuộc có những khả năng kỳ diệu ra sao, để Tôn Sách có thể chiêu mộ Masinde về phe mình.
Dù sao, nếu chuyện này thành công thì chỉ có lợi cho bản thân, còn thất bại cũng chẳng ảnh hưởng gì. Tuy nhiên, s��c hút cá nhân của Tôn Sách khiến Valena tin rằng, dù chuyện này thoạt nghe có vẻ không dễ, nhưng vẫn có chút hy vọng.
“Năng lực của Masinde quả thực rất lợi hại!” Tôn Sách vừa sờ cằm vừa cảm khái nói. Cái khả năng có thể nhìn thấu tư chất, đồng thời dẫn dắt cá nhân phát triển đúng hướng này, đối với hắn mà nói cũng vô cùng hữu dụng.
“Ta quyết định, sau khi đánh bại Celian, sẽ thử chiêu mộ Masinde.” Tôn Sách hào hứng tuyên bố ý định chiêu mộ, còn việc có thành công hay không, đối với Tôn Sách mà nói lại là chuyện rất đơn giản.
“Hãy chuẩn bị cho ta một lá thư, ta muốn gửi thư cho Masinde trước đã.” Tôn Sách hơi phấn khởi nói, chẳng bận tâm thời cơ hiện tại có thích hợp hay không. Một khi nhiệt huyết dâng trào, Tôn Sách liền lập tức hành động. Khả năng hành động mạnh mẽ đến mức ấy khiến Valena rơi vào trầm tư, tự hỏi: Liệu điều này có tác dụng không?
Bất kể có hiệu quả hay không, Tôn Sách vẫn hào hứng viết xong lá thư, tìm một người của Quý Sương và nhờ người đó mang thẳng lá thư này đến Malacca.
Bởi hành động của Tôn Sách vô cùng quang minh chính đại, hơn nữa còn chỉ đích danh muốn gửi cho Masinde, nên hạm đội Quý Sương cũng không có ý ngăn cản. Dựa trên nguyên tắc “hai nước giao chiến không giết sứ giả”. Đương nhiên, chủ yếu nhất là vì cả hai bên đều là đại quốc, nên vẫn cần giữ thể diện.
Còn như trước kia, thời Brahe, việc giết sứ giả các nước nhỏ ở khu vực Trung Nam giống như cắt cỏ. Quy tắc, lễ nghi gì đều là vô nghĩa. Những thứ ấy chỉ dành cho các thế lực ngang hàng, những nước nhỏ bình thường thì có tư cách gì khiến các đại quốc nể nang.
Khi bình thường mọi người hòa thuận thì thôi không nói làm gì, nhưng khi thật sự ra tay, dù là hậu thế, tình cảnh sinh tồn của các nước nhỏ trước đây một trăm năm hay sau này một trăm năm cũng chẳng có gì khác biệt.
Vì thế, lá thư của Tôn Sách cứ thế một cách bất ngờ đến tay Masinde. Masinde, đang gặm dở quả xoài, nhận lá thư từ hộ vệ đưa tới mà ngẩn người, có chút mơ hồ: “Đây là tình huống quỷ quái gì?”
“Ngươi nhìn ta làm gì, làm sao ta biết được?” Celian đảo mắt tr���ng dã. “Ngươi cứ dựa vào cái trí tuệ vô địch của mình mà suy nghĩ đi, biết đâu lại hiểu ra.”
“Nghĩ ngợi gì chứ, mở ra xem là biết ngay thôi.” Masinde trực tiếp mở thư, đọc xong rồi trầm mặc, sau đó vò đầu bứt tai. Hắn có thể xem hiểu chữ Hán, với tư cách là người sở hữu thiên phú tinh thần, nếu thật sự muốn học một loại ngôn ngữ, cũng không phải là quá khó khăn.
Thế nhưng, sau khi xem xong, Masinde rơi vào trầm tư. Kẻ đứng đầu phe bên kia, cái gã tên Tôn Sách kia, có phải đầu óc có vấn đề không? Thứ như thế này mà cũng định ly gián à?
“Tình huống gì vậy?” Celian thấy Masinde ngay cả quả xoài cũng không ăn, thần sắc quỷ dị, không khỏi thấy lạ. “Ngươi làm sao thế?”
“Làm sao cái gì?” Masinde đảo mắt trắng dã nói. “Nhìn đi, tự ngươi mà xem.”
Masinde tức giận ném thư cho Celian, nhưng vì toàn là chữ Hán, Celian đâu phải quái vật như Masinde, chẳng mấy chốc đã có thể hiểu biết chữ nghĩa sau khi học Hán văn, nên căn bản không thể nào hiểu được.
“Ta lại chẳng hiểu, đưa cho ta làm gì?” Celian đảo mắt trắng dã nói.
“Lão đại phe bên kia mời ta sang làm cánh tay phải của hắn đấy.” Masinde chỉ vào lá thư nói. “Hắn ngưỡng mộ ta đã lâu lắm rồi, mong ta qua theo phò tá hắn.”
Celian nghe xong râu dựng ngược, mắt trừng trừng: “Ngươi cho ta là ngu ngốc sao? Làm gì có kẻ ngốc nào mà lại vào lúc này đi thử chiêu mộ quân sư của phe địch chứ? Hôm nay ngươi muốn ăn gì mà chúng ta không đáp ứng, nên ngươi lại tìm đại một lý do nào đó để lừa gạt ta à?”
Celian dù nói là đã một chân vào quan tài, nhưng hổ chết còn uy phong, huống chi lão già này còn chưa chết hẳn đâu, lúc vỗ bàn thì vẫn rất có khí thế.
“Ngươi đồ mù chữ không biết đọc, không biết tìm người phiên dịch chữ Hán sao?” Masinde tức giận hồi đáp. Thứ như Tha Tâm Thông này, có thể bỏ qua rào cản ngôn ngữ để giao lưu, nhưng để dùng Tha Tâm Thông mà nhận biết chữ viết của người khác, thì cần trình độ cao vô cùng.
Trên thực tế, ở đẳng cấp Tha Tâm Thông này, thà nói là hiểu được cảm xúc cốt lõi được gửi gắm trong văn bản đó, còn hơn nói là biết chữ. Đương nhiên, dựa trên tiền đề này, nếu thư của đối phương là bản in, thì việc dùng cách này để đọc sẽ chẳng thể nào hiểu được.
“Việc ta có phải mù chữ hay không không quan trọng, quan trọng là... làm gì có kẻ ngốc nào vào lúc này đi chiêu mộ ngươi, lão phu còn chưa chết đâu đấy!” Celian cười lạnh nói. “Ngươi ngay cả ta còn chưa đánh thắng, đối phương dựa vào cái gì mà chiêu mộ ngươi? Đầu óc hắn bị úng nước à?”
“Biết đâu đối phương muốn ta mang quân đến đầu hàng!” Masinde cũng là một tên cù nhầy, nhiều năm không có việc gì làm, đã học được đủ trò cù nhầy.
“Ngươi tin không?” Celian đảo mắt trắng dã.
“Ta không được phép suy nghĩ một chút à?” Masinde không vui nói, nhưng sau đó như chợt nhớ ra điều gì, lại hơi oán trách nói: “Thôi thôi, cứ thế này đi, đừng nói chuyện này nữa, thật sự là quá đau đầu. Ta không thể nào hiểu nổi cái gã Tôn Sách bên kia.”
Con người không thể nào hiểu nổi Husky, đây là vấn đề về cấu tạo não bộ. Vì vậy Masinde cũng không thể nào hiểu được rốt cuộc Tôn Sách đã suy nghĩ thế nào mà lại viết bức thư chiêu m��� này vào lúc này.
“Nhắc đến chuyện này, ngươi bồi dưỡng Moncomb thế nào rồi?” Celian cũng lười dây dưa với Masinde vào mấy chuyện nghe có vẻ rất huyễn hoặc kia nữa.
“Ta chỉ muốn hỏi một câu thôi, ngươi có chắc năm đó ở Gala hay nơi nào đó mà Moncomb đã đánh ngang tay với ngươi không?” Masinde nhìn Celian chăm chú hỏi.
“Tuy lúc đó ta không dùng hết toàn lực, nhưng xét về cơ bản, hắn đúng là không hề rơi vào thế hạ phong.” Celian gật đầu hồi đáp. Ông ta và Vesuti đời trước coi trọng Moncomb cũng chính vì điểm này. Nếu không có điểm này, ai sẽ đứng ra bảo đảm cho Moncomb.
“Theo tình hình mà ta nắm được hiện tại, điều này hoàn toàn không có khả năng.” Masinde trầm ngâm một lát rồi đưa ra câu trả lời. “Trong mắt ta, tư chất của Moncomb có thể trở thành thống suất đại quân đoàn, tài năng này thì cũng đã rất cao rồi, nhưng còn kém xa so với việc đối đầu trực diện với ngươi. Huống hồ đó cũng là chuyện mười năm về trước, lúc đó ngươi còn mạnh hơn bây giờ, mà Moncomb khi ấy mới chỉ chừng hai mươi tuổi.”
Một người chỉ mới đôi mươi lại có thể đối đầu trực diện với một lão già mưu lược ở thời kỳ đỉnh cao như ngươi, dù người sau (ngươi) không dùng hết toàn lực, nhưng trên thực tế cơ bản là bất phân thắng bại, kẻ như vậy thì được gọi là Bug.
Nhưng tư chất mà Moncomb thể hiện hiện tại, theo Masinde đánh giá, chỉ đủ để bồi dưỡng thành thống suất đại quân đoàn, còn cách trình độ đỉnh phong của Celian thì căn bản là không có chút khả năng nào.
“Nhưng mà hiện thực chính là, lần đó ta đã dùng hết bản lĩnh thật sự, nhưng đúng là không thể trấn áp đối phương.” Celian giang hai tay, rất bình tĩnh nói. “Nếu không thì vì sao ta lại muốn truyền y bát của mình cho một người không phải hậu duệ của nhà Cessy chúng ta chứ.”
“Chuyện này thật đau đầu.” Masinde gãi đầu. Celian không thể nào lừa dối Masinde về phương diện này, và chuyện này là thật, vậy thì Moncomb không nghi ngờ gì là có một tư chất đặc biệt nào đó, nhưng điều đó lại hoàn toàn khác với kết quả mà Masinde đã quan sát được trong hai năm qua.
Trên thực tế, đây cũng là điểm thiếu sót trong thiên phú của Masinde. Cùng là khả năng nhìn thấu tư chất, thiên phú của Vương Liệt tuy không thể cho người khác biết cách bồi dưỡng thế nào, nhưng lại hoàn toàn nhìn thấu thiên phú của một người, mỗi người đều có tư chất khác nhau.
Thiên phú của Masinde tuy có thể nhìn thấu tư chất của mỗi cá nhân, nhưng Masinde lại không thể phân định được ngưỡng tư chất cụ thể. Nói cách khác, nếu tư chất của một số người thật sự quá xuất sắc, thì trong mắt Masinde lại không nhìn ra được.
Masinde chỉ có thể nhận ra được có tư chất, cộng với việc trong mắt Vương Liệt không có khái niệm “tư chất tiềm ẩn”, dù là tư chất cực hạn có thể phát huy ra dưới một tính cách nào đó, Vương Liệt cũng đều có thể nhìn ra được, tuy rằng Vương Liệt không có năng lực bồi dưỡng chi tiết và chuyên sâu.
Những điều này chính là điểm khác biệt lớn nhất giữa thiên phú của Masinde và Vương Liệt. Vương Liệt có ngưỡng nhìn thấu thiên phú rất cao, nhưng Vương Liệt lại không thể dựa vào bồi dưỡng để phát huy cực hạn của những người đó. Masinde thì có thể nhìn thấy ngưỡng cao nhất có hạn, không thể xác định tư chất tiềm ẩn, nhưng ít nhất hắn có thể bồi dưỡng người mà mình coi trọng đến mức độ mà mình nhận định được.
Nói một cách tương đối, Arvind chính là người có tư chất siêu phàm rất rõ ràng, không hề có gì ẩn giấu. Masinde chỉ cần liếc mắt là có th�� nhìn ra được rốt cuộc sẽ huy hoàng đến mức nào.
Còn tư chất của Moncomb lại cần ở trong tình huống đặc biệt mới có thể phát huy ra được. Dưới tình huống bình thường, tư chất mà Masinde có thể nhìn thấy chỉ là tư chất của Moncomb trong hoàn cảnh bình thường.
Nói đơn giản thì Arvind là người có tư chất cấp bậc Tứ Thánh hiển tính, ngoại trừ vấn đề về tâm lý, những phương diện khác đều không có gì đáng nói. Chỉ cần giải quyết được vấn đề cá nhân của mình, hắn chính là mạnh mẽ vô địch.
Vì vậy Masinde liếc mắt một cái là nhìn ra được sự bất phàm của Arvind, tiện tay kết một thiện duyên, sau đó Arvind liền một bước lên mây.
Còn Moncomb thì tương đương với Quách Tử Nghi, hai mươi tuổi đã ra mắt, nhưng suốt hành trình lại cứ như đang mộng du. Thậm chí nếu hoàn cảnh xã hội lớn vẫn như cũ, Quách Tử Nghi cũng chỉ là một quan lại bình thường, trong lịch sử không để lại dấu vết gì đặc biệt.
Nhưng một khi hoàn cảnh xã hội lớn bất ngờ thay đổi, Quách Tử Nghi, người mà trong năm mươi năm đầu đời chỉ là một quan lại bình thường, đáng để sách sử ghi chép qua loa, bỗng nhiên giống như được khai mở ngoại quải, dùng võ công và công lao để tạo dựng vinh quang cho riêng mình.
Trên lý thuyết mà nói, một kẻ gần như thần cấp như thế này không thể nào hơn năm mươi năm trời lại không hề có tiếng tăm gì, nhưng trong năm mươi năm đầu đời, vị này thực sự chẳng để lại ấn tượng gì đặc biệt. Đến khi thực sự trỗi dậy và nổi bật, thì đối với đa số danh tướng mà nói, đã là lúc chuẩn bị xuống mồ rồi.
Vì vậy, một người như thế, trừ phi có thiên phú như của Vương Liệt, mặc kệ ngươi là ẩn tính hay hiển tính, mặc kệ ngươi cần loại tư liệu bối cảnh nào, nói tóm lại, thiên phú của ta chỉ cần quét qua một cái là nhìn thấu tất cả. Tuy rằng ta không có cách nào đưa ra phương thức bồi dưỡng mà ngươi cần, nhưng nếu ngươi có bất kỳ tư chất tiềm ẩn nào cũng không thể nào lừa dối được đôi mắt ta. Còn nếu là Masinde thì hoàn toàn bất lực trước vấn đề này.
Phiên bản chuyển ngữ này được hoàn thiện dưới sự bảo hộ của truyen.free.