(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 48: Đi vòng Dự Châu
Đại quân đã xuất phát hơn nửa tháng. Nếu không vì phải bận tâm đến đội quân bộ binh, có lẽ giờ này họ đã đến Thái Sơn. Trên đường đi, Trần Hi đã mơ tưởng hết thảy những gì có thể nghĩ tới, giờ chỉ còn lại sự nhàm chán.
"Huyền Đức Công, chúng ta bây giờ mới ở Trần Lưu thôi, nếu cứ đi thế này thì phải gần nửa tháng nữa mới đến được quận trị Th��i Sơn." Trần Hi nằm bò trên lưng ngựa, chẳng hề để tâm đến phong thái của mình. Dù sao Lưu Bị cũng đã quá quen với sự lười nhác của hắn rồi.
"Ừm, khoảng mười hai mười ba ngày nữa là có thể đến Phụng Cao. Đến lúc đó, ta sẽ bổ nhiệm Tử Xuyên làm quận thừa, mong Tử Xuyên đừng từ chối." Lưu Bị mỉm cười nói. Ông rất yêu thích năng lực của Trần Hi, đặc biệt là sau khi nghe một câu nói: người có mưu lược thông suốt thì chính sách cũng sẽ không quá kém, và ngược lại. Trong mắt Lưu Bị, Trần Hi thuộc tuýp người mưu lược tài tình, nên chắc hẳn chính sách cũng sẽ không quá tệ. Còn việc khảo sát, Lưu Bị cũng chưa hề thực hiện.
"Huyền Đức Công không nói, ta cũng sẽ nhắm tới chức vị này. Dù sao so với Quân Lược hay mưu tính chiến lược, ta lại có phần nắm chắc hơn về việc làm sao kiếm tiền, làm sao khiến dân chúng dưới quyền trở nên giàu có." Trần Hi căn bản không hề chậm trễ. Hắn cũng không có cái thói quen đẩy qua đẩy lại, cuối cùng giả vờ bất đắc dĩ nhận lời, trong khi thực tế bụng đã mừng như mở cờ.
"Tử Xuyên, l��i giỏi về chính sách đến vậy sao?" Lưu Bị kinh ngạc, rồi mừng rỡ trong lòng. Ông thấy Trần Hi thuộc loại người nói có sách mách có chứng, nếu nói chính sách mạnh hơn mưu lược thì đây không phải chuyện đùa, ít nhất cũng không kém cạnh mưu lược. Mà khả năng mưu tính của Trần Hi, ông đã từng chứng kiến, quả thực có thể nói là kinh người!
"Coi là vậy đi, ít nhất thì cũng dễ bắt đầu hơn một chút so với mưu tính chiến lược hay quân lược." Trần Hi thở dài một hơi nói. Khả năng mưu tính của hắn phần nhiều là dựa vào quán tính lịch sử và việc cố gắng ghép nối tính cách của từng người lại. Nói thật, trước đây hắn chưa từng tiếp xúc với mấy thứ này ngoài đời, cùng lắm là thấy trong sách vở. Còn như chính sách, nói đơn giản chính là làm sao khiến dân chúng dưới quyền trở nên giàu có, ít nhất cái này còn có chút manh mối để dựa vào, tốt hơn nhiều so với việc mưu tính chỉ dựa vào lý thuyết suông.
"Như vậy rất tốt." Lưu Bị không nói thêm gì, chỉ đáp lại cụt lủn một câu, nhưng nhìn vẻ mặt tươi cười của ông thì biết tâm trạng đang rất tốt.
"Huyền Đức Công, hãy đi Toánh Xuyên đi! Hiện tại với danh vọng của ngài, có lẽ có thể chiêu mộ được một hai người trong số những vị ta từng nhắc đến với ngài." Trần Hi trầm mặc một lúc rồi bắt đầu chuyển sang chuyện khác. Đội hình trong mơ lại một lần nữa xuất hiện trong óc hắn. Dù cho khả năng đó có lớn hay không, có cơ hội theo đuổi một ước mơ cũng là chuyện tốt.
"Toánh Xuyên?" Lưu Bị liếc nhìn Trần Hi, rồi lại quay đầu nhìn đội quân đang hành quân dài dằng dặc kia. Trong lòng ông chợt dâng lên khí thế hào hùng: "Đi! Chúng ta sẽ đi vòng qua Dự Châu, nhân tiện ghé chỗ Viên Thuật kiếm chút bổng lộc. Dù sao ban đầu ta cũng đã giúp hắn và Tôn Văn Đài hòa giải, nhận chút tiếp tế, tiếp viện từ chỗ hắn thì có gì là quá đáng!"
"Không hề quá đáng chút nào! Đi Dự Châu, cho dù không chiêu mộ được những anh tài ở Toánh Xuyên, chúng ta cũng sẽ ghé qua huyện Tiếu thuộc Tiếu Quốc. Nơi đó có một vị dũng tướng được coi là hàng đầu đương thời, chắc hẳn giờ Tam ca còn chưa đánh thắng nổi đâu." Trần Hi cười cười, mắt thấy Trương Phi đang vểnh tai nghe trộm, bèn nói với giọng trêu chọc.
"Cái gì, Tử Xuyên, ngươi nói ta đánh không lại ai?" Giọng oang oang của Trương Phi lập tức cắt ngang lời Lưu Bị.
Trần Hi từ trên xuống dưới quan sát Trương Phi một lúc lâu, rồi thở dài thật sâu nói: "Thật đúng là đánh không thắng đâu. Chỉ nhìn vóc dáng Tam ca đây là đã kém người ta một đoạn rồi, về sức lực cũng sẽ kém đi một phần, ai ~ "
Trần Hi đang cố tình trêu chọc Trương Phi. Hứa Chử trông thế nào, hắn căn bản không biết, nhưng trong lịch sử ghi chép người này được miêu tả là "cao tám thước có lẻ, vòng eo rộng mười vây, dung mạo hùng dũng kiên nghị, sức mạnh hơn người". Nhìn Trương Phi, dù cho khỏe mạnh, toàn thân cơ bắp cuồn cuộn, gần đây thậm chí còn lớn thêm hai lần, cánh tay to như bắp đùi Triệu Vân, nhìn phát biết ngay là một lực sĩ, nhưng vẫn còn có chút chênh lệch so với cái gọi là "vòng eo rộng mười vây".
Nói đến Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Vân, cộng thêm Hoa Hùng, nếu bốn cao thủ này đứng chung một chỗ, Trương Phi thoạt nhìn chẳng kh��c nào một cục sắt, chỉ chực đập chết người ta. Quan Vũ tựa một thanh đại đao, uy mãnh hùng hồn, thế lớn lực trầm. Hoa Hùng thì tương tự Quan Vũ, đơn giản là một phiên bản Quan Vũ yếu hơn. Còn như Triệu Vân, thôi rồi, chỉ cần Triệu Vân không lên tiếng, người khác chắc chắn sẽ nhầm tưởng người này là quan văn.
"Nói cho ta biết hắn ở đâu, gọi cái gì? Ta Lão Trương muốn cho hắn hiểu được sức mạnh và vóc dáng không hề có mối liên hệ tất yếu." Trương Phi vung một nắm đấm, không khí nổ lên một tiếng "bùng", rồi hắn nghiến răng nghiến lợi nói.
"Mấy ngày nữa chúng ta đi ngang qua Tiếu Quốc, ngươi sẽ gặp được thôi. Hắn sẽ cho ngươi biết thế nào là sức mạnh vượt trội." Trần Hi quay đầu nói một cách tùy ý. Khi hắn quay đầu lại đã thấy Quan Vũ đang dùng vải lụa lau thanh Thanh Long Yển Nguyệt Đao của mình, Triệu Vân cũng đang lau trường thương, còn Hoa Hùng thì hà hơi vào thanh đại đao. Chẳng lẽ mọi người định cùng nhau thử sức sao?
"Kỳ thực ở Trần Lưu cũng có một cao thủ. Một đối một, trong đám chúng ta có lẽ chỉ có Vân ca là nắm chắc phần toàn mạng trở về. Đáng tiếc, tên kia hiện tại chẳng biết chui rúc ở xó nào rồi, ai ~ " Trần Hi bất đắc dĩ nói. Hắn thật mong Điển Vi nhảy ra nghênh ngang chặn đường đánh nhau, hoặc đuổi theo một con mãnh hổ đang nổi điên mà giao chiến một trận.
Quan Vũ trở nên càng thêm uy nghiêm. Nghe nói hắn và Trương Phi gần đây không ngừng tiến bộ, chắc hẳn cũng là nhờ lần này gặp gỡ quá nhiều cao thủ. Còn như Triệu Vân, vẫn như trước đây, không thể cảm nhận được khí tức tồn tại, trông thì yếu ớt luộm thuộm, thế nhưng vừa ra tay liền mạnh mẽ đến kinh người.
Trương Phi vẫn còn bồn chồn về tên Hứa Chử kia. Hắn đã hạ quyết tâm, nhất định phải khi vừa thấy tên đó là không cần biết gì, xông lên đánh cho một trận, để tên kia hiểu rằng sức mạnh của hắn mới là mạnh nhất thế giới này, là sức mạnh mà ngay cả Lữ Bố cũng phải công nhận.
Được rồi, về chuyện này, Trần Hi đã lười giải thích. Hắn chỉ rõ một điều: nếu Trương Phi thật sự chỉ so man lực với Hứa Chử, e rằng sẽ thua sạch sành sanh. Bởi đó là sức mạnh mà nhìn từ bất kỳ góc độ nào cũng không phải của con người.
Đương nhiên, cho dù Trương Phi có đánh thật, dùng đủ mọi chiêu thức cũng vẫn không thắng nổi, khả năng hòa là hơn chín mươi phần trăm.
Man lực của Hứa Chử đủ để khiến hầu hết những người giao chiến với hắn cảm thấy kinh tởm, đương nhiên trừ Lữ Bố, Triệu Vân và Điển Vi. Ba người này, Lữ Bố đại diện cho sự kết hợp hoàn hảo giữa kỹ xảo, sức mạnh và tốc độ; Triệu Vân đại diện cho sự kết hợp hoàn hảo giữa tốc độ cực hạn và kỹ xảo; còn Điển Vi lại là sự kết hợp hoàn hảo giữa sức mạnh cực hạn và tốc độ.
Có thể nói, ba người này đều có cách để khắc chế cái sức mạnh phi thường của Hứa Chử, nhất là Điển Vi. Chắc hẳn hắn là người duy nhất có thể dựa vào man lực mà đánh cho Hứa Chử phải phát ngán. Từ trước đến nay chỉ có Hứa Chử dựa vào sức mạnh của mình để khiến người khác phải kinh sợ, thế nhưng trong lịch sử, khi hắn chính thức xuất đạo lại đụng phải Điển Vi. Dùng man lực cứng đối cứng, Hứa Chử chẳng chiếm được chút lợi lộc nào. Còn như Điển Vi, chắc hẳn chỉ đơn thuần cảm thấy cuối cùng cũng gặp được một người có thể so sức mạnh với mình mà thôi...
Sức mạnh, thứ này một khi đạt đến trình độ nhất định, nhiều kỹ xảo có thể bị bỏ qua. Đây cũng là lý do vì sao Hứa Chử khi đơn đấu với nhiều người đều không thua. Về phần tại sao không thắng, chỉ có thể nói là do Hứa Chử quá chậm.
Vòng eo rộng mười vây nghe thì quả thực rất ấn tượng, thế nhưng vóc dáng như vậy đối với tốc độ mà nói quả là chí mạng. Nếu không phải sức mạnh của Hứa Chử thực sự đủ kinh người, hắn muốn chen chân vào hàng ngũ võ tướng đỉnh cấp sẽ khó khăn vô cùng. Còn như Điển Vi, sức mạnh có lẽ chỉ nhỉnh hơn Hứa Chử một chút, thậm chí là cơ bản tương đồng, nhưng chỉ vì tốc độ, mà thực lực tổng hợp của hắn đã bỏ xa Hứa Chử. Đây chính là sự khác biệt.
Bản văn đã được biên tập cẩn thận này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.