(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 545: Hữu tử vô sinh
Làn sóng tấn công đẫm máu của quân Giành Trước cuồn cuộn như triều dâng, ập đến dữ dội, nhưng quân Hãm Trận vẫn bình tĩnh đón nhận đòn công kích cuồn cuộn mãnh liệt ấy, vẻ mặt lạnh lùng và thản nhiên hệt như Thống lĩnh Cao Thuận.
"Ý chí Hãm Trận, hữu tử vô sinh!" Lý Nhân hét vang một tiếng, vung đao chém thẳng về phía quân Giành Trước. Các chiến sĩ Hãm Trận khác cũng đồng loạt hô vang, tương tự vung đao chém về phía đối phương, từng luồng ánh sáng bạc chói lòa cuồn cuộn lướt qua, trực tiếp xuyên thủng đòn tấn công đẫm máu mà Cúc Nghĩa vẫn luôn tự hào.
"Xông lên, tiêu diệt chúng!" Lý Nhân gầm lên một tiếng, lợi dụng lúc quân Giành Trước bị khí thế vừa rồi đánh cho đại loạn, anh ta trực tiếp khiêng đại thuẫn, bất chấp cường nỗ của đối phương mà xông lên. Sau đó, toàn bộ quân Hãm Trận vung đại đao đã rót nội khí, chém loạn xả, mang khí thế như hổ vồ dê.
"Cung nỗ thủ, xạ kích liên tục!" Cúc Nghĩa dù kinh hãi trước sức chiến đấu của đội quân đã xông vào trận địa, nhưng tinh thần rèn giũa từ ban đầu vẫn còn đó. Nhận ra sức chiến đấu kinh người của đối phương, ông ta lập tức ra lệnh cho quân Giành Trước lùi lại, sử dụng lối tấn công tầm xa sở trường của họ để đánh bại đối thủ.
Đối phó với những mũi tên của quân Giành Trước, phần lớn chiến sĩ Hãm Trận đều nghiêng đại thuẫn, nhanh chóng lăn xả, nhảy thẳng vào đội hình địch, rồi vung đao điên cuồng chém giết, khiến những binh sĩ Giành Trước không kịp đổi vũ khí bị chém gục tại chỗ.
"Không ổn rồi!" Cúc Nghĩa nhận thấy quân Hãm Trận hầu như không cần chỉ huy, chỉ bằng kinh nghiệm đã có thể phản công tối ưu, ông ta biết đại sự không ổn. Hơn nữa, những chiến binh đó dường như có thể biến mọi thứ thành vũ khí; bất kể là tên nỏ, trường thương, cung tiễn, đại thuẫn, giáp tay hay tấm chắn, khi chúng rơi vào tay họ, đều có thể phát huy sức chiến đấu khiến Cúc Nghĩa kinh ngạc không thôi, cứ như thể những thứ này sinh ra đã là vũ khí của bọn họ vậy.
"Bỏ qua cung tiễn, năm người một tổ cường công!" Những binh sĩ Giành Trước liên tiếp ngã xuống khiến Cúc Nghĩa nhận ra sự chênh lệch về tố chất giữa binh sĩ hai bên. Quân Giành Trước của ông ta hoàn toàn không phải đối thủ của địch, mà việc bắn nỏ đối với đối phương cũng có ảnh hưởng cực kỳ bé nhỏ. Thậm chí, bọn chúng có thể trực tiếp tóm lấy vài mũi tên của đối phương, rồi dùng tay không bắn trả lại, một hành động kinh người như vậy. Điều này không khỏi khiến Cúc Nghĩa nghi ngờ, liệu đối phương có phải toàn bộ đều là đội ngũ được tạo thành từ các sĩ quan trung cấp cấp Bách phu trưởng, Thiên Nhân Tướng hay không.
Mệnh lệnh của Cúc Nghĩa nhanh chóng phát huy hiệu quả. Dựa vào sự phối hợp nhóm năm người, quân Giành Trước nhanh chóng ổn định chiến tuyến. Thế nhưng Cúc Nghĩa lại rõ ràng nhận ra, binh sĩ dưới trướng ông ta dường như rất khó hạ gục đối phương, trong khi đó, đòn tấn công của đối phương lại có thể rất dễ dàng trọng thương quân Giành Trước.
"Đây rốt cuộc là chuyện gì!" Cúc Nghĩa hai mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm quân Hãm Trận. Nếu phải thua trước mấy vạn đại quân Vân Khí thì ông ta còn có thể lý giải, nhưng tình huống hiện tại đã hoàn toàn lật đổ định nghĩa về tinh nhuệ của Cúc Nghĩa. Đòn tấn công của quân Giành Trước gần như không thể gây ra thương tổn cho đối phương, trừ phi chém trúng yếu hại.
Cúc Nghĩa cẩn thận quan sát một binh sĩ tinh nhuệ dưới trướng mình, người đã hung hăng chém một đao vào cổ một chiến binh Hãm Trận đang xông vào trận địa. Ông ta thấy rõ nhát đao đó đã trúng đích, và chiến binh Hãm Trận kia dường như cũng chịu một vết thương chí mạng. Nhát đao chém vào cổ chỉ sâu ba phân, mức độ thương tổn như vậy đối với một người bình thường đã đủ chí mạng.
Đáng tiếc thay, với vết thương chí mạng như vậy, đối thủ vẫn hung hãn vô cùng, chém c·hết một binh sĩ Giành Trước, sau đó rút lưỡi dao ra, vung song đao chém về phía đối phương.
"Điều này sao có thể!" Cúc Nghĩa khó tin nói rằng.
Trên thực tế, không chỉ Cúc Nghĩa thất thần, quân Giành Trước lúc này đã chiến đấu trong run sợ. Sự dũng mãnh của đối phương đã hoàn toàn vượt quá sức tưởng tượng của con người. Các nhóm năm người của quân Giành Trước, dưới sự truy sát 'lấy mạng đổi mạng' không sợ c·hết của đối phương, hầu như đã sắp sụp đổ. Nhìn những chiến binh Hãm Trận trúng mấy mũi tên, thế nhưng vẫn mặt không đổi sắc chém gục đồng đội của mình, bất kỳ binh sĩ Giành Trước nào cũng khó che giấu sự lạnh lẽo trong lòng: đối phương căn bản không phải nhân loại!
Kìm nén sự chấn động trong lòng, Cúc Nghĩa vồ lấy đại đao, lao về phía Lý Nhân. Kể từ trận chiến Giới Kiều, Cúc Nghĩa đã vài lần xung phong hãm trận ở tuyến đầu.
"Keng!" Lý Nhân đỡ lấy đòn tấn công bất ngờ của Cúc Nghĩa, trong khi quân Giành Trước cũng dũng mãnh vung đao chém về phía Lý Nhân.
"Phốc thử!" Hai vết thương lớn xuất hiện trên ngực Lý Nhân, thậm chí nội tạng còn có thể nhìn thấy qua vết thương. Nhưng Lý Nhân, như thể điên loạn, hoàn toàn phớt lờ vết thương lớn, trực tiếp nắm lấy đại đao của Cúc Nghĩa đang chém về phía mình. Đại đao trong tay anh ta hung hăng chém vào giữa ngực và bụng Cúc Nghĩa.
"Phốc thử!" Cúc Nghĩa một cước đá văng Lý Nhân, sau đó nhảy vọt lên cao, bổ một đao vào cổ Lý Nhân, trực tiếp chém đầu anh ta.
"Hãm Trận, Hãm Trận!" Sau khi Lý Nhân c·hết, tất cả binh sĩ Hãm Trận dường như có cảm ứng, đồng loạt quay đầu nhìn về phía Cúc Nghĩa. Ngay lập tức, một chiến binh Hãm Trận gần đó không sợ c·hết lao về phía Cúc Nghĩa, vung đại đao phẫn nộ chém tới, hoàn toàn không để ý đến những binh sĩ Giành Trước đang chém tới từ phía sau lưng mình.
"Keng!" Cúc Nghĩa đỡ đòn tấn công của chiến binh Hãm Trận, chuẩn bị một lần nữa chém gục một tên. Không ngờ lại có thêm hai chiến binh Hãm Trận khác xông tới, mặt không đổi sắc phát động công kích về phía ông ta.
Ba chiến binh Hãm Trận liên thủ hung hãn phát động công kích về phía Cúc Nghĩa. Dựa vào khí thế 'lấy mạng đổi mạng' đó, trong lúc Vân Khí suy yếu, bọn họ ngược lại đã áp chế được Cúc Nghĩa, người có thực lực đáng kể.
Nhận thấy những binh sĩ Giành Trước gần đó liên tục bại lui vì sức chiến đấu bùng nổ của quân Hãm Trận sau khi phó quan của chúng c·hết trận, Cúc Nghĩa nổi giận nói: "Bằng các ngươi mà đòi cản ta sao! C·hết đi cho ta!"
Thân đao thẳng tắp bổ vào giữa cổ một chiến binh Hãm Trận, máu tươi nhất thời văng khắp nơi. Ngay lập tức, thế đao biến đổi, chém vào ngực một chiến binh Hãm Trận khác, trực tiếp chém bay hắn ra ngoài. Cúc Nghĩa lập tức xoay người, trường đao trong tay hung hăng đâm vào bụng ngực tên lính cuối cùng đang vây hãm hắn, máu tươi bắn tung tóe lên người Cúc Nghĩa.
"Thật không ngờ lại tốn sức đến vậy." Cúc Nghĩa lau mồ hôi. Đội quân đã xông vào trận địa quá mạnh mẽ khiến ông ta cảm thấy không thể tin nổi. Nhưng ngay sau đó, ông ta lại chứng kiến hai trong ba chiến binh Hãm Trận mà ông ta vừa hạ gục chậm rãi đứng thẳng dậy.
"Điều đó không thể nào..." Cúc Nghĩa kinh hãi nói, nhưng rồi như thể nhớ ra điều gì đó, ông ta dùng đại đao của mình, mãnh liệt bùng lên Quân Hồn ý chí. Ngay lập tức, ông ta chém mạnh một đao vào người chiến binh Hãm Trận, và đúng như dự liệu, đối phương giãy giụa vài cái rồi ngã xuống như một người bình thường.
"Dù là Quân Hồn ý chí, chỉ cần ý chí đủ mạnh thì dù bị trọng thương chí mạng cũng có thể liên tục đứng dậy!" Cúc Nghĩa nhìn đội quân Hãm Trận vẫn đang xông tới mình, đau khổ nói. Ông ta đã phát hiện vì sao đội quân gào to "Ý chí Hãm Trận, hữu tử vô sinh" này lại giết không c·hết.
Không phải là bất c·hết, mà là trên chiến trường, trừ phi chịu những vết thương không thể chịu đựng nổi thì mới c·hết. Quân Hãm Trận dựa vào ý chí của mình để trực tiếp trì hoãn cái c·hết đã đến. Tương tự, Cúc Nghĩa cũng đã hiểu vì sao đội quân này lại kinh người đến vậy mà chưa từng lưu danh. Có lẽ, sau khi rời chiến trường, những binh sĩ bị thương không quá nặng đó cũng sẽ c·hết.
Sức mạnh cường đại này được đổi lấy bằng sự tiêu hao. Dù họ có thể đảm bảo không bị thương chí mạng ngay lập tức, và nếu không bị thương thì sự tiêu hao chỉ là thể lực, nhưng khi đối đầu với quân tinh nhuệ hoặc tập đoàn quân, làm sao có thể không bị thương được?
Trên chiến trường, một khi quân Hãm Trận bị thương, sinh mệnh sẽ trực tiếp trôi đi. Có lẽ, nhờ ý chí kiên định đảm bảo, những vết thương chí mạng theo ý nghĩa thông thường, họ vẫn có thể tiếp tục chiến đấu. Đáng tiếc, điều này cũng có nghĩa là sinh mệnh lực của họ không ngừng cạn kiệt. Khi rời chiến trường, họ đã không còn ý niệm cầu sinh, e rằng chỉ cần mất đi một cánh tay cũng sẽ dẫn đến cái c·hết.
Nội dung chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.