Quan Vũ ngước nhìn trời, gật đầu đồng tình với đề nghị của Quách Gia, rồi sai người lập tức phái trinh sát đi dò la tình hình quanh khu vực đóng quân.

Trương Liêu từ phía Trương Phi chuẩn bị rút quân về hội hợp với Lữ Bố. Hắn tin chắc Lữ Bố đã đánh bại Hà Bắc Quân – đó là niềm tin sâu sắc của hắn vào vị tướng quân này.

"Phía trước có một đội quân khoảng chừng một vạn người sao?" Trương Liêu kinh ngạc hỏi trinh sát của mình, "Có biết đối phương phất cờ của ai không?"

"Khoảng cách quá xa, hơn nữa đối phương cực kỳ cẩn thận, rải quân trinh sát dày đặc khắp nơi, tướng sĩ của chúng ta khó lòng tiếp cận. Trong mơ hồ, chỉ loáng thoáng thấy được một lá cờ lớn đề chữ 'Quan'." Người trinh sát cúi đầu đáp lời.

Trinh sát của Quan Vũ rải khắp nơi khiến trinh sát của Trương Liêu không dám tiếp cận quá gần. Tuy nhiên, dựa vào sự quen thuộc địa hình, hắn vẫn cố gắng đến gần doanh trại của Quan Vũ, từ xa quan sát thấy doanh trại lớn đang được thiết lập, và ước chừng sơ bộ sức chứa binh sĩ của nó.

"Quan ư? Nói vậy chỉ có thể là nhị đệ của Lưu Huyền Đức, Quan Vân Trường." Trương Liêu lẩm bẩm, vẻ mặt nghiêm trọng.

« Quan Vân Trường lại đến cả đây? Chẳng phải lẽ ra hắn đang ở Lịch Thành phòng thủ trước Viên Bản Sơ sao? Vì sao hiện tại lại xuất hiện ở Duyện Châu? » Trương Liêu có chút khó hiểu, không khỏi đưa mắt nhìn về phía bắc, trong lòng bỗng dâng lên một khả năng, khiến lưng chợt lạnh toát. Chẳng lẽ Hà Bắc Quân và Lưu Bị quân đã ngầm bắt tay nhau?

« E rằng không chỉ riêng Hà Bắc Quân, mà cả Lưu Bị quân cũng nhận ra sự tồn tại của chúng ta đang gây cản trở cục diện của họ. Như vậy, e rằng bất kể là Hà Bắc Quân hay toàn quân Lưu Bị đều đang ôm ý định tiêu diệt chúng ta. » Ánh mắt Trương Liêu lóe lên, hắn biết kế sách vẹn toàn của Trần Cung chưa chắc đã đáng tin cậy.

« Không, không phải thế. Xem ra ta đã đoán sai. Kế sách vẹn toàn của Công Đài tiên sinh là đúng, nhưng điều này dựa trên cơ sở chúng ta có thể chặn đứng được đợt thăm dò tấn công đầu tiên của đối phương. Bằng không, hai bên đều coi chúng ta như con kiến, e rằng sẽ chẳng có kiên nhẫn đâu. » Trương Liêu cũng không phải người chậm chạp, trước thực tế hiển hiện, hắn nhanh chóng đoán ra ý đồ của Trần Cung.

« Muốn vẹn toàn giữa hai thế lực cường đại, ngoài việc kềm chế lòng tham của bản thân, càng phải thể hiện giá trị để cả hai bên muốn lôi kéo. Có như vậy mới có thể vẹn toàn, sau đó dựa vào nhãn quan của Công Đài tiên sinh để chọn ra một bên thắng cuộc. » Trương Liêu hít một hơi. Đây chính là sự bất đắc dĩ của kẻ yếu, dù có thể thắng nhất thời, về sau vẫn không tránh khỏi phải dựa dẫm vào kẻ mạnh.

So với những kiện tướng khác dưới trướng Lữ Bố, Trương Liêu có tâm tư vô cùng tinh tế. Hơn nữa, quân lược, đại cục, vũ lực và mưu lược của hắn đều thuộc hàng nhất lưu đương thời. Bởi vậy, khi biết đối phương là Quan Vũ, hắn liền hiểu được hàm ý sâu xa ẩn chứa trong đó.

"Trương Hưng, Trương Vũ, hai ngươi mỗi người dẫn theo vài người giả làm tiều phu, thợ săn, thám thính rõ ràng doanh trại của Quan Vân Trường cho ta. Tốt nhất là nắm rõ toàn bộ doanh trại." Sau khi hiểu rõ ý đồ của Quan Vân Trường, Trương Liêu liền dứt khoát chuẩn bị tặng cho Quan Vũ một đòn bất ngờ, hiểm hóc.

"Vâng!" Trương Hưng và Trương Vũ – hai vị thân vệ được Trương Liêu mang từ Nhạn Môn ra – chắp tay hành lễ. Sau đó, họ nhanh chóng chọn ra mấy binh sĩ trông gầy yếu, cởi bỏ áo giáp, thay vào y phục rách rưới, mỗi người vác một cây búa rìu rồi giả vờ lếch thếch tiến về phía doanh trại của Quan Vũ.

"Những người khác đi theo ta, toàn bộ ngựa ẩn nấp sau đồi, không để trinh sát của Quan Vân Trường phát hiện." Sau khi Trương Hưng và Trương Vũ rời đi, Trương Liêu dẫn đội Lang Kỵ nấp sau chân đồi. Dựa vào sự quen thuộc địa hình, hắn không mất nhiều thời gian đã né tránh được trinh sát của Quan Vũ, tất nhiên cũng không thể thiếu việc hạ sát vài tên trinh sát tinh mắt.

"Không biết Quan Vân Trường đã bố trí trinh sát thế nào, liệu giết mười mấy tên mà không bị phát hiện sao?" Trương Liêu có chút bất đắc dĩ tự nhủ. Dù sao, trinh sát của Quan Vũ có sức chiến đấu và cảnh giới đều không tệ. Nếu không phải thực lực của Trương Liêu đã đạt tới cảnh giới nội khí ly thể, chỉ e vừa rồi trinh sát của Quan Vũ đã phát tín hiệu cảnh báo rồi.

"Tướng quân, chi bằng chúng ta không cần chờ đến giờ tý mà vẫn tập kích ban đêm thì sao?" Một vị Tư Mã đề nghị. Dù sao, tập kích ban đêm đối với đội quân tinh nhuệ của Trương Liêu mà nói đều là công việc đòi hỏi kỹ thuật cao, việc không nhìn thấy gì chính là một vấn đề lớn.

"Tập kích ban đêm đối với chúng ta mà nói đ�� khó quá lớn. Chờ đến khi trời nhập nhoạng tối, Quan Vân Trường tất nhiên đang chuẩn bị cơm nước, chúng ta sẽ xuất kích vào lúc đó, đánh hắn một đòn bất ngờ. Không cầu giết địch, chỉ cầu làm suy sụp tinh thần hắn." Trương Liêu vừa cười vừa nói. Ai nói tập kích ban đêm nhất định phải vào giờ Tý, giờ Sửu? Tập kích ban đêm chẳng phải vì sự bất ngờ sao? Chỉ cần đạt được mục đích đó thì mặc kệ mất bao lâu!

Ở một hướng khác, Trương Hưng và Trương Vũ sau khi tách ra, mỗi người khiêng một đống lớn rơm củi, vừa hát hò om sòm, tự nhiên thu hút sự chú ý của trinh sát Quan Vũ.

"Các ngươi là người phương nào?" Rất nhanh, một đội trinh sát đã bao vây Trương Hưng cùng mấy người tiều phu.

"Các vị Quân Gia, chúng ta đều là nông dân ở vùng lân cận, lên núi đốn củi dự trữ cho mùa đông. Nếu bây giờ không chuẩn bị một ít rơm củi, mùa đông này khó mà sống nổi." Trương Hưng, như thể bị quân sĩ dọa sợ, liên tục đáp lời.

"À, phía trước chính là doanh trại quân ta, các ngươi cứ đi vòng đi, hoặc là tạm thời nghỉ ngơi một đêm ở đây, ngày mai hãy quay về." Đội trưởng trinh sát nhìn trời một chút, cố gắng tỏ ra có chút nhân tình.

"Làm sao bây giờ mới ổn đây, nhà của chúng ta đều ở bên kia, nếu như đi vòng qua, e rằng sau khi trời tối, tầm nhìn khó phân biệt, vợ con trong trang còn chờ ta về." Trương Hưng hoảng hốt nói.

Vài tên trinh sát nhìn nhau, nghĩ bụng nếu vô nhân đạo như vậy cũng không hay cho lắm. Nhìn Trương Hưng có vẻ thật thà, mấy người bàn bạc một chút, cảm thấy vẫn nên dẫn hắn đi xuyên qua vùng này thì hơn.

"Ngươi theo chúng ta, không được đi lung tung. Chúng ta là quân của Huyền Đức Công, sẽ không quấy nhiễu các ngươi, thế nhưng nếu các ngươi gây phiền phức, chúng ta cũng sẽ không thủ hạ lưu tình." Tên trinh sát cảnh cáo mấy lời, sau đó dẫn Trương Hưng và mấy người đi xuyên qua phía trước doanh trại. Không lâu sau, lại có một nhóm trinh sát khác dẫn Trương Vũ và mấy người đi xuyên qua phía sau doanh trại.

Khi Trương Vũ và Trương Hưng mang theo tình báo về doanh trại Quan Vũ trở về, mặt trời đã lặn hơn nửa, chỉ còn lại một vầng sáng nhỏ hình cung.

"Vậy ra, trinh sát dưới trướng Quan Vũ làm việc như thế đó ư." Trương Liêu nghe giọng nói hưng phấn của Trương Vũ và Trương Hưng, nhận thấy bọn họ vô cùng hưng phấn vì sự ngu xuẩn của đội trinh sát Quan Vũ.

"Đúng vậy, đám ngu ngốc đó, chỉ kiểm tra sơ sài thân phận của ta, xác định không có vấn đề liền dẫn hai chúng ta ra khỏi khu vực đó, giúp chúng ta dễ dàng quan sát toàn bộ bố trí bên ngoài doanh trại. Lại thêm việc trước đó lên núi đốn củi đã thấy được bên trong doanh trại, thế là chúng ta đã nắm rõ bảy, tám phần toàn bộ đại doanh của Quan Vũ rồi!" Trương Hưng và Trương Vũ hưng phấn nói.

Bao nhiêu lần giả dạng trinh sát đều không đơn giản bằng lần này. Trước đây, làm như vậy có thể sẽ bị đối phương không chút lưu tình một đao chém đầu, không ngờ lần này đối phương lại không truy cứu quá mức.

« Lưu Huyền Đức và Quan Vân Trường sao? Trước đây nghe nói Lưu Huyền Đức là người nhân đức ta còn cho là lời chê cười, trong loạn thế này nào có nhân đức tồn tại. Không ngờ thật sự có người quân tử trọng nhân nghĩa như vậy... » Trương Liêu nhìn trời, trong lòng hơi chút rung động, nhưng sau đó rất nhanh bình tĩnh trở lại. Hắn biết, đây không phải lúc để nghĩ những điều này.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.