(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 902: Bá nghiệp thủy hưng thịnh
"Văn Hòa, dù quân ta tinh nhuệ, nhưng trong vòng vây trùng điệp thế này, cũng khó lòng xoay chuyển cục diện. Hơn nữa, càng như vậy, khí thế quân Viên Thiệu càng mạnh, việc quân ta xoay chuyển tình thế càng thêm khó khăn. Nếu Văn Hòa lo lắng cho an nguy của trung quân, đến lúc đó ta sẽ đích thân bảo vệ ngươi." Lưu Bị nghiêm nghị nói.
"Không phải vậy, quân ta hiện tại chưa đến mức phải điều động hai cánh quân dự bị cuối cùng của trung quân." Giả Hủ lắc đầu nói. "Phương pháp của Cao Lãm tuy hung hãn nhất, và quả thực đã gây ra thương vong lớn cho quân ta, nhưng muốn bao vây tiêu diệt chúng ta thì chưa đến mức đó. Huống hồ, quân ta nhất định phải giữ lại một cánh quân dự bị để làm một việc quan trọng, bây giờ vẫn chưa đến lúc!"
Lưu Bị nhìn sâu vào Giả Hủ, "Được, ta tin ngươi. Truyền lệnh của ta, trung quân thu hồi đội hình!"
Lúc này, Quách Gia đã hoàn hồn, cười nhẹ nói, "Tử Kính, đừng vội. Hiện tại mới chỉ là ván cờ đến trung bàn, còn lâu mới đến hồi kết. Đại tướng, văn thần của Viên Thiệu quân còn chưa xuất hiện hết, quân ta ít nhất còn ba cánh đại quân chưa đến!"
Bên kia, Triệu Vân dẫn theo một ít thân binh đang giằng co với Trương Cáp và Cao Lãm. Nói đến cũng thật lạ, trước đây khi chỉ có Trương Cáp, Triệu Vân dẫn vài nghìn kỵ binh cũng chỉ là ngang sức ngang tài với hắn. Thế nhưng, khi có thêm sáu nghìn tinh nhuệ bản bộ của Cao Lãm, hai bên vẫn ngang ngửa, khó phân thắng bại!
"Trước đây ngươi từng giao chiến với quái vật này sao?" Lại một lần giao chiến, Trương Cáp và Cao Lãm đồng thời thúc ngựa, nhìn Triệu Vân đối diện vẫn không hề hấn gì, không khỏi cảm thấy lạnh sống lưng vô cùng. Sau khi thực lực của bọn họ tăng vọt, mà sức chiến đấu của đối phương vẫn không hề bị ảnh hưởng. Làm sao có thể như vậy được?
"Chà, ta đã gặp hắn mấy lần rồi. Dù hắn rất mạnh, nhưng chỉ cần chúng ta không tự tìm cái chết thì đối phương cũng không dễ dàng giết được chúng ta như vậy." Trương Cáp thở phào một hơi nói. "Hơn nữa, ngươi không chú ý sao, kể từ khi ngươi xuất hiện làm viện quân của ta, đối phương vẫn chưa từng có dấu hiệu sĩ khí suy sụp."
"Ngươi nói vậy quả thật có lý!" Cao Lãm nghiêm nghị nói. "Đây là quân đoàn thiên phú sao?"
"E rằng là vậy. Ngay từ lần đầu ta chạm trán hắn trên chiến trường, ta đã nhận ra một vấn đề: quân đoàn của hắn dường như vĩnh viễn duy trì trong một trạng thái quỷ dị, không hề có tinh thần dao động hay hoảng loạn. Toàn bộ quân đoàn, bất kể chịu công kích đến mức nào, đều giữ vững sức chiến đấu bình thường."
"Ý ngươi là để ta đi đối phó Lưu Bị, còn ngươi ngăn chặn hắn sao?" Cao Lãm nhìn Trương Cáp hỏi.
"Đúng vậy, ý ta là vậy. Quân đoàn của đối phương không có khái niệm tan rã, sĩ khí cũng không hề giảm sút. Ngoại trừ tiêu diệt hoàn toàn, việc kéo dài thời gian căn bản không có ý nghĩa gì!" Trương Cáp nghiêm nghị nói.
Trên chiến trường thời cổ đại, số lượng và chất lượng quân đội không cần bàn cãi nhiều, nhưng có một yếu tố vĩnh viễn là mấu chốt, đó chính là sĩ khí. Trong tình huống sĩ khí đại thịnh, vài trăm quân có thể đánh bại vạn quân cũng không phải là không thể. Và qua những lần giao thủ với Triệu Vân, Trương Cáp đã nhận ra một điểm rất rõ ràng, đó là quân đoàn thiên phú của Triệu Vân có khả năng miễn nhiễm với các hiệu ứng tiêu cực, bao gồm cả sự tan vỡ sĩ khí!
Để đối phó một quân đoàn mà sĩ khí không thể suy sụp, ngoại trừ tiêu diệt hoàn toàn, Trương Cáp không nghĩ ra bất kỳ biện pháp nào khác. Thế nhưng trên loại chiến trường này, muốn tiêu diệt toàn bộ một cánh kỵ binh hơn bốn nghìn người, đó căn bản là chuyện nằm mơ giữa ban ngày. Chỉ cần đối phương không tan rã, đến cuối cùng thắng bại vẫn là khó nói!
Chính vì lý do này, thực tế trên loại chiến trường như vậy, số đông hay số ít quân lính, về bản chất mà nói, không còn quá nhiều ý nghĩa. Đối phương đã khóa chặt sĩ khí quân lính một cách rõ ràng, nếu không hạ gục được Triệu Vân thì quân đoàn của hắn căn bản sẽ không tan vỡ. Nhưng muốn hạ gục Triệu Vân, Trương Cáp cảm thấy mình vẫn không nên mơ mộng nữa.
"Được, ta đi đối phó Lưu Bị, ngươi ngăn chặn hắn!" Trong một khoảnh khắc, Cao Lãm không do dự nữa, mở miệng nói với Trương Cáp.
"Triệu tướng quân, Trương tướng quân cử chúng ta đến giúp ngài!" Ngay khi Cao Lãm chuẩn bị dẫn quân quay lại, từ xa vang lên một tiếng hô lớn. Một đội quân Khăn Vàng đông đảo, toàn thân mặc giáp da, tay cầm trường thương, dưới sự dẫn dắt của Bạch Nhiễu và Vu Độc, ùa tới. Còn Trương Yến thì đi trợ giúp Tôn Quan và những người khác.
"Bành bành bành", tiếng trống trận nổi lên. Phó Soái Vu Độc của quân Hắc Sơn vung đại đao lên, gầm lớn rồi xông về phía đối diện.
Tuy rằng quân Khăn Vàng đều bị buộc phải hành động bất đắc dĩ, nhưng những người đã tử chiến mười năm này, mỗi khi cần thiết đều có quyết tâm liều mạng. Đương nhiên, đều là quân Khăn Vàng, quân Hắc Sơn cũng không muốn bị đội quân Khăn Vàng không thủ lĩnh ở Thanh Châu khinh thường!
Dù sao Hoàng Cân Hắc Sơn của họ chưa hề phải trả giá gì cả. Hoặc có lẽ, cái chết của hai thủ lĩnh Khăn Vàng năm nào đã khiến thế nhân chấp nhận quân Khăn Vàng. Thế nhưng, Khăn Vàng Thanh Châu là Khăn Vàng Thanh Châu, Khăn Vàng Hắc Sơn là Khăn Vàng Hắc Sơn; việc hưởng thụ di sản của người khác cũng không phải là truyền thống của họ.
Đây cũng là lý do vì sao khi Khăn Vàng Thanh Châu đầu hàng năm đó, không ít tiểu Cừ Soái đều giải giáp quy điền, còn Hoàng Cân Hắc Sơn lại không một ai trở về nhà làm ruộng. Càng hèn mọn, càng cần tôn nghiêm!
Bạch Nhiễu, Vu Độc, Dương Đại Hiền và những người khác dẫn theo bộ tốt từ bốn phương tám hướng tràn tới. Những người thuộc biên chế chính quy của quân Lưu Bị đều cầm trường thương, mặc giáp da. Đông đảo hơn là theo sau lưng họ có đến mấy vạn bách tính tay cầm nông cụ.
Phải nói rằng, uy vọng của Trương Yến trong quân Hắc Sơn thực sự rất đáng nể. Dù nhận được lệnh của Lỗ Túc phải phối hợp tác chiến với hậu quân, nhưng khi biết tin Viên Lưu quyết chiến, hắn đã lập tức điều động đội quân Khăn Vàng từng được dời từ Hắc Sơn đến, tập hợp một đội quân có đến mấy vạn người.
Trương Yến biết rõ hành động như vậy của mình chắc chắn sẽ phạm húy, nhưng khi chứng kiến những người Khăn Vàng từng theo mình nay có áo mặc, có cơm ăn, hắn thấy mọi chuyện đều không thành vấn đề. Lời thề năm xưa đã hoàn thành, chết có gì phải sợ? Hắn tự cảm thấy mình cuối cùng đã hiểu được nguyên nhân hai vị Cừ Soái Khăn Vàng Thanh Châu năm xưa bình tĩnh liều chết.
Mấy vạn quân Khăn Vàng đổ bộ chiến trường, dù không thể xoay chuyển hoàn toàn tình thế, nhưng đã kiên cường bám trụ quân Viên Thiệu, khiến cho tình hình chiến trường vẫn luôn không xấu đi.
Ở tiền quân, Quan Vũ dẫn bản bộ cùng Hứa Chử Hổ Vệ cố gắng chống đỡ Cúc Nghĩa đang tấn công mãnh liệt. Trong tình thế đường lui bị cắt đứt, sĩ khí tiền quân Lưu Bị tụt dốc thê thảm. Nếu không phải lúc đó Cam Ninh kích hoạt quân đoàn thiên phú của mình, ổn định các tinh nhuệ bản bộ, e rằng Cúc Nghĩa đã thừa thắng xông lên, phá vỡ trung quân.
Lúc này, Viên Thiệu thì dẫn theo số tinh nhuệ trung quân còn sót lại, cùng một cánh quân hậu viện do Hàn Cử dẫn dắt cũng xông lên. Đây cũng là lý do vì sao quân Viên Thiệu sau khi sĩ khí được vực dậy lại càng đánh càng thuận tay!
"Sử dụng quân đoàn thiên phú để khôi phục sức chiến đấu của quân ta tốn hao biết bao sức lực của ta! Nếu cứ kéo dài thế này nữa, e rằng bản thân ta cũng không còn sức chiến đấu! Chết tiệt! Giả Văn Hòa tên khốn đó sao còn chưa điều động viện quân!"
Cam Ninh thầm chửi rủa trong lòng, cảm thấy sức lực mình đang dần cạn kiệt. Chiến đao xích sắt mà mình vung múa cũng không còn lanh lẹ như trước nữa.
Ngay khi Cam Ninh đang thầm chửi rủa, hai bên đang giao chiến đột nhiên cảm thấy mặt đất rung chuyển, và sự rung chuyển này càng lúc càng dữ dội. Tất cả mọi người đều vô thức nhìn về phía sau quân Viên Thiệu.
"Thay đổi hướng phòng ngự, phòng thủ!" Điền Phong thét lên thê lương. Cánh kỵ binh chỉnh tề đột nhiên xuất hiện kia khiến Điền Phong cuối cùng cũng hiểu ra dự cảm chẳng lành trước đó rốt cuộc là gì!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả không sao chép trái phép.