Sau đó, Tôn Quyền hỏi Chu Du vì sao các thế gia Giang Đông lại dễ dàng quy phục họ đến vậy, kết quả Chu Du chỉ mỉm cười.

Trước đó, quân của Lý Nghiêm đã khiến các thế gia nhận rõ sức mạnh của Tôn Sách. Dù các thế gia Giang Đông miễn cưỡng có thể gây thiệt hại cho cả đôi bên, nhưng vấn đề là Tôn Sách có hơn mười vạn quân. Lần này chịu tổn thất, vậy lần sau Tôn Sách tấn công trở lại thì sao?

Dưới áp lực lớn đến vậy, các thế gia Giang Đông chỉ có thể chọn cầu hòa. Hơn nữa, trước đó, khi Lý Nghiêm bắt đầu hành động, đã tuyên bố rõ ràng rằng cứ mỗi ba ngày chậm trễ, điều khoản trong công văn khế ước sẽ hà khắc thêm một mức.

Chu Du đã ước tính được giới hạn chịu đựng của các thế gia Giang Đông. Ngay cả khi giới hạn đó sắp đạt đến mà các thế gia Giang Đông vẫn cố sức chống cự, Chu Du cũng sẽ để các thế gia đã quy phục mình đứng ra tiếp nhận công văn, khi đó liên minh các thế gia bên dưới chỉ còn đường sụp đổ.

Tiết tháo của các thế gia Giang Đông lại còn thấp hơn một chút so với dự đoán của Chu Du. Dưới năng lực thống binh và tác chiến kinh người của Lý Nghiêm, cùng với những điều khoản khế ước không ngừng thay đổi, đa số các thế gia Giang Đông không trụ nổi một tháng, liền từ bỏ chống cự, chờ đợi sự bố cáo. Ít nhất đầu hàng Tôn Sách chưa chắc đã c·hết, nhưng không đầu hàng thì chắc chắn sẽ c·hết.

Kết quả, sau khi Tôn Sách đích thân đến Giang Đông, các thế gia nhận được công văn khế ước lại rộng rãi hơn nhiều so với những gì họ ảo tưởng.

Tuy nói rằng nếu ngay từ đầu Tôn Sách đưa ra loại khế ước này, họ có thể sẽ tranh cãi, đàm phán. Nhưng vào lúc này, khi các thế gia Giang Đông đã không còn đường sống để giãy giụa, Tôn Sách đưa ra điều kiện "rộng rãi" như vậy, tất cả thế gia đều vui mừng khôn xiết, không một ai dại dột đi tìm đường c·hết bằng cách mặc cả với Tôn Sách.

Điều này, theo lời Chu Du, chính là sự nhân từ của kẻ mạnh, cũng là kế hoạch đã được hắn dự định từ sớm: khiến tất cả thế gia Giang Đông sống trong lo lắng đề phòng tột độ, rồi từ Tôn Sách ban cho sự "nhân từ" đó dành cho đám thế gia lắm mưu nhiều kế này, để họ ngàn ân vạn tạ mà chấp nhận.

"Trọng Mưu hãy nhớ kỹ, mọi vấn đề trên đời này đều có cách giải quyết, nhưng cách giải quyết đơn giản nhất vĩnh viễn là vượt ra khỏi cấp độ của nó." Chu Du cười vỗ vai Tôn Quyền nói.

Với Tôn Quyền, Chu Du tương đối hài lòng. Tuy rằng không khí phách như Tôn Sách, nhưng về trí tuệ và quyền mưu, Tôn Quyền lại vượt xa huynh trưởng mình. Đương nhiên, việc vượt qua Tôn Sách cũng chẳng thấm vào đâu, nhưng dưới con mắt của Chu Du, Tôn Quyền có một trí tuệ đáng kinh ngạc trong quyền mưu và chính trị.

Chỉ là không hiểu vì sao, Chu Du luôn cảm thấy phương thức quyền mưu và chính trị của Tôn Quyền có hơi nghiêng về sự u ám, mất đi vẻ đường hoàng chính đại như Tôn Sách. Nói một cách đơn giản, cùng một việc, Tôn Sách có thể làm một cách quang minh chính đại, nhưng khi Tôn Quyền ra tay lại mang đến cảm giác có chút tà đạo, ma mị.

Vì vậy, điều Chu Du nghĩ đến bây giờ là cố gắng dẫn dắt Tôn Quyền đi theo chính đạo. Những mưu mẹo nham hiểm, những quyền mưu dù có thể xưng hùng một thời, nhưng vĩnh viễn không thể đường hoàng quang minh. Chỉ khi có tư thế huy hoàng, kỳ tài tương hợp, mới có thể vững vàng tiến bước.

Tôn Quyền cau mày, có chút không hiểu vì sao một vấn đề đã có thể giải quyết ở cấp độ hiện tại lại phải dùng một tầng diện cao hơn để giải quyết, lại càng không hiểu được ẩn ý trong lời Chu Du – dù có tính toán chi li đến mấy ở cùng một tầng thứ, cũng không bằng vượt lên tầng thứ của mình để bao quát người khác.

Tựa như hai quan viên cùng ở một huyện, lẫn nhau tranh quyền đoạt lợi, không ngừng thi triển các loại mưu mẹo nham hiểm. Thế nhưng, cho dù cuối cùng có thể triệt để chèn ép đối phương, thì có được bao nhiêu tiến triển? Liệu có thể vượt lên trên mà vọt tới vị trí quận trưởng?

Thực lực tuyệt đối rốt cuộc có tồn tại hay không, Chu Du cũng không muốn phí thời gian để suy nghĩ. Thế nhưng có một điều hắn rất rõ ràng, đó chính là tầm nhìn phải lâu dài một chút, không nên bị những lợi lộc nhỏ nhặt trước mắt làm cho mê hoặc; mọi tính toán ở cùng một tầng thứ cũng không bằng việc vượt lên tầng thứ của mình.

Theo Chu Du, vấn đề của Tôn Quyền chính là thói quen tính toán chi li ở cùng một cấp độ, thậm chí không còn là tính toán chi li ở cùng một tầng thứ nữa, mà là hạ thấp thân phận mình để tính toán với những nhân vật ở cấp thấp hơn. Điều này hoàn toàn khác với Tôn Sách, người không câu nệ tiểu tiết, suốt ngày chỉ tính toán những chuyện lông gà vỏ tỏi...

Điều này khiến Chu Du vô cùng đau đầu. Hắn hy vọng Tôn Quyền có thể trưởng thành để trợ giúp Tôn Sách, thế nhưng với tâm tính như vậy, Chu Du cảm thấy e rằng dù sau này có tài hoa cũng sẽ là một phiền phức. Tầm nhìn quyết định tầm vóc!

Mặc kệ Tôn Sách có làm bao nhiêu chuyện ngốc nghếch, đều không thể thay đổi được tâm tính rộng rãi của Tôn Sách. Nhất là sau khi báo được thù cha, tâm tính Tôn Sách trở nên viên mãn, nhìn mọi chuyện rất thông thoáng. Còn Tôn Quyền thì rõ ràng có chút hung hiểm, thế nên Chu Du không thể không vừa giáo dục Tôn Quyền, vừa suy nghĩ làm sao để thay đổi cách tư duy của Tôn Quyền.

Đối với việc này, Tôn Sách thì hoàn toàn không để ý. Việc mình không có tên trên bảng quần hùng đã khiến hắn kìm nén một hơi.

Không cầu gì khác, trước hết phải giành lại lãnh thổ Hoành Quốc mà nhà Hán đã mất năm xưa. Ít nhất làm như vậy thì đại nghĩa không hề thua thiệt, năm nào ra chiến trường bị công kích cũng có thể mạnh mẽ nói rằng mình đã từng vì Đại Hán triều mở mang bờ cõi.

Về phương diện này, Tôn Sách cũng thương lượng với Chu Du một phen. Theo lời Chu Du, Sĩ Tiếp ở Giao Châu nói khó đánh thì cũng khó thật, nhưng nói dễ đánh thì chỉ cần giải quyết vấn đề địa hình là có thể một đường đẩy tới mà không gặp chút khó khăn nào. Đồng thời sau đó, hắn còn giảng giải cho Tôn Sách cách tấn công Sĩ Tiếp.

Dưới tình huống như vậy, việc thu phục Sơn Việt và Ngũ Khê Man liền trở thành nhiệm vụ cấp bách trước mắt. Nếu muốn dùng vũ lực chinh phục Giao Châu, thì bắt đầu từ người Sơn Việt và Ngũ Khê Man là lựa chọn tốt nhất.

Dù sao, hai bộ tộc Sơn Việt và Ngũ Khê Man này quanh năm sinh sống ở những nơi có sốt rét, ẩm ướt và chướng khí nồng nặc, tự có cách giải quyết môi trường nóng bức, ẩm thấp đó. Đến lúc đó, chỉ cần có thể khuất phục hai tộc, sau đó đích thân tuyển chọn và huấn luyện một chi quân đội chuyên tấn công loại chiến trường này, thì việc thu phục Giao Châu cũng không còn là vấn đề gì.

Bởi vì việc khuất phục Sơn Việt và Ngũ Khê Man tiếp theo tuyệt đối không được xảy ra bất kỳ sai lầm nào. Bước đầu tiên trong công cuộc mở rộng bờ cõi cần phải thực hiện ngay từ lúc này.

Trên trời cao, Vu Cát cùng đám người vẫn theo dõi Tôn Sách và Chu Du đã có chút buồn bực. Rõ ràng họ đã đẩy khí số của Tôn Sách lên đến cực hạn, thế nhưng khí số của Tôn Sách cứ như vô cùng vô tận, kiên cường chống đỡ lâu đến vậy mà vẫn không thấy suy yếu.

"Tiếp tục như vậy còn phải chờ bao lâu nữa đây!" Tả Từ, kẻ phản bội, vô cùng tức giận hỏi Vu Cát.

"Không biết, nhưng dù sao thì tình cảnh vận may đang lên cao như hiện tại cũng sẽ có lúc kết thúc. Việc khí số Tôn Sách kết thúc chỉ là vấn đề thời gian." Vu Cát vô cùng bình tĩnh nói.

Tuy nói hiện tại Tôn Sách như có thần trợ, được Thiên Địa hiệp lực, nhưng đây dù sao cũng là hiệu quả mà Vu Cát đã rút cạn vận số tương lai của Tôn Sách để kích thích tạo ra. Cuối cùng rồi cũng sẽ có kết thúc, cuối cùng rồi cũng cần phải trả giá.

"Ô?" Chu Du và Tôn Sách đồng thời nhìn nhau, đều sinh ra một cảm giác xa lạ, cả hai đồng thời nảy sinh những tâm tình khác lạ.

"Khí số sẽ hết..." Trên mặt Vu Cát hiện lên một nụ cười. Tôn Sách có thể kiên trì lâu đến vậy cũng là một kỳ tích. Đáng tiếc, thiên mệnh cũng có giới hạn, cho dù là con cưng của trời, cũng không thể vô hạn tiêu hao tương lai của mình. Ra đường va vấp sớm muộn cũng phải trả!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa từng câu chữ.