(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 995: Đàm luận long
Ta không hài lòng với câu trả lời này của ngươi, nhưng không sao, hãy thể hiện thành ý của các ngươi. Nếu như Công Tôn tướng quân trước đó nói có thể miễn cưỡng dẹp yên giặc biển, vậy hãy để ta được chứng kiến một chút, mấy lời nói suông thì chẳng giải quyết được gì! Trần Hi lạnh lùng liếc nhìn Lương Mậu và nói, xem ra người này mới là chủ sự thật sự trong đoàn sứ thần, còn cái gọi là Công Tôn Cung, e rằng chỉ là một kẻ bù nhìn.
Lương Mậu nhìn sắc mặt Trần Hi, trong lòng ngập ngừng. Tình thế đã đến bước này, hắn cũng có chút không biết phải xử lý ra sao. Yêu cầu của Trần Hi không quá đáng, chỉ là cái gọi là “dẹp yên giặc biển” rốt cuộc phải đạt đến mức độ nào.
Trần Hi không nói thêm gì nữa. Hắn đã nhận ra, Lương Mậu có lẽ đã bắt đầu suy nghĩ lời mình nói. Hẳn là Công Tôn Độ đã trao cho Lương Mậu quyền tự chủ không nhỏ, hơn nữa, yêu cầu này cũng tuyệt đối không đụng chạm đến ranh giới cuối cùng của Công Tôn Độ.
“Xin hỏi Trần hầu, chúng ta cần làm đến mức nào thì mới đạt yêu cầu?” Lương Mậu không suy nghĩ quá lâu đã lên tiếng. Hắn cũng hiểu rằng có một số việc không thể trì hoãn, kéo dài lâu sẽ sinh chuyện.
“Điều này còn tùy thuộc vào thành ý của các ngươi.” Trần Hi khẽ nhướng mí mắt nói, cũng không đưa ra tiêu chuẩn cụ thể. Trong tài liệu Quách Gia đưa, có nhắc đến Lương Mậu là người hiểu biết về trị chính và tinh thông quân lược.
Lương Mậu khẽ gõ ngón tay xuống bàn. Hắn cảm thấy mình đã hiểu rõ suy tính của Trần Hi. Rất rõ ràng Trần Hi không muốn truy cứu chuyện trước kia, thế nhưng đối phương tuyệt đối không thể chấp nhận việc họ tái phạm lần nữa.
“Trần hầu, chẳng lẽ không thể thương lượng lại sao?” Lương Mậu kết thúc suy nghĩ rồi nhìn Trần Hi dò hỏi. Yêu cầu Trần Hi đưa ra không hề cao, nhưng Lương Mậu vẫn hy vọng còn có cơ hội xoay chuyển tình thế.
“Ngươi nghĩ ta đòi hỏi quá ít sao?” Trần Hi liếc nhìn Lương Mậu đáp, “Nói thật, nếu không phải Liêu Đông đúng là một vùng man hoang, không có gì đáng để động thủ, ta cũng sẽ không đưa ra yêu cầu như vậy. Ta cần thành ý của các ngươi, thành ý này là gì, các ngươi tự biết rõ.”
Lương Mậu đành bất lực. Chuyện này giống hệt việc Viên Thiệu trước kia không đánh Công Tôn Độ, không phải vì Công Tôn Độ quá mạnh, mạnh đến mức đánh chẳng có lợi lộc gì, mà là vì đánh chẳng có ý nghĩa, không thu được gì, thậm chí còn phải cấp thêm. Thế nên chỉ cần họ thành thật vâng lời, không tự chuốc lấy phiền ph��c, đa số kẻ thống trị đều nhắm mắt làm ngơ, nhất là trong thời loạn lạc.
“Nói thật, nếu các ngươi giàu có hơn một chút, hoặc mạnh hơn một chút, chúng ta cũng có lý do để ra tay.” Trần Hi làm ra vẻ “Ta thực sự rất muốn đánh” trên mặt.
Lương Mậu giữ vẻ mặt không cảm xúc, nhưng trong lòng quả thực bất đắc dĩ. Nếu Công Tôn Độ mạnh hơn một chút, khiến Lưu Bị cảm thấy một tia nguy hiểm, nhất định sẽ bị Trần Hi bóp chết. Khi ấy chắc chắn sẽ chẳng màng đến lý do ngươi ở nơi nào, dù có là Man Hoang đi chăng nữa, giết ngươi xong, nơi đó chăn dê cũng vẫn được.
Tương tự, nếu giàu có và đông đúc thì cũng có giá trị để đánh, ít nhất đánh xong còn có thể thu hồi vốn, chứ không như bây giờ, đánh xong cũng là hai bàn tay trắng, căn bản chẳng có giá trị gì.
“Nếu Trần hầu đã lên tiếng, vậy chúng ta cũng nên thể hiện thành ý. Chẳng phải Viên Đàm đang trắng trợn chiếm đoạt quyền lực ở U Châu đó sao? Chủ của ta ở Liêu Đông nguyện ý hiệp trợ Huyền Đức Công giải quyết phiền phức ở U Châu.” Lương Mậu cân nhắc một lát trong bụng rồi chậm rãi mở miệng nói.
“Đây đúng là mười phần thành ý, nhưng quân ta hiện tại đã đình chiến với Viên Đàm, không thể làm việc trái ý chỉ như vậy.” Trần Hi bình tĩnh nói.
“Nếu chỉ riêng quân ta ra tay, rất khó hoàn chỉnh chiếm được toàn bộ U Châu, tối đa chỉ có thể đoạt lấy một quận vùng duyên hải.” Lương Mậu thành khẩn nói. “Thực lực Liêu Đông đánh Ba Hàn thì đương nhiên vững vàng, nhưng muốn đánh Viên Đàm, đó lại là một chuyện nực cười.”
“Chúng ta cần toàn bộ U Châu.” Trần Hi bình tĩnh nhìn Lương Mậu nói.
“Liêu Đông không làm được, yêu cầu như vậy của Trần hầu chỉ có thể nói là cưỡng ép.” Lương Mậu lắc đầu. Hắn thấy đây không khác gì nói thách không giới hạn, cũng không hề tức giận, ngữ khí vẫn thong thả như trước.
“Ha hả, với thực lực của Liêu Đông, phái năm vạn quân ra thì vẫn miễn cưỡng làm được chứ, nhỉ? Năm vạn quân để chiếm toàn bộ U Châu, ở thời điểm khác thì không thể, nhưng hiện tại thì đủ rồi.” Trần Hi tùy ý ném tấm bản đồ từ trong tay áo xuống bên cạnh bàn kỷ đối diện Lương Mậu, còn Lương Mậu vội đưa tay nhặt lấy tấm bản đồ, khi mở ra thì hơi giật mình.
“Có cảm nghĩ gì không?” Trần Hi nâng chén trà lên nhấp một ngụm nước, rồi đặt chén xuống, nhìn Lương Mậu dò hỏi.
Lương Mậu vừa nhìn thấy bản đồ thì lập tức thất kinh. Hắn hoàn toàn không ngờ thế lực của Lưu Bị lại mở rộng đến mức độ này, đến mức đã tiếp giáp với U Châu!
Toàn bộ Ký Châu chỉ còn gần một nửa nằm trong tay Viên Đàm. Vốn tưởng Lưu Bị lần này đại chiến thắng lợi là do đánh bại Viên Thiệu, chiếm được Nghiệp Thành, không ngờ thế lực của Lưu Bị đã mở rộng đến mức độ này.
“Huyền Đức Công quả nhiên đã là bá chủ thiên hạ không hổ danh.” Lương Mậu nói với vẻ cay đắng trên môi. “Lưu Bị đã cường đại đến mức không thể tin nổi.”
“Thế nên, nếu các ngươi còn muốn giữ thái độ như trước, hãy thể hiện thành ý ra đi. Ta sẽ không ngại chinh phạt Liêu Đông, dù sao năm nay tuyết lớn, Tiên Ti Ô Hoàn tràn xuống phía nam đã là kết cục định sẵn. Một mũi tên trúng hai đích, tin ta đi, chúng ta có đủ thực lực đó.” Trần Hi không gì sánh được bình tĩnh nói.
Thấy Lương Mậu hé miệng định nói ra suy nghĩ của mình, Trần Hi cười lạnh, tự mình nói tiếp, “Còn về ý chỉ của Thiên Tử, thì tự nhiên sẽ có dân ý để giải quyết!”
Lương Mậu chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát. Hắn không nghi ngờ lời Trần Hi nói về việc “một mũi tên trúng hai đích”, thật ra thì Lưu Huyền Đức hiện tại quả thực có thực lực này.
Nếu Tiên Ti Ô Hoàn tràn xuống phía nam, Lưu Huyền Đức bắc tiến khai chiến, trên đại thảo nguyên giải quyết Tiên Ti và Ô Hoàn, đồng thời tiện tay quay sang giải quyết Công Tôn Độ là khả năng cực kỳ lớn, nhất là trong tình huống họ không đưa ra câu trả lời thỏa đáng cho Lưu Bị.
“Thế nên, hãy lựa chọn đi. Chúng ta cần một câu trả lời thỏa đáng.” Trần Hi với ánh mắt lạnh lùng, vô tình quét qua Lương Mậu và nói. Hiện tại đại thế đã nằm trong tay, Trần Hi căn bản sẽ không lo lắng chút nào, kẻ thông minh sẽ không đi tìm chết!
Lương Mậu vô cùng do dự. Thế cục bây giờ đã quá rõ ràng. Năm vạn quân quả thật có cơ hội chiếm được U Châu, nhưng dù Lưu Bị cùng Viên thị có phòng tuyến dài đến ngàn dặm, Công Tôn Độ muốn nhân lúc Viên Đàm đang bị kiềm chế mà làm chuyện này cũng không phải dễ dàng.
Thậm chí có thể nói, dù cho thắng lợi, năm vạn đại quân Liêu Đông liệu còn giữ được hai vạn quân không cũng là điều khó nói. U Châu không dễ chiếm như vậy, đây chính là một cái bẫy. Hơn nữa, sau khi làm chuyện này, về cơ bản sẽ triệt để đắc tội Viên Đàm, về sau muốn rời bỏ Lưu Bị cũng không có cách nào.
“Được, chúng ta sẽ xuất binh tấn công U Châu, thế nhưng Huyền Đức Công cần hỗ trợ chúng ta ở những phương diện khác.” Lương Mậu hít sâu một hơi rồi đồng ý yêu cầu này.
“Được, đến lúc đó chúng ta sẽ ở vùng Bột Hải tạo thế giáp công U Châu. Hơn nữa, những thứ Liêu Đông thiếu thốn như quần áo mùa đông chống rét, lương thực và vũ khí, chúng ta đều sẽ hỗ trợ cung cấp. Đồng thời, trong thời gian ngắn sau khi Công Tôn tướng quân chiếm được U Châu, chúng ta sẽ không tiến hành tiếp quản hòa bình, mà chỉ duy trì liên hệ qua lại. Và khi chúng ta xuất binh về phía bắc, Công Tôn tướng quân cần cho phép chúng ta mượn đường.” Trần Hi gật đầu, sau đó thông báo cho Lương Mậu một loạt tin tức tốt khó tin.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.