(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Tự Động Thăng Cấp - Chương 397: Điệu hổ ly sơn
"Các ngươi có biết đây là cái gọi là 'điệu hổ ly sơn, giương đông kích tây' không?"
Nghe vậy, bọn họ lập tức ngẩn người, cứ như thể mọi tố chất chuyên nghiệp của mình đã bay biến hết. Bọn họ lại đùa giỡn như thế, quên sạch cả những đạo lý đơn giản nhất, quả nhiên không bằng lão đại của mình. Dù đúng là họ không tài giỏi bằng lão đại, nhưng đây lại là sở trường của họ. Nếu ngay cả trong lĩnh vực sở trường mà họ cũng chẳng thể bằng lão đại, thì quả thực lão đại giữ họ lại chẳng có ích gì.
"Vậy thì... lão đại, tiếp theo chúng ta phải làm gì? Chúng ta thật sự không điều tra ra được nhược điểm của người kia."
Lão đại nghe xong cũng vô cùng phiền lòng. Tại sao hắn lại phải nuôi một đám vô tích sự như vậy chứ? Nhìn đám người vô dụng trước mắt, hắn thật sự không biết phải nói gì, nhưng lại bất lực không thể thay đổi mọi chuyện. Dù sao, ban đầu chính hắn đã quyết định tìm những kẻ vô dụng này về giúp mình, mà hiện tại lại chẳng có ai tốt hơn đám người này, nên hắn không còn cách nào khác, đành phải giữ lại bọn họ. Giờ phải làm sao đây? Người tài giỏi đã nổi danh khắp chốn, hắn đâu mời được, hoặc những người tài ba ấy đã đi đến nơi khác rồi. Dù hắn có tiền thì sao chứ? Có tiền mà liệu họ có chịu về không? Điều đó cũng chưa chắc.
"Ta nuôi các ngươi là để giải quyết vấn đề cho ta, chứ không phải để các ngươi mang thêm rắc rối. Nếu đã vậy, thì không cần tiếp tục điều tra nhược điểm của hắn nữa. Thế nhưng, về những điều hắn yêu thích, những thứ hắn e ngại, vẫn cần phải điều tra rõ ràng một chút. Ta không tin, đã là con người thì làm sao có thể không có nhược điểm chứ? Ta cũng không tin trên đời này lại có người thập toàn thập mỹ đến vậy."
Nghe lão đại nói vậy, đám người kia lập tức nghĩ ngay đến cách nịnh bợ. Bọn họ biết rằng, khi lão đại đang tức giận, tốt nhất là không nên giải thích những chuyện không đâu. Cách hay nhất chính là nịnh nọt. Dù cho những lời nịnh bợ có sáo rỗng, khoa trương đến mấy, cứ nịnh bợ trước đã. Chờ khi đối phương tâm trạng tốt hơn một chút rồi hẵng từ từ giải thích, từ từ trình bày. Dù sao thì, làm vậy vẫn hơn là nói thẳng. Điều này bọn họ đã từng thấm thía.
"Lão đại, người nói vậy thì không đúng rồi! Hắn đâu có ghê gớm đến thế? Hắn chỉ đẹp trai một chút thôi, dù sao thì vẫn kém xa lão đại. Rốt cuộc, lão đại đẹp trai hơn hắn nhiều mà!"
Lão đại khẽ gật đầu, quả thật hắn rất thích nghe những lời nịnh bợ này. Dù cho đã nghe mãi từ bé đến lớn, nhưng giờ đây mỗi khi nghe, hắn vẫn không hề thấy chán, bởi vì hắn cảm thấy những lời này khiến tâm trạng mình thật sự vui vẻ.
"Được rồi, ta thừa nhận dung mạo ta tuấn tú, ta cũng thừa nhận ta quả thực phong độ hơn La Tu. Nhưng ta nuôi các ngươi không phải để các ngươi nói những lời này. Dù những lời như vậy nghe thật sự khiến người ta vui vẻ vô cùng, thế nhưng ta không muốn nghe chúng nữa, các ngươi hiểu không?"
Nghe thấy lão đại có vẻ đã bớt giận, đám người kia cũng thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất, bọn họ hiểu rằng hiện giờ mình không còn chọc lão đại tức giận nữa. Chỉ cần lão đại không giận, thì mọi chuyện rồi sẽ đâu vào đấy. Chỉ là bọn họ cảm thấy mình nhất định phải cố gắng hết sức, dù sao thì họ cũng nhìn ra được lão đại đã thức trắng đêm vì chuyện này, điều đó chứng tỏ lão đại đang vô cùng mong chờ kết quả, và đã không thể chờ đợi thêm. Chỉ tiếc là họ thật sự không có năng lực để tiếp tục điều tra.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.