(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Tự Động Thăng Cấp - Chương 431:
Khi người này thực sự bước xuống, nàng mới nhận ra hóa ra đó chính là Tô Minh Ngọc.
"Sao lại là cô ư?" La Tu có chút bất ngờ.
Tô Minh Ngọc ngược lại tỏ vẻ hoàn toàn chính đáng, hiên ngang. Cứ như thể chuyện lén lút nghe người khác nói chuyện kia, từ trước đến nay chưa hề xảy ra vậy.
"Sao lại không thể là tôi? Sao thế? Chẳng lẽ cậu có ý kiến gì với tôi à?"
Nghe vậy, La Tu vội vàng phủ nhận. Không ngờ người này lại dám vừa ăn cướp vừa la làng, hiên ngang đến thế. Nhưng thấy cô ta tỏ vẻ chính đáng như vậy, hắn cũng không nỡ nói thẳng.
"Không, không, không có! Tôi không có ý kiến gì với cô đâu. Mà dù có đi chăng nữa, tôi cũng đâu dám nói ra chứ? Cô là ai cơ chứ? Cô là Kim Lăng Tiểu Bá Vương đó, làm sao tôi dám có ý kiến gì với cô được? Đúng không? Chỉ là tôi thấy cô thật sự rất... khó hiểu. Tại sao cô lại ở trên lầu thế này? Tại sao cứ phải ngồi xổm trên nóc nhà làm gì? Có chuyện gì thì cứ việc gõ cửa đi vào chứ. Những chuyện này đâu phải không thể nói cho cô biết, đâu phải không thể cho cô nghe đâu, cô cần gì cứ phải ngồi xổm trên lầu nghe trộm thế? Cô đường đường chính chính đi vào nghe không được sao? Chúng tôi đâu có vội vàng gì. Cô cứ ở bên ngoài, trên nóc nhà như vậy, không thấy gió thổi lạnh lắm à? Không thấy dáng vẻ đó rất cô quạnh sao? Không lẽ cô không thấy bộ dạng mình nghe lén người khác nói chuyện như vậy có gì đó không hay sao? Không lẽ cô không thấy hành động này của mình có chút không được hay sao?"
Tô Minh Ngọc nghe xong, khinh thường đáp:
"Không lạnh, không cô quạnh, không có. Không có."
Tô Minh Ngọc vẫn lạnh lùng, ít nói.
La Tu kinh ngạc.
Đây là cái loại thần tiên gì vậy trời?
Mẹ nó chứ! Cằm hắn sắp rớt xuống đến nơi rồi!
"Đỉnh thật! Trời ơi! Cô nói thêm vài lời có chết ai đâu? Sao cứ nói chuyện cái kiểu này hoài vậy? Bộ dạng nói chuyện của cô thật sự rất kỳ quái, tôi không biết phải nói cô thế nào nữa. Thôi được rồi, tôi chịu thua cô, cô vô địch được không? Cô đúng là cao thủ, cô đúng là vô địch rồi! Tôi sai rồi đại ca, đại ca ơi tôi sai rồi, đừng giết tôi được không? Cô nói chuyện kiểu đó tôi thật sự không biết phải nói sao nữa, đến cả câu nói vừa rồi của cô cũng khiến người ta cạn lời, cô có biết không?"
Tô Minh Ngọc không nói gì. Người này đang nói linh tinh gì thế? Sao cô ta lại khiến hắn phải cạn lời rồi? Rõ ràng là chính La Tu mới là kẻ lắm lời.
"Không biết."
Tô Minh Ngọc vẫn giữ thái độ lạnh lùng kiêu sa.
La Tu không còn cách nào khác, đành phải cố gắng lái sang chuyện khác.
"Cô đang ở trên nóc nhà làm gì mà nghe trộm thế? Cô nghe trộm những chuyện này để làm gì? Tôi thấy cô không cần phải làm vậy, sau này cô đừng ở trên nóc nhà nghe lén nữa được không? Vì cái kiểu này đối với cô và đối với tôi đều không ổn chút nào. Sau này, nếu cô muốn nghe chúng tôi nói chuyện, thì cứ gõ cửa rồi đi vào cùng chúng tôi thảo luận. Dù cho cô có thể không hiểu rõ lắm, hay với thân phận của cô mà tham gia thảo luận có vẻ hơi thừa thãi, nhưng tôi không hề thấy cô là người thừa thãi, đúng không? Cũng không cần phải nghĩ theo hướng đó đâu. Chỉ là tôi và Lâm Tiểu Thư đều đồng ý tiếp nhận cô, cô biết không? Vậy nên, nếu cô có bất cứ nhu cầu gì, cứ việc nói với chúng tôi. Cứ việc đến đây, kể cho chúng tôi nghe những chuyện cô muốn, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để thỏa mãn yêu cầu của cô, được không? Bất cứ chuyện gì cô muốn nói với chúng tôi, đừng giấu mãi trong lòng. Cứ như cô bây giờ, ôm giữ mọi chuyện trong lòng, như vậy đối với cô cũng không tiện, mà đối với chúng tôi cũng không tiện. Cứ như vậy, chúng tôi không thể nào hiểu cô được, cũng không thể nào làm quen với cô được."
Tuyệt phẩm dịch thuật này được xuất bản độc quyền tại truyen.free.