(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Tự Động Thăng Cấp - Chương 469: Đi đường ban đêm
“Khải Trụ, ngươi thật sự định đi đường vào ban đêm sao? Buổi tối rất dễ gặp phải bọn đạo tặc mà chúng ta vẫn chưa tìm ra manh mối. Hay là đừng nên phí sức quá sớm, huống chi...” Tô Minh Ngọc cau mày nói. Nàng trông có vẻ không lớn hơn La Tu là bao, nhưng lời nói lại toát ra vẻ chín chắn.
Thế nhưng, lời Tô Minh Ngọc còn chưa dứt đã bị một tiếng cười giễu cợt của Lâm Liên Y cắt ngang. Tô Minh Ngọc hơi nghi hoặc nhìn Lâm Liên Y, không rõ vì sao.
“Tô Minh Ngọc, ta hiểu nỗi lo của ngươi. Nhưng ngươi có biết vì sao ta lại chọn đi vào buổi tối không? Nếu đã là ta, ta tự nhiên cũng sẽ nghĩ đến vấn đề thời gian xuất phát này rồi. Ta đã chọn xuất phát vào chạng vạng tối, vậy đương nhiên là có lý do của riêng ta.” Lâm Liên Y trầm ổn nói.
“Thật vậy sao?” Tô Minh Ngọc lại tiếp lời, “Vậy ngươi không thể nói cho ta biết là nguyên nhân gì à?”
Nói đến vấn đề cốt lõi này, Lưu Hỏa Bình và La Tu đều thích thú lắng nghe, cả hai đồng loạt vểnh tai nghe ngóng.
“Là thế này, thực ra ta cũng đã tìm hiểu không ít tin tức. Nghe nói tình trạng cướp bóc tài sản của người ngoài địa và bắt cóc phụ nữ lương thiện vẫn thường xuyên xảy ra, nhưng gần đây lại giảm đi đáng kể. Ta thoáng thấy hiếu kỳ, liền điều tra một phen. Các ngươi đoán xem, là chuyện gì đã xảy ra?” Lâm Liên Y nói, vừa là trả lời Tô Minh Ngọc, vừa tự nhiên nói tiếp.
“Thực ra chuyện này cũng chính là Đạo Hỏa Tuyến mà ta muốn điều tra người bí ẩn kia đây.” Nói tới đây, Lâm Liên Y như thể nghĩ ra điều gì đó thú vị, không khỏi bật cười thành tiếng, “Sau đó ta phát hiện, đám đạo tặc kia có chút quan hệ với người bí ẩn đây...”
“Liên Y, ngươi nói thật sao?” La Tu nhíu mày, hắn vẫn không tin trên đời lại có chuyện trùng hợp đến vậy! Hơn nữa, lại còn xảy ra ngay bên cạnh mình.
“Nghe có vẻ như một câu chuyện, nhưng đó đích thực là chuyện đã xảy ra với ta gần đây. Sau đó, ta không thể điều tra thêm được nữa. Ta đoán có lẽ chuyện người bí ẩn thả Thần Thú đã bị bại lộ, nên hiện tại hắn đang cùng bọn cướp bàn tính kế sách gì đó mới mẻ, thành ra không còn thời gian đi cướp bóc nữa.” Lâm Liên Y nhún vai, vẻ mặt thờ ơ, nhưng thực ra lại rất để tâm.
“Ta cũng cảm thấy vậy. Đám đạo tặc ở đây đã tồn tại mấy năm, mà trị an ở đây vẫn ổn định, chỉ là không biết tại sao lại có đạo tặc...” Lưu Hỏa Bình nói ra những điều mình biết trước đó.
“Theo như lời ngươi vừa nói, ta lại cảm thấy chuyện người thần bí thả Thần Thú này, e rằng đã được dự mưu từ lâu. Hơn nữa, có lẽ người thần bí cũng là một cư dân đã sinh sống ở đây nhiều năm. Trời ạ... Nghĩ đến thôi đã thấy rùng mình rồi...” La Tu chợt nảy ra một ý nghĩ, liền thốt ra ngay.
Suy nghĩ kỹ lại, những lời La Tu nói vẫn rất có lý. Không thể không nói, ở vài phương diện khác, La Tu vẫn rất ưu tú, chỉ là bản thân hắn cũng không hề ý thức được điều đó.
“Ta cảm thấy La Tu sư huynh nói rất đúng, có lẽ thật sự có chuyện như vậy.”
Xung quanh càng lúc càng ồn ào. Khi màn đêm buông xuống, khách sạn này càng lúc càng đông những khuôn mặt xa lạ ra vào. Trong khách sạn, những ngọn đèn vàng ấm áp đã được thắp lên, cùng với những âm thanh ồn ào náo nhiệt, tiếng gọi tiểu nhị inh ỏi, khiến bốn người họ nói chuyện cũng phải tốn không ít sức lực.
“A, đã trễ thế này rồi mà còn chưa lên đường sao?” Lưu Hỏa Bình nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy trời đã ngả màu đen pha xanh, không nhịn được kinh ngạc nói.
Bọn họ còn tưởng rằng chỉ trò chuyện một lát, không ngờ đã qua lâu đến vậy, quả thực thời gian trôi nhanh như thoi đưa.
“Đã đến lúc khởi hành rồi. Có ai quên đồ gì không? Chúng ta đi thôi.” Lâm Liên Y nói, liếc nhìn thấy hành lý trên lưng mỗi người, khiến câu nói của nàng cũng bất giác trở nên kiên định hơn.
Rời khỏi vương quốc phồn hoa dưới chân núi, tiếng ồn ào náo nhiệt của dòng người dần lùi lại phía sau, khuất xa khỏi họ.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.