"Thật ra mọi chuyện không hề phức tạp như cô nghĩ. Thấy chưa? Giờ nó đã mở rồi đó. Tôi đã bảo là không có gì rắc rối như cô hình dung đâu mà, trước kia cô không tin tôi, nhưng giờ đã thấy sự thật rồi thì nên tin tôi chứ."

"Đấy, mọi chuyện vốn dĩ đâu có phức tạp như cô nghĩ. Trước nay tất cả chỉ là do cô suy nghĩ nhiều thôi."

"Được rồi, là tôi sai. Có lẽ mọi chuyện đúng là như vậy, hoặc là trước kia tôi đã suy nghĩ quá nhiều. Chỉ là giờ tôi không biết phải cảm ơn anh thế nào đây."

"Cô cảm ơn tôi chuyện gì? Tôi có làm gì đáng để cô phải nói lời cảm ơn đâu chứ!"

La Tu im lặng.

Người phụ nữ ngốc nghếch trước mặt này...

Vẫn cứ là...

Cứ làm gì cũng cảm ơn! Thật quá đáng!

"Cảm ơn anh đã cho tôi một cơ hội, để tôi được thử nghiệm chuyện này. Quả nhiên là tôi đã tưởng tượng nơi đây quá phức tạp trước kia. Tôi chưa từng nghĩ rằng, hóa ra nơi này chỉ cần một chiếc chìa khóa mà thôi. Đơn giản đến vậy, trước đây tôi thật sự không hề nghĩ tới! Thực lòng cảm ơn anh đã giúp tôi mở mang nhiều điều như thế. Nếu không có anh, e rằng giờ đây tôi vẫn đang ở Lâm Gia, sẽ chẳng có cơ hội thấy được những thứ này đâu."

"Sao lại là cảm ơn tôi được chứ? Cô phải cảm ơn chính bản thân mình vì đã lựa chọn đúng đắn, cảm ơn vì đã tin vào quyết định của chính mình. Nếu ban đầu cô không kiên quyết đi theo tôi, thì giờ đây cô có thấy được những thứ này không? Vậy nên, cô cần phải cảm tạ lựa chọn của mình lúc trước. Cô đã không chọn sai, phải không?"

Nghe xong, Lâm Liên không biết nói gì. Nàng thực sự không biết nói gì.

Nàng chỉ cảm thấy...

Có gì đó kỳ lạ.

"Nghe thì có vẻ đúng là vậy, nhưng tôi biết tất cả những gì diễn ra hôm nay đều là nhờ anh. Vậy nên tôi càng nên cảm ơn anh mới phải, đúng không? Nếu không có anh, e là dù ban đầu tôi có lựa chọn sai đi chăng nữa, thì cũng chẳng thể thấy được những thứ này."

"Thôi được rồi, chúng ta vào trong trước đã."

Sau khi họ đi vào, La Tu liếc nhìn Tô Minh Ngọc bên cạnh.

"Tô muội muội, lẽ nào cô không cảm thấy lạnh sao?" La Tu nghi hoặc.

Nghe xong, Tô Minh Ngọc lắc đầu.

"Ở đây lạnh lẽo đến vậy, tại sao nàng ấy lại có thể như không? Chẳng lẽ ta nên nói thẳng rằng nàng ấy đang rất lạnh sao? Nhưng nhìn nàng ấy, rõ ràng là đang lạnh buốt đến thấu xương kia mà."

"Được rồi, có lẽ cô ấy thực sự hơi lạnh, chẳng qua là vì sĩ diện nên không thể hiện ra mà thôi."

"Không có cảm giác gì." Tô Minh Ngọc lắc đầu.

La Tu thấy Tô Minh Ngọc như vậy, lập tức nghi hoặc.

Ở nơi này mà lại không cảm thấy lạnh, cái qu��i gì vậy?

Đây là thần tiên phương nào vậy?

Làm sao mà lại không thấy lạnh chứ?

"Cô sẽ không phải lớn lên ở nơi này từ bé chứ? Cô nói với tôi là ở đây mà không có bất kỳ cảm giác gì, cô đang đùa tôi sao? Cô ở cái nơi này, nói với tôi là không có cảm giác gì, cô nhìn xem đây là nơi nào? Nơi đây khắp nơi đều đang mưa, hơn nữa còn không phải mưa bình thường, mà là tuyết rơi. Cô biết không? Cô lại còn nói mình không lạnh được sao? Cảm giác khi tuyết rơi và khi băng giá buốt lạnh là một, cô xem, nơi này đâu đâu cũng là băng sơn. Nơi này còn không ngừng tuyết rơi, tuyết cứ rơi mãi, hơn nữa còn là tuyết lớn, vậy mà cô nói với tôi là mình căn bản không lạnh."

"Tôi cảm thấy nơi này còn lạnh hơn cả bên ngoài. Hơn nữa, cô nhìn những dãy băng sơn liên miên bất tận này mà xem, thật khiến người ta phải đau lòng. Rồi những tảng băng này còn cao chót vót nữa chứ."

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, kính mong quý bạn đọc không sao chép khi chưa có sự đồng ý.