(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Tự Động Thăng Cấp - Chương 480: Công lao người
Tôi không thể không nói, cô cứ ăn mặc thế này là tự chuốc lấy phiền phức. Cô vốn là người dễ nhiễm lạnh, chẳng lẽ không biết phải mặc thêm vài bộ quần áo sao? Hơn nữa, các cô gái các cô vốn dĩ rất sợ lạnh. Vả lại, cô đâu phải Tô tiểu muội. Tô tiểu muội đúng là người ít nói và không sợ lạnh thật, nên cô ấy không cảm thấy lạnh cũng là lẽ dĩ nhiên! Thế nhưng cô lại khác. Mặc dù người ta nói cô thuộc Băng Hệ, nhưng cô lại là người dễ bị lạnh, vì thế ở cái nơi này, đương nhiên cô sẽ còn cảm thấy rét buốt hơn cả bọn tôi rồi. Vì vậy, lần này tôi đưa quần áo cho cô mượn thì chẳng có gì sai cả, đừng có mà từ chối, không thì tôi sẽ buồn lắm đấy."
"Nhưng mà, cứ thế này..." Lâm Liên vốn sức lực yếu ớt, lúc đó chẳng thể nào đẩy được người trước mặt ra!
La Tu nghe xong cũng hết sức tức giận, liền bá đạo lên tiếng. "Tôi đã nói rồi, không nhưng nhị gì hết! Tôi còn nói cho cô biết, chỉ cần cơ thể cô ấm áp thì lòng tôi cũng ấm áp. Cô hiểu chứ?"
Lâm Liên nghe xong hơi sững người.
Mặc dù những lời đường mật như vậy thực sự khiến cô vô cùng cảm động, nhưng làm sao cô có thể tin những lời dối trá này được chứ? Cô vẫn luôn tin vào câu nói "đàn ông miệng lưỡi dối trá", mà những lời đường mật như thế này đúng là chỉ để lừa trẻ con ba tuổi thôi. Hơn nữa, rõ ràng vừa nãy người này còn nói mình lạnh, vậy mà chỉ sau một khắc đã ra vẻ thế này, khiến cô không khỏi cảm động.
"Nhưng những lời anh nói, anh rõ ràng biết chúng chẳng có tác dụng gì với tôi cả, chẳng lẽ anh nghĩ tôi sẽ nghe theo sao? Tôi biết thừa anh chỉ đang dùng những lời này để dỗ dành tôi thôi."
La Tu trực tiếp đặt tay mình lên tay Lâm Liên.
"Cô thực sự nghĩ tôi đang lừa cô sao? Cô thử chạm vào tay tôi xem, rồi lại tự sờ tay mình, tay tôi có phải ấm hơn tay cô không?"
"Tôi đã nói rồi, cô không cần lo cho tôi. Tốt nhất cô cứ mặc quần áo vào đi."
"Cô nghĩ nếu tôi mà thực sự lạnh, tôi có thể nào đưa quần áo cho cô không? Cô động não một chút được không?"
Lâm Liên không hề cảm thấy tay La Tu lạnh lẽo, bởi vì thật ra tay La Tu rất lạnh, nhưng so với Lâm Liên vốn lạnh như băng thì lại trở nên có vẻ ấm áp.
"Được rồi." Lâm Liên cũng biết mình lúc này không thể tiếp tục chần chừ được nữa.
La Tu thấy vậy thì gật đầu. Anh ấy cũng không muốn vì chuyện này mà tiếp tục dây dưa, bởi vì anh cảm thấy nếu cứ kéo dài như thế này thì không hay chút nào, vả lại Lâm Liên lúc này cũng không muốn tiếp tục trì hoãn nữa.
"Nếu đã vậy thì chúng ta cứ tiếp tục đi về phía trước thôi. Cô nhất định phải bảo vệ bản thân thật tốt, tuyệt đối đừng để bị cảm lạnh, đừng để mình đóng băng đấy."
Dứt lời, mấy người bọn họ cứ thế tiếp tục đi tiếp.
"Xong đời rồi!" Ngay lập tức, Tô Minh Ngọc lớn tiếng kêu lên.
"Làm sao vậy? Sao cứ động một tí là 'xong đời' thế? Sau bao cố gắng mới mở miệng nói được một câu, kết quả lại là những lời không may mắn như vậy. Chẳng lẽ cô không thấy như thế là điềm gở sao?
Nếu cô vừa mở miệng mà nói 'Chúc mừng phát tài', 'Cát Tường Như Ý' hay đại loại thế thì tôi còn có thể hiểu được, dù sao đó cũng là những thành ngữ quen thuộc. Rất nhiều người cũng nói 'Chúc mừng phát tài!', 'Đưa tiền lì xì đây!', những câu đó thì tôi còn chấp nhận được."
Toàn bộ bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.