(Đã dịch) Linh Khí Thức Tỉnh: Ta! Bắt Đầu Dùng Hoa Khôi Tế Thiên - Chương 202: Cái gọi là: Công trạng
"Sau đó thì sao?"
Chính Kinh hòa thượng không nhịn được hỏi.
"Sau đó... ta liền thu dưỡng chúng nó."
...
"Sư huynh, hắn không cắt thịt con rắn này, vậy công trạng có đủ không ạ?"
"Điều đó không quan trọng, có lòng là được!"
Sau đó, Chính Kinh hòa thượng nhìn Tần Minh và Liễu Sương Nhi, nghiêm nghị hỏi.
"Thí chủ, hai vị đã quyết định chắc chắn chưa?"
"Chắc chắn rồi!"
Tần Minh gật đầu lia lịa, không chút do dự.
Chính Kinh hòa thượng nhìn Tần Minh không hề do dự, bất giác hít vào một ngụm khí lạnh.
Khá lắm... Có người vợ xinh đẹp nhường ấy mà còn nghĩ đến chuyện xuất gia. Nếu là mình có cô vợ đẹp như vậy, đánh chết cũng không đi tu!
"Nếu đã vậy, bần tăng và sư đệ sẽ chờ thí chủ ở đây trong một ngày. Khi thí chủ giải quyết xong mọi việc trần tục, hãy quay lại đây, bần tăng sẽ dẫn thí chủ lên núi!"
"Ta bây giờ liền..."
"Được rồi, cảm ơn đại sư!"
Tần Minh lắc đầu, định nói mình có thể đi ngay, nhưng ngay lập tức bị Liễu Sương Nhi cắt ngang, kéo anh ta ra ngoài.
Mãi cho đến khi Tần Minh bị Liễu Sương Nhi kéo ra đến đường cái, cô nàng mới chịu buông tay.
"Sương Nhi, em?"
Tần Minh hơi bối rối nhìn Liễu Sương Nhi. Hai người rõ ràng đã nói sẽ chia nhau hành động, sao giờ lại đột ngột đổi ý chứ?
"Tần Minh, em biết anh đang sốt ruột cứu vớt thế giới, nhưng anh không thể dành chút thời gian ở bên em trước sao?"
"Em chỉ là một cô gái nhỏ, lạ nước lạ cái ở cái thành Đôn Hoàng này. Sắp tới sẽ phải trải qua những ngày tháng lẻ loi hiu quạnh, không nơi nương tựa, lẽ nào anh không đau lòng sao?"
Đối mặt với Liễu Sương Nhi tủi thân sắp bật khóc, Tần Minh trong lòng cũng trào dâng một nỗi không đành lòng.
"Được rồi, vậy ngày mai anh đi."
"Ừ, em biết anh thương em nhất, sẽ không bỏ mặc em đâu mà..."
Sau bảy ngày...
"Sư huynh Chính Kinh, anh nói xem chúng ta có khi nào bị cho leo cây không?"
"Sư đệ Đường Đường, Phật đã dạy rằng..."
"Đã dạy gì ạ?"
"Phật dạy rằng... Tấm lòng là chính! Em xem, người này chẳng phải đã tới rồi sao?"
Đường Đường nghe tiếng, ngoảnh lại nhìn. Từ đằng xa, bóng Tần Minh đã hiện rõ mồn một.
"Sư huynh, Phật dạy đúng thật! Em lại ngộ ra rồi!"
"Ngộ... là tốt rồi."
Tần Minh tiến đến trước mặt hai người, hơi ngượng ngùng gãi đầu.
"Nương tử ở nhà quả thật rất khó đối phó, nên đành trì hoãn mất chút thời gian. Mong đại sư lượng thứ."
...
"Sư huynh, không hiểu sao, em thấy hơi chạnh lòng..."
"Sư đệ, không sao đâu. Phật đã dạy rằng thất tình lục dục vốn là lẽ thường tình của con người, vi huynh cũng thấy chạnh lòng đây."
"Tuy nhiên, điều đó không quan trọng. Phật dạy rằng..."
"Sư huynh không cần nói, em biết rồi. Tấm lòng là chính!"
"Đúng thế!"
Sau đó, Chính Kinh hòa thượng liền xoay người đi vào trong miếu.
"Thí chủ theo sát."
"Rõ ạ."
Tần Minh tuy miệng nói rõ, nhưng trong lòng lại vô cùng mờ mịt. Chẳng phải nói là sẽ lên núi sao? Sao lại đi vào cái chùa nhỏ này chứ?
Đường Đường đi ở phía sau, dường như nhận ra Tần Minh đang thắc mắc, liền lập tức mở lời giải thích.
"Thí chủ không biết đấy thôi, trong ngôi chùa này có một trận pháp truyền tống. Chúng ta có thể dùng trận pháp đó để trực tiếp đến tổng bộ Phật giáo ở núi Canaan."
"Lợi hại!"
Tần Minh tỏ rõ vẻ sùng bái, trên mặt đầy ắp sự ngưỡng vọng đối với Phật giáo.
"Có điều... thí chủ cũng đừng vội vui mừng quá sớm. Phật giáo chúng ta tuyển nhận đệ tử có điều kiện đấy."
"Điều kiện gì ạ?"
Đi tu mà còn có điều kiện ư? Đây đúng là lần đầu tiên Tần Minh nghe thấy...
"Thông thường, cách đơn giản nhất là phải độ hóa một số lượng người phàm nhất định, hoặc làm những việc có liên quan đến Phật pháp."
"Những việc này không thể nói rõ trong thời gian ngắn được. Đến núi Canaan sẽ tự nhiên có người giải thích cho ngươi."
Đúng lúc này, Chính Kinh hòa thượng đi phía trước cũng dừng lại.
"Đến rồi!"
Tần Minh theo đó đưa mắt nhìn tới. Ba người đã đi đến phía sau chính điện của ngôi chùa. Trên nền đất, một trận pháp chưa kích hoạt được khắc họa rõ ràng.
Sau khi ba người bước lên, Chính Kinh hòa thượng lấy ra một chiếc lệnh bài từ trong ngực và đặt vào trận pháp. Ngay lập tức, trận pháp được kích hoạt, Tần Minh thấy mắt tối sầm lại rồi ngất lịm đi...
Khi anh ta tỉnh lại, cảnh tượng trước mắt đã thay đổi hoàn toàn. Những bậc thang Thông Thiên trải dài bất tận giữa các dãy núi, từng tòa kiến trúc hùng vĩ tráng lệ tọa lạc trên mỗi bình đài.
Từ tòa điện cao nhất đó, từng đợt a di phật âm không ngừng vang vọng, như những con sóng âm thanh cứ mỗi lần cất lên lại gột rửa tất cả đại điện trên dãy núi, lay động tận sâu tâm hồn!
"Quả... quả là đồ sộ!"
Tiếng của Tần Minh lập tức khiến hai người bên cạnh giật mình tỉnh giấc. Chính Kinh hòa thượng và Đường Đường không phải ngất đi, mà chỉ là bị phật âm chấn động tâm trí mà thôi.
Quả nhiên, dù nghe bao nhiêu lần đi chăng nữa, mỗi lần như vậy đều mang đến cho họ sự chấn động sâu sắc.
"Thí chủ tỉnh lại rồi! Xem ra đây là lần đầu tiên thí chủ dùng trận pháp truyền tống, nếu không thì đã chẳng ngất đi như vậy..."
"Đúng vậy, đúng vậy! Nếu không phải bái vào cửa Phật, e rằng cả đời ta cũng chẳng có cơ hội dùng trận pháp truyền tống này."
"Thí chủ đừng vội, việc ngươi có thể trở thành đệ tử Phật giáo hay không còn phải xem công trạng của ngươi có đạt tiêu chuẩn hay không."
"Cái gọi là công trạng đó là gì ạ?"
Tần Minh thấy từ này khá quen thuộc. Đây không phải lần đầu tiên anh nghe hai vị hòa thượng nhắc đến, nhưng họ vẫn luôn tự nói với nhau mà chẳng bao giờ giải thích cho anh cả.
"Công trạng chính là số lượng người mà con khuyên được quy y cửa Phật. Chẳng hạn như Đường Đường, hiện tại chỉ là đệ tử ký danh thôi. Khi công trạng của con đạt tiêu chuẩn, con mới có thể chính thức trở thành đệ tử ngoại môn."
Nghe đến đây, Tần Minh mới vỡ lẽ công trạng là gì, nhưng anh vẫn còn một thắc mắc.
"Vậy thì... nh��ng người bị Đường Đường đại sư "lừa gạt"... à không, là khuyên bảo ấy, sau khi vào rồi thì sao ạ?"
Nghe câu hỏi của Tần Minh, Chính Kinh đại sư không khỏi nhìn anh bằng ánh mắt đánh giá cao. Quả là một người đi thẳng vào bản chất vấn đề, xem ra người này rất có duyên với Phật pháp!
"Những người đó sau khi nhập môn, muốn từ đệ tử ký danh thăng lên đệ tử ngoại môn chỉ cần tiếp tục hoàn thành công trạng nữa là được!"
Tần Minh gật đầu lia lịa, trong nháy mắt đã hiểu ra: "Chẳng phải đây là một kiểu biến người thành con rối sao?"
"Đại sư, con ngộ rồi!"
"Ngộ... là tốt rồi!"
"Vậy thì theo ta lên núi thôi!"
Sau đó, Chính Kinh hòa thượng dẫn đường phía trước, Đường Đường và Tần Minh theo sát phía sau.
"Sư huynh, lần này tính cả anh ta, công trạng của em chắc đủ rồi chứ?"
Đường Đường vừa đi vừa bấm ngón tay tính toán rồi hỏi.
Chính Kinh hòa thượng gật đầu.
"Không sai. Chờ người này nhập môn xong, con sẽ được thăng cấp thành đệ tử ngoại môn, đến lúc đó cũng có thể được Phật ban cho ph��p hiệu!"
"Pháp hiệu?"
Đường Đường nghe thấy hai chữ "pháp hiệu", lập tức tinh thần phấn chấn hẳn lên.
"Sư huynh, không biết pháp hiệu của em sẽ là gì ạ?"
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free biên tập một cách tỉ mỉ, trân trọng gửi đến quý độc giả.