(Đã dịch) Linh Vực - Chương 106: Tịch Diệt Huyền Lôi
"Khai Nguyên cảnh!" Các thành viên Lăng gia đồng loạt kinh hô.
Lăng Phong, Lăng Hâm và những người khác đều chấn động tâm thần, mừng thay cho Tần Liệt. Sau đó, khi nhìn thấy Linh Đan, Linh Thạch, kinh thư trong tay mình, ý muốn từ chối của họ cũng dần dần tan biến.
"Tu luyện ở Tinh Vân Các quả nhiên tiến cảnh nhanh hơn hẳn!" Lăng Dĩnh đôi mắt s��ng rạng rỡ, kêu lên: "Tần Liệt, khi ngươi rời Lăng Gia trấn đi Tinh Vân Các, chắc hẳn cũng chỉ ở cảnh giới Luyện Thể tám trọng thiên. Mới chỉ hơn một năm mà thôi, ngươi đã đột phá đến Khai Nguyên cảnh rồi! Tinh Vân Các có thật sự giúp ích cho việc tu luyện, giúp người ta nhanh chóng nâng cao cảnh giới không?"
Mọi người ở Lăng Gia trấn, không ai có thể đạt tới Khai Nguyên cảnh trước tuổi hai mươi, nên cũng chẳng ai có thể vào Tinh Vân Các tu luyện.
Bởi vậy, về đủ loại lợi ích khi tu luyện ở Tinh Vân Các, họ cũng đều chỉ nghe người ta kể lại.
Hôm nay Tần Liệt trở về, cho họ có cơ hội, họ tất nhiên muốn hỏi cho tường tận, rõ ràng.
Tần Liệt suy nghĩ một chút, chăm chú giải thích: "Tu luyện ở Tinh Vân Các đúng là nhanh hơn một chút. Trong các có chuyên môn Tĩnh Tâm thất, Chiến Đấu thất, khu tu luyện, Tàng Kinh Lâu, Tàng Khí Lâu và nhiều nơi phụ trợ tu luyện khác..."
Nghe hắn giải thích, đôi mắt mọi người cũng dần dần sáng bừng, đều nảy sinh lòng hướng về Tinh Vân Các.
"Cho nên các ngươi đừng khách khí với ta, hãy nhận lấy những linh tài này, sau đó dốc lòng tu luyện cho tốt." Tần Liệt cười nhạt một tiếng, "Biết đâu một hai năm nữa, các ngươi đều có thể vào Tinh Vân Các, chúng ta cũng có thể đoàn tụ ở đó. À, cuốn kinh thư kia là ta mượn từ Tàng Kinh Lâu, các ngươi đừng làm hư hỏng. Qua một thời gian nữa ta sẽ đến một chuyến, lấy lại kinh thư cũ và đổi cho các ngươi vài cuốn kinh thư mới."
"Được!" Lăng Phong trầm giọng nói: "Vậy chúng ta cũng không khách khí với ngươi nữa!"
"Cảm ơn!" Lăng Hâm chân thành nói.
Họ đều thầm cảm kích.
Trò chuyện thêm một lát, Tần Liệt chợt cáo từ rồi rời đi. Hắn ra khỏi Tứ Hợp Viện.
Nửa canh giờ sau khi hắn rời đi, Lăng gia gia chủ Lăng Thừa Nghiệp khóa chặt hàng lông mày quay về. Ông nhanh chóng biết chuyện Tần Liệt đã đến từ miệng Lăng Thừa Chí, cũng biết Tần Liệt đã mang không ít Linh Đan, Linh Thạch đưa cho Lăng Phong và những người khác.
Trong căn phòng đơn sơ, Lăng gia gia chủ than nhẹ một tiếng: "Ai, quả thật là chúng ta có lỗi với nó."
"Chuyện đã qua rồi." Lăng Thừa Chí cũng đầy m���t bất đắc dĩ, chợt hỏi: "Đại ca, tình hình thăm dò thế nào rồi?"
"Chúng ta phải đến vùng ven Cực Hàn sơn mạch, phối hợp các trưởng lão trong các chặn đứng linh thú xâm lấn ở khu vực đó... Hiện nay, Phó Các chủ Liễu Vân Đào cùng Đỗ Hải Thiên, Ngụy Hưng đang chủ trì công việc. Ta chỉ sợ Đỗ Hải Thiên lại mượn cơ hội hãm hại Lăng gia chúng ta." Lăng gia gia chủ mặt ủ mày chau: "Hiện nay, cuộc chiến giữa chúng ta và linh thú ở Cực Hàn sơn mạch đang ở vào thời khắc căng thẳng nghiêm trọng. Lăng gia với tư cách là thế lực phụ thuộc Tinh Vân Các, tộc nhân lại di chuyển vào Băng Nham thành, những người có sức chiến đấu nhất định phải gánh vác trách nhiệm, căn bản không thể từ chối."
"Ngữ Thi và Huyên Huyên đã được Cưu bà bà nhận làm đồ đệ, Đỗ Hải Thiên còn dám đối phó chúng ta sao?" Lăng Thừa Chí mặt lạnh tanh nói.
"Hắn biết rõ chúng ta hận hắn đến mức nào. Hai bên đã sớm là thù oán không đội trời chung, tuyệt đối không thể hòa hoãn được nữa. Cho nên hắn nhất định sẽ tìm mọi cách tiêu diệt Lăng gia chúng ta." Lăng gia gia chủ ánh mắt tràn ngập sát ý: "Cưu bà bà tuy là cốc chủ Âm Sát cốc, nhưng Tinh Vân Các lại không phải thế lực phụ thuộc của Âm Sát cốc, bà ấy cũng không thể quản được Đỗ Hải Thiên. Thực sự muốn đối phó Đỗ Hải Thiên, bà ấy ngược lại sẽ bị Sâm La Điện hưng sư vấn tội. Tạm thời... chúng ta không có cách nào mượn uy của bà ấy."
"Vậy thì chỉ có thể cẩn thận một chút rồi." Lăng Thừa Chí bất đắc dĩ nói.
"Ừm, ta sẽ cố gắng cẩn thận một chút, hy vọng có thể bình an trở về." Lăng gia gia chủ khẽ gật đầu: "Ngươi và Lăng Phong ở lại lo liệu đại cục. Trong đám tiểu bối, chỉ có Lăng Phong là trầm ổn một chút, có thể giúp ngươi xử lý các tranh chấp trong tộc. Tiểu tử này tính cách và khí độ cũng không tệ. Tương lai nếu Ngữ Thi, Huyên Huyên đều gả cho người ngoài, thì chức vị gia chủ tiếp theo, ta có phần coi trọng Lăng Phong hơn."
"Nếu hôn ước giữa Ngữ Thi và Tần Liệt không bị hủy bỏ, Tần Liệt... thực ra cũng là một nhân tuyển tốt." Lăng Thừa Chí nói.
Lời vừa nói ra, Lăng gia gia chủ lại bất đắc dĩ thở dài, lắc đầu, không nói thêm gì về đề tài này nữa.
...
"Lý thúc, người rất nhàn nhã sao?"
Tại phố Linh tài, trước cửa hàng Lý Ký, Tần Liệt cười lớn rồi sải bước đi đến.
Lúc chạng vạng tối, cửa hàng Lý Ký vắng vẻ, chỉ có mình Lý Mục đang ngồi trên chiếc xích đu, híp mắt lười biếng nhìn ra ngoài.
Trong sân sau lưng hắn, con chó sói to kia đang nằm dưới bóng cây, cũng đang nhắm mắt dưỡng thần.
"Đúng vậy, tiểu tử ngươi đã vào Khai Nguyên cảnh rồi." Lý Mục mỉm cười, sau đó ngồi thẳng người, mắt híp đánh giá Tần Liệt: "Đã khai mở mấy Nguyên phủ rồi?"
"Mới một cái mà thôi."
"Ừm, vậy thì phải khổ tu cho tốt, cố gắng sớm khai mở ba Nguyên phủ. Ba Nguyên phủ chứa Lôi Điện chi lực sẽ nhiều gấp ba lần so với hiện tại, nghĩa là lực chiến đấu của ngươi sẽ tăng lên đáng kể." Lý Mục gật đầu.
"Lý thúc, làm sao người biết cháu tu luyện Lôi Điện chi lực?" Tần Liệt kinh ngạc.
"Ha ha." Lý Mục cười cười, bỗng nhiên từ sau một cái chạn thức ăn lấy ra một tờ giấy vàng, tiện tay đ��a cho cậu: "Thứ này ta gần đây vừa mới thu mua được, có lẽ sẽ có chút tác dụng với cháu. Cháu có thể thử nghiệm xem sao, coi như là lần đầu tiên luyện khí đi."
Tần Liệt tiếp nhận giấy vàng, cúi đầu xem xét, phát hiện trên đó viết danh mục rất nhiều linh tài: Thổ Hồn Tinh hai khối, Lưu Sa Kim bốn lượng, mực vân thạch một khối, huyền thiết năm lượng...
"Đây là cái gì?" Tần Liệt khó hiểu.
"Đây là danh sách linh tài phụ trợ cần để luyện chế 'Tịch Diệt Huyền Lôi'." Lý Mục trở nên nghiêm túc: "Thứ này là một loại Linh khí tiêu hao dùng một lần, có thể tạo ra vụ nổ lớn, uy lực không tồi chút nào. Linh tài phụ trợ cần thiết để luyện chế 'Tịch Diệt Huyền Lôi' không tính là hiếm có, kho của Tinh Vân Các chắc hẳn có. Cháu chỉ cần chuẩn bị một loại chủ tài ẩn chứa Lôi Điện chi lực, thì có thể chuẩn bị đủ các tài liệu cần thiết."
"Linh trận đồ đâu này?" Tần Liệt lại hỏi.
"Nhìn xuống." Lý Mục nói.
Tần Liệt tiếp tục nhìn xuống, sau đó giật mình, thầm kinh ngạc.
"Lấy Tụ Linh, Trữ Linh, Cố Nhận, T��ng Phúc bốn loại Linh trận đồ trụ cột làm hạch tâm, dùng Linh trận đồ Tăng Phúc không ngừng tăng cường Lôi Lực tràn vào, kích phát Lôi Điện chi lực bên trong chủ tài. Lôi Lực sau khi được Tăng Phúc, đột nhiên tràn vào Linh trận đồ Trữ Linh không hoàn chỉnh. Linh trận đồ Trữ Linh không cách nào dung nạp, cũng chỉ có thể tự bạo từ bên trong, do đó khiến Tịch Diệt Huyền Lôi lập tức hình thành sức phá hoại cực lớn..."
Đôi mắt hắn lóe sáng: "Thì ra có đôi khi luyện khí không nhất thiết phải xây dựng Linh trận đồ nguyên vẹn. Trận đồ Trữ Linh bị tổn hại và không hoàn chỉnh, bởi vì không thể dung nạp mấy lần Lôi Điện chi lực đã được Tăng Phúc, nên có thể lập tức bạo tạc... Vậy cũng được xem là Linh khí sao?"
"Là Linh khí dùng một lần, cũng vẫn là Linh khí." Lý Mục cười gật đầu: "Những điểm trọng yếu trên giấy đều ghi rõ rồi, cháu cứ từ từ nghiên cứu là được. Cháu cứ coi như thử nghiệm, nếu thật sự có thể luyện chế ra... thì Tịch Diệt Huyền Lôi đó mới có thể tăng cường năng lực chiến đấu của cháu. Ừm, uy lực của thứ đó chắc hẳn bất phàm."
Dừng một chút, Lý Mục thần sắc nghiêm túc: "Nhưng cháu cần phải coi chừng, ngàn vạn lần đừng để nó bạo tạc trong quá trình luyện khí, nếu không có thể sẽ làm cháu bị thương, thậm chí khiến cháu thân mang trọng thương!"
"Cháu sẽ cẩn thận." Tần Liệt chân thành nói.
"Ừm, căn phòng nhỏ của cháu có Linh bản ta mua cho cháu, cháu cứ tự mình xử lý đi. À, đúng rồi, Phan Giác Minh ở Khí Cụ Các rất có hứng thú với Tụ Linh bài, cháu có thời gian rảnh thì luyện chế ra một ít." Lý Mục lại nói.
"Tịch Diệt Huyền Lôi. Tịch Diệt Huyền Lôi..."
Tần Liệt cúi đầu, chăm chú đọc kỹ nội dung trên tờ giấy vàng nhiều lần. Cậu ghi nhớ trong lòng mỗi loại linh tài trụ cột, và nhiều lần phỏng đoán, nghiên cứu mối liên hệ giữa bốn loại Linh trận đồ.
"Cố Nhận Linh trận đồ còn chưa nắm giữ. Xem ra muốn luyện thành Tịch Diệt Huyền Lôi, trước tiên phải học được Cố Nhận Linh trận đồ rồi..."
Cậu lại ở lại cửa hàng Lý Ký, dùng Linh bản luyện tập khắc Cố Nhận Linh trận đồ. Đã có kinh nghiệm với ba Linh trận đồ Tăng Phúc, Trữ Linh, Tụ Linh, lần này việc học Cố Nhận Linh trận đồ tiến triển thật nhanh.
Nửa tháng sau, cậu liền thành công khắc ra Cố Nhận Linh trận đồ, khiến cho cả những Linh bản đơn giản nhất cũng trở nên cứng cỏi vô cùng.
Về sau, cậu vẫn ở lại trong cửa hàng Lý Ký.
Cậu dùng từng khối Linh bản, thử xây dựng Linh trận đồ bên trong Tịch Diệt Huyền Lôi, kết hợp bốn loại Linh trận đồ trụ cột Tăng Phúc, Tụ Linh, Trữ Linh, Cố Nhận lại, khảm nạm vào một khối Linh bản, ý đồ dùng Lôi Đình Chi Lực kích nổ, khiến Linh bản nổ tung.
"Phốc!"
Thêm một khối Linh bản nữa biến thành than cốc. Tần Liệt chau mày, ngồi trên đống Linh bản bị vứt bỏ, đau khổ suy tư.
Lại là nửa tháng trôi qua. Trong quá trình cố gắng xây dựng một Linh trận đồ tổng hợp ổn định, cậu nhiều lần thất bại. Cậu thường không thể kích nổ Linh bản, cũng bởi vì xung đột giữa các trận đồ, khiến cho Linh bản trực tiếp bị hỏng.
Linh khí chính thức, khả năng dung hợp còn kém hơn Linh bản. Nếu như không thể xây dựng thành công trên Linh bản, thì tỷ lệ khắc thất bại trên Linh khí thật sự sẽ rất cao.
"Ta đã nói với cháu rồi, nếu cứ thất bại liên tục, thì tạm thời dừng lại một chút." Hôm nay, Lý Mục ở bên ngoài khẽ quát: "Tạm dừng một chút, thư giãn một chút rồi tiếp tục thử nghiệm. Nếu lại liên tục thất bại, th�� cứ tiếp tục dừng lại. Đừng cứng nhắc, đừng cứ đâm đầu vào những thất bại liên tiếp như vậy."
"Cảm ơn Lý thúc, cháu đã hiểu." Tần Liệt vì vậy không tiếp tục nữa, đi tới cùng Lý Mục uống rượu, cùng ông nhớ lại chuyện xưa.
Nghỉ ngơi hai ngày, cậu không nghĩ đến bất kỳ chuyện gì liên quan đến luyện khí nữa, tĩnh tâm lại chăm chú tu luyện, để Nguyên phủ tràn đầy Lôi Điện chi lực.
Sau khi đã hoàn toàn làm chủ được bản thân, cậu lần nữa xây dựng Linh trận đồ tổng hợp, tiếp tục bắt đầu thử nghiệm.
Sau đó lại là ba ngày liên tục thất bại.
Cậu nghe Lý Mục, lại đi nghỉ ngơi, tiếp tục cùng Lý Mục uống rượu, tiếp tục tu luyện Nguyên phủ. Chờ sau khi tâm trí lần nữa tĩnh lặng, cậu mới có thể một lần nữa thử nghiệm.
Cứ như thế nhiều lần.
Mười bốn ngày sau, vào một đêm khuya.
"Oanh!"
Từ căn phòng nhỏ đó truyền đến một tiếng nổ vang, như tiếng sấm động, khiến Lý Mục bật tỉnh giấc.
"Tiểu tử, cháu khuya khoắt làm gì vậy?" Lý Mục vẫn còn ngái ngủ, sau đó chợt nhớ ra, nhếch miệng cười nói: "Thế nào, cuối cùng cũng xây dựng thành công rồi sao?"
"Lý thúc, cháu cuối cùng cũng đã xây dựng thành công Phục Hợp trận đồ bên trong Tịch Diệt Huyền Lôi!" Tần Liệt mắt đầy tơ máu, nhưng trên mặt lại rạng rỡ một vẻ sáng ngời kinh người, hưng phấn nói: "Vừa rồi cháu đưa một đạo Lôi Đình Chi Lực tràn vào, Linh trận đồ Tăng Phúc bên trong Linh bản sau khi Tăng Phúc vài lần, ầm ầm tràn vào Trữ Linh trận đồ, trực tiếp khiến Linh bản nổ tung!"
Lý Mục vào nhà, thấy Tần Liệt toàn thân bốc hơi nước, trong phòng rất nhiều Linh bản đều nát vụn thành bột đá, mà ngay cả vách tường cũng nứt ra.
"Ừm, nếu cháu gom đủ linh tài, tìm được chủ tài ẩn chứa Lôi Điện chi lực, khắc Phục Hợp trận đồ đã xây dựng thành công vào Tịch Diệt Huyền Lôi, chính thức luyện chế ra Tịch Diệt Huyền Lôi." Lý Mục cười rất sảng khoái, nói: "Một khi kích nổ, cửa hàng này của ta e là sẽ không còn nữa."
Lời vừa nói ra, Tần Liệt hai mắt sáng rực: "Thật sự có uy lực mạnh đến thế sao?"
"Cháu thành công rồi sẽ biết," Lý Mục híp mắt cười nói.
"Đây là một viên thú hạch của Băng Phách mãng thú biến dị, còn có một con mắt của nó. Con Băng Phách mãng này tu luyện cả băng lẫn lôi, viên thú hạch và con mắt này đều ẩn chứa Lôi Điện chi lực. Người xem... có thể làm chủ tài cho Tịch Diệt Huyền Lôi không?" Tần Liệt sớm có chuẩn bị, lấy ra tài liệu thu được từ trong Thạch Lâm đó, đưa cho Lý Mục xem.
"Linh thú nhị giai..." Lý Mục sờ lên thú hạch và con mắt của Băng Phách mãng, suy nghĩ một chút rồi nói: "Chắc hẳn không thành vấn đề. Ừm, khi cháu thử nghiệm luyện chế Tịch Diệt Huyền Lôi, chưa chắc đã thành công ngay lần đầu. Viên thú hạch này cháu có thể đập vụn thành từng phần, trước tiên cứ thử từng chút một. Chờ khi nào nắm chắc thì hãy cho tất cả vào trong Tịch Diệt Huyền Lôi."
"Thú hạch của Linh thú rất chắc chắn, đây lại còn là Linh thú nhị giai, muốn đập vụn e rằng không dễ dàng vậy đâu..." Tần Liệt nói.
"Cứ giao cho ta, ta có cách giúp cháu đập vụn thành mười khối nhỏ." Lý Mục cười nói.
"Vậy thì cám ơn Lý thúc rồi."
"Ừm."
Xin cảm ơn bạn đọc đã dõi theo bản chuyển ngữ này, được thực hiện bởi truyen.free.