(Đã dịch) Linh Vực - Chương 1203: Tuyệt đối hắc ám
Hắc Ám Thâm Uyên.
Tần Liệt, Càn Sinh, Nam Khi cùng những người khác nắm tay nhau, cùng tiến vào vòng xoáy cuồng liệt được ngưng tụ từ ma khí thâm uyên đặc quánh. Các thành viên khác của bốn đại gia tộc, để tránh bị thất lạc trong Bí Cảnh, cũng đã nắm tay nhau trước khi tiến vào. Họ làm vậy là để tránh bị một lực lượng vô danh nào đó cuốn đi trên đường đến Bí Cảnh. Không chỉ có họ, một số Ác Ma cấp cao cũng làm tương tự trước khi tiến vào.
Trong hành lang tối tăm, tĩnh mịch đến vô định, Tần Liệt đầu óc choáng váng, cơ thể quay cuồng như một con quay. Con đường dẫn đến Bí Cảnh quả thật tối đen như mực, đưa tay không thấy rõ năm ngón, đến cả Lưu Dạng đang ở cạnh bên mà hắn cũng không nhìn thấy. Rồi cứ thế, không biết đã trôi qua bao lâu, như chỉ một khắc, lại như dài đằng đẵng hàng năm trời. Đến lúc đó, cái cảm giác choáng váng, trời đất quay cuồng ấy đã hoàn toàn biến mất.
"Oanh!"
Hắn rơi mạnh xuống đất, như thể từ trên cao độ xuống, toàn thân đau nhức.
"Oái!" "Đau quá!" "Chỗ quái quỷ gì đây!"
Cách đó không xa, liên tục vang lên tiếng kêu than của Lưu Dạng, Càn Sinh và Nam Khi. Thế nhưng, dù gần ngay cạnh, hắn lại không thể nhìn thấy những người đang kêu la đó. Nơi đây là một vùng Thiên Địa tối tăm, vô định, còn hơn cả Hắc Ám Thâm Uyên. Hắn thậm chí ngửi thấy mùi của Lưu Dạng ở cách đó không xa, thế mà lại không thể nhìn thấy bằng mắt thường. Thế giới này... dường như mới chính là bóng tối tuyệt đối.
—— Không có mảy may ánh sáng.
Hắn vô thức dùng Linh hồn để cảm nhận xung quanh. Từng luồng linh hồn ý niệm từ Thức Hải linh hồn hắn trôi nổi ra ngoài, khi lan tỏa ra bên ngoài, trong bóng tối hắn chợt sững người. Khi hắn phóng thích linh hồn, phiêu đãng bên ngoài, lại không cảm nhận được bất cứ điều dị thường nào. Rõ ràng Lưu Dạng, Càn Sinh và những người khác ở ngay cách đó không xa, thế mà linh hồn ý thức của hắn lại không cách nào cảm nhận được. Trong cảm nhận của linh hồn ý thức hắn, Bí Cảnh này, vốn nằm trong Hắc Ám Thâm Uyên, lại cũng là một mảnh tối tăm.
—— Một thế giới quỷ dị mà ngay cả linh hồn cũng chỉ cảm thấy tối tăm.
Mắt thường, linh hồn ý thức, tại Bí Cảnh tối tăm tuyệt đối này, dường như cùng nhau mất đi tác dụng vốn có. Ở đây, hắn và những người bên cạnh, như thể đều đã trở thành những kẻ mù lòa.
"Mọi người lại gần phía tôi. Hãy lên tiếng để tôi biết mọi người vẫn còn ở đây."
Càn Sinh từ một vị trí nào đó, dùng giọng nói sang sảng kêu to, muốn mọi người tụ tập lấy hắn làm trung tâm.
"Phụt!" "Xoẹt!" "Xùy xùy!"
Tiếng lửa ph��t lên, tiếng đá lửa va vào nhau... các loại âm thanh liên tục vang lên từ xung quanh. Trong chốc lát, Tần Liệt nhìn thấy lác đác vài đốm sáng, nhưng chỉ trong chớp mắt, những đốm sáng ấy lại bị bóng tối vô tận nuốt chửng. Thế giới này, dường như chính là Hỗn Độn Thế Giới thuở ban sơ, đến cả ánh sáng... cũng không thể tồn tại được.
"Mẹ kiếp! Đến cả Liệt Diễm chi Hỏa trong huyết mạch chúng ta ở đây cũng chỉ có nhiệt độ cao chứ không hề có chút ánh sáng nào! Chết tiệt, rốt cuộc đây là cái quái quỷ gì vậy? Chúng ta ở đây đều thành mù hết rồi!"
Một người có huyết mạch Thất giai bên phía Nam Khi, sau nhiều lần thử nghiệm không thành công, không kìm được mà chửi ầm lên. Nghe lời phàn nàn chửi rủa của hắn, Tần Liệt cũng ngừng ý định dùng huyết mạch phóng thích hỏa diễm, lòng nặng trĩu mà tiến về phía Càn Sinh đang không ngừng kêu gọi.
"Tôi là Diễm Phong, tôi đây." "Tôi là Vụ Sa." "Tôi Lưu Dạng, tôi cũng đã đến cạnh anh rồi." "Tôi là Tần Liệt, tôi đã đến." "Tôi Nam Khi." "Tôi Lợi Duy." "Tôi..."
Lấy Càn Sinh làm trung tâm, sau khi mọi người tụ lại, lập tức tự báo danh tính.
"Tạp Lý đâu? Tạp Lý! Cậu có ở đây không? Mau lên tiếng đi!" Nam Khi đột nhiên quát.
Trong bóng tối, mọi người đột nhiên im lặng, chỉ còn Nam Khi đang thét gọi. Tạp Lý vốn đã nắm tay mọi người mà đến, nếu không có gì bất trắc, hắn hẳn vẫn ở gần đây. Nhưng giờ đây, thế mà lại thiếu vắng bóng dáng hắn.
"Mọi người hãy lấy tôi làm trung tâm, hơi tản ra một chút, cùng lên tiếng gọi to, tìm Tạp Lý đi!"
Một lát sau, thấy Tạp Lý vẫn chậm chạp không đáp lời, Càn Sinh trầm giọng phân phó.
Trong bóng tối, Tần Liệt cũng khẽ gật đầu, rồi dựa vào cảm giác, quay lại hướng vừa đến.
Mấy phút đồng hồ sau.
"Tạp Lý! Tạp Lý..."
Trong vùng tối tăm đến mức đưa tay không thấy rõ năm ngón này, mọi người lấy Càn Sinh làm trung tâm, không ngừng gào khản cổ họng. Đáng tiếc, rốt cuộc vẫn không có bất kỳ tiếng đáp lại nào. Điều này khiến trong lòng mọi người đều dấy lên một nỗi lo lắng.
"Mới vừa vào đây thôi mà đã mất tích một người. Quả thực là khó khăn mà..." Trong bóng tối, vang lên giọng nói có phần trầm buồn của Vụ Sa.
"Nam Khi đội trưởng!" Có người khẽ thở dài.
"Lợi Duy, đừng lo lắng quá. Tạp Lý có lẽ vẫn ở gần đây, chỉ vì cách chúng ta xa quá nên không nghe thấy thôi," Nam Khi nói. "Chúng ta cùng nhau xuống đây, hắn có lẽ chỉ là nhất thời sơ ý, không thể nắm chặt tay chúng ta ở phút cuối, nên mới bị tách ra đến một nơi hơi xa hơn một chút. Mọi người... chỉ cần chúng ta hoạt động quanh quẩn ở gần đây, có lẽ không cần quá lâu, có thể tìm thấy hắn."
"À, hy vọng là vậy." Lợi Duy nói.
Mọi người lại một lần nữa im lặng.
"Tôi nghĩ đầu tiên chúng ta phải tìm được thứ gì đó có thể phát sáng, nếu không thì ở vùng Thiên Địa tối tăm tuyệt đối này, chỉ sợ sẽ là bước đi nghìn trùng khó khăn, mọi người thấy sao?" Càn Sinh hỏi.
Tất cả mọi người liên tục lên tiếng đồng tình, đều thừa nhận đây mới là mấu chốt, và bắt đầu tìm cách tạo ra ánh sáng.
Tần Liệt không nói một lời. Trong bóng tối, hắn hơi cách xa Càn Sinh và những người khác một chút, lặng lẽ cảm nhận những Hồn Nô và phân thân Hồn thú có liên hệ linh hồn với mình. Kha Đế Tư, Miêu Phong Thiên, Huyết Lệ – những người mà hắn có thể thiết lập liên hệ linh hồn ở Cực Viêm Thâm Uyên, Đỗ La Giới, Linh Vực – giờ đây đã hoàn toàn mất liên lạc với hắn. Nơi đây đã cắt đứt liên hệ linh hồn giữa hắn và các Hồn Nô. Nh��ng mà, giữa hắn và các phân thân Hồn thú, vẫn còn tồn tại liên hệ yếu ớt. Chỉ có điều, loại liên hệ linh hồn này cũng rất chập chờn, đứt quãng, e rằng ngay cả Tinh Môn cũng không thể ngưng tụ được. Điều này có nghĩa là, ở vùng Thiên Địa tối tăm, vô định tuyệt đối này, hắn không thể dựa vào sức mạnh của Hồn Nô và phân thân Hồn thú.
"Hư Hồn Chi Linh..."
Trong lòng khẽ động, một luồng linh hồn ý thức của hắn đã thẩm thấu vào Trấn Hồn Châu, tiến vào không gian của sáu đại Hư Hồn Chi Linh. Lập tức, sáu đại Hư Hồn Chi Linh đồng thời truyền đến tiếng đáp lời, cho hắn biết rằng Hư Hồn Chi Linh và Trấn Hồn Châu vẫn có thể sử dụng được. Hắn lại ấn lên ấn ký Ngân Nguyệt trên vai.
"Chủ nhân, tôi đây, ngài dường như đã đến một nơi rất thần bí," tiếng của Khí Hồn U Dạ vang lên trong đầu hắn. "Ở đây, tôi lại không cảm nhận được bất cứ điều gì, như là... hư vô thuần túy, đến cả ánh sáng cũng không có."
"Có nơi nào đó tương tự như vậy mà ngươi từng nghe qua không?" Tần Liệt hỏi thăm.
"Chưa từng. Ngay cả Âm Ảnh Ám Giới, nơi Âm Ảnh sinh mệnh tồn tại, cũng không phải là bóng tối thuần túy nhất. Âm Ảnh Ám Giới chẳng qua là vô cùng mờ mịt, tương tự với Hắc Ám Thâm Uyên mà ngài từng hoạt động, vẫn có thể nhìn thấy những vật gần, linh hồn cũng có thể cảm nhận được động tĩnh của các sinh mệnh khác." U Dạ trầm mặc một hồi, như đang dùng phương pháp của mình để cẩn thận thăm dò.
Một lát sau, nó lại một lần nữa truyền tin: "Nhưng nơi này bất đồng. Trong linh hồn của tôi, không gian chúng ta đang ở cũng tối sầm, ngoài ngài ra, tôi chẳng cảm nhận được gì. Nơi như thế này, tôi trước đây chưa từng đến, hơn nữa ngay cả nghe nói cũng chưa từng."
"GR...À..OOOO!!!!"
Đột nhiên, một tiếng kêu thê lương truyền đến từ một nơi cực xa, nghe mà rợn tóc gáy.
"Là tiếng của Tạp Lý!" Lợi Duy thốt lên.
"Có thể là một cái bẫy!" Diễm Phong bỗng nhiên nói.
Nam Khi lập tức thở dồn dập, quát: "Càn Sinh! Anh là đội trưởng của chúng ta, xin anh hãy chỉ đạo!"
"Mọi người lập tức tụ tập lại, nhanh chóng đi về phía có tiếng kêu vọng tới! Tạp Lý là một thành viên của chúng ta, chúng ta nhất định phải tìm cách cứu hắn!" Càn Sinh quyết đoán nói.
"Đi thôi!" Nam Khi thúc giục mọi người.
Tần Liệt đang ở cách khá xa, vừa nghe thấy quyết định của họ, liền lập tức tạm dừng trao đổi linh hồn với U Dạ, nhanh chóng tập trung lại bên cạnh Càn Sinh.
"Ô a!"
Tiếng kêu thê lương thảm thiết ấy cũng không dừng lại ngay lập tức, vẫn tiếp tục gào thét. Mọi người căn cứ tiếng kêu thảm thiết, không ngừng gọi tên nhau, đều nhanh chóng di chuyển.
Nhưng không lâu sau đó, tiếng kêu thảm thiết của Tạp Lý đột nhiên im bặt.
"Hắn, hắn đã chết rồi sao?" Trong bóng tối, Lợi Duy run rẩy nói.
"Hắn ở ngay gần đây! Cứ đến nơi đó trước đã, cho dù hắn đã chết, ta cũng muốn biết hắn chết dưới tay kẻ nào!" Nam Khi gầm lên.
"Đi!" Càn Sinh cũng phẫn nộ thúc giục mọi người.
Tần Liệt không nói một lời, chỉ là lắng nghe tiếng của Càn Sinh và Nam Khi, chú tâm đi theo.
Truyen.free xin gửi lời cảm ơn đến quý bạn đọc đã theo dõi bản dịch này.