"A thúc, theo lời người vừa nói, thanh niên Nhân tộc kia dường như thực sự rất giống Tôn Giả."

Đa La, lục giác chiến sĩ Giác Ma tộc, nửa quỳ thi lễ trước pho tượng Tần Sơn rồi đứng dậy, đôi mắt sâu thẳm cẩn thận nhìn mộc điêu.

"Trên người hắn có tín vật của Tôn Giả!" Lão đầu khẽ quát.

Thần sắc Đa La biến đổi, không nén được la lên: "Tín vật của Tôn Giả ư?! A thúc, người khẳng định chứ?"

"Không phải ta khẳng định, là nó!" Lão đầu nắm chặt mộc điêu trong tay, trong đôi mắt sâu thẳm, ma quang nhấp nháy liên hồi. "Tôn Giả đã từng hứa hẹn với tộc ta, một ngày nào đó sẽ mở rộng Tà Minh thông đạo, để tộc ta trở về cố thổ. Tộc ta cũng đã từng có ước định, có hiệp nghị rõ ràng với Tôn Giả!"

Đa La thần sắc nghiêm nghị, nói: "Nhưng chúng ta đã lâu không liên lạc với Tôn Giả rồi?"

"Tôn Giả chỉ cần còn sống, hiệp nghị sẽ không hết hiệu lực. Ngay cả khi hắn đã chết, chỉ cần tín vật vẫn còn, chỉ cần bên đó thừa nhận, hiệp nghị vẫn có hiệu lực!" Lão đầu trầm ngâm một chút, chăm chú suy nghĩ rồi nói: "Tôn Giả không phải loại người bội bạc. Những năm gần đây, hẳn là hắn vẫn luôn tìm kiếm Tà Minh thông đạo, và đã cố gắng mở ra. Hôm nay, Tà Minh thông đạo này đột nhiên mở rộng, còn thanh niên Nhân tộc cầm tín vật của Tôn Giả thì từ trong thông đạo rơi vào U Minh giới. Tất cả những điều này... rất có thể là do Tôn Giả sắp đặt. Lối đi đó, hẳn là Tôn Giả đã mở ra, và việc hắn để thanh niên này bước vào U Minh giới, có lẽ là để truyền đạt cho chúng ta một tín hiệu!"

"Tín hiệu gì?" Đa La ngây ra.

"Hắn báo cho chúng ta biết, hắn đã làm đúng hiệp nghị, giúp chúng ta mở rộng Tà Minh thông đạo rồi!" Lão đầu từng chữ một nói ra.

Thân hình vĩ đại của Đa La đột nhiên chấn động: "Nói như vậy, Tôn Giả muốn chúng ta làm việc theo hiệp nghị?"

"Hẳn là như vậy." Lão đầu khẳng định nói.

"Thanh niên Nhân tộc kia đã gây ra sóng gió lớn trong tộc chúng ta, hắn còn hành động xằng bậy trong Ma Thần Sơn Mạch. Nếu hắn được Tôn Giả sắp xếp đến đây, lẽ ra không nên chọc giận chúng ta chứ? Hắn cũng không có vẻ biết ơn..." Đa La nói thêm.

"Ừm, hẳn là hắn cũng không biết rõ tình hình, nhưng vì hắn đã cầm tín vật của Tôn Giả, lại còn có vẻ ngoài tương tự, vậy hắn nhất định là người thân cận nhất của Tôn Giả. Có lẽ, Tôn Giả không muốn hắn biết hiệp nghị giữa chúng ta, nên mới giấu giếm thằng nhóc này." Lão đầu suy đoán.

"A thúc, vậy bây giờ chúng ta phải làm thế nào? Thanh niên đó, hẳn là chuẩn bị trở về Xích Lan Đại Lục thông qua U Minh Chiến Trường, chúng ta có nên ngăn cản chúng không?" Đa La hỏi.

"Tôn Giả đã giấu giếm hắn, chắc là không muốn hắn biết quá nhiều. Nên sau khi ta vừa cảm nhận được tín vật trên người hắn, đã không vạch trần hay nói chuyện với hắn." Lão ��ầu nghĩ nghĩ rồi nói: "Tôn Giả không muốn hắn biết, vậy chúng ta hãy tôn trọng ý của Tôn Giả. Việc hắn mang theo tín vật rơi xuống U Minh giới, gây ra động tĩnh lớn như vậy ở Ma Thần Sơn Mạch, từ đó kinh động ta và ngươi, có lẽ đều là Tôn Giả ngầm chỉ thị, để báo cho chúng ta biết rằng hắn đã mở rộng Tà Minh thông đạo theo đúng hiệp nghị."

"Vậy thì cứ thả hắn đi?" Đa La xác nhận hỏi.

Lão đầu khẽ gật đầu: "Thông báo bên U Minh Chiến Trường, bảo các chiến sĩ ba tầng dưới cùng, hãy âm thầm thả họ đi lên."

Đa La gật đầu, nói: "Đã rõ."

…

Mấy ngày sau.

Tần Liệt và Tống Đình Ngọc đi vào một ngọn núi khổng lồ sừng sững uy nghi, ngọn núi đâm thẳng vào sâu trong tầng mây dày đặc, khí Minh Ma nồng đậm bao quanh.

Hai người đứng dưới chân núi, nhìn ngọn núi khổng lồ cao vút đến mức không thấy đỉnh, vẻ mặt có chút kinh ngạc.

"Tần Liệt, ngươi xác định lối đi đến U Minh Chiến Trường là từ đỉnh ngọn núi này?" Đôi mắt Tống Đình Ngọc sáng ngời lấp lánh vẻ kinh ngạc.

"Nếu như việc phân tích ký ức của ta không có vấn đề, ngọn núi được Giác Ma tộc gọi là 'Thang trời' này, chính là con đường dẫn vào U Minh Chiến Trường. Theo ký ức của họ, chỉ cần dọc theo ngọn núi này, đi thẳng lên trời, là có thể đến U Minh Chiến Trường, đến tầng dưới cùng nhất..." Tần Liệt cân nhắc lời lẽ, chậm rãi nói: "Nói cách khác, khu vực U Minh giới nơi bộ tộc Giác Ma sinh sống, đang nằm ở dưới đáy của tầng dưới cùng nhất trong U Minh Chiến Trường."

Thân thể mềm mại Tống Đình Ngọc khẽ run, khẽ thở nói: "Vậy ngươi có biết, U Minh Chiến Trường nằm ở vị trí nào của Xích Lan Đại Lục chúng ta không?"

"Vị trí nào?" Tần Liệt giật mình.

"Đáy biển Tử Vụ Hải." Tống Đình Ngọc thần sắc quái dị. Tần Liệt cũng ngây người.

Một hình ảnh khá rõ ràng bỗng nhiên hiện ra trong đầu hắn – đó là một sơ đồ cấu trúc không gian.

Biển Tử Vụ sâu thẳm, tại đáy biển không biết bao nhiêu mét, có lối vào dẫn đến U Minh Chiến Trường.

U Minh Chiến Trường có tổng cộng bảy tầng, nằm ngay dưới đáy Tử Vụ Hải. Dưới bảy tầng U Minh Chiến Trường rộng lớn ấy, tầng sâu nhất, chính là khu vực mà ngọn núi "Thang Trời" của U Minh giới này có thể chạm tới...

Tử Vụ Hải nằm dọc theo bờ Xích Lan Đại Lục, sâu hàng ngàn thước. Dưới lòng đất hàng ngàn thước là U Minh Chiến Trường, mà bảy tầng U Minh Chiến Trường lại không biết sâu rộng đến mức nào. Xuống thêm nữa là bầu trời xám xịt của U Minh giới, rồi xuống thêm nữa là mặt đất của U Minh giới.

Khi Tần Liệt hình dung như vậy, hắn đột nhiên ý thức được Tà Minh thông đạo kỳ diệu đến mức nào. Họ thông qua Tà Minh thông đạo, từ Xích Lan Đại Lục, không biết đã xuyên qua bao nhiêu khoảng cách không gian để có thể thẳng tiến vào U Minh giới, điều này há chẳng phải quá đỗi thần kỳ sao?

Với sự tồn tại của Tà Minh thông đạo, Tà Tộc ở U Minh giới có thể không cần thông qua "Thang Trời" này để vào U Minh Chiến Trường, không cần đi qua bảy tầng U Minh Chiến Trường, không cần xuyên qua hàng ngàn thước vùng biển, mà có thể trực tiếp tiến vào nội địa Xích Lan Đại Lục – Khí Cụ Tông.

"Đại Thiên Thế Giới quả nhiên vô cùng kỳ diệu. Mãi đến hôm nay, ta mới có một nhận thức tương đối rõ ràng về khoảng cách giữa U Minh giới và Xích Lan Đại Lục của chúng ta. Không gian... thật sự thần bí khó lường, ẩn chứa những huyền ảo không thể nào suy đoán." Tống Đình Ngọc cảm thán không thôi.

"Đi thôi, chúng ta phải cố gắng né tránh tộc nhân Giác Ma tộc. Ngọn núi này cao như vậy, muốn leo lên tầng cuối cùng của U Minh Chiến Trường, e rằng cũng không dễ dàng như vậy." Tần Liệt ngửa đầu nhìn ngọn núi với tầng mây dày đặc. "Cũng không biết trên đỉnh núi có Giác Ma tộc cường giả tọa trấn hay không. Nếu có, mà phải giao chiến, thì cũng là một chuyện phiền toái..."

"Lúc này, làm sao có thể không có cường giả cố thủ lối vào?" Tống Đình Ngọc khẽ thở dài. "Ngươi gây ra động tĩnh lớn như vậy ở Ma Thần Sơn Mạch, nếu ta là tộc nhân Giác Ma tộc, ta cũng đã nổi giận rồi. Bọn họ cũng không ngu ngốc, chắc chắn có thể đoán được chúng ta sẽ thông qua U Minh Chiến Trường để trở về. Ta đoán chừng ngay tại đỉnh núi lối vào U Minh Chiến Trường, hiện giờ đã có các ngũ giác chiến sĩ Giác Ma tộc canh giữ, chỉ chờ hai chúng ta tự chui đầu vào lưới."

"Vậy chúng ta..." Tần Liệt thần sắc trầm trọng.

"Nhất định phải xông vào thôi! Lúc này, đối phương có lẽ vẫn chưa tổ chức được đội ngũ võ giả quá mạnh để canh giữ. Nếu cứ kéo dài, chờ lục giác chiến sĩ tọa trấn cửa vào, chúng ta sẽ thực sự chỉ còn đường chết." Tống Đình Ngọc ánh mắt kiên quyết. "Nếu như chỉ là ngũ giác chiến sĩ, ta dốc hết toàn lực thi triển cấm thuật, chúng ta có hy vọng đột phá vào trong. Nhưng sau khi thi triển cấm thuật, ta sẽ suy yếu một thời gian ngắn. Trong ba tầng dưới của U Minh Chiến Trường, ngươi phải giúp ta ngăn chặn mọi hiểm nguy. Nếu không ngăn được, chúng ta sẽ chỉ có một con đường chết."

"Ta sẽ dốc hết toàn lực." Tần Liệt khẽ nói.

Hắn âm thầm kinh ngạc, hắn không ngờ Tống Đình Ngọc lại vẫn còn thủ đoạn chưa dùng tới. Ngay cả ngũ giác chiến sĩ cũng có thể sánh ngang cường giả Như Ý cảnh, mà nàng tự tin có thể dùng cấm thuật phá vỡ lối vào, đưa mình vào U Minh Chiến Trường, đủ cho thấy người phụ nữ này mạnh mẽ đến mức nào.

"Trước khi lên đường, hãy khôi phục toàn bộ lực lượng đã. Một khi chúng ta đặt chân lên ngọn núi này, bất cứ lúc nào cũng có thể gặp phải cường giả Giác Ma tộc." Dưới chân núi, dùng lợi khí khoét một cái hang đá. Tống Đình Ngọc chui vào trước, sau đó phất tay ra hiệu Tần Liệt cũng vào theo. "Luyện chế Tịch Diệt Huyền Lôi cần những linh tài gì? Ngươi đọc ra các tài liệu đi, để ta xem trong Không Gian Giới của ta có không. Nếu có, tốt nhất ngươi có thể luyện chế thêm một ít Tịch Diệt Huyền Lôi nữa. Món này rất hữu dụng để bảo vệ tính mạng chúng ta khi đột phá vào U Minh Chiến Trường."

"À, vậy ngươi chú ý lắng nghe đây..." Tần Liệt cũng biết Tịch Diệt Huyền Lôi có tác dụng mạnh mẽ đến mức nào khi công kích. Vì muốn sống sót trở về Xích Lan Đại Lục, hắn cũng không còn quá nhiều đắn đo nữa, liền đọc ra các tài liệu cần thiết để luyện chế Tịch Diệt Huyền Lôi.

Tống Đình Ngọc nheo mắt, hàng mi dài khẽ rung, đôi mắt ánh thần quang lấp lánh, chăm chú lắng nghe.

Khi Tần Liệt nói xong các linh tài cần thiết, khóe miệng nàng nở một nụ cười rạng rỡ: "Ồ, thật đúng là trùng hợp, các linh tài ngươi cần, ta đều có cả. Hơn nữa, còn rất nhiều nữa chứ, ngươi xem..."

Từ Không Gian Giới trên ngón tay ngọc óng ánh của nàng, bảy sắc cầu vồng rực rỡ tuôn ra. Trong ánh hào quang đó, từng loại linh tài lần lượt bày ra khắp hang đá.

Vậy mà tất cả đều là linh tài cần thiết để luyện chế Tịch Diệt Huyền Lôi!

Tần Liệt thoáng ngẩn người, hắn nhìn sâu vào Tống Đình Ngọc, ngạc nhiên hỏi: "Ngươi dường như đã sớm chuẩn bị?"

"Huyền Thiên Minh muốn có phương pháp luyện chế Tịch Diệt Huyền Lôi, nên... ta đã chuẩn bị một số lớn tài liệu phụ trợ thuộc tính Lôi." Tống Đình Ngọc cũng không phủ nhận, vừa cười vừa nói: "Vốn dĩ, ta muốn giao dịch với Khí Cụ Tông các ngươi, do chúng ta cung cấp tài liệu, còn Khí Cụ Tông các ngươi sẽ luyện chế Tịch Diệt Huyền Lôi, sau đó chúng ta lại ra giá mua. Thế nên ta đã sớm chuẩn bị sẵn tài liệu, không ngờ cuộc giao dịch đã được tính toán đâu ra đấy lại bị ngươi dứt khoát bác bỏ..."

"Kế hoạch của ngươi ngược lại khá chu đáo, việc chuẩn bị cũng đầy đủ." Tần Liệt nhìn đống tài liệu trên mặt đất, suy nghĩ một chút rồi nói: "Cái hang đá này hơi nhỏ, hơn nữa không đủ an toàn. Cần phải ngăn ngừa linh lực tiết lộ, và cần che giấu thêm nữa..."

Trong Không Gian Giới của hắn có lò luyện, có mồi lửa, ngược lại chẳng thiếu thứ gì. Chỉ cần hang đá đủ lớn, đủ kín đáo, có thể ngăn Giác Ma tộc phát hiện, thì hắn có thể ra tay luyện chế bất cứ lúc nào.

"Tất cả đều không thành vấn đề, ta cũng có thể giúp ngươi giải quyết." Tống Đình Ngọc dùng lợi khí, tiếp tục khoét sâu vào bên trong hang đá, mở rộng nó ra thêm nữa. Sau đó lại chặn cửa đá, dùng cỏ dại che lấp, dùng rất nhiều phiến ngọc kỳ dị đủ màu sắc để hình thành một kết giới kỳ diệu che giấu khí tức...

Chẳng bao lâu, một hang động tương tự với những hang mà Tần Liệt từng ghé qua ở Khí Cụ Tông đã được hoàn thành dưới sự cố gắng của nàng.

Xung quanh hang, còn hình thành một kết giới kỳ diệu, có thể ngăn chặn âm thanh và linh lực khí tức truyền ra.

"Thế nào? Bây giờ có thể bắt tay vào làm chưa?" Làm xong tất cả, nàng mỉm cười hỏi.

"Có thể rồi." Tần Liệt gật đầu. "Chỉ còn thiếu việc ngươi ra ngoài."

"Bên ngoài quá nguy hiểm, ta hiện tại tiêu hao rất lớn, cứ ở trong hang đá nghỉ ngơi thôi." Tống Đình Ngọc lập tức ngồi phịch xuống bên cạnh, lấy ra Linh Thạch nhắm mắt tĩnh dưỡng.

— Rõ ràng là nàng không chịu đi.

Tần Liệt chần chừ một lát, nghĩ bụng đây là U Minh giới, hơn nữa Tống Đình Ngọc cũng không phải Luyện Khí Sư, thật ra cũng không cố ý xua đuổi nàng, liền bắt tay vào luyện chế Tịch Diệt Huyền Lôi.

Hắn cũng không nhận ra rằng, trong lúc hắn chuyên tâm dùng lò luyện dung hợp linh tài, Tống Đình Ngọc đã khép mắt lại, chỉ hé một khe nhỏ, lén lút quan sát nhất cử nhất động của hắn.

Tống Đình Ngọc đã âm thầm ghi nhớ tất cả động tác luyện khí, thủ pháp, thứ tự đặt linh tài, thậm chí từng khoảng dừng nhỏ nhất của hắn.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.