Đêm khuya.

Tần Liệt xung phong đi trước, dẫn theo người Lăng gia tiến sâu vào Cực Hàn sơn mạch. Thỉnh thoảng, hắn lại dừng chân, lấy bản đồ trong ngực ra mượn ánh trăng xem xét, rồi lại lần nữa xác định phương hướng.

Nhiều khi, hắn không dẫn mọi người đi thẳng, mà khi nhận thấy phía trước có khả năng linh thú tập trung, sẽ thà đi đường vòng một đoạn để tránh né chúng, nhằm tránh xảy ra xung đột không cần thiết.

Cũng chính vì thường xuyên đi đường vòng, không đi đường thẳng, nên tốc độ tiến vào Cực Hàn sơn mạch của họ không thật sự nhanh.

Tuy nhiên, suốt chặng đường, họ thật sự không hề đụng phải bất kỳ linh thú hung tàn nào; thỉnh thoảng gặp phải một hai con cũng chỉ là cấp thấp, không thể gây tổn thương cho họ.

Sau khi phát hiện Cao Viễn chết, hắn đã âm thầm tìm cách. Những hướng thoát thân này hắn cũng đã sớm nghiên cứu qua, thậm chí còn tự mình đi thử một lần. Nhờ tấm bản đồ ông nội hắn đưa cho, hắn đã nắm rõ các khu vực linh thú tập trung gần đó, nhờ vậy mới có thể dẫn người Lăng gia tiến lên an toàn suốt chặng đường.

Chỉ là, trong Lăng gia có một số người không hoàn toàn tin tưởng hắn...

"Lại muốn đi đường vòng nữa à?" Lăng Hâm dừng lại trên một sườn núi cao, vẻ mặt tràn đầy sốt ruột, quát lớn: "Trên đường đã đi vòng bao nhiêu lần rồi? Nếu không phải mấy lần đường vòng đó, chúng ta đã sớm ra khỏi khu rừng này, tiến vào cái thứ Núi Sương Lạnh mà ngươi nói rồi! Linh thú gì chứ, trên đường có thấy con linh thú nào lợi hại đâu! Cứ tiếp tục vòng vèo như thế này, sớm muộn gì cũng bị người ta đuổi kịp!"

"Ai không muốn đi vòng, cứ việc đi thẳng về phía trước, dù sao sống chết chẳng liên quan gì đến ta." Tần Liệt thậm chí chẳng thèm liếc nhìn hắn, cứ thế theo hướng đã định mà đi thẳng.

"Thằng nhãi ranh! Ngươi thật sự coi mình là cái gì rồi à?" Lăng Hâm trợn mắt, tức giận hừ một tiếng rồi quát.

"Ngươi câm miệng cho ta!" Lăng Ngữ Thi khẽ kêu: "Nếu không có Tần Liệt chỉ dẫn, chúng ta có lẽ đã sớm bị người của Toái Băng Phủ giết chết rồi, ngươi còn lải nhải gì nữa?"

"Đại tiểu thư, ta chỉ cảm thấy xung quanh không có linh thú, không cần cẩn trọng đến thế. Dù sao, người của Phùng gia và Toái Băng Phủ chắc chắn vẫn đang truy đuổi chúng ta gắt gao, cứ mãi đi đường vòng thế này, chẳng mấy chốc cũng sẽ bị người ta đuổi kịp thôi." Lăng Hâm phàn nàn nói.

"Được rồi, tất cả mọi người theo kịp Tần Liệt, mau chóng ra khỏi khu rừng rậm này." Lăng Phong quát.

Những người có chung thắc mắc như Lăng Hâm chỉ là số ít, phần lớn mọi người đều tư��ng đối tín nhiệm Lăng Ngữ Thi và Lăng Phong, cũng khá nghe lời.

Khi Lăng Ngữ Thi, Lăng Phong, Lăng Dĩnh đều vội vã đi theo Tần Liệt, mấy người Lăng Hâm cũng đành chịu, chỉ có thể lẽo đẽo theo sau.

Một đêm hối hả trôi qua, ban ngày mọi ngư���i cũng không hề ngừng nghỉ, tiếp tục nhanh chóng tiến về phía trước trong rừng.

Trong đó, Tần Liệt dẫn mọi người đi đường vòng thêm mấy lần, né qua những khu vực có thể có bầy linh thú qua lại, khiến thời gian của mọi người lại bị trì hoãn. Dù Lăng Hâm và những người khác nảy sinh bất mãn, nhưng dưới sự quát lớn của Lăng Ngữ Thi và Lăng Phong, họ cũng đành chịu, chỉ có thể im lặng theo kịp.

Giữa trưa.

Tần Liệt cùng đoàn người Lăng gia, tập trung bên một dòng suối trong rừng, ai nấy thở hổn hển dừng lại.

Từ nửa đêm hôm qua cho đến trưa nay, tất cả mọi người đã chạy như điên không ngừng nghỉ, linh lực đều tiêu hao cực lớn, cơ thể cũng mỏi mệt không chịu nổi. Thêm vào đó lại chưa ăn gì, lúc này ai nấy đều sắp kiệt sức, không thể không dừng lại nghỉ ngơi, ăn chút gì đó để hồi phục.

Mọi người ghé bên bờ suối, uống từng ngụm từng ngụm nước suối trong veo, ăn thịt khô mang theo bên mình, rồi ngồi xuống điều tức một lát để khôi phục tinh lực.

Ai nấy đều cực kỳ mệt mỏi, cũng biết khoảng nghỉ ngơi ngắn ngủi này quý giá đến mức nào, chẳng buồn nói thêm lời nào, chỉ im lặng.

Tần Liệt uống chút nước, ăn chút thịt chín Lăng Ngữ Thi đưa, rồi nhắm hờ mắt, lấy ra một viên Hồi Linh Đan để khôi phục.

"Ngươi là cảnh giới mấy trọng thiên vậy? Đi đường dài suốt từng ấy thời gian, ai nấy đều sắp mệt rã rời rồi, mà ngay cả đại tiểu thư cũng mồ hôi nhễ nhại khắp người, nhưng trông ngươi dường như tinh thần vẫn khá tốt..." Lăng Dĩnh tiến đến ngồi cạnh hắn. Dáng người linh lung của nàng cũng đẫm mồ hôi, càng tôn lên những đường cong quyến rũ. Đôi mắt sáng ngời lướt nhìn hắn rồi hỏi: "Ngươi đúng là giấu mình sâu thật nha, ta đoán cảnh giới của ngươi chắc chắn không thấp đâu!"

Thật ra, trong số mọi người, Tần Liệt và nàng là những người nhỏ tuổi nhất. Trước kia nàng cũng chẳng mấy khi để ý đến Tần Liệt, có đôi khi nói ra những lời cũng không mấy dễ nghe.

Thế nhưng, từ đêm qua khi nàng phát hiện Tần Liệt bỗng nhiên thay đổi, lòng hiếu kỳ đối với Tần Liệt dần trở nên mãnh liệt, thậm chí có xu hướng muốn vượt qua Lăng Phong.

Trong Lăng gia, những thanh niên kiệt xuất quả thật không nhiều. Trừ hai huynh đệ Đỗ Hằng, Đỗ Phi ra, toàn bộ Lăng gia có thể lọt vào mắt xanh của nàng, vốn dĩ chỉ có Lăng Phong mà thôi. Bởi vậy, trước kia nàng luôn quấn quýt bên Lăng Phong, hết mực ngưỡng mộ hắn.

Hôm nay, sự thay đổi của Tần Liệt lại khiến ánh mắt nàng sáng bừng, có cảm giác kinh ngạc như vừa phát hiện ra một lục địa mới vậy.

Thêm vào đó, lai lịch thần bí của Tần Liệt, ẩn chứa rất nhiều bí mật, khiến nàng càng thêm hiếu kỳ, lực hấp dẫn đối với nàng cũng không ngừng tăng cường. Vì vậy, gần đây sự chú ý của nàng dần dần chuyển sang Tần Liệt.

"Thằng nhãi thúi! Đúng là giỏi giả vờ giả vịt!" Lăng Hâm nhìn về phía góc đó, âm thầm mắng: "Ta tranh không lại Lăng Phong, chẳng lẽ ngay cả ngươi cũng không bằng? Tiểu Dĩnh sao lại không nên tới gần ngươi chứ?"

"Ngươi bớt làm phiền hắn đi, phải tranh thủ thời gian tu luyện mới là điều ngươi nên làm bây giờ!"

Lăng Ngữ Thi cách đó không xa, thấy Lăng Dĩnh đến bên cạnh Tần Liệt hỏi chuyện, trong lòng đột nhiên cảm thấy không thoải mái chút nào, hừ nhẹ một tiếng, cau mày quát lớn.

Lăng Dĩnh chu môi nhỏ nhắn, kiều hừ một tiếng, trên khuôn mặt nhỏ nhắn lộ rõ vẻ bất mãn, âm thầm lầm bầm: "Làm gì mà thần khí vậy? Chỉ là đính hôn mà thôi, cũng đâu phải thật sự kết hôn, cần phải bảo vệ dữ dằn đến thế sao?"

Khi người Lăng gia đang nghỉ ngơi, người của Toái Băng Phủ và Phùng gia trong rừng đang dốc toàn lực truy sát Cao gia và Lưu Duyên cùng những người khác.

Ba bên này đều chưa quen thuộc với khu rừng rậm, sau khi xông ra khỏi hẻm núi, nhiều lần gặp phải đàn thú, cũng không hề thuận lợi chút nào.

Khi Cao gia cùng Lưu Duyên bỏ chạy, không may gặp phải một con Kim Nham thú cấp hai chắn ngang giao lộ. Con Kim Nham thú tính tình hung dữ, điên cuồng tấn công họ. Lưu Duyên và Cao Vũ không còn cách nào, chỉ đành hợp lực chém giết con Kim Nham thú đó trước, nhưng cũng bị chậm trễ thời gian.

Người của Toái Băng Phủ và Phùng gia, trên đường truy kích, đã xâm nhập vào lãnh địa của hai con linh thú cấp hai Long Giác Tê. Họ đụng phải hai con Long Giác Tê nổi giận, có mấy người bị đâm chết ngay tại chỗ. Chờ khi các cao thủ của Toái Băng Phủ chạy đến, mới nhanh chóng đánh chết hai con Long Giác Tê.

Ba bên tiến về phía trước trong rừng rậm, vì không biết sự phân bố của đàn thú, nên đều không đi đường vòng. Tốc độ quả thật nhanh hơn Tần Liệt và nhóm người kia rất nhiều, nhưng đều thỉnh thoảng gặp phải linh thú, liên tiếp có người thương vong.

Toái Băng Phủ vì có khá nhiều cao thủ, tuy không ngừng có người thương vong, nhưng suốt chặng đường coi như là thuận lợi.

"Bên này có dấu chân mới, không giống dấu chân của Cao gia bên kia, chắc hẳn là dấu vết của người Lăng gia bỏ chạy trước tiên." Một lão già của Toái Băng Phủ, cảnh giới không cao lắm nhưng cực kỳ am hiểu cách truy lùng, ngồi xuống phân biệt một lát tại một giao lộ, rồi chỉ vào một hướng nói: "Theo dấu vết bọn chúng để lại mà xem, chắc hẳn chúng không cách chúng ta quá xa. Nhan trưởng lão, chúng ta có thể phân một nhóm người đi truy sát."

Nhan Đức Vũ, người đứng đầu Toái Băng Phủ, nghe vậy, lập tức chuẩn bị sắp xếp người truy sát. Đúng lúc này, Phùng Dật đột nhiên xung phong nhận việc nói: "Nhan trưởng lão, Lăng gia yếu nhất, Phùng gia chúng ta cũng đủ sức dọn dẹp sạch sẽ bọn họ. Cao Vũ và Lưu Duyên mới là mấu chốt, Lưu Duyên lại là tu vi Khai Nguyên cảnh, không thể xem nhẹ bọn họ. Còn Lăng gia... không bằng giao cho chúng ta truy sát, ta cam đoan có thể xử lý thỏa đáng bọn họ!"

"Ngươi xác định?" Nhan Đức Vũ với vẻ mặt âm trầm hỏi.

"Vâng, không có vấn đề gì đâu ạ." Phùng Dật cười cam đoan.

Nhan Đức Vũ nhẹ gật đầu, cười lạnh nói: "Vậy các ngươi Phùng gia cứ truy đuổi đi, nhưng chớ có đến cầu xin chúng ta nữa. Nếu có gì, ta tự khắc sẽ sắp xếp người đến trợ giúp."

"Đa tạ Nhan trưởng lão!" Phùng Dật cảm ơn xong, liền dẫn người Phùng gia rời đi, dọc theo hướng Lăng gia đã thoát đi mà đuổi theo.

"Nhan trưởng lão, Phùng gia bọn họ thật sự có thể nuốt trôi Lăng gia sao?" Tên võ giả Toái Băng Phủ am hiểu truy lùng kia hỏi.

"Thằng nhãi con của Phùng gia kia có ý đồ với hai đứa con gái nhà Lăng gia, cứ để b���n chúng đi vậy. Thằng nhóc kia cũng biết chừng mực, chuyện chính thì vẫn sẽ nghiêm túc mà làm, chúng nó mà chịu thiệt thì cũng đáng đời thôi. Với tốc độ và thực lực của chúng ta, xử lý xong Lưu Duyên và nhóm người kia rồi đi giết Lăng gia, cũng tối đa chậm trễ một ngày thời gian mà thôi." Nhan Đức Vũ thản nhiên nói.

"Trưởng lão nói chí phải." Người kia nịnh nọt nói.

Sau khi rời khỏi Toái Băng Phủ, Phùng Luân thắc mắc nói: "Lăng gia rút lui đầu tiên, rõ ràng không cách chúng ta quá xa, xem ra tốc độ dường như cũng không thật sự nhanh, thật đúng là kỳ lạ."

"Ngươi mà mang theo một kẻ ngốc bỏ chạy, thì nhanh được bao nhiêu chứ! Huống chi trên đường thỉnh thoảng có linh thú qua lại. Chúng ta cùng Toái Băng Phủ đi cùng nhau, Phùng Kiệt và nhóm người đó cũng còn bị thương, Toái Băng Phủ lại chết đến bảy người, ngươi cho rằng Lăng gia có thể may mắn thoát nạn sao?" Phùng Dật không lấy làm kỳ lạ chút nào, tùy ý giải thích một câu.

"Điều này cũng đúng." Phùng Luân gật đầu, chợt nhếch mép cười ha hả: "Con nha đầu Lăng Dĩnh kia ta đã để mắt từ lâu rồi, đủ lẳng lơ, đủ sức mê hoặc! Lát nữa chạm mặt rồi, các huynh đệ cứ nương tay một chút, ngàn vạn lần đừng lỡ tay giết chết!"

"Luân ca yên tâm, tiểu đệ cũng có hứng thú. Bắt được rồi, huynh cứ ra tay trước, nhưng cũng muốn cho tiểu đệ nếm trải mùi vị." Phùng Kiệt cười dâm đãng.

"Đồ khốn! Bị thương rồi mà vẫn dâm đãng không chừa! Được thôi, ta sẽ giữ cho nàng không chết, rồi để lại cho ngươi hưởng thụ một phen thật sảng khoái!" Phùng Luân cười mắng.

"Lăng Ngữ Thi ta muốn bắt về." Phùng Dật nhíu mày, quay đầu quát lớn một tiếng: "Khi ra tay, tất cả chú ý một chút cho ta, đừng làm nàng bị thương."

"Ha ha, thiếu gia không giống chúng ta, quả nhiên là người thật sự biết thương hoa tiếc ngọc. Yên tâm đi, chúng ta chắc chắn sẽ không làm tổn thương nàng." Phùng Kiệt vội vàng bày tỏ thái độ.

"Nhớ kỹ, không thể để bất kỳ ai trong số chúng trốn thoát. Chuyện này liên quan đến sự an nguy của Phùng gia, nhất định phải truy cùng giết tận!" Phùng Dật nghiêm giọng dặn dò.

Người Phùng gia đều lên tiếng tuân lệnh.

Sau nửa canh giờ.

Đoàn người Phùng gia lặng lẽ tiếp cận dòng suối nơi Tần Liệt, Lăng Ngữ Thi và những người khác đang nghỉ ngơi. Trong bụi cây, Phùng Dật và nhóm người đó từ xa đã nhìn thấy bóng dáng người Lăng gia, ai nấy đều phấn chấn, trong mắt sát ý dần dần ngưng tụ.

Theo ám hiệu của Phùng Dật, các võ giả Phùng gia lặng lẽ tản ra, tạo thành thế nửa vòng vây, dần áp sát Tần Liệt và nhóm người kia.

Thấy trận hình đã thành, Phùng Dật mỉm cười, không chút kiêng dè mà lớn tiếng hô: "Cuối cùng cũng đã tới nơi!" Rồi cùng người Phùng gia hiện thân bước ra, đi tới trước mặt Tần Liệt, Lăng Ngữ Thi và mọi người.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.