(Đã dịch) Linh Vực - Chương 32: Song trọng lực lượng
Phùng Dật vừa rút lui, Phùng gia đã tan rã, không thể nào cứu vãn được nữa. Khi Lăng Ngữ Thi, Lăng Phong, Lăng Hâm dốc sức giết địch, những tộc nhân Phùng gia không kịp rút lui hay bỏ chạy đã nhanh chóng bị đánh chết tại chỗ.
Tần Liệt không tiếp tục tham chiến, hắn đi tới nhặt Thanh Dực Phủ lên. Thăm dò một chút, hắn phát hiện Thanh Dực Phủ vẫn chưa bị phá hủy hoàn toàn, hình như còn có thể dùng được thêm một thời gian, khiến hắn không khỏi thầm thấy may mắn.
"Phùng Dật, Luyện Thể bát trọng thiên, cũng không mạnh mẽ đặc biệt gì. Cứng đối cứng... ta không thấy hắn lợi hại hơn mình là bao."
Hắn thầm suy nghĩ, hồi tưởng lại trận chiến vừa rồi, rồi vận chuyển lực lượng để xem xét tình trạng cơ thể, mắt hắn bỗng sáng lên.
Hắn phát hiện khi vận chuyển linh lực, linh lực trong Linh Hải đan điền sẽ tuôn trào, theo gân mạch hắn hội tụ về cánh tay, rồi xuyên qua lòng bàn tay, đầu ngón tay phóng thích ra, rót vào linh khí.
Nhưng mà, đây vẫn chưa phải là toàn bộ sức mạnh của hắn!
Khi linh lực lưu chuyển, trong gân mạch, huyết nhục, xương cốt thậm chí tạng phủ của hắn, vậy mà cũng có từng chút lực lượng lôi điện hòa vào linh lực. Điều này khiến linh lực trở nên cuồng bạo, cương mãnh, không chỉ tăng cường năng lượng của linh lực, mà còn khiến linh lực mang theo lực lượng lôi điện, nhờ đó uy lực tăng vọt!
Hắn bỗng nhiên hiểu ra.
Suốt năm năm qua, hắn vẫn luôn rèn luyện thể chất bằng Cửu Thiên Lôi Đình chi lực. Những tia lực lượng lôi điện xâm nhập cơ thể hắn, sau khi tôi luyện thân thể dẻo dai kiên cường của hắn, đã không hoàn toàn biến mất, mà ẩn giấu trong sức mạnh thể chất của hắn, trở thành một nguồn lực lượng khác, tồn tại song song với linh lực của hắn!
Cỗ lực lượng Lôi Đình này có thể bùng phát ra khi hắn giao chiến với người khác, tăng cường đáng kể sức chiến đấu của hắn!
Vốn cảnh giới chỉ là thất trọng thiên, hắn trong chiến đấu thêm vào cỗ lực lượng Lôi Đình này, khiến thực lực chân chính của hắn lại tăng lên một bậc, nhờ đó có thể cứng đối cứng với Phùng Dật mà không hề rơi vào thế hạ phong.
Cũng chính vì vậy, Phùng Kiệt, Phùng Luân, những người có cùng cảnh giới với hắn, căn bản không thể chống lại hắn.
"...Thì ra là vậy, xem ra những năm tháng gian khổ rèn luyện này, quả nhiên một chút cũng không uổng phí! Thiên Lôi Cức không chỉ giúp tăng cường đáng kể sức mạnh thể chất, mà còn ban cho ta lực lượng Lôi Đình, quả thực bá đạo cuồng bạo!"
Tần Liệt thầm nghĩ, khóe miệng hiện l��n một nụ cười vui vẻ. Sau đó, trong tình huống không vận chuyển Thiên Lôi Cức, hắn lại thử điều động linh lực trong Linh Hải.
Linh lực tương đối bình thường, từ Linh Hải tuôn trào ra, len lỏi vào lòng bàn tay hắn, cuối cùng rót vào Thanh Dực Phủ.
"Hô!"
Thanh Dực Phủ đột nhiên tỏa ra một thứ ánh sáng xanh u tối, mờ ảo. Kiểm tra kỹ càng, hắn lập tức phát hiện đã không có lực lượng Lôi Đình thẩm thấu vào búa nữa.
Quả nhiên, khi không vận chuyển Thiên Lôi Cức, linh lực tuôn ra trong cơ thể chỉ là linh lực bình thường, sẽ không phá hủy kết cấu của Linh khí.
"Lại là một món Linh khí cấp thấp, với Tụ Linh Trận đồ đơn giản, chẳng khác gì đoản mâu..."
Dùng Tinh Thần lực thăm dò một chút, Tần Liệt lại thất vọng. Hắn thu hồi linh lực, cầm búa đi về phía mọi người Lăng gia.
"Tần Liệt!" Lăng Ngữ Thi chưa kịp nói gì, Lăng Dĩnh đã khẽ thốt lên một tiếng, gương mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ kích động khó tả. "Đồ đáng ghét, dám lừa chúng ta suốt ngần ấy thời gian! Nói đi, có phải huynh vẫn luôn giả ngốc để xem chúng ta làm trò cười không?"
"Thật không ngờ Tần Liệt lại mạnh đến thế!" Lăng Tiêu hưng phấn nói.
"Ngươi tiểu tử thúi này!" Lăng Phong tiến lên, cười đấm vào ngực hắn một cái, trên mặt cũng tràn đầy vẻ vui thích.
"Lần này... Thật sự may mắn có huynh, nếu không thì kiếp nạn này chúng ta khó thoát." Lăng Ngữ Thi đôi mắt sáng lấp l��nh nói.
"Lăng Dương đã chết." Lăng Hâm là người duy nhất không xông đến, hắn đứng lùi lại phía sau, cúi gằm đầu, trầm giọng nói.
Tần Liệt nhìn hắn từ xa, im lặng tiến đến, lạnh nhạt nói: "Vậy hãy sống thật tốt, giết sạch người Phùng gia để báo thù cho hắn!"
Lăng Hâm đột nhiên ngẩng đầu, nhìn hắn thật sâu, đôi mắt hổ ánh lên vẻ phức tạp khó hiểu, trầm giọng nói: "Ta Lăng Hâm nợ ngươi một mạng! Sau này, ta nhất định sẽ báo đáp!"
Tần Liệt kinh ngạc, lắc đầu, nói: "Ngươi không nợ ta gì cả. Ta giết Phùng Kiệt là vì mọi người, cũng là vì chính bản thân ta. Chỉ bằng sức lực một mình ta, cũng không có cách nào chống lại Phùng gia. Nếu không có các ngươi ở đó, ta sẽ chết dưới tay người Phùng gia, tuyệt đối không thể sống sót."
"Dù sao ta nợ ngươi một mạng!" Lăng Hâm quật cường nói.
"Tính cả Phùng Dật, Phùng gia có tổng cộng ba người đã chạy thoát. Sau khi bọn họ tìm được người của Toái Băng Phủ, sẽ lại lần nữa tấn công." Tần Liệt hít một hơi, cười khổ nói: "Cho nên chúng ta vẫn đang ở trong hiểm cảnh, mọi người đừng dài dòng nữa, hãy nhanh chóng rời khỏi đây trước đã."
Mọi người đều gật đầu tỏ vẻ đã hiểu.
Khi hắn tiếp tục dẫn mọi người lao đi như bay, gặp phải nơi có khả năng Linh Thú tụ tập mà chủ động né tránh, không còn ai nghi ngờ quyết định của hắn nữa.
Sắc trời dần tối, đoàn người Tần Liệt tập trung tại một bụi cỏ cao ngất giữa sơn cốc.
Những bụi cỏ trong cốc cao hơn người, là vật che chắn tự nhiên, cho dù Toái Băng Phủ có lợi hại đến mấy, muốn lặng lẽ mò đến cũng gần như không thể.
"Nếu mọi chuyện thuận lợi, ngày kia có thể tiến vào Hàn Vụ Sơn. Đến được Hàn Vụ Sơn, chúng ta có thể đi đường vòng quay về Lăng gia, khu vực đó thường xuyên có võ giả Tinh Vân Các hoạt động. Nếu may mắn gặp được vài người, biết đâu có thể thực sự thoát được kiếp nạn này." Tần Liệt nhìn ra phía sau, chỉ vào Hàn Vụ Sơn còn mờ ảo trong tầm mắt, giải thích cho mọi người.
Mọi người tụ tập lại, cầm ít thịt khô ăn lót dạ, đều chăm chú lắng nghe hắn nói.
"Tần Liệt, huynh sao lại quen thuộc C���c Hàn Sơn Mạch đến vậy? Suốt những năm qua huynh vẫn luôn ở Dược sơn, vì sao lại có thể hiểu rõ tình hình Cực Hàn Sơn Mạch sâu sắc đến thế?" Lăng Phong uống nước, cười dò hỏi.
Mọi người đôi mắt cũng lộ vẻ nghi hoặc.
"Là gia gia ta đối với Cực Hàn Sơn Mạch tương đối quen thuộc, ông ấy có kể cho ta nghe một ít..." Tần Liệt qua loa đáp một câu, sau đó nói: "Đêm nay sẽ là một đêm gian nan nhất, mọi người hãy tranh thủ nghỉ ngơi phục hồi, lát nữa chúng ta sẽ chuẩn bị tinh thần đi đường xuyên đêm."
"Ừ, mọi người tản ra đi." Lăng Phong thấy hắn không muốn nói nhiều, cười cười, không miễn cưỡng nữa, phất tay ra hiệu mọi người ai nấy nghỉ ngơi.
Mọi người dần dần tản ra, từng người chọn chỗ ngồi xếp bằng điều tức. Lăng Dĩnh cũng mệt mỏi rã rời, không còn sức tiếp tục vây lấy hắn nữa, khiến Tần Liệt thầm thở phào một hơi.
"Thật sự muốn đa tạ huynh, lần này không có huynh ở đây, ta và Lăng Dĩnh... sẽ gặp phải kết cục thê thảm khôn cùng, các tộc nhân cũng có lẽ đã bị giết sạch." Sau khi mọi người rời đi, Lăng Ngữ Thi vẫn nán lại. Đôi mắt nàng vẫn sáng lấp lánh, nhưng lúc này lại có chút không dám nhìn thẳng Tần Liệt, mà quay mặt về phía Lăng Dĩnh. "Con bé đó rất tò mò về huynh, ta còn tưởng nó lại sẽ quấn lấy huynh không tha nữa chứ, xem ra nó thực sự đã mệt chết rồi."
"Nàng ấy hơi nhiều lời một chút." Tần Liệt gật đầu tỏ vẻ đồng tình. "Nàng ấy hỏi nhiều đến nỗi ta cũng sợ, không có nàng ấy thì đỡ phải lo hơn nhiều."
Lăng Ngữ Thi thấy vẻ mặt vẫn còn sợ hãi của hắn, không khỏi "phụt" một tiếng bật cười. Nghĩ một lát, nàng dịu dàng hỏi: "Nhiều khi ta để ý ánh mắt của huynh, thấy nó thật sự trống rỗng, mờ mịt. Suốt năm năm qua, huynh hẳn không phải là lúc nào cũng giả ngốc phải không?"
"Ừm, nhiều khi ta thật sự ở trong trạng thái đần độn, đó là vì tu luyện một loại công pháp. Chỉ là đoạn thời gian gần đây, ta mới thực sự tỉnh táo lại..." Chuyện đã đến nước này, cũng không cần phải giấu giếm gì nữa, hắn bèn giải thích sơ qua một chút, coi như là cho Lăng Ngữ Thi một lời giải thích.
"Lần trước, lần trước ta vào giúp huynh tắm rửa, huynh... huynh đang trong trạng thái gì vậy?" Lăng Ngữ Thi bỗng cúi gằm đầu, sắc mặt ửng hồng, thẹn thùng thở khẽ.
"Giúp ta tắm rửa? Lúc nào thế? Ta không nhớ rõ lắm, chắc hẳn vẫn còn đang trong lúc tu luyện." Tần Liệt tim đập thình thịch, vội vàng giả ngây giả dại đáp.
Lăng Ngữ Thi nghe hắn nói vậy, tâm trí nàng loạn như tơ vò, cảm thấy hắn nói một đằng làm một nẻo, nhưng lại không tài nào bắt bẻ được. Chính nàng còn ngượng ngùng đến đỏ mặt, bối rối nói: "Thôi, ta đi nghỉ ngơi trước đây..." Nói xong, liền cúi đầu vội vã bỏ đi, đứng cách hắn khá xa.
Tần Liệt sờ mặt mình, chợt nhận ra mình quả là mặt dày. Nhìn bóng dáng Lăng Ngữ Thi xấu hổ ngượng ngùng ở đằng xa, hắn thầm cười trộm, trong lòng thấy thú vị: rõ ràng lớn hơn mình hai tuổi, vậy mà da mặt lại mỏng hơn mình, người phụ nữ này... thật là có chút ý tứ.
"Tên vô lại đó nói rốt cuộc là thật hay giả đây? Nếu là thật, lúc ấy... hắn cũng có phản ứng kia mà?" Ở phía bên kia, Lăng Ngữ Thi quay lưng về phía Tần Liệt, tâm hồn thiếu nữ của nàng vẫn còn xao động, mãi không yên được.
"Kẹt kẹt!"
Sau nửa canh giờ, khi mọi người Lăng gia vẫn đang nghỉ ngơi phục hồi, tiếng bụi cỏ xào xạc đổ rạp đột nhiên truyền đến.
Lăng Ngữ Thi, Lăng Phong và những người khác sắc mặt biến đổi kịch liệt, vội vàng thấp giọng nhắc nhở mọi người chú ý ẩn nấp. Từng người vội vàng rút binh khí ra, sẵn sàng ứng phó trận chiến có thể ập đến bất cứ lúc nào.
Tất cả mọi người không dám manh động, không dám liều mình bỏ chạy, bởi vì một khi vội vã tháo chạy, sẽ khiến bụi cỏ xào xạc đổ rạp, lập tức bại lộ hành tung.
Bọn họ rụt cổ lại, ẩn mình trong bụi cỏ rậm rạp, ngay cả thở mạnh cũng không dám, hy vọng những kẻ đang đến sẽ không tiến gần về phía này.
Nhưng mà, càng sợ điều gì, điều đó lại càng đến. Qua tiếng bụi cỏ xào xạc đổ rạp mà nghe được, hướng đi của những kẻ đang đến hoàn toàn trùng khớp với vị trí của họ.
Lăng Phong trầm mặt, im lặng ra hiệu chiến đấu cho mọi người, bảo mọi người lát nữa khi nhìn thấy kẻ địch, lợi dụng lúc kẻ địch không đề phòng mà chủ động tấn công.
Ngay cả Tần Liệt cũng nắm chặt Thanh Dực Phủ, ánh mắt ngưng trọng nhìn chằm chằm về phía phát ra âm thanh, thầm kêu xui xẻo.
Đột nhiên, một bóng người toàn thân đẫm máu bỗng nhiên lọt vào tầm mắt mọi người.
"Lưu Duyên!"
Mọi người Lăng gia chợt ngây người, rồi chỉ thấy Cao Vũ dẫn theo hai tộc nhân Cao gia, cũng máu me đầm đìa xuất hiện ngay sau Lưu Duyên.
Vừa thấy mặt những kẻ đó chính là Lưu Duyên và người Cao gia, Lăng Ngữ Thi, Lăng Phong và những người khác lập tức kinh ngạc mừng rỡ chui ra, cất tiếng gọi.
Tần Liệt thì biến sắc, thầm kêu hỏng bét. Sự xuất hiện của Lưu Duyên và đồng bọn có nghĩa là người của Toái Băng Phủ chắc hẳn đang ở gần đó. Sau khi chạm mặt Lưu Duyên, đối với họ chẳng có chút lợi ích nào, ngược lại sẽ tăng thêm nhiều hiểm nguy hơn.
Ngược lại, Lưu Duyên và Cao Vũ cùng những người khác vừa nhìn thấy người Lăng gia, đôi mắt liền sáng rực lên, cứ như nhìn thấy hy vọng vậy.
"Sao các ngươi lại ở đây giờ này?" Lưu Duyên khẽ quát một tiếng, ánh mắt quét một vòng qua mọi người Lăng gia, cuối cùng dừng lại trên người Tần Liệt, nặng nề nói: "Tần Liệt! Tốt lắm! Ngươi tốt lắm!"
Cao Vũ cũng mặt âm trầm, lạnh lùng nhìn về phía Tần Liệt, nói: "Chúng ta chưa chết hết, ngươi có phải rất thất vọng không?"
Tần Liệt vừa buồn cười vừa cười khổ, biết rõ với kiến thức của Lưu Duyên và Cao Vũ, bọn họ đã sớm đoán được người đứng sau giúp Lăng gia bày mưu tính kế chính là hắn, hơn nữa còn khám phá những ý đồ của hắn.
Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.