(Đã dịch) Linh Vực - Chương 400: Lôi Cương chùy
"Bằng hữu có ánh mắt tinh tường thật!"
Đằng sau tủ kính pha lê, nhân viên bán hàng của Lam Tinh Hội, Thường Hà, cười ha hả rồi vươn tay muốn cầm lấy chiếc chùy bạc tinh xảo kia.
Thường Hà chừng năm mươi tuổi, tên là Thường Hà, tu vi Thông U cảnh hậu kỳ.
Trước kia, ông từng là chủ lực chiến đấu của Lam Tinh Hội, nhưng mười lăm năm trước, trong một trận huyết chiến, ông bị trọng thương, con đường võ đạo khó lòng đạt được thành tựu lớn hơn nữa. Vì vậy, ông chỉ đành chấp nhận làm nhân viên bán Linh khí cho Hải Nguyệt Thương Hội.
"Lôi Cương chùy, Linh khí Huyền cấp Lục phẩm, giá một ngàn hai trăm Địa cấp Linh Thạch. Lôi Cương chùy thích hợp cho những Võ Giả tu luyện Linh quyết hệ Lôi Điện. Khi Linh lực Lôi Đình dũng mãnh được rót vào Lôi Cương chùy, lúc vung chùy có thể phóng thích Lôi Cương, công phá mọi thứ!"
Thường Hà lấy chiếc chùy bạc tinh xảo ra, trên mặt chất đầy nụ cười, ông vươn tay đưa cho Tần Liệt, hảo ý nhắc nhở: "Cẩn thận một chút, chiếc chùy này hơi nặng."
Tần Liệt đón lấy chiếc chùy, trong mắt chợt lóe lên tia dị sắc, khẽ nói: "Nó quả thật có chút nặng."
Cảnh giới hiện tại của hắn đang ở giữa Vạn Tượng cảnh và Thông U cảnh. Mỗi ngày trôi qua, hắn lại tiến gần hơn một bước đến Thông U cảnh.
Thể chất hắn được tôi luyện cực kỳ bền bỉ, dù không vận chuyển Huyết Linh Quyết, không kích phát sức mạnh máu tươi, chỉ dựa vào sức mạnh bản thân cũng đã vô cùng kinh người.
Thế nhưng, khi hắn nắm chiếc Lôi Cương chùy chỉ dài bằng nửa cánh tay này, lại cảm thấy có chút nặng nhọc.
Lôi Cương chùy toàn thân ánh lên màu bạc sáng chói, được dung luyện từ nhiều loại kim loại quý hiếm. Bề mặt chùy khắc nhiều hoa văn Lôi Điện, dưới ánh đèn rọi sáng, những hoa văn đó như những tia sét hội tụ, trông vô cùng đẹp đẽ và kỳ diệu.
"Linh khí Huyền cấp Lục phẩm cũng chỉ khoảng tám trăm Địa cấp Linh Thạch, sao chiếc chùy này lại có giá một ngàn hai?" Tống Đình Ngọc đôi mắt xinh đẹp đảo tròn, cười mỉm nói: "Ngươi không phải thấy chúng ta lạ mặt, không biết giá thị trường nên cố tình nâng giá lên đấy chứ?"
"Thật không có." Thường Hà cười khổ, "Chiếc Lôi Cương chùy này có chút đặc biệt. Giá trị thực của nó là một ngàn hai trăm Địa cấp Linh Thạch, Hải Nguyệt Thương Hội chúng tôi không bao giờ chặt chém khách, tiểu thư cứ yên tâm."
"Tin ông mới là lạ!" Tống Đình Ngọc bĩu môi.
Tần Liệt không nói gì, hắn đang cẩn thận vuốt ve chiếc chùy bạc, dùng một tay từ từ vung thử, cảm nhận chất liệu của nó.
"Vù vù vù!"
Dù chưa rót một tia Linh lực nào, khi chiếc chùy bạc khẽ lay động, tự nhiên tạo ra tiếng gió rít nhẹ.
Mắt Tần Liệt hơi sáng lên.
Với thân phận là một Luyện Khí Sư, hắn cẩn thận cảm nhận một lát, nhận ra rằng thủ pháp luyện chế Lôi Cương chùy này rất tinh xảo, các loại vật liệu bên trong có độ tương hợp cực cao, được dung hợp từ nhiều loại kim loại và quý hiếm hơn hắn tưởng.
Một luồng thần thức thử thẩm thấu vào.
Kỳ lạ thay, thần thức của hắn hoàn toàn không gặp chút trở ngại nào, lập tức xuyên vào bên trong chiếc chùy bạc.
"Không có cấm chế bao bọc Linh trận đồ? Linh trận đồ lại không bị phong bế sao?"
Tần Liệt sững sờ, nhíu mày, hắn nhắm mắt lại, dùng thần thức dò xét bên trong Linh trận đồ của chiếc chùy bạc.
Bên trong chùy bạc, năm Linh trận đồ khác nhau được khảm vào nhau, hình thành một Linh trận đồ tổng hợp lớn. Trong năm Linh trận đồ này, lại bao gồm ba Linh trận đồ trụ cột là Tụ Linh, Trữ Linh, Cố Nhận.
Ba Linh trận đồ trụ cột này, so với Cổ Trận Đồ trong Trấn Hồn Châu của Tần Liệt, đơn giản hơn nhiều lần, không chỉ kết cấu không chặt chẽ mà rõ ràng còn bị hư hại.
Hai chủ trận đồ còn lại thì phức tạp hơn một chút, có cùng cấp bậc với những Linh trận đồ hắn đã nghiên cứu trong cột Linh văn.
Hai chủ trận đồ này liên kết chặt chẽ với nhau. Nhìn kỹ, chúng giống như những tia chớp xoay quanh một khối cầu sấm sét. Vòng xoáy tia chớp bên ngoài tạo thành một Linh trận đồ, còn bên trong là một quả cầu sấm sét được hình thành từ vô số linh tuyến dày đặc, đó là một Linh trận đồ khác.
"Xuy xuy!" Một luồng lôi điện tách ra từ đầu ngón tay hắn, rồi đột ngột dũng mãnh lao vào bên trong chiếc chùy bạc.
Lôi điện đi qua Tụ Linh Trận đồ ở tầng ngoài, khi đi qua Trữ Linh trận đồ, do Linh trận đồ cơ sở bị hư hại, sức mạnh của luồng lôi điện này suy giảm gần một nửa.
Luồng Lôi Điện bị suy giảm sức mạnh, khi xuyên vào hai chủ trận đồ ở hạch tâm, Lôi Lực và Điện Lực được tách ra một cách kỳ diệu.
Điện mang đi vào Linh trận đồ hình tia chớp ở tầng ngoài, không ngừng xoay tròn với tốc độ cao, như thể được nhanh chóng tôi luyện và tinh hóa, ngưng tụ thành những tia chớp càng thêm tinh thuần và sắc bén.
Lôi Lực thì xâm nhập vào Linh trận đồ hình cầu sấm sét bên trong, nhanh chóng tụ tập thành một điểm sấm sét nhỏ.
Từ điểm sấm sét nhỏ bằng hạt gạo đó, hiện ra rung động Lôi Cương cuồng bạo. Cùng với sự xoay chuyển tốc độ cao của tia chớp ở tầng ngoài, rung động bên trong điểm sấm sét đó càng lúc càng mạnh mẽ, càng lúc càng dữ dội.
Đây là Lôi Lực được ngưng tụ cao độ, hình thành Lôi Cương dạng "cương mang", rồi tầng tia chớp bên ngoài gia tăng cường độ Lôi Cương, khiến Lôi Cương nhanh chóng ngưng kết thành hình.
"Thật kỳ diệu!" Tần Liệt khẽ thốt lên trong lòng.
"Tiểu huynh đệ, kiềm chế một chút." Thường Hà cười khẽ.
Sau khi Tần Liệt rót lôi điện vào Lôi Cương chùy, những hoa văn tia chớp trên bề mặt chiếc chùy bạc trở nên chói lóa.
Một luồng rung động Lôi Đình cực kỳ mạnh mẽ, từng luồng truyền ra từ bên trong chùy bạc, như muốn bùng nổ bất cứ lúc nào.
Nơi đây dù sao cũng chỉ là khu giao dịch Linh khí. Nếu rung động Lôi Đình bên trong Lôi Cương chùy bùng phát, e rằng sẽ gây ra rắc rối không cần thiết. Vì vậy, Thường Hà không thể không nhắc nhở.
"Nếu muốn kiểm nghiệm uy lực thực sự của Linh khí, chúng ta có thể đổi sang nơi khác. Ở đây, không thể tùy ý phóng thích, mong tiểu huynh đệ thông cảm." Thường Hà cười giải thích.
Tần Liệt vì vậy mở mắt ra.
Những hoa văn Lôi Điện trên bề mặt Lôi Cương chùy và toàn bộ điện quang lập tức thu lại. Rung động mạnh mẽ bên trong chiếc chùy cũng biến mất hoàn toàn.
Hắn nhẹ nhàng đặt chiếc chùy bạc lên tủ kính pha lê, trầm ngâm một lát, mỉm cười nhìn thẳng vào mắt Thường Hà rồi nói: "Linh trận đồ trụ cột bên trong đã bị hư hại."
"Hư hại?" Tống Đình Ngọc ánh mắt lộ vẻ tức giận, khẽ nhíu mày nói: "Hải Nguyệt Thương Hội của các ngươi làm ăn kiểu gì vậy? Linh khí có Linh trận đồ bị hư hại mà cũng mang ra bán sao?"
"Nếu Linh trận đồ bên trong không bị hư hại, giá trị của chiếc Lôi Cương chùy này còn xa mới chỉ là m��t ngàn hai trăm Địa cấp Linh Thạch!" Thường Hà thần sắc không đổi, cười giải thích: "Vừa rồi cô cũng thấy đấy, vị tiểu huynh đệ này dùng sức mạnh Lôi Điện, rõ ràng kích phát được Linh trận đồ bên trong. Mặc dù Linh trận đồ bên trong Linh khí đã hư hại, nhưng vẫn không ảnh hưởng quá nhiều đến việc sử dụng, vẫn có thể phát huy được một phần uy lực của Linh khí này. Chỉ riêng phần uy lực đó, đối với Võ Giả am hiểu sức mạnh Lôi Điện mà nói, nó vẫn đáng giá một ngàn hai trăm Địa cấp Linh Thạch rồi."
"Khi Linh trận đồ chưa bị hư hại, nó thuộc phẩm giai nào?" Tần Liệt lại hỏi.
"Cụ thể thì không rõ lắm." Thường Hà lắc đầu, "Ta chỉ biết là chiếc Lôi Cương chùy này đã qua kiểm định chuyên môn của Hải Nguyệt Thương Hội. Độ tương hợp của vật liệu, độ bền bỉ và độ dung hợp đều vượt xa tiêu chuẩn của Linh khí Huyền cấp. Chỉ là vì Linh trận đồ bên trong bị tổn hại, khiến cho cả cấm chế che chắn Linh trận đồ cũng bị hư hại theo, không thể phát huy toàn bộ uy lực thực sự, nên nó mới bị xếp vào loại Linh khí Huyền cấp Lục phẩm."
"Một ngàn hai thì đắt quá, một ngàn thôi." Tần Liệt mặc cả.
"Xin lỗi, quả thật không thể thấp hơn một ngàn hai." Thường Hà cực kỳ kiên quyết về giá cả. Ông thấy Tần Liệt tinh thông Linh quyết Lôi Điện, lại tỏ ra hứng thú sâu sắc với Lôi Cương chùy, nên không định nhượng bộ, "Theo ước định chuyên môn của Hải Nguyệt Thương Hội chúng tôi, nếu chiếc Lôi Cương chùy này không bị hư hại, ít nhất phải là Linh khí Cao giai từ Địa cấp Ngũ phẩm trở lên! Chất liệu, thủ pháp luyện chế, cùng cấu tạo Linh trận đồ của nó đều là thượng thừa. Dưới một ngàn hai, ta không có cách nào báo cáo với thương hội."
"Một ngàn! Chỉ có thể một ngàn thôi!" Tần Liệt nhíu mày.
"Thực sự không thể thấp hơn một ngàn hai." Thường Hà vẫn không nhượng bộ.
Ngay lúc này.
Một nhóm bảy người, mặc thanh sam, trên ngực có tiêu chí đặc trưng của Thiên Kiếm Sơn, đi từ cánh cửa đang mở vào trong đại điện rộng lớn.
Bảy người này vừa bước vào, đại điện đang ồn ào náo nhiệt đột nhiên trở nên im ắng.
"Người của Thiên Kiếm Sơn!"
Nhiều người khẽ thốt lên, đều rời mắt khỏi những Linh khí trong tủ kính trước mặt, lần lượt quay đầu nhìn bảy người đó.
Những người qua lại ở Hải Nguyệt Thương Hội, đa số đều là Võ Giả đến từ bảy đại lục trong phạm vi nghìn dặm. Những thế lực trên các đại lục đó, đều trực thuộc Thiên Kiếm Sơn.
Ví dụ như Huyền Thiên Minh, Bát Cực Thánh Điện, Hợp Hoan Tông, đều là các thế lực dưới trướng Thiên Kiếm Sơn.
Chính vì lý do này, họ đều tự cảm thấy mình thấp hơn Võ Giả Thiên Kiếm Sơn một bậc. Điều này cũng giống như việc người của Sâm La Điện, Thất Sát Cốc khi gặp Võ Giả Huyền Thiên Minh sẽ phải câu nệ, cẩn trọng đối đãi vậy.
Ngay cả khi cảnh giới tương đương, do sự chênh lệch về thân phận địa vị, Võ Giả của các thế lực phụ thuộc khi nhìn thấy Võ Giả của thế lực chủ quản, cũng sẽ thể hiện sự kính trọng và thận trọng cần có.
Đối với tất cả Võ Giả trong đại điện, kể cả Lam Tinh Hội, bảy Võ Giả Thiên Kiếm Sơn này đều là những người họ không thể trêu chọc.
Vì tự giác kém hơn một bậc, nên tất cả mọi người đều rất cẩn thận thu liễm khí thế và sự sắc bén của mình, thậm chí không dám lớn tiếng ồn ào, để tránh làm phật lòng bảy người kia.
Bảy thanh niên Võ Giả của Thiên Kiếm Sơn đều có tu vi Thông U cảnh, đều là những kẻ kiêu ngạo, coi thường người khác.
Vừa bước vào, họ phát hiện đại điện đang ồn ào bỗng trở nên im ắng, phát hiện tất cả mọi người quay đầu, nhìn họ bằng ánh mắt đầy kính sợ và dè chừng.
Điều này càng khiến họ thêm ngạo nghễ, tâm trạng thoải mái. Họ rất hài lòng và tận hưởng cái hiệu ứng mà mình tạo ra.
Trong mắt họ, tất cả Võ Giả thuộc các thế lực trên đảo Hải Nguyệt đều là những kẻ phụ thuộc họ, nên phải đối xử với họ bằng thái độ kính sợ và cẩn trọng. Thân là Võ Giả của Thiên Kiếm Sơn, đương nhiên họ cao hơn tất cả mọi người ở đây một bậc.
"Một ngàn Địa cấp Linh Thạch! Này, ngươi còn chờ gì nữa?"
Trong đại điện bỗng im ắng, đột nhiên vang lên một tiếng quát bất mãn.
Tiếng nói này vốn chẳng có gì đặc biệt, nhưng sau khi mọi người im lặng, nó lại trở nên vô cùng đột ngột.
Thường Hà mặt mày méo xệch, liên tục nháy mắt ra hiệu cho Tần Liệt, ý bảo hắn tạm thời giữ im lặng.
Tống Đình Ngọc cũng lẳng lặng giật nhẹ vạt áo Tần Liệt, đôi mắt nàng trừng nhẹ hắn một cái, ý bảo hắn đừng gây chú ý như vậy.
Tần Liệt, người đang chăm chú thương lượng để mua được Lôi Cương chùy với giá hợp lý, hoàn toàn không chú ý đến sự xuất hiện của bảy Võ Giả Thiên Kiếm Sơn.
Trong sâu thẳm nội tâm hắn, cũng không cho rằng Võ Giả Thiên Kiếm Sơn tài giỏi hơn người, không cho rằng mình cần ngưỡng mộ đối phương, hay cần phải im lặng chỉ vì sự xuất hiện của họ.
"Cút ra ngoài!"
Trong số bảy người, một thanh niên gầy gò, khuôn mặt tuấn tú tràn đầy vẻ lạnh lùng, hắn vươn ngón tay chỉ thẳng vào Tần Liệt từ xa.
Sáu người còn lại cũng ngạo nghễ nhìn về phía Tần Liệt, ánh mắt ai nấy đều lạnh như băng.
Như bảy thanh kiếm băng giá lạnh lẽo.
*** Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.