(Đã dịch) Linh Vực - Chương 468: Phong ấn!
Một đòn vừa rồi của Tạ Tĩnh Tuyền đã lập tức phá vỡ bức tường kết giới Mộc Linh, gây trọng thương cho cả Dạ Ức Hạo lẫn Mộc Linh.
Đây là điều mà Sở Ly và những người khác không tài nào làm được.
Bất kể Tạ Tĩnh Tuyền có bị tàn hồn tộc nhân Mộc tộc ăn mòn hay không, mục tiêu của nàng vẫn nhắm vào Dạ Ức Hạo và Mộc Linh, và nàng quả thực có thể gây tổn thương cho bọn họ!
Điều duy nhất kìm hãm Tạ Tĩnh Tuyền, khiến nàng không thể tiếp tục tung sát chiêu, chính là vu độc đã thấm sâu vào chân hồn nàng!
Chỉ cần vu độc tiêu trừ, Tạ Tĩnh Tuyền hoàn toàn có thể gây ra phiền toái lớn cho Dạ Ức Hạo và Mộc Linh!
Tần Liệt nhanh chóng hiểu rõ ý đồ của Sở Ly – dùng Tạ Tĩnh Tuyền để đối phó Dạ Ức Hạo.
Phương pháp này hiển nhiên rất khả thi!
"Phốc xích!"
Một cành cây nhỏ tưởng chừng non mềm, sắc bén như một thanh kiếm màu xanh biếc, theo nơi phân nhánh của thân cây thần thụ đâm xuyên qua, găm thẳng vào ngực Trương Thần Đống.
Trương Thần Đống, người đang kề vai sát cánh chiến đấu cùng Lạc Trần, bị cành cây nhỏ đâm xuyên ngực. Máu tươi và tinh hoa trong tạng phủ hắn tuôn trào, như bị máy bơm hút cạn, chảy mạnh vào thần thụ.
Người chiến hữu cuối cùng bên cạnh Lạc Trần, đến đây, cũng đã bị giết hại một cách tàn nhẫn.
"Hướng thoát thân của các ngươi vốn dĩ không có vấn đề, nếu như không tiến vào thôn làng này, chỉ cần các ngươi không ngừng nghỉ trốn đi, biết đâu các ngươi đã có thể thoát khỏi mộc chi cấm địa." Dạ Ức Hạo cười lạnh, lắc đầu. "Đáng tiếc, đáng tiếc là các ngươi đã không thể kìm nén lòng hiếu kỳ của mình, lại cứ đặt chân vào nơi đây."
"Xiết chặt!"
Từ bốn phía, toàn bộ cây cối kéo đến, những cành cây to nhỏ không đều ấy như biến thành vô số quái xà ngập trời, từ bốn phương tám hướng siết chặt lấy các sinh linh trong thôn xóm.
Những cành cây kia như thể có trí tuệ đơn thuần, đều rất khéo léo né tránh những người thuộc ba gia tộc lớn và Hắc Vu giáo, chỉ tập trung công kích vào những người của Huyễn Ma Tông, Tịch Diệt Tông.
"Tần Liệt!" Sở Ly đột nhiên khẽ quát.
Tần Liệt, người đang trông coi phía sau giếng đá, cuối cùng cũng nghe gọi mà động, thân hình như điện xẹt, lao thẳng về phía Tạ Tĩnh Tuyền.
Bình sứ chứa một giọt máu vu trùng, sau khi Không Gian Giới lóe lên một cái, liền hiện ra trong lòng bàn tay hắn.
"Hô!"
Bình sứ bay lượn giữa không trung, xoay tròn bay về phía Tạ Tĩnh Tuyền, như một ngôi sao băng rơi xuống.
"Đó là một giọt máu vu trùng!" Tần Liệt khẽ gọi một tiếng.
Cùng lúc đó, ba giọt máu tựa Kê Huyết th��ch từ lòng bàn tay hắn bay ra, biến thành ba đoàn Hỏa Diễm Kỳ Lân đang bốc cháy.
Ba đoàn Hỏa Diễm Kỳ Lân, gầm thét, phun ra ngọn lửa mãnh liệt, hình thành Liệt Hỏa kết giới, bảo vệ xung quanh Tạ Tĩnh Tuyền.
"Nhỏ máu vào giữa trán!" Tống Đình Ngọc ở bên cạnh lớn tiếng nhắc nhở.
"Máu tươi có thể giải vu độc!" Hà Vi cũng lớn tiếng quát lên.
Tạ Tĩnh Tuyền, do uống nước suối Sinh Mệnh Chi Tuyền và dùng năng lượng sinh mệnh để duy trì sinh cơ, lại bị ý chí bất khuất của tàn hồn tộc nhân Mộc tộc trong Sinh Mệnh Chi Tuyền ăn mòn, nên đang trong trạng thái không tỉnh táo.
Các nàng lo lắng Tạ Tĩnh Tuyền không thể suy nghĩ rõ ràng, không biết làm sao để dùng giọt máu vu trùng kia, nên liên tục lên tiếng giải thích cách sử dụng.
"Ầm ầm!"
Lôi Điện trên người Tần Liệt bắt đầu khởi động, hắn điều khiển Lôi Cương chùy, vung ra đầy trời tia chớp rực lửa, đánh nát một nhánh cây đang vươn tới.
Hắn đã cố hết sức che chở Tạ Tĩnh Tuyền.
Sâu trong đồng tử Tạ Tĩnh Tuyền, những đốm đen trắng li ti bỗng nhiên lóe lên ánh sáng quỷ dị.
Khuôn mặt đờ đẫn của nàng như bỗng nhiên bừng lên sinh cơ dồi dào, biểu cảm trầm mặc tĩnh mịch của nàng cũng đột ngột thay đổi.
Nàng cầm một chiếc mộc điêu, nhắm chuẩn đánh vào bình sứ đang rơi xuống. Bình sứ vỡ tan tành, một giọt máu tươi bỗng chốc hiện ra giữa không trung.
Tạ Tĩnh Tuyền vung tay kéo một cái.
Một luồng ánh sáng xanh biếc từ trong tay nàng ngưng tụ hiện ra, như một dải lụa xanh mềm mại, bao lấy giọt máu tươi.
Giọt máu vu trùng kia nhân thế rơi xuống giữa mi tâm nàng, trông như một nốt chu sa nhỏ bé.
Từng tia, từng sợi sương mù màu nâu đen có thể nhìn thấy bằng mắt thường, nhanh chóng từ sâu trong đồng tử nàng lơ lửng bay ra, như bị nam châm hút lấy, từng cái bám vào giọt máu vu trùng kia.
Giọt máu tươi ở dạng lỏng, sau khi hấp thụ độc tố vu độc, biến thành một khối rắn màu đen sì, tỏa ra một mùi tà ác khiến lòng người run sợ.
"Lạch cạch!"
Khối máu đông rắn chắc kia bỗng nhiên bong ra khỏi mi tâm Tạ Tĩnh Tuyền. Tiếng kêu đau "ô ô" của nàng trước đó đã sớm ngừng lại.
Đôi đồng tử phủ đầy đốm đen trắng kia lại hiện lên tà quang đáng sợ. Một luồng vầng sáng xanh biếc, như những gợn sóng lay động từ biển sâu, lưu chuyển khắp toàn thân nàng rồi tuôn ra.
"Vù vù vù!"
Tạ Tĩnh Tuyền bỗng nhiên há miệng khẽ hút về phía giếng đá.
Làn khói xanh nhạt tràn ngập miệng giếng đá, xen lẫn chấn động hỗn loạn mãnh liệt, hòa lẫn những mảnh tàn niệm của tàn hồn tộc nhân Mộc tộc, toàn bộ ào ạt dũng mãnh vào miệng Tạ Tĩnh Tuyền.
Đôi mắt Tạ Tĩnh Tuyền bừng lên ánh sáng lục sắc bất thường.
Một tay nắm lấy một chiếc mộc điêu, nàng lơ lửng giữa không trung như một U Linh xanh biếc, ma quái xuyên qua kẽ hở giữa những nhánh cây dày đặc, lập tức đã đến bên cạnh Dạ Ức Hạo.
Hai chiếc mộc điêu phóng ra ánh sáng sắc lạnh, như biến thành hai thanh thần kiếm vô kiên bất tồi, vô cùng sắc bén.
"Răng rắc! Răng rắc!"
Tạ Tĩnh Tuyền cầm hai chiếc mộc điêu như kiếm, không ngừng chém về phía những nhánh cây đang bao lấy thân thể Dạ Ức Hạo. Từng cành cây xanh tươi như ngọc đều vỡ vụn.
"Cắn chết nàng! Cho ta cắn chết nàng!" Dạ Ức Hạo thét lên.
Con Bát Dực Ngô Công Vương kia lại một lần nữa phá vỡ da th��t trên ngực hắn, vỗ cánh bay ra.
Vu trùng rít lên, lao tới cắn xé Tạ Tĩnh Tuyền. Tám đôi cánh như tám lưỡi dao sắc bén, lóe lên ánh sáng đen nhánh lạnh lẽo.
"Đốt! Dùng lửa thiêu!" Tuyết Mạch Viêm khẽ kêu lên.
Tần Liệt và Đỗ Hướng Dương đồng loạt ra tay.
Khí thế lửa của Hỏa Viêm chi kiếm trong tay Đỗ Hướng Dương đột nhiên tăng vọt, thanh kiếm đó lột xác thành một đầu Hỏa Diễm Giao Long, thoáng chốc đã lao tới vu trùng.
Tần Liệt thì triệu hồi ba giọt bổn mạng tinh huyết.
Ba giọt máu tươi biến hóa thành ba Hỏa Diễm Kỳ Lân cao mấy mét, phóng ra ngọn lửa ngập trời, cũng lao về phía vu trùng.
Tạ Tĩnh Tuyền, với bộ áo trắng dính đầy bùn đất tro bụi, làn da trắng nõn cũng che kín vết bẩn, nửa tháng chưa được gột rửa, không còn vẻ thanh lịch, thanh lệ như trước, mà thay vào đó là vài phần hung tàn và bất cận nhân tình.
Thế nhưng chiến lực của nàng lại trọn vẹn tăng lên mấy cấp độ!
Đặc biệt là hai chiếc mộc điêu trong tay nàng, càng bộc lộ ra uy lực đáng sợ.
Phảng phất nàng biết cách vận dụng lực lượng của mộc điêu!
Thanh diệu thần quang, như lưỡi dao sắc bén của thiên thần, từ hai chiếc mộc điêu bắn ra dữ dội.
Thần quang cắt xé ra, lại còn mang theo một loại lực lượng không gian, quả thực có thể chặt đứt mọi vật cứng trên đời.
Những cành cây Mộc Linh đang bao bọc chặt lấy Dạ Ức Hạo, bị thanh diệu thần quang kia chém qua, như sợi dây thừng bị lưỡi dao sắc bén chặt đứt, đều đứt lìa.
Trong khoảng thời gian ngắn, tất cả nhánh cây Mộc Linh liên kết với Dạ Ức Hạo đều bị Tạ Tĩnh Tuyền chặt đứt.
"Linh hồn hai người đã tách rời! Tần Liệt, triệu hồi Phong Ma Bia!" Sở Ly gào lên, "Linh hồn Mộc Linh không hề hòa làm một thể với Dạ Ức Hạo, thì không cách nào chống lại lực lượng phong ấn của Phong Ma Bia!"
"Ào ào xoạt!"
Tất cả cành cây trên thân thần thụ, giờ phút này đều đang điên cuồng giãy giụa, như ngàn vạn con quái xà, đều muốn một lần nữa quấn quanh lấy Dạ Ức Hạo.
Chúng muốn cùng Dạ Ức Hạo một lần nữa thiết lập kết nối linh hồn.
Cũng vào lúc này, Tần Liệt nghe lời triệu hồi ra Vô Tự Mộ Bia một lần nữa.
Vô Tự Mộ Bia vừa xuất hiện đã chủ động trôi nổi lên không trung. Bảy đạo thần quang trên mặt bia trở nên vô cùng đẹp mắt, như bảy sợi Trật Tự Tỏa Liên, một lần nữa kéo dài vươn ra từ mặt bia.
Bảy đạo thần quang, như những xiềng xích nối liền trời đất, dài thăm thẳm như Thiên Hà, từng sợi buộc chặt lấy thân thể khổng lồ của Mộc Linh.
Mộc Linh cao gần trăm mét, chiếm diện tích mấy chục mẫu, che khuất cả trời đất.
Thế nhưng bảy đạo thần quang kia, lại như Thiên Hà sâu thẳm trong Thương Khung, bảy sợi kéo dài ra trói buộc, cứng rắn bao lấy thân thể khổng lồ của Mộc Linh này.
"Đùng đùng!"
Thần quang đẹp mắt lập lòe, từ bảy sợi xiềng xích dài thăm thẳm bắn ra, một luồng lực lượng kinh khủng tuyệt luân khiến mọi người đều phải chấn động, run rẩy.
"Không!" Dạ Ức Hạo kêu thảm không ngừng.
Chỉ thấy Mộc Linh, với rễ cây chôn sâu trong lòng đất, như một Thụ Yêu vạn năm, bị bảy đạo thần quang xiềng xích trói chặt, cứng rắn bị kéo ra khỏi lòng đất.
Từ từ bị kéo về phía Vô Tự Mộ Bia!
Mộ bia kia không lớn lắm, lơ lửng phía trên đại thụ, thậm chí có vẻ khá nhỏ bé, chỉ như một đám mây trên bầu trời mà thôi.
Nhưng tại thời khắc này, thần uy phóng ra từ trên thân nó, loại lực lượng mênh mông không thể địch nổi kia, lại khiến bất cứ ai cũng phải kính sợ trong lòng.
Tương tự như hấp thụ thân thể Hỏa Kỳ Lân, bảy đạo thần quang từ trong Phong Ma Bia bắn ra, quấn lấy Mộc Linh, chậm rãi hút nó vào mặt bia.
Tất cả mọi người ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, đều trơ mắt nhìn xem Mộc Linh chậm rãi thu nhỏ lại, cuối cùng hoàn toàn biến mất vào Phong Ma Bia.
Mộc Linh của mộc chi cấm địa, cũng giống như Hỏa Linh của Viêm Hỏa chi địa, bị Phong Ma Bia phong cấm.
Tất cả cây cối từ bốn phương di chuyển đến, sau khi Mộc Linh bị phong ấn, bỗng nhiên toàn bộ ngừng rung động.
Như thể đột nhiên biến thành những cây cối thật sự.
"Theo ta đi!" Giọng nói âm lãnh của Dạ Ức Hạo vang lên.
Nơi hắn đứng đột nhiên bốc lên những đám mây độc vu khói đặc quánh. Những đám mây độc ấy nhanh chóng khuếch tán ra xung quanh.
Lạc Trần, Sở Ly, Tuyết Mạch Viêm và những người khác đang tụ tập ở đó đều hoảng sợ né tránh.
Ngược lại, Lâm Đông Hành, Tô Nghiên, Hạ Hầu Uyên cùng nhóm người của họ lại vội vàng tiến vào khu vực bị vu độc bao phủ kia, sợ rằng sẽ trở thành bia ngắm nếu ở lại bên ngoài.
"Ta sẽ tại Táng Thần Chi Địa chờ các ngươi!" Giọng nói của Dạ Ức Hạo từ giữa vùng vu độc bao trùm truyền ra.
Đám khói đen vu độc bao bọc lấy bọn chúng, ngay dưới mắt mọi người, nhanh chóng di chuyển ra phía ngoài thôn xóm.
Sở Ly, Tuyết Mạch Viêm, Lạc Trần chỉ có thể trơ mắt nhìn xem Dạ Ức Hạo cùng bọn chúng thoát đi.
Tất cả mọi người đều biết sự đáng sợ của vu độc, không ai dám bước vào trung tâm vu độc để giao chiến với Dạ Ức Hạo trong vùng vu độc bao phủ.
Tần Liệt tuy không sợ vu độc, nhưng cũng không tự đại đến mức một mình đối đầu với Dạ Ức Hạo cùng tất cả cường giả của ba gia tộc lớn, nên cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn bọn chúng rời đi.
Vô Tự Mộ Bia lơ lửng trên đỉnh đầu Tần Liệt. Bảy đạo thần quang liên tục thu lại vào mộ bia, trở về yên lặng, mộ bia như một lần nữa khôi phục trạng thái an bình.
Tạ Tĩnh Tuyền, với đôi đồng tử phủ đầy đốm đen trắng, nhìn lên mộ bia, nhìn thấy nó phong ấn Mộc Linh một lần nữa, tựa hồ tàn hồn đã có thể an nghỉ.
Một làn khói xanh nhạt từ mắt, mũi, tai Tạ Tĩnh Tuyền phiêu dật ra, dần dần tiêu tán giữa trời đất.
Linh hồn bị lạc lối bấy lâu của nàng, như đẩy tan mây mù, lại nhìn thấy ánh mặt trời.
Trong mắt nàng, những đốm đen trắng dần dần biến mất, đôi mắt u ám của nàng chậm rãi tái hiện vẻ sáng trong.
"Tĩnh Tuyền!" Tống Đình Ngọc khẽ gọi từng tiếng, mong có thể đánh thức nàng, mong nàng có thể thực sự trở lại như xưa.
"Đình Ngọc tỷ!" Hồi lâu sau, Tạ Tĩnh Tuyền bỗng nhiên kinh hô một tiếng, như vừa tỉnh khỏi một cơn ác mộng sâu thẳm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những trái tim yêu truyện.