(Đã dịch) Linh Vực - Chương 609: Miêu gia làm khó dễ
Lưu Kim Hỏa Phượng kéo theo luồng lửa rực rỡ, như phượng hoàng giương cánh bay lượn, lao vút vào không trung Thương Thanh Đảo.
Tần Liệt tập trung thần thức quan sát Thương Thanh Đảo, trong mắt hiện lên vẻ kinh ngạc, khẽ nói: "Khá đáng gờm đấy..."
Hình gia huynh đệ nhìn nhau cười khổ.
Thương Thanh Đảo có diện tích rộng lớn, những ngọn núi cao nguy nga sừng sững. Trên những ngọn n��i ấy, vô số hang động khổng lồ được đục khoét, thỉnh thoảng lại có võ giả ra vào tấp nập.
Từng chiếc chiến xa chuyên chở quặng mỏ xé gió giữa không trung, cùng với tiếng chỉ huy lớn tiếng của các võ giả Thanh Nguyệt Cốc.
Những con Ngân giáp Cự Ngạc cấp bốn, Địa Hành Long và rắn mối khổng lồ sống trong rừng nhiệt đới, trên mình chở những khối đá thô nặng trĩu, sáng lấp lánh, chậm rãi qua lại trong thung lũng.
Theo tầm mắt Tần Liệt, những khối đá ấy đều là hỏa tinh thạch, thủy linh ngọc nguyên thạch, chỉ cần trải qua chế tác tinh luyện là có thể trở thành những khối linh liệu giá trị xa xỉ.
Số lượng Ngân giáp Cự Ngạc, Địa Hành Long và rắn mối khổng lồ ước chừng sơ bộ có hơn bảy mươi con. Số nguyên thạch sau khi gia công sẽ tạo ra linh liệu có giá trị ít nhất 3000 Địa cấp linh thạch.
Trên những ngọn núi tràn đầy sinh khí, người ta trồng rất nhiều Tam Diệp Hồng Lan, Lục Uẩn Thảo, Tử Kinh tiên quan hoa cấp bốn. Sau khi thu hoạch, đây lại là một khoản thu nhập khổng lồ.
Chỉ riêng Thương Thanh Đảo này thôi đã có bảy mỏ quặng và mười ruộng thuốc. Thu nhập từ khoáng thạch và linh thảo hằng năm đã mang lại giá trị kinh người.
Trong năm thung lũng rộng lớn, những tòa cung điện đồ sộ tọa lạc. Trên quảng trường đá lớn trong thung lũng, còn có khoảng mười chiếc Lưu Kim Hỏa Phượng và các chiến hạm thủy tinh cỡ lớn.
"Thanh Nguyệt Cốc quả thực có tài phú kinh người," Tần Liệt tán thán nói.
"Thương Thanh Đảo chỉ là một trong những đảo chính của Thanh Nguyệt Cốc. Số tài sản chúng ta đang thấy nhiều nhất cũng chỉ chiếm một phần tư tổng tài sản của Thanh Nguyệt Cốc," Hình Vũ Viễn giải thích. "Tại những hòn đảo khác, Thanh Nguyệt Cốc còn có vô số tài nguyên phong phú hơn, với đông đảo Linh Khí và Linh Thú biết bay, cùng vô số cường giả."
Tần Liệt nhẹ gật đầu, sắc mặt nặng nề nói: "Muốn kéo Thanh Nguyệt Cốc về Huyết Sát Tông, xem ra, trong thời gian ngắn e rằng không thể được rồi."
"Trên thực tế, nếu Thanh Nguyệt Cốc có thêm một trăm năm để phát triển, nếu mọi chuyện thuận lợi, bọn họ hoàn toàn có khả năng bước vào hàng ngũ thế lực c��p Bạch Ngân," Hình Vũ Mạc chen vào nói. "Đương nhiên, cũng chỉ là có khả năng thôi."
Sờ lên cằm, Tần Liệt trong lòng thầm đánh giá, lặng lẽ tính toán.
Huyền Thiên Minh và Bát Cực Thánh Điện của Xích Lan Đại Lục đều là những thế lực cấp Xích Đồng. Thế nhưng, hai bên này cũng chỉ có Hoàng Kim Cự Liễn và Lưu Kim Hỏa Vân Trư���ng, mỗi bên chỉ có một chiếc Linh Khí phi hành.
Còn ở Kim Dương Đảo đây, đã có ba con Lưu Kim Hỏa Phượng. Thanh Nguyệt Cốc thì có ít nhất hơn mười chiếc Linh Khí phi hành cỡ lớn.
Dù đều là thế lực cấp Xích Đồng, Huyền Thiên Minh và Bát Cực Thánh Điện thua kém Kim Dương Đảo một bậc, và so với Thanh Nguyệt Cốc thì khoảng cách càng rõ ràng hơn.
Thanh Nguyệt Cốc có cường giả Niết Bàn Cảnh. Nếu họ xâm nhập Xích Lan Đại Lục và ra tay với Huyền Thiên Minh, Bát Cực Thánh Điện, theo Tần Liệt đánh giá, dù Bát Cực Thánh Điện và Huyền Thiên Minh có liên thủ, e rằng cũng không thể chống đỡ nổi nửa tháng đã rơi vào tay giặc.
Về mặt thực lực, Bát Cực Thánh Điện và Huyền Thiên Minh có sự chênh lệch cực lớn với Thanh Nguyệt Cốc.
"Đến Thanh Nguyệt Cốc rồi," Hình Vũ Mạc đột nhiên nói.
Tần Liệt ngẩng đầu nhìn lên, lập tức phát hiện trên đỉnh núi Thanh Nguyệt Cốc, một vầng hào quang chói mắt đã ngưng tụ từ linh lực thanh u.
Vầng sáng khổng lồ ấy, tựa như một cái bát úp khổng lồ, bao phủ toàn bộ Thanh Nguyệt Cốc bên trong.
Khí tức năng lượng hùng hậu, trong trẻo và cổ xưa ấy, tạo thành ánh sáng tựa Hàn Nguyệt, không ngừng lan tỏa, gợn sóng.
Khi Lưu Kim Hỏa Phượng bay đến phía trên Thanh Nguyệt Cốc, bị luồng năng lượng ánh trăng trong trẻo mà lạnh lẽo ấy va đập, liền phát ra tiếng "rắc rắc" kỳ lạ, như thể bị cuồng phong sóng lớn không ngừng công kích.
"Đại ca, lần này... thái độ của Miêu gia không mấy thân thiện rồi..." Hình Vũ Viễn cười khổ.
Bình thường, mỗi khi huynh đệ họ đến, lá chắn hộ cốc "Hàn Nguyệt Chi Thuẫn" sẽ sớm được thu lại, để Lưu Kim Hỏa Phượng của họ có thể hạ cánh ngay lập tức.
Thế nhưng hôm nay, rõ ràng thấy Lưu Kim Hỏa Phượng đã tới đây, "Hàn Nguyệt Chi Thuẫn" vẫn cứ phóng thích năng lượng ánh sáng, bao bọc Thanh Nguyệt Cốc bên trong, điều này rõ ràng là cố tình gây khó dễ.
"Kính chào các vị cốc chủ, Kim Dương Đảo chúng tôi đặc biệt đến đúng hẹn bái phỏng!" Từ trên Lưu Kim Hỏa Phượng, thanh âm Hình Vũ Mạc vang vọng đi thật xa.
Phía dưới "Hàn Nguyệt Chi Thuẫn", trên đỉnh cung điện cao nhất của Thanh Nguyệt Cốc, năm vị cốc chủ Miêu gia đồng loạt ngẩng đầu lên.
Nhị cốc chủ Miêu Văn Phàm cười dài một tiếng, nói: "À thì ra là huynh đệ Hình gia đã đến! Ha ha, thật ngại quá, trong cốc chúng tôi không còn chỗ neo đậu, xin mời các vị đưa Lưu Kim Hỏa Phượng đỗ bên ngoài cốc. Sau đó, xin mời đi bộ từ ngoài cốc vào để đàm đạo."
Tần Liệt chau mày đứng dậy.
Từ trên cao nhìn xuống, có thể thấy rõ, năm quảng trường đá lớn chuyên dùng để đỗ Linh Khí phi hành nằm trong năm thung lũng bên dưới, mỗi cái đều còn rất nhiều chỗ trống.
"Đại ca, bọn họ đang cố ý gây khó dễ," Hình Vũ Viễn vẻ mặt tức giận, thấp giọng nói. "Lần này có lẽ đàm phán sẽ chẳng đạt được gì. Miêu gia nếu như không nể mặt, chúng ta dứt khoát rời đi, không chịu ấm ức của bọn họ!"
"Không nên hành động theo cảm tính," Hình Vũ Mạc lắc đầu, ra hiệu cho Quách Duyên đang ở phía sau, phân phó nói: "Đưa Hỏa Phượng đỗ bên ngoài, trên đồng cỏ, cẩn thận một chút, đừng quá sơ suất."
Những chiếc Linh Khí phi hành cỡ lớn như Lưu Kim Hỏa Phượng này, đỗ ở quảng trường chuyên dụng sẽ an toàn nhất.
Đỗ trên đồng cỏ cũng không phải không được, nhưng phải vô cùng cẩn thận, một chút sơ suất cũng dễ dàng gây ra vấn đề.
"Đã rõ," Quách Duyên rút lui.
Không lâu sau, con Hỏa Phượng lấp lánh muôn màu này liền dừng lại trong bụi cỏ bên ngoài Thanh Nguyệt Cốc.
"Các ngươi cứ đợi ở đây, Nhị đệ và Tần Liệt, ba người chúng ta vào cốc là đủ rồi." Hình Vũ Mạc bước xuống.
"Đảo chủ, có cần mang thêm người vào không? Lần này có vẻ không giống những lần trước, ta e rằng..." Quách Duyên vẻ mặt lo lắng nói.
"Không sao, với mối quan hệ giữa Miêu gia và Hình gia, họ sẽ không thực sự gây chiến, nhiều lắm cũng chỉ là cho chúng ta chút khó coi mà thôi," Hình Vũ Mạc thong dong nói.
"Đại ca, trước kia Thanh Nguyệt Cốc và Kim Dương Đảo chúng ta đều là chư hầu của Huyễn Ma Tông, thuộc cùng một phe. Với mối quan hệ ấy, Thanh Nguyệt Cốc muốn ra tay với Kim Dương Đảo còn phải kiêng dè Huyễn Ma Tông. Nhưng hiện tại chúng ta đã quay về Huyết Sát Tông, không còn cùng phe với Thanh Nguyệt Cốc nữa, ta nghĩ chúng ta thật sự nên cẩn thận một chút," Hình Vũ Viễn cũng nói.
Hình Vũ Mạc trầm ngâm giây lát, lắc đầu nói: "Đây là Thanh Nguyệt Cốc. Chúng ta đã đến rồi, mang nhiều người lên núi hay ít người lên núi cũng không có gì khác biệt về bản chất."
Nói xong, hắn thậm chí không cưỡi chiến xa thủy tinh mà nhanh chóng bước về phía Thanh Nguyệt Cốc.
Tần Liệt dẫn đầu đi theo.
Dọc đường đi, trên con đường dẫn vào Thanh Nguyệt Cốc, vậy mà không có bất kỳ ai ra tiếp đón.
Dù đều là thế lực cấp Xích Đồng, hai vị đảo chủ Kim Dương Đảo đích thân đến thăm, vậy mà Thanh Nguyệt Cốc chẳng những không cho phép họ hạ xuống trong cốc, còn không hề sắp xếp người chuyên trách ra nghênh đón. Thái độ này quả thực khác một trời một vực so với trước đây.
Hình Vũ Mạc dừng lại trên đường, khẽ thở dài một tiếng, nói: "Tần Liệt, lát nữa... ngươi cố gắng nói ít thôi nhé."
Tần Liệt yên lặng gật đầu.
Lá chắn "Hàn Nguyệt Chi Thuẫn" bảo vệ Thanh Nguyệt Cốc vẫn luôn tồn tại. Ba người đi đến trước màn hào quang khoảng một mét thì mới có một võ giả Thanh Nguyệt Cốc xuất hiện, chỉ vào Tần Liệt quát lớn: "Người kia là ai?"
Tần Liệt hừ lạnh một tiếng, nói: "Ta đến từ Huyết Sát Tông."
"Xin lỗi, Thanh Nguyệt Cốc chúng tôi và Huyết Sát Tông không có giao tình, lần này chỉ cho phép hai vị đảo chủ Kim Dương Đảo vào. Về phần ngươi... mời ngươi quay về lối cũ, Thanh Nguyệt Cốc không chào đón ngươi." Người đó xì một tiếng cười khẩy, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Còn tưởng là chuyện của ngàn năm trước sao? Một tông môn đã bị diệt, sớm đã không còn tư cách mà khoa tay múa chân ở Miêu gia nữa rồi..."
"Ngay cả Huyết Vân Sơn Mạch cũng không dám quay về, ngàn năm qua chỉ dám làm tên rùa rụt cổ, làm mất mặt đến tận nhà, vậy mà còn có mặt mũi đến Miêu gia chúng ta sao?" Bên trong màn hào quang, không ít đệ tử trẻ tuổi Miêu gia đều cười lạnh, trào phúng bằng ánh mắt khinh miệt.
Những đệ tử trẻ tuổi của Miêu gia này đều được sinh ra sau khi Miêu gia chuyển đến Thanh Nguyệt Cốc. Họ cơ bản không ủng hộ Huyết Sát Tông, thậm chí còn cho rằng việc Miêu gia từng nương tựa vào Huyết Sát Tông nay đã tan vỡ, căn bản chính là một đoạn quá khứ sỉ nhục.
Với Huyết Sát Tông, bọn họ tự nhiên bài xích, chứ đừng nói đến chút thiện cảm nào.
Giữa tiếng cười khẩy, "Hàn Nguyệt Chi Thuẫn" dần dần biến mất, một con đường đá dẫn vào thung lũng được trải ra.
Hai bên con đường đá, có vài chục tộc nhân Miêu gia, với tu vi từ Vạn Vật Cảnh, Thông U Cảnh, và số ít là Như Ý Cảnh.
Ánh mắt những người này nhìn Hình Vũ Mạc, Hình Vũ Viễn coi như bình thường, nhưng khi nhìn về phía Tần Liệt, tất cả đều tràn đầy lãnh ý.
"Mời hai vị đảo chủ vào cốc, năm vị cốc chủ đã chờ sẵn. Về phần môn nhân Huyết Sát Tông... xin mời tiếp tục ở lại bên ngoài cốc," một mỹ nữ Miêu gia dáng người cao gầy lạnh nhạt nói.
Nữ tử có tu vi Như Ý Cảnh trung kỳ, khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi. Trên đôi vai mềm mại khoác một bộ thú giáp thô ráp, mang phong cách cổ xưa, với những gai ngược nhọn hoắt dựng đứng. Bộ giáp màu nâu đen như hàn thiết, ôm trọn vòng ngực và vòng eo thon gọn, cao ngất của nàng, đồng thời để lộ đôi chân dài săn chắc và cánh tay màu lúa mì.
Thần thái của mỹ nữ lạnh nhạt, nhưng dáng người lại có chút nóng bỏng, đôi mắt lấp lánh sự cương quyết, bướng bỉnh, tựa như một con báo cái dã tính, cân đối đầy sức mạnh, khiến người ta cảm thấy một khí thế áp bách khinh người.
Chỉ cần nhìn thoáng qua, Tần Liệt đã biết đây là một đóa hồng có gai. Đàn ông nào muốn hái nàng, e rằng sẽ bị đâm đến đầu rơi máu chảy.
"Mỹ Du, hắn không phải môn nhân Huyết Sát Tông bình thường, hắn có thể đại diện cho toàn bộ Huyết Sát Tông!" Hình Vũ Viễn cười nói.
Tần Liệt nhìn mỹ nữ kia một cái, lập tức nhớ lại khi trên đường đi, Hình Vũ Viễn đã giới thiệu về các nhân vật chủ chốt của Miêu gia.
Hắn lập tức biết nàng tên là Miêu Mỹ Du, là đại nữ nhi của nhị cốc chủ Thanh Nguyệt Cốc Miêu Văn Phàm, có tu vi Như Ý Cảnh trung kỳ. Nàng là võ giả trẻ tuổi có thiên phú và cảnh giới cao nhất trong đời sau Miêu gia, mạnh hơn cả Miêu Mầm Huy, con trai của Miêu Dương Húc, một bậc.
So với Tuyết Mạch Viêm, Tống Đình Ngọc, Miêu Mỹ Du lớn hơn một vài tuổi, nhưng cũng chỉ là vài tuổi mà thôi. Vậy mà nàng đã tu luyện đến Như Ý Cảnh trung kỳ, điều này đủ để chứng tỏ năng lực xuất chúng của nàng.
"Bất kể hắn có thân phận gì ở Huyết Sát Tông, muốn vào Thanh Nguyệt Cốc cũng không dễ dàng như vậy đâu." Miêu Mỹ Du khoanh tay trước ngực, khiến bộ thú giáp ôm lấy cặp tuyết phong đầy đặn hơn, tựa vào một cột đá khắc hình hung thú, dùng ánh mắt săm soi nhìn Tần Liệt, nói: "Nếu thực sự muốn vào, cũng được thôi, chỉ cần có thể chiến thắng những tiểu đệ cùng cấp bậc bên cạnh ta đây."
Nàng chỉ tay về phía hàng loạt tộc nhân Miêu gia đứng bên cạnh con đường đá.
Tất cả tộc nhân, sau khi nghe nàng nói vậy, đều cười khẩy ha hả, xoa tay sồn sột, với vẻ mặt hiếu chiến không thể chờ đợi được.
"Vậy thì đơn giản," Tần Liệt bước qua Hình gia huynh đệ, cười lớn dẫn đầu bước thẳng vào giữa, sải bước về phía trước.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phát tán.