Bùi Tương hoảng sợ nhìn Tần Liệt.

Một lúc sau, nàng lại lớn tiếng thốt lên: "Sớm biết là ngươi! Ta tuyệt đối sẽ không cứu ngươi!" Vẻ mặt nàng hằn học.

Tần Liệt cau mày: "Ngươi tại sao hận ta?"

"Ngươi hại chết Cưu Bà Bà!" Bùi Tương âm thầm cắn răng, oán hận tuôn trào, nàng nói: "Cưu Bà Bà đối xử với chúng ta rất tốt! Trước đây, khi Cưu Bà Bà còn ở đây, Âm Sát Cốc có địa vị rất cao trong số bảy sơn cốc, không ai dám bắt nạt chúng ta! Khi đó, các tỷ muội trong cốc cũng có thể an tâm tu luyện, không phải lo lắng bị người ức hiếp."

"Cưu Bà Bà sau khi chết, Thẩm cốc chủ lên nắm quyền, dù nàng có phần hơi hung dữ, nhưng khi nàng còn ở Âm Sát Cốc, cuộc sống của chúng ta cũng coi như không tệ. Đáng tiếc, những ngày tháng yên bình của chúng ta chưa kéo dài được bao lâu, lại là ngươi xuất hiện, hại chết cả Thẩm cốc chủ, khiến Âm Sát Cốc chúng ta giờ đây ngay cả cốc chủ cũng không có, ai ai cũng có thể bắt nạt chúng ta!"

"Nếu không phải ngươi, các tỷ muội trong cốc chúng ta tuyệt đối sẽ không như hôm nay mà mặc người ức hiếp! Tất cả là tại ngươi!"

Bùi Tương vẻ mặt xúc động phẫn nộ, chỉ trích Tần Liệt một hồi, gương mặt nhỏ nhắn của nàng dần dần trở nên lạnh lùng.

"Thẩm cốc chủ sau khi chết, Lục sư tỷ bị Sử trưởng lão truy cứu trách nhiệm, bị giam ở Hắc Ngục Động, đến giờ vẫn chưa được thả." Bùi Tương trừng to mắt, tiếp tục nói: "Các tỷ muội Âm Sát Cốc chúng ta, sau đó vẫn bị người của các sơn cốc khác xem thường, rất nhiều kẻ trêu đùa, thậm chí sỉ nhục chúng ta..."

Nói đến đây, nước mắt đã chực trào trong mắt Bùi Tương, nàng không thể nói thêm được nữa.

Tần Liệt thì sắc mặt thâm trầm.

Sau một hồi, hắn mới mở miệng nói: "Cưu Lưu Du và Thẩm Mai Lan, có lẽ đối xử với các đệ tử Âm Sát Cốc các ngươi thì không tệ, nhưng khi đối xử với ta, các nàng lại chẳng chút khách khí. Năm đó, nếu như Cưu Lưu Du có thể chịu lùi bước một chút, ta cũng sẽ không giết chết nàng."

"Về phần còn Thẩm Mai Lan kia... cũng là nàng tự tìm cái chết! Nếu nàng không bức bách Lăng Ngữ Thi lấy thân phận tiểu thiếp gả cho Lý Trung Chính, không phải nàng muốn diệt môn Lăng gia, nếu không phải sau đó nàng liều mạng đuổi giết, ta há lại sẽ giết chết cả nàng?"

"Bất luận là Cưu Lưu Du hay là Thẩm Mai Lan, các nàng sở dĩ phải chết, cũng là vì những quyết định sai lầm của chính các nàng!"

Bất chợt, Tần Liệt nhìn về phía Bùi Tương, hắn chuyển lời: "Thôi được, chuyện quá khứ cũng đã qua rồi. Nể mặt Ngữ Thi, và Lục Ly đã cứu Lăng gia, đối xử với Ngữ Thi cũng không tệ, ta sẽ đi một chuyến Thất Sát Cốc, giúp Lục Ly thoát khỏi cảnh giam cầm, cũng là giúp các ngươi Âm Sát Cốc thoát khỏi tình cảnh này."

"Ngươi?" Bùi Tương hừ một tiếng: "Ta nghe nói về ngươi rồi! Bát Cực Thánh Điện và Huyền Thiên Minh từng khắp thế giới đuổi giết ngươi, ngươi dám xuất hiện, không sợ bị đuổi giết đến chết sao? Hơn nữa, chỉ bằng một mình ngươi, còn dám ở Thất Sát Cốc giải cứu Sư tỷ Lục Ly? Ngươi có thể thắng được Sử trưởng lão sao? Không đúng, hiện tại Sử trưởng lão đã là Chung Cực Cốc chủ rồi! Cho dù ngươi đánh bại Sử cốc chủ, người của Huyền Thiên Minh cũng sẽ không buông tha ngươi!"

"Ngươi đi đi, ngươi đừng nên gây thêm rắc rối cho Âm Sát Cốc, cũng đừng để ta mang tiếng phản bội Thất Sát Cốc!"

Tần Liệt lắc đầu, nói: "Ngươi lo lắng nhiều lắm."

Nói rồi, hắn không nói hai lời nắm lấy vai Bùi Tương, cưỡng ép kéo nàng lên thủy tinh chiến xa, rồi lập tức khởi động chiến xa.

Thủy tinh chiến xa rít gào xé gió bay lên trời cao, hướng thẳng Thất Sát Cốc mà lao đi.

"Hắc Ngục Động ở đâu? Còn nữa, ở Thất Sát Cốc hiện tại, ai là người có quyền lên tiếng?" Tần Liệt không kiên nhẫn nói.

...

Hôm nay Thất Sát Cốc đã không còn lớn mạnh như lúc trước.

Năm đó, năm thế lực lớn vây công Khí Cụ Tông, cuối cùng Âu Dương Thắng, Cưu Lưu Du lần lượt chết thảm, Sử Cảnh Vân cũng bị bắt, bị chặt ngón tay.

Chẳng bao lâu sau, Thẩm Mai Lan, Cổ Tùng Lâm, Cố Thông lại bị Tần Liệt tiêu diệt, điều này khiến các cao thủ hàng đầu của Thất Sát Cốc cơ hồ bị quét sạch.

Nếu không phải Sâm La Điện, Vân Tiêu Sơn, Tử Vụ Hải cũng tổn thất thảm trọng tương tự, Thất Sát Cốc e rằng không thể tiếp tục thống trị địa giới cũ.

Sau khi các cường giả đó tử vong, Thất Sát Cốc tổn thất nghiêm trọng về cường giả, những cốc chủ mới nhậm chức đều không đủ tầm, điều này lại khiến Sử Cảnh Vân, kẻ bị chặt ngón tay ở Khí Cụ Tông năm xưa, "nhân họa đắc phúc", nhanh chóng vươn lên, trở thành người quyết định thực sự của Thất Sát Cốc —— Chung Cực Cốc chủ.

"Gần đây, Hàn Phác và Đồ Thế Hùng của Sâm La Điện đấu đá nội bộ kịch liệt, chúng ta cần lưu ý nhiều hơn, xem có cơ hội nào không." Sử Cảnh Vân triệu tập sáu đại cốc chủ, đang thương nghị chuyện quan trọng: "Hàn Phác âm thầm liên lạc ta, hy vọng ta có thể ủng hộ hắn, sau đó... hắn nhất định sẽ hậu tạ!"

"Sau khi Nguyên Thiên Nhai chết, Hàn Phác, vị Tam Điện Chủ này, đã trở thành Đại Điện chủ của Sâm La Điện; sau khi Tào Hiên Thụy chết, Đồ Thế Hùng, Đại Thống lĩnh dưới trướng hắn, đã trở thành Nhị Điện chủ." Cố Dương, tân nhiệm cốc chủ Hỏa Sát Cốc, lên tiếng: "Sau khi Phó Trác Huy thuận lợi bước vào Huyền Thiên Minh, vị trí Tổng Điện chủ Sâm La Điện bị bỏ trống, Hàn Phác và Đồ Thế Hùng vì tranh giành vị trí này, nhất định sẽ dấy lên một phen sóng gió. Nhưng ta cho rằng, chúng ta nên ủng hộ Đồ Thế Hùng, chứ không phải Hàn Phác."

"Vì sao?" Sử Cảnh Vân hừ một tiếng.

"Đồ Thế Hùng người này càng hung ác tuyệt tình, lại có hùng tài đại lược, ta cảm thấy khả năng thắng lợi của hắn lớn hơn một chút." Cố Dương nói.

"Cấp trên càng thích Hàn Phác hơn!" Sử Cảnh Vân cau mày nói: "Đồ Thế Hùng trước kia có móc nối với Lăng gia, lại có quan hệ mập mờ với tàn nghiệt Huyết Mâu, điều này khiến rất nhiều người trong Huyền Thiên Minh sinh lòng chán ghét! Lần này, Đồ Thế Hùng thất bại là điều không thể nghi ngờ, chúng ta không nên lãng phí thời gian vào hắn!"

"Tự nhiên là nghe theo Chung Cực Cốc chủ!" Cố Dương cúi đầu.

Còn lại mấy vị cốc chủ cũng là lên tiếng phụ họa.

Những người này đang bàn bạc chuyện quan trọng, thì một chiếc thủy tinh chiến xa từ đằng xa bay nhanh tới, bay thẳng về phía Hắc Ngục Động của Âm Sát Cốc.

Đông đảo võ giả Thất Sát Cốc, thấy chiếc thủy tinh chiến xa trong suốt lấp lánh dưới ánh mặt trời kia, đều lớn tiếng kêu lên kinh ngạc.

"Chuyện gì xảy ra?" Sử Cảnh Vân hừ lạnh một tiếng.

"Đệ tử báo thấy một chiếc thủy tinh chiến xa, hướng về phía Âm Sát Cốc mà bay đi, rất nhiều người tò mò, cũng đã cùng đi theo!" Có người từ bên ngoài đáp lời.

"Thủy tinh chiến xa? Đi Âm Sát Cốc?" Sử Cảnh Vân cau mày.

"Những năm gần đây Âm Sát Cốc vẫn rất bình tĩnh, đệ tử cũng vô cùng an phận, sao đột nhiên lại có thủy tinh chiến xa tới đó?" Cố Dương nghi ngờ nói.

"Chúng ta đi xem thử." Sử Cảnh Vân đứng dậy.

Một đám nhân vật cấp cao hiện tại của Thất Sát Cốc, đều nhao nhao di chuyển, hướng về Âm Sát Cốc, nơi cách đây không xa mà đi tới.

"Oanh!"

Chiếc thủy tinh chiến xa chói mắt dưới ánh mặt trời, một cách hoa lệ xông vào Âm Sát Cốc, rồi rơi xuống giữa trung tâm sơn cốc, khiến nhiều lầu các bên trong sơn cốc cũng rung chuyển mấy cái.

Tất cả nữ đệ tử Âm Sát Cốc, từ các phương hướng tụ tập tới đây, đều kinh ngạc nhìn về phía bên này.

"Bùi Tương!"

"Bùi Tương, ngươi, sao ngươi lại ngồi loại phi hành linh khí cao cấp thế này trở về? Người đàn ông bên cạnh ngươi là ai?"

"Bùi Tương, ngươi có phải phát tài rồi không, còn móc nối được nhân vật tôn quý nào thế? Bùi Tương, chớ có quên bọn ta nhé, các tỷ muội giờ cuộc sống khó khăn lắm!"

"Bùi Tương, hắn là ai thế?"

Vừa mới hạ xuống, những cô gái "oanh oanh yến yến" xung quanh liền thất chủy bát thiệt ồn ào lên như một đám chim sẻ không yên phận.

Trong đó, có một mỹ phụ khoảng bốn mươi tuổi, nhìn thật sâu về phía Tần Liệt, vẻ mặt hoang mang, tựa như đang cố gắng nhớ lại điều gì đó.

Nàng tên là Hàn Uyển, nhiều năm trước, nàng cùng Cưu Lưu Du từng đến Lăng gia trấn, và từng gặp Tần Liệt một lần.

Tần Liệt năm đó, so với hiện tại gầy gò hơn rất nhiều, trông rất tầm thường và cũng không có khí thế kinh người như hiện tại, không như bây giờ, mỗi cử chỉ đều mang theo mị lực kinh người, khuấy động lòng người.

Khi đó Tần Liệt quá đỗi ngây ngô.

"Uyển Di, sao trông dì lại có vẻ mặt này? Dì biết người đó sao?" Một cô thiếu nữ bên cạnh cảm thấy nàng khác thường, nhịn không được thấp giọng dò hỏi.

"Giống như, rất giống người đó." Hàn Uyển khẽ gật đầu: "Bất quá chắc không phải người đó, người đó... vô cùng hận Âm Sát Cốc, lẽ ra không nên xuất hiện ở đây."

"Dì nói người là ai thế?" Thiếu nữ khuôn mặt kinh ngạc.

Từ thủy tinh chiến xa bước xuống, Tần Liệt ngắm nhìn bốn phía, nhìn đông đảo cô gái Âm Sát Cốc. Khi tầm mắt hắn rơi vào người Hàn Uyển, hơi dừng lại một chút, trong mắt có mấy phần kinh ngạc.

Chừng mười năm trôi qua, hắn biến hóa rất lớn, trở nên để cho Hàn Uyển nhận không ra.

Thế nhưng Hàn Uyển thì lại không có thay đổi quá rõ rệt.

Tần Liệt lập tức nhận ra, người phụ nữ này cũng từng đến Lăng gia trấn, từng ở trên xe ngựa bên cạnh Cưu Lưu Du, và đã từng từ xa đánh giá hắn.

Tần Liệt hơi sửng sốt một chút, khẽ gật đầu với Hàn Uyển, coi như là chào hỏi.

Hàn Uyển ngược lại ngơ ngẩn do dự một chút, nàng không xác định hỏi: "Ngươi là?"

"Tần Liệt."

"A?!"

Hàn Uyển che miệng kinh hô, trên mặt tràn đầy không thể tưởng tượng nổi, trong mắt hiện lên vẻ hoảng sợ bất an.

—— Nàng cho là Tần Liệt tới Âm Sát Cốc là vì trả thù!

"Chớ khẩn trương." Nhìn thấy vẻ mặt Hàn Uyển, Tần Liệt đã nhìn thấu nỗi sợ hãi của nàng, cất giọng nói: "Đã nhiều năm như vậy rồi, Cưu Lưu Du, Thẩm Mai Lan đều đã chết trong tay ta, ta đối với Âm Sát Cốc sớm đã không còn thù hận. Lần này ta tới đây, là để giúp Lục Ly thoát khỏi cảnh giam cầm..."

Bất chợt, hắn nói thêm một câu: "Cũng là giúp Âm Sát Cốc của các ngươi thoát khỏi cảnh khốn khó!"

Hàn Uyển ngẩn ngơ.

"Hắn, hắn là ai thế?"

"Thằng nhóc cuồng vọng! Hắn nói Cưu Bà Bà và Thẩm cốc chủ đều chết trong tay hắn ư? Làm sao có thể?"

"Là hắn! Hắn là Tần Liệt, hắn và Sư tỷ Lăng Ngữ Thi hình như từng có hôn ước!"

"Hắn không nói sai! Cưu Bà Bà và Thẩm cốc chủ đều chết vì hắn!"

Trong lúc nhất thời, đám "oanh oanh yến yến" Âm Sát Cốc đột nhiên ồn ào cả lên.

"Hắc Ngục Động ở đâu?" Tần Liệt cau mày, hỏi Bùi Tương đang đứng phía sau hắn: "Ta không muốn lãng phí thời gian!"

"Ở đằng kia!" Bùi Tương chỉ tay về phía một dãy núi màu xám tro.

Giữa sườn núi đó, một huyệt động u ám há toác miệng, giống như Minh Thú hung dữ muốn nuốt chửng mọi sinh linh.

"Lục Ly là bị các ngươi Âm Sát Cốc nhốt?" Tần Liệt ngạc nhiên.

"Sử cốc chủ ra lệnh, chúng ta... không dám không tuân thủ." Hàn Uyển dần dần trấn tĩnh lại, hướng hắn giải thích: "Thẩm cốc chủ sau khi chết, Âm Sát Cốc vẫn chưa có cốc chủ mới, nên chỉ có thể nghe lệnh của Sử cốc chủ. Ngón tay của Sử cốc chủ bị ngươi... chặt đứt, hắn vẫn còn ghi hận ngươi, và trong lòng cũng ôm thù hận với Lăng gia. Lục Ly vì đã giúp Ngữ Thi và Lăng gia, cho nên..."

"Thì ra là như vậy."

Gật đầu, Tần Liệt không nhìn lại những nữ đệ tử Âm Sát Cốc này, trực tiếp đi về phía sơn động đen tối kia.

Hắn rất nhanh đi tới cửa động.

Bên trong sơn động u ám, có khoảng mười đệ tử Âm Sát Cốc canh giữ. Những người này cũng đã được cấp trên cho biết rõ ràng thân phận của Tần Liệt, bởi vì biết Cưu Lưu Du và Thẩm Mai Lan đều là bị Tần Liệt giết chết, các nàng căn bản không dám cản trở Tần Liệt, để Tần Liệt tiến nhanh vào sâu bên trong sơn động.

"Lục Ly giam ở đâu?" Nhìn bên trong sơn động được xây thành từng gian thạch thất độc lập, Tần Liệt lười phải tìm kiếm từng gian một, cất giọng quát lên.

"Ở gian tận cùng phía nam bên trong!" Có người nhẹ giọng nhắc nhở.

Tần Liệt nhanh chóng đi trước.

Mấy chục giây sau, tại cửa một thạch thất tối tăm, Tần Liệt thấy Lục Ly.

Lục Ly thân mặc bộ áo xám đầy bụi bẩn, cổ tay, cổ chân đều bị gông xiềng khóa chặt, nàng dựa lưng vào vách đá lạnh như băng, sắc mặt u ám, ánh mắt vốn lãnh ngạo sáng ngời trước kia đã trở nên mờ mịt không chút ánh sáng.

"Tần, Tần Liệt?" Giọng nói của Lục Ly vẫn lạnh như băng.

Ánh mắt ảm đạm của nàng lóe lên một tia sáng, tựa hồ hơi khôi phục một chút tinh thần, nàng chăm chú nhìn Tần Liệt, vẻ mặt dần dần biến thành không dám tin: "Tần Liệt? Ngươi thật là Tần Liệt?" Giọng Lục Ly rõ ràng run rẩy.

"Đã lâu không gặp." Tần Liệt thở dài.

Sau một khắc, linh lực quanh thân hắn dao động, một luồng sức mạnh cuồng bạo mãnh liệt ập tới, trực tiếp oanh phá cửa lao của thạch thất.

Lục Ly đột nhiên cả kinh.

"Ta thả ngươi đi ra ngoài." Tần Liệt thuận miệng giải thích, liền tiến đến bên cạnh Lục Ly, mạnh mẽ vặn gãy gông xiềng đang khóa chặt tay chân Lục Ly, nói: "Đi ra ngoài cùng ta."

"Ta tại sao phải đi theo ngươi?" Lục Ly lạnh lùng nói.

Nàng thân thể không nhúc nhích.

"Ngươi giết sư phụ của ta, khiến Âm Sát Cốc rơi vào cảnh địa như thế này, ngươi nghĩ ta sẽ cảm kích ngươi ư? Cảm kích ngươi hôm nay cứu ta ra ngoài sao?" Trong mắt nàng tràn đầy châm chọc.

"Không cần ngươi cảm kích." Tần Liệt sắc mặt bình tĩnh, lạnh nhạt nói: "Ngươi từng giúp Lăng gia chạy trốn khỏi sự truy giết của Thất Sát Cốc, từng giúp đỡ các tỷ muội Lăng gia, chỉ riêng điểm này thôi, ta cũng nhất định phải cứu ngươi một lần."

"Cứu ta ra ngoài thì có dụng ý gì?" Lục Ly trầm mặc một lát, nhìn thật sâu Tần Liệt, bỗng nhiên nói: "Ngữ Thi và Huyên Huyên cũng từng là đệ tử Âm Sát Cốc, bất kể ngươi có thừa nhận hay không. Nếu như ngươi thật sự có tâm, ngươi không cần bận tâm đến ta, hãy thay Ngữ Thi và Huyên Huyên giúp đỡ Âm Sát Cốc một chút đi."

"Ngươi và Âm Sát Cốc, ta đều sẽ giúp các ngươi thoát khỏi cảnh khốn khó là được." Tần Liệt thản nhiên nói.

Ánh mắt ảm đạm của Lục Ly cuối cùng cũng sáng lên: "Ngươi nói thật ư?"

"Thật."

"Vậy ngươi giúp ta giết Sử Cảnh Vân!"

"Tốt!"

...

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện sống dậy qua từng con chữ.