(Đã dịch) Linh Vực - Chương 826: Quay đầu lại!
Ba người Tần Liệt, khoác lên mình bộ trang phục của Đô Linh Động, dưới sự dẫn dắt của Đại Tế Tự Hách Liên Tranh, nhanh chóng tiến vào mật thất giam giữ Lạp Phổ.
Từng tầng ánh trăng sáng vương vãi khắp người, Tần Liệt cảm thấy tâm thần thanh tịnh, linh hồn như được gột rửa.
Khi còn ở Tam Lăng Đại Lục, hắn từng bị Nguyệt Cơ, Dạ Cơ và Thủy Cơ liên thủ, dùng quỷ thuật của Bái Nguyệt giáo, dẫn dắt ánh trăng phá vỡ phong ấn ký ức.
Sau khi thi pháp, trong Hồn Hồ ở thức hải hắn, ít nhiều vẫn còn lưu lại một phần nguyệt năng.
Điều này khiến khí tức trên người hắn tương tự với nhiều giáo đồ thuần túy của Bái Nguyệt giáo, cộng thêm bộ áo bào hắn đang mặc và sự chỉ dẫn của Đại Tế Tự Hách Liên Tranh, nên trên đường không gặp bất kỳ trở ngại nào.
Lâm Lương Nhi có phương pháp che giấu khí tức độc đáo, cường giả chưa đạt đến Bất Diệt cảnh rất khó nhìn ra manh mối từ nàng.
Bốn người thuận lợi đến được vị trí nhà tù của Đô Linh Động.
Đó là một ngọn đồi trọc lớn nằm sâu bên trong Đô Linh Động, những con đường đá trong lòng núi rắc rối phức tạp, nếu không có Hách Liên Tranh chỉ dẫn, e rằng có chết cũng không tìm được nơi này.
"Tiểu thiếu gia, thật sự chỉ có ba người các cậu đến thôi sao?" Dọc đường, Hách Liên Tranh có vẻ hơi bất an, hỏi đi hỏi lại nhiều lần.
"Chỉ có ba người chúng tôi." Lô Nghị khẳng định.
"Động chủ Đô Linh Động, Hà Càn, đang ở Niết Bàn cảnh đỉnh phong. Còn ta, vì tư chất có hạn, dù đã ngày ngày tu luyện bấy nhiêu năm, đáng tiếc chỉ đạt Niết Bàn sơ kỳ." Hách Liên Tranh ngừng một chút trước khi tiếp tục đi sâu vào, nói: "Ngoài Hà Càn, Đô Linh Động còn có ba người đạt đến Niết Bàn cảnh, trong đó hai người ở Niết Bàn cảnh sơ kỳ, một người ở Niết Bàn cảnh trung kỳ. Thực lực của bọn họ cũng khá mạnh, theo ta thấy, không thể ra tay cưỡng ép, tốt nhất vẫn là lén lút giải cứu Lạp Phổ. Sau đó ta sẽ giúp cậu cố gắng trộm 'Nguyệt Chi Miện' nhé?"
"Hách Liên thúc suy nghĩ thật chu đáo." Lô Nghị nhẹ nhàng gật đầu.
Trong lúc hai người đang nói chuyện, Lâm Lương Nhi đột nhiên kéo nhẹ góc áo Tần Liệt. Sắc mặt nàng có vẻ kỳ lạ.
Tần Liệt ngừng lại, quay đầu nhìn nàng, "Có chuyện gì vậy?"
Hách Liên Tranh và Lô Nghị cũng ngơ ngác nhìn Lâm Lương Nhi.
"Ta muốn nói riêng với Tần Liệt vài lời." Lâm Lương Nhi lạnh lùng nói.
Lúc này, bốn người đã đi sâu vào khu lòng núi giam giữ Lạp Phổ. Trên đường, rất nhiều võ giả Đô Linh Động khi thấy Hách Liên Tranh đều cung kính gật đầu chào hỏi.
Bọn họ một đường thuận lợi.
Trong sơn động, có rất nhiều lối rẽ. Không ít lối rẽ đều dẫn đến thạch thất, từ những căn thạch thất đó, mơ hồ nghe thấy tiếng rên rỉ thảm thiết.
Những người đó hẳn cũng là võ giả bị Đô Linh Động giam cầm.
"Sắp đến nhà giam của Lạp Phổ rồi." Hách Liên Tranh thần sắc có chút không vui, "Có chuyện gì mà không thể đợi lát nữa rồi nói sao?"
"Tần Liệt, hay là... cứ đợi một chút được không?" Lô Nghị hỏi ý kiến.
"Chỉ vài câu thôi!" Lâm Lương Nhi khẳng khái nói.
Tần Liệt nhìn sâu vào mắt nàng, thấy được sự kiên định, trầm ngâm, "Ta sẽ nói vài câu với nàng."
"Vậy chúng tôi đi xa hơn một chút trước nhé?" Lô Nghị hỏi.
"Được." Tần Liệt gật đầu.
Hách Liên Tranh quay đầu lại, dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn hắn và Lâm Lương Nhi, chợt không nói một lời, rời đi cùng Lô Nghị.
Khi hai người đi khuất tầm mắt, hàn khí trên người Lâm Lương Nhi tỏa ra bốn phía, hình thành một tấm màn chắn ánh sáng băng mỏng, vây cả nàng và Tần Liệt vào giữa, ngăn không cho người khác nghe lén cuộc nói chuyện của hai người.
"Cẩn thận đến vậy sao?" Tần Liệt vẻ mặt ngạc nhiên, "Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
Hắn biết "sự việc bất thường ắt có nguyên do", Lâm Lương Nhi không phải người hay làm quá mọi chuyện, nếu không có chuyện gì, chắc chắn sẽ không đột nhiên kiên quyết muốn nói chuyện với hắn vào lúc này.
"Vị Đại Tế Tự Đô Linh Động kia đang nói dối." Lâm Lương Nhi nghiêm túc nói.
Tần Liệt đột nhiên nhíu chặt lông mày, lập tức càng thêm coi trọng lời nàng nói, "Nói rõ hơn chút!"
"Đại Tế Tự vừa mới nói hắn tư chất có hạn, ngày ngày tu luyện cũng chỉ đạt Niết Bàn sơ kỳ. Nhưng sự thật không phải vậy, hắn kỳ thật đã dùng một thủ đoạn che giấu để ẩn tàng cảnh giới tu vi của mình. Cảnh giới thật sự của hắn... có lẽ sắp bước vào Hồn Đàn rồi, hoặc có thể đã ngưng tụ được một tầng Hồn Đàn, ta cảm nhận không được rõ ràng lắm." Lâm Lương Nhi vừa suy tư vừa nói.
"Sắp bước vào Hồn Đàn, thậm chí... đã có được Hồn Đàn sao?" Sắc mặt Tần Liệt đại biến, "Ngươi chắc chắn chứ?"
"Ít nhất có tám phần chắc chắn." Lâm Lương Nhi gật đầu.
Tần Liệt đột nhiên trầm mặc.
Hắn biết Lâm Lương Nhi tuyệt đối sẽ không lừa dối mình. Hắn cũng biết vì là thành viên của tộc Hàn Băng Phượng Hoàng, Lâm Lương Nhi có một số bí mật, cùng với thủ đoạn dò xét cường giả Hồn Đàn của Nhân tộc rất huyền diệu.
Hắn tin rằng phán đoán của Lâm Lương Nhi không sai.
Vậy thì Hách Liên Tranh chắc chắn đã nói dối...
Hắn bắt đầu suy nghĩ lại về chuyện này, liệu Lô Nghị có biết chuyện này và cố ý thông đồng với Hách Liên Tranh để đối phó hắn hay không.
"Nếu Lô Nghị kia chuyên tâm trăm phương ngàn kế muốn đối phó ngươi, nếu hắn và Hách Liên Tranh cùng Đô Linh Động cùng nhau bày ra phục kích... chúng ta một khi vào động, e rằng không thể nào thoát ra được." Trong đầu Lâm Lương Nhi chợt lóe lên suy nghĩ, "Dọc đường, hắn nhiều lần xác định chúng ta có đúng là chỉ ba người không. Xem ra hôm nay hắn chắc chắn có mưu đồ bất chính."
"Ngươi vừa nói vậy, đúng là như vậy. Hắn liên tục xác nhận, chắc hẳn là không biết lai lịch của chúng ta... Lô Nghị nhất định không có thông đồng sâu đến mức đó, bởi vì Lô Nghị biết rõ lai lịch của chúng ta. Nếu hắn và Hách Liên Tranh liên hợp hãm hại chúng ta, Hách Liên Tranh đã không liên tục truy vấn rồi." Tần Liệt cũng mạch suy nghĩ rõ ràng.
"Bên trong có thể là một cái bẫy, không biết là chuẩn bị cho Lô Nghị, hay chuyên để đối phó ngươi." Lâm Lương Nhi suy đoán.
Tần Liệt ngầm gật đầu.
"Bây giờ phải làm sao?" Lâm Lương Nhi hỏi.
"Còn làm sao được nữa?" Tần Liệt nhanh chóng quyết định, "Tất nhiên là phải tìm cách thoát ra ngoài trước đã!"
"Đi ngay lập tức sao?"
"Cũng phải tìm một lý do đã."
"Ngươi cứ nghĩ xem."
"Được."
Bên kia, Hách Liên Tranh đang ở sâu trong sơn động. Đợi một lát, thấy Tần Liệt và Lâm Lương Nhi vẫn chưa theo đến, hắn không khỏi nghi hoặc hỏi: "Người phụ nữ kia có quan hệ gì với Tần đảo chủ vậy?"
"Không biết." Lô Nghị lắc đầu. Hắn vốn không phải người buôn chuyện, từ trước đến nay không có hứng thú với việc riêng tư của người khác.
"Cứ vài canh giờ một lần, Hà Càn đều sẽ đích thân đến đây một chuyến. Tính ra, khoảng nửa canh giờ nữa là hắn sẽ tới đây rồi." Hách Liên Tranh có chút sốt ruột, "Chúng ta nhất định phải kịp lúc trước khi Hà Càn đến, chuẩn bị mọi chuyện cho tốt, nếu không thì chỉ có thể đợi cơ hội lần sau."
"Ta đi nói cho bọn họ biết tính cấp bách của thời gian." Lô Nghị quay người trở lại.
Khi hắn quay lưng về phía Hách Liên Tranh, ánh mắt Hách Liên Tranh bỗng trở nên u sâu thăm thẳm, khiến người ta có cảm giác hắn đang che giấu rất nhiều bí mật.
Bốp!
Một tiếng tát vang dội đột nhiên vang lên từ con đường đá phía sau.
"Ngươi rõ ràng đã có nhiều phụ nữ đến thế rồi, vì sao còn muốn trêu chọc ta? Suốt đời này ta cũng không muốn gặp lại ngươi nữa!"
Ngay sau đó, giọng nói giận dữ không kiềm chế được của Lâm Lương Nhi vang lên, rồi một bóng người lao nhanh ra ngoài.
"Nghe ta giải thích! Ngươi nghe ta giải thích!" Tần Liệt kêu lên, còn quay đầu lại gọi Lô Nghị, nói: "Cứ đợi một chút đã, chờ ta xử lý xong chuyện riêng, sau đó vào cũng không muộn."
Hắn nháy mắt ra hiệu cho Lô Nghị một cái, còn Lô Nghị có hiểu ý hay không, hắn cũng không thể can thiệp nhiều.
Lô Nghị rõ ràng ngây người, hắn hiển nhiên không ngờ vào thời khắc then chốt, hai người họ lại làm ra chuyện phá hỏng thế này.
Hắn vẫn luôn nghe nói Tần Liệt trêu ghẹo không ít phụ nữ, rất phóng túng trong phương diện này, nên hắn vốn cũng cho rằng Lâm Lương Nhi và Tần Liệt có loại quan hệ đó.
Chỉ là, vào thời điểm này đột nhiên xảy ra biến cố lớn, thật sự là quá không đúng lúc, hoàn toàn làm rối loạn kế hoạch của hắn.
Điều này khiến Lô Nghị rất tức giận.
"Bọn chúng đang làm cái quỷ gì vậy?" Sau lưng, Hách Liên Tranh không kiềm chế được sự tức giận, không nhịn được gầm nhẹ lên.
Tiếng gầm của Hách Liên Tranh tràn đầy sự mất kiên nhẫn và nóng nảy được che giấu kỹ, điều này khiến trong lòng Lô Nghị khẽ động.
Nhiều năm qua, Hách Liên Tranh luôn dạy dỗ hắn giáo lý của Bái Nguyệt giáo, luôn giữ thái độ ôn hòa khiêm tốn, tựa hồ vĩnh viễn không biết tức giận.
Bởi vậy hắn chưa từng nghe Hách Liên Tranh phát ra tiếng gầm như thế.
Hắn chợt hồi tưởng lại ánh mắt kỳ lạ của Tần Liệt trước khi đi...
"Đừng vội đi, trước làm xong chính sự rồi nói sau, chờ một chút đã!" Lô Nghị đột nhiên vội vã đuổi theo.
Sâu bên trong hang động, Hách Liên Tranh sắc mặt tái nhợt, trong mắt tràn ��ầy sự nóng nảy và phẫn nộ.
Nhìn bóng lưng rời đi của Lô Nghị, hắn trầm ngâm một lát, đột nhiên lấy ra một thạch truyền tin hình trăng lưỡi liềm, hét lớn vào trong đó: "Đừng cho bọn chúng rời khỏi lòng núi!"
Trong lúc nhất thời, sơn động vốn tĩnh mịch, từng bóng người đột nhiên bắt đầu hành động.
Mà ngay cả nhiều kẻ tù tội trong nhà giam, trông như những tù nhân kia, cũng đều đẩy cửa ra, xông vào con đường đá.
Cám ơn bạn đã đọc và ủng hộ bản dịch từ truyen.free, nơi mọi ý tưởng được chắp cánh và lan tỏa.